(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 410: Thiếu nữ chim
Nhìn ra ngoài cửa thành hai hàng hố sâu gần hai mét, William lộ ra vẻ mặt vô cùng phức tạp.
Đằng tiên liễu là một loại thực vật khá đắt đỏ, cành mềm dẻo, thân kiên cố và quanh năm xanh tốt, rất được giới quý tộc yêu thích và săn lùng để làm cây cảnh. Bởi vậy, khoản kinh phí mà Andreia xin trước đó được cấp phát khá xa xỉ.
Đối với loại cây cảnh chẳng có tác dụng gì này, William luôn không ưa.
Thế nhưng, vào ngày xin kinh phí hôm ấy, áo choàng của nữ yêu tinh kia lại mỏng manh hơn bình thường... Khụ khụ, tóm lại là xảy ra một chút tình huống ngoài ý muốn không đáng nhắc tới, William mắt hoa tay run, nhất thời không kiềm chế được liền duyệt chi khoản kinh phí đó.
Kết quả bây giờ, đừng nói là cây, ngay cả cây giống cũng chẳng thấy đâu, đến chín phần lại bị tên này tham ô mất rồi, đáng giận! Lại dám dùng thủ đoạn hèn hạ như vậy, không biết đã học từ tên khốn nạn nào nữa.
William xoa xoa mi tâm, khẽ thở dài.
Nếu phải hình dung tâm trạng của anh lúc này, thì đại khái là chính mình ở ngoài "kiếm tiền" tân tân khổ khổ, đến một phần mì lạnh nướng còn không nỡ thêm quả trứng, ấy vậy mà sau khi về nhà, lại thấy con trai mình đang đánh một ván game Vương Giả Vinh Diệu, và vô tình phát hiện nó dựa vào việc giả gái mà lừa được một khoản tiền lớn, rồi mua thẳng một tài khoản full skin.
Thật là nỗi lòng cay đắng và cạn lời.
Ngay khi William quyết định tìm nữ yêu tinh "giao lưu" một phen, anh lại kinh ngạc phát hiện vết tích của rễ cây trong những hố lớn. Anh tìm đến lính gác cổng thành hỏi thăm, lúc này mới biết mình đã oan uổng nữ yêu tinh.
Andreia hiếm khi không động tay động chân vào kinh phí, ở cửa thành xác thực từng có cây. Nhưng vào đêm hôm trước, có hai người phụ nữ đi ngang qua cửa thành, vừa vặn trông thấy những cây đằng tiên liễu đang tươi tốt. Sau đó, các nàng kéo tay nhau hát vài câu ca quái dị mà du dương, thế là những cây đó lại mọc chân và chạy theo các nàng...
William nghe vậy nhíu mày, rồi như có điều suy nghĩ hỏi:
"Trong hai người phụ nữ đó, người có dáng người nhỏ hơn, có phải tóc trên đầu hơi rối, mặt tròn xoe nhìn là muốn nắm, mỗi khi bĩu môi còn có lúm đồng tiền nhỏ... Tóm lại là trông rất muốn bị trêu chọc một chút phải không?"
Nghe xong mô tả của anh, tên lính gác cổng đen nhẻm, vạm vỡ kia mặt đỏ ửng, dùng ngón tay thô như củ cà rốt xoa xoa vạt áo, rồi có chút ngượng ngùng gật đầu.
Anh đỏ mặt cái gì chứ!
Khinh bỉ liếc nhìn tên tráng hán với sở thích kỳ quặc kia, William ra lệnh cho lũ ngốc 【Quân đoàn Nộ Diễm】 về doanh trước, còn mình thì vào thành, hướng thẳng tới một nơi nào đó.
Qua việc hỏi thăm vừa rồi, anh đã biết rõ thân phận của kẻ trộm cây. Có thể biến cây thành người cây thì có rất nhiều cách, đa số chức nghiệp giả thuộc hệ tự nhiên đều làm được. Nhưng có thể dùng tiếng hát để "bắt cóc" cây thì chỉ có Tinh Linh hoặc bán Tinh Linh mà thôi.
Quả nhiên không sai, khi William cưỡi ngựa đến gần trụ sở Giáo Hội Thần Tình Yêu, những cây đằng tiên liễu biến mất khỏi cửa thành giờ đây đã được trồng ở lối vào con ngõ nhỏ. Con ngõ vốn đã chẳng mấy rộng rãi, nay lại càng chật hẹp hơn, có lẽ chỉ vừa đủ cho một cỗ xe ngựa cỡ nhỏ miễn cưỡng đi qua.
Tuy nhiên, môi trường xung quanh lại trở nên tốt hơn không ít. Từng hàng đằng tiên liễu xanh biếc đồng loạt phân loại hai bên, mang đến không ít sinh khí cho con ngõ vốn có sắc điệu lạnh lẽo.
Những cành cây quấn quýt tầng tầng lớp lớp, lá non tựa ngân hạnh, từng cặp đối xứng khẽ hé mở. Những chồi non biếc xanh phảng phất ẩn hiện đầu cành, theo làn gió êm dịu khẽ lay động. Giữa kẽ lá, vài chiếc tổ chim be bé được nặn từ bùn đất lộ ra.
Kỹ nghệ làm tổ của người nặn ra chúng chưa thật thuần thục, vẫn còn in hằn những dấu tay bé xíu. Sáu, bảy con chim non không rõ tên với miệng vàng nhạt đang từ những chiếc tổ hình thù kỳ quái thò đầu ra, tò mò nhìn xuống William đang vội vã với vẻ mặt hốt hoảng.
