(Đã dịch) Cách Mệnh Ba Nữ Thần - Chương 25: thương nhân Tiểu Long Nữ
Cuộc Cách Mạng Của Nữ Thần: Thương Nhân Tiểu Long Nữ
Tổ chức thương nhân nổi tiếng nhất ở Fein chính là Hội Liên hiệp Thương mại. Cái tên này khiến Richie có cảm giác khá thân thuộc, nhưng thực chất đây lại là giáo hội của Nữ thần Thương mại Elsa. Những người có thần chức của giáo hội này sở hữu đ��� loại thần thuật chuyên biệt liên quan đến tiền bạc, trở thành những đối tác đáng tin cậy của mọi tầng lớp và thế lực ở Fein.
Với thân phận lãnh chúa thôn dã như Richie, vốn dĩ rất khó tiếp cận Hội Liên hiệp Thương mại. Những dịch vụ mà Thần điện Thương mại cung cấp, như dịch vụ tiền tệ số lượng lớn, giao dịch hàng hóa quy mô lớn, hay đặc biệt là dịch vụ liên quan đến sức mạnh siêu phàm, đều không có hạng mục nào dành cho hắn. Thế nhưng giờ đây giáo hội của hắn lại sản xuất thánh thủy, vậy nên Richie cũng chính thức gia nhập "Câu lạc bộ Sức mạnh Siêu phàm của Fein". Mỗi bình thánh thủy, dù giá chỉ vài đồng ngân penny, nhìn có vẻ không đáng kể, nhưng đằng sau nó lại là lực lượng cấp cao nhất của thế giới Fein, không còn là đối tượng mà Hội Liên hiệp Thương mại có thể xem nhẹ nữa.
Trong tiềm thức của Richie, diện mạo các thương nhân ở dị thế giới đều không mấy khác biệt. Thân hình mập mạp, ánh mắt ranh mãnh, nụ cười niềm nở, đó chính là hình tượng tiêu chuẩn. Bởi vậy, khi đại diện của Hội Liên hiệp Thương mại xuất hiện, Richie đã sững sờ mất vài giây.
Dáng người cô bé nhỏ nhắn lanh lợi, chỉ cao đến cằm hắn. Toát ra vẻ khỏe mạnh và đầy sức sống, cùng làn da hồng hào mơn mởn, chưa đầy vẻ thanh xuân của một thiếu nữ, cùng mái tóc ngắn màu hồng tản ra ánh sáng cầu vồng kỳ lạ. Nếu đôi mắt không phải màu lam mà là màu đỏ, Richie thật sự sẽ lầm tưởng rằng đó là chị gái Lahm của Renee bước ra từ thế giới Nhị Thứ Nguyên.
Ánh mắt Richie lướt qua đỉnh đầu cô bé, rơi xuống chàng thanh niên cao lớn đứng phía sau nàng. Chàng thanh niên trông như một hộ vệ, nhưng Richie lại cảm thấy người đó mới là nhân vật chính.
"Ta chỉ là hộ vệ thôi..."
Chàng thanh niên dường như đã quen với cảnh tượng này, mỉm cười nói.
Cô bé ngẩng đầu, dùng đôi mắt xanh như bảo thạch trừng Richie, lạnh lùng nói: "Tên bò sát hèn mọn, ngươi dám cả gan coi thường Long Tộc vĩ đại sao!"
Long Tộc ư!?
Richie choáng váng vì chấn động, ánh mắt quay lại nhìn cô bé. Trên đầu cô bé có một cặp sừng thú nhỏ xíu, nếu không nhìn kỹ còn tưởng là đồ trang sức... Thân thể hắn lập tức ướt đẫm mồ hôi, đây là một con rồng sao!?
"Ha ha! Ta đã nói mà, chiêu này thử trăm lần vẫn thú vị!"
Cô bé cười đắc ý, rồi lại hướng Richie thi lễ một cách rất thục nữ: "Timmy Oskuim, Phó hội trưởng phân hội Hadrand của Hội Liên hiệp Thương mại, xin gửi lời chào đến Người được thần quyến của Nữ sĩ Xích Hồng."
Nàng tinh nghịch thè lưỡi: "Ta là long nhân, không phải rồng đâu, vừa rồi chỉ là trò đùa thôi, đừng thấy lạ nha."
Long nhân à...
Richie khẽ thở phào, nhưng lại có chút tiếc nuối.
Long Tộc và Tinh Linh ở Fein, giống như nhau, đều đã rút lui khỏi khu vực sinh sống của loài người. Tuy nhiên, họ không hoàn toàn biến mất, mà vẫn rất năng động ở nhiều nơi trên thế giới, trở thành đề tài khoác lác của các mạo hiểm giả. Long nhân, những người mang dòng máu lai giữa rồng và người, là một á chủng tộc có số lượng khổng lồ ở Fein, chỉ là hiếm khi gặp ở Vương quốc Hadrand này.
