(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 352: FLAG cùng mua bán
Nhìn khung cảnh hệt như mơ trong phòng, Giáo Hoàng nữ say mê tựa vào lòng lão Cameron, ánh mắt mơ màng, khẽ hỏi:
"Cameron, hoa văn ma pháp trên chiếc nhẫn này thật xinh đẹp, chàng định tặng cho ta sao?"
Nghe nàng hỏi vậy, lưng lão Cameron lập tức toát mồ hôi lạnh, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản.
"Đừng đùa, Gina."
Lão mỉm cười khẽ chạm cằm vào đỉnh đầu Giáo Hoàng nữ.
"Món đồ này ngoài đẹp ra thì chẳng còn gì khác, làm sao xứng với thân phận của nàng chứ?"
Giáo Hoàng nữ nghe vậy trầm mặc mấy giây, sau đó cơ thể trĩu xuống đáng kể.
"Vậy nó xứng với người phụ nữ nào? Hay nói cách khác... trong lòng chàng, người phụ nữ nào mới xứng đáng với chiếc nhẫn này?"
Nghe những lời đầy ẩn ý này, lão Cameron lập tức thầm kêu khổ trong lòng. Dù biết lựa chọn tốt nhất lúc này là nhượng bộ để tránh phiền phức, nhưng lão vẫn không nhịn được muốn vùng vẫy một chút.
"Gina, nàng nghĩ nhiều quá rồi. Chẳng qua ta thấy nó không xứng với nàng thôi. Hơn nữa, có vài chỗ trên chiếc nhẫn này ta vẫn chưa chuẩn bị xong, nên cứ để ta giữ đã, đợi ta chỉnh sửa cho xong..."
"Không sao, ta giúp chàng làm."
Giáo Hoàng nữ cười híp mắt cầm lấy chiếc nhẫn đeo vào tay, rồi giơ ngón trỏ tay phải lên, dùng móng tay nhỏ dài khẽ cào mạnh vào mặt nhẫn.
Sóng ánh sáng màu xanh nhạt đột ngột biến mất, rồi lại bùng lên dữ dội. Nhưng hoa văn ma pháp trên đó lại thay đổi hình dạng. Những đường vân hình chim ban đầu đã biến hóa, trở thành hình cá màu đỏ.
Một sợi dây mỏng, làm từ ma lực nồng độ cao, trồi ra từ mặt nhẫn. Nó uốn lượn qua vòng nhẫn đen nhánh, sống động bò ra bề mặt, rồi men theo vân tay của Giáo Hoàng nữ, cuối cùng cuộn vào lòng bàn tay nàng, bị nàng nắm lấy quấn quanh ngón cái.
Lộ tẩy rồi...
Lão Cameron bất đắc dĩ thở dài.
Khả năng nhìn thấu vận mệnh của bản thân đã bị thằng nhóc kia che giấu, vậy mà ta vẫn dám tính toán, mưu mẹo, khôn lỏi với đương kim Giáo Hoàng của Giáo hội Tri thức... Haizz... Chẳng lẽ vì quá già rồi sao? Từ bao giờ ta lại ngu ngốc đến vậy chứ...
Đứng dậy, nàng hôn nhẹ lên vầng trán đầy phiền muộn của lão Cameron, vừa chỉnh sửa quần áo, vừa nhìn ra sắc trời đã hửng sáng, khẽ cười nói:
"Cameron, chàng nói xem, lần này ta sẽ câu được con cá thế nào đây?"
...
"Á ~ xì!"
William bỗng nhiên hắt hơi một cái, rồi hít hít mũi mình, lẳng lặng nhìn Nữ Yêu Tinh đối diện.
"Sáng sớm tinh mơ nàng tìm ta, chỉ là để nhận thầu công trình trùng tu phủ thành chủ thôi sao?"
Andreia ngồi vắt vẻo trên ghế, ghét bỏ lùi ra sau, tránh bàn bị dính nước bọt.
"Chứ còn gì nữa? Lẽ nào ta đến tìm chàng để trò chuyện sao?"
Nàng tìm ta thì nói chuyện khỉ gì chứ!
William khinh thường nhếch miệng.
Cái đồ tham tiền này, nàng ngoài đòi tiền ra thì chẳng bao giờ nói chuyện gì khác với ta cả.
Nếu lần này nàng có thể nói với ta chuyện gì đó ngoài tiền bạc, thì hôm nay ta sẽ dọn đến ở cùng Melanie, ngày nào cũng ăn bánh mì đen phiên bản đặc biệt của người bạn thân Daisy.
Nữ Yêu Tinh đánh giá khuôn mặt William, đôi mắt đảo nhanh, rồi lại vẻ mặt tha thiết thầm nghĩ:
"Đúng rồi, hôm qua động tĩnh lớn đến vậy, chàng có bị thương không đấy?"
"..."
Cái này... đúng lúc quá thể? Chẳng lẽ tên này có khả năng đọc tâm sao?
Lời vừa dứt, William đã tự mình ‘cắm cờ’ (flag) nhanh như chớp. Hắn lập tức giật mình, vội vàng thử "tấn công" Nữ Yêu Tinh trong đầu.
Andreia Mars đúng là đồ chết vì tiền! Quỷ tham tiền! Chỉ cần tiền đủ nhiều, nàng ta sẵn sàng vứt bỏ mọi liêm sỉ!
Không có phản ứng ư? Có lẽ cường độ vẫn chưa đ���!
Nhìn Nữ Yêu Tinh sắc mặt vẫn bình thản, William nheo mắt, quyết định "xuống tay" mạnh hơn một chút.