【Cảm nhận được vẻ hài hòa tuyệt đẹp với thiên nhiên, thu hoạch được trạng thái tạm thời "Tĩnh Mịch", tâm trạng vui vẻ khẽ dâng cao】
Ban đầu định "lừa đảo"... à không, là yêu cầu bồi thường một cách hợp lý, William khẽ giảm tốc độ bước chân. Tinh Linh quả không hổ là chủng tộc bầu bạn với thiên nhiên, trong môi trường do các nàng bài trí, quả thực rất dễ cảm nhận được sự tĩnh lặng từ sâu thâm tâm...
Thế nhưng, sự tĩnh lặng này rất nhanh đã bị phá vỡ một cách bất ngờ. Những con chim non đáng yêu kia, sau khi nhìn William một lúc, không hiểu sao bỗng ngẩng đầu cất tiếng rít lên thê lương, nghe cứ như tiếng còi báo cháy chói tai, hỗn loạn, gấp gáp mà vô cùng ồn ào.
Theo tiếng kêu chói tai đến khó nghe đó, những cây đằng tiên liễu đang yên tĩnh đồng loạt run lên. Trên thân cây khô khốc ào ào nứt ra mấy khe nứt tựa mắt mũi miệng, rồi những cành cây như roi quất tới, đồng loạt quấn chặt lấy William đang không kịp trở tay.
【Bạn bị Thụ Nhân Vệ Sĩ (Đằng Tiên Liễu) cấp 12 trói buộc bằng dây mây, có thể tùy thời thoát ra】
【Bạn bị Thụ Nhân Vệ Sĩ (Đằng Tiên Liễu) cấp 14 trói buộc bằng dây...】
"..."
Chết tiệt! Ta cứ tưởng đây là chim rừng kiếm được ở đâu đó, ai dè lại là 【Hoàng Khẩu Tấn Oanh】 do Tinh Linh huấn luyện à? Thứ này chẳng phải dùng để cảnh giới và báo tin sao? Vị Thánh Nữ đỉnh phong Bát giai đang ngốc trong doanh địa, nuôi cái thứ này làm gì chứ?
Mắt thấy William bị dây đằng tiên trói chặt, đám chim Hoàng Khẩu Tấn Oanh trên cây hệt như những đứa trẻ ăn Tết, ào ào nhảy lên miệng tổ chen chúc nhìn xuống. Tiếng chim líu lo không ngớt bên tai, trong đôi mắt đen láy, tròn xoe tràn đầy vẻ tò mò.
Cũng không lâu sau, một gương mặt nhỏ tròn quen thuộc xuất hiện ở cuối con hẻm. Cô cháu gái lớn kéo theo người mẹ ruột vẻ mặt bất đắc dĩ của mình, mặt mũi tràn đầy hưng phấn mà xông ra.
"Bắt được rồi, bắt được rồi! Con đã nói mà, Hoàng Khẩu Tấn Oanh kết hợp với mấy cây liễu kia... Ơ..."
Nhìn thấy người bị trói thành cái bánh chưng là William, cô bé mặt tròn kinh ngạc khựng lại. Rồi khi nhìn rõ vẻ mặt trầm như nước của William, liền không chút do dự quay người bỏ chạy.
"Đứng yên đó!"
Mở miệng quát lại cô cháu gái lớn đang nhăn nhó, William chậm rãi bứt đứt những cành đằng tiên liễu, chắp tay sau lưng cười như không cười đi tới, vò mạnh đầu cô bé mặt tròn một cái.
"Không những trộm cây của ta, mà còn dám giăng bẫy hại ta sao? Hả?"
Cô bé mặt tròn bị anh dọa sợ co rụt cổ, cái cổ hơi mập mạp như ngắn đi một đoạn không lý do, sau đó vội vàng quay đầu, cầu cứu như muốn nhìn về phía người mẹ ruột đang xem náo nhiệt bên cạnh.
"Em đã nói với chị rồi mà, đừng loạn dạy mấy đứa nhỏ này, bây giờ gây chuyện rồi đấy!"
Nàng Tinh Linh che miệng cười khẽ, nhẹ nhàng giúp William gỡ chiếc lá vướng trên gáy xuống, rồi có chút buồn cười giải thích với anh:
"Đừng hiểu lầm, đây không phải là nhằm vào anh. Gần đây quanh doanh địa luôn có người khả nghi ẩn hiện, vừa hay Mượt Mà có nuôi mấy tổ Hoàng Khẩu Tấn Oanh, lại thấy mấy cây ở cửa thành thích hợp làm Thụ Nhân Vệ Sĩ, thế là cô bé lôi kéo tôi đi mang mấy cây đó về, muốn giúp bắt những kẻ khả nghi kia, đúng rồi..."
Nàng Tinh Linh ánh mắt long lanh đảo qua, quan sát biểu cảm của William rồi cười như không cười nói:
"Anh không định làm gì kỳ quái đấy chứ? Mấy đứa nhỏ này có khả năng cảm nhận được ác ý, lẽ ra chỉ phản ứng với những kẻ có ý đồ xấu thôi chứ."
Khụ khụ... Lời này của cô bé oan uổng người ta quá, ta chỉ muốn đến yêu cầu một chút bồi thường hợp lý mà thôi, sao lại trở thành kẻ có ý đồ xấu chứ?
Có chút không chịu nổi ánh mắt trêu chọc của nàng Tinh Linh, William vội ho một tiếng rồi chủ động lái sang chuyện khác.
"Nào, nói chuyện làm ăn đi."
Anh đưa tay vò mạnh đầu cô bé mặt tròn, vẻ mặt quang minh lẫm liệt nói:
"Chim của cô bé, có bán không?"
Bản văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.