Nàng ta quanh năm suốt tháng chỉ mặc áo choàng màu xám đen, lúc nào cũng trùm mũ kín mít, che giấu bản thân thật kỹ lưỡng. Nhưng nhìn theo đường cong phía sau áo choàng, không chừng bên trong thực chất là đang "treo không đáy"!
Hơn nữa, có những văn kiện có thể duyệt nhưng ta lại cố ý không phê, thậm chí còn ác ý cắt xén kinh phí. Mục đích là để đợi nàng đến cãi vã, sau đó nhìn nàng hầm hừ lắc mông bỏ đi, tiện thể nghiên cứu xem rốt cuộc nàng...
"Ta... ta chỉ hỏi thôi mà, chàng nhìn ta như vậy làm gì?"
Thực sự không chịu nổi ánh mắt đầy hoài nghi của William, Nữ Yêu Tinh hầm hừ khoát tay nói:
"Thôi được rồi, đừng lườm ta nữa. Đằng nào chúng ta cũng hiểu rõ nhau cả rồi, ta sẽ không giỡn mấy chuyện này với chàng nữa đâu..."
Khoan đã! Sao nàng lại vu khống người vô tội không căn cứ thế?
William hai mắt đột nhiên trừng lớn.
Nàng nói thế là sao, ta biết rõ nàng từ khi nào chứ...
Choang!
Nữ Yêu Tinh lật hai tay, đầu ngón tay đeo chiếc nhẫn nhỏ lóe lên ánh huỳnh quang. Một cái lọ đá nhỏ bằng bàn tay bị ném lên bàn, khiến mặt bàn lõm xuống hai vết không lớn không nhỏ.
Cái quái quỷ gì đây?
William nhíu mày đánh giá chiếc lọ đá xấu xí. Trên thành lọ bám đầy bụi bẩn, hắn phát hiện một vết màu nâu kỳ lạ, trông giống như... nước tương khô?
Với lại, cái hũ này cũng hơi quen mắt...
Sau mấy lần bị Melanie cằn nhằn, cô bé Daisy từng thử cải thiện hương vị bánh mì đen. Cô bé nài nỉ Harry giúp làm mấy cái lọ đựng bột mì hồng phấn, nhưng kết quả là vài cái đã bị nữ đầu bếp lấy đi, hình như để ở sau bếp đựng tương ủ thì phải...
"Chưa thấy bao giờ sao? Cái này thế mà là đồ tốt đấy!"
Thấy William vẻ mặt nghi hoặc, khóe miệng Andreia ẩn dưới mũ trùm khẽ nhếch lên đầy đắc ý.
"Hồi phục vết thương, tinh luyện tinh thần lực, loại bỏ năng lượng dị chủng, thậm chí còn có thể điều hòa thương tổn trên linh hồn. Bất kể hôm qua chàng bị thương nặng đến đâu, chỉ cần uống cái thứ này vào là đảm bảo sẽ lại nhảy nhót tưng bừng ngay!
Thứ này vốn dĩ là vạn kim khó cầu, nhưng nể tình chúng ta quen biết, chỉ cần cho ta một nghìn đồng vàng Gode, hũ ma dược quý giá này sẽ thuộc về chàng!"
"..."
Nàng không phải là luyện kim sư kiêm kiến trúc sư sao? Sao giờ lại bán cả thuốc giả thế này?
William ngẩng đầu, ánh mắt kỳ lạ nhìn nàng.
Về lời Andreia quảng cáo là "vạn kim khó cầu", hắn chẳng tin dù chỉ một dấu chấm câu.
Cứ theo cái "tiết tháo" đáng thương của Nữ Yêu Tinh mà xét, thứ này tám phần mười là thuốc luyện kim giá rẻ được pha thêm nước, sau đó tùy tiện tìm một cái lọ nào đó để đựng, và điều quan trọng nhất là, tỷ lệ pha loãng chắc chắn là hơn mười chọi một.
Cái đồ khốn này đúng là... càng ngày càng muốn ăn đòn!
"Chàng có ý gì!"
Nhận ra sự thiếu tin tưởng trong mắt William, Nữ Yêu Tinh lập tức hầm hừ đập mạnh tay xuống bàn. Cái hũ ma dược quý giá "vạn kim khó cầu" kia bị chấn động nảy lên, rồi ùng ục lăn về phía ngực William.
Nhìn vết nước tương khô quanh miệng lọ, William dứt khoát học theo Nữ Yêu Tinh, ngồi vắt vẻo trên ghế rồi đột ngột lùi ra sau, trơ mắt nhìn hũ ma dược "vạn kim khó cầu" rơi xuống đất.
"Ối!!!"
William tránh quá đột ngột, Nữ Yêu Tinh không kịp phản ứng. Tay nàng với hụt, cái lọ vỡ tan, để lộ chất lỏng trong suốt như nước bên trong.
Ngay khi William định đứng dậy né tránh, đề phòng bị lừa gạt, một luồng khí tức cực kỳ tươi mát, mang theo hương hoa thoang thoảng, ầm ầm tỏa ra. Chỉ khẽ ngửi một chút, đầu óc hắn đã trở nên tỉnh táo.
Mẹ kiếp! Chẳng lẽ lại là đồ tốt thật sao?
Hắn đột nhiên dùng sức hông, ngồi bẹp dí chiếc ghế gỗ, nhanh hơn Andreia một bước, vươn tay vồ lấy cái lọ.
Nước giếng từng ngâm Nữ Yêu Tinh. Những dòng chữ này thuộc về truyen.free, xin đừng quên.