Một thương nhân nằm ngoài dự liệu quá nhiều, Richie thầm nghĩ. Giờ hắn mới hiểu vì sao khi mời Hội Liên hiệp Thương mại tham dự yến tiệc, đối phương lại trả lời rằng chỉ có thể đến vào ngày hôm sau.
"Oskuim... Phó hội trưởng sao? Ngài quang lâm, đây thật sự là một vinh hạnh lớn!"
Richie lại một lần nữa giật mình vì chức danh của đối phương, thậm chí cảm thấy được sủng ái mà lo sợ, nếu ở Trái Đất thì đây chính là VIP cấp cao của một tập đoàn xuyên quốc gia. Oskuim dùng giọng điệu như đang đọc một danh sách khách quý nói: "Tử tước đại nhân không cần khách khí. Đối với Hội Liên hiệp Thương mại chúng ta, việc đạt được hợp tác hữu nghị với một Thần Linh mới nổi thì có coi trọng bao nhiêu cũng không quá đáng."
Bước vào đại sảnh, nàng nhảy nhót khắp nơi, tỏ vẻ rất hiếu kỳ, cứ như lần đầu tiên được chiêm ngưỡng tòa thành của một lãnh chúa thôn quê vậy.
Richie cảm thấy hơi đau đầu, cô bé này thật sự có thể là đối tượng để đàm phán hợp tác thương mại sao?
Hắn đi thẳng vào vấn đề: "Chuyện thánh thủy..."
"A, không vội."
Tiểu Long Nữ thuận tay đưa cho hắn một quyển sổ nhỏ: "Ngài cứ tham khảo giá thị trường trước đi, tiện thể xác định mức giá mà ngài mong muốn. Lát nữa chúng ta nói chuyện giá cả s�� dễ hơn nhiều."
Ngươi không phải thương nhân sao? Tại sao lại "thiện lương" như vậy?
Richie lật mở quyển sổ dày cộp, bên trong in đầy các điều khoản. Đầu tiên, hắn lật đến phần thánh thủy. Hội Liên hiệp Thương mại chia thánh thủy thành nhiều cấp bậc; Cấp Một là thánh thủy Kiên Thuẫn của Thần Hộ Vệ, thánh thủy Trị Liệu của Nữ thần Sinh Mệnh, cùng các loại có công dụng mạnh nhất, giá thu mua dao động từ năm đến tám ngân penny mỗi bình.
So với các cấp thánh thủy khác, Richie cảm thấy, thánh thủy Bụi Gai có thể xếp vào Cấp Hai, với mức giá ba đến bốn ngân penny là tương đối phù hợp. Mỗi bình sẽ cộng thêm mười đồng tiền, khoản này sẽ được tính riêng vào quỹ ngân sách của giáo hội. Mức giá thấp nhất sẽ là ba ngân mười đồng. Hắn tiện tay lật ra phía sau quyển sổ, cũng rất tò mò về những giao dịch khác của Hội Liên hiệp Thương mại. Ban đầu hắn còn xem rất say mê, nhưng càng lật về sau sắc mặt càng khó coi.
Nhẫn hộ vệ, phụ ma thuật Kiên Thuẫn cấp ba, giá bảy trăm Kimbur, hiệu quả sử dụng ba lần.
Dây chuyền Cửa Tùy Ý, Cửa Tùy Ý cấp một, phạm vi dịch chuyển ngẫu nhiên trong vòng một trăm mét, giá hai ngàn Kimbur, hiệu quả sử dụng một lần.
Phù triệu hồi ác ma cao cấp, triệu hồi một ác ma cấp sáu, duy trì trong mười phút, giá mười bảy ngàn Kimbur, hiệu quả sử dụng một lần.
Áo giáp da kháng toàn diện cấp năm, có thể làm suy yếu hiệu quả các lực lượng siêu phàm dưới cấp năm, tự động thích ứng dáng người, giá ba mươi vạn Kimbur.
Nỏ ma đạo Gió Mạnh cấp sáu, được gia trì ma pháp hệ Phong, có thể sát thương cả anh hùng lẫn cường giả, giá bốn mươi vạn Kimbur. Mũi tên của nỏ không thể tái sử dụng, mỗi mũi tên giá bảy ngàn Kimbur.
Trang cuối cùng dường như là dịch vụ đặc biệt, hạng mục ghi "Phục sinh" khiến mí mắt Richie giật liên hồi.
"Phục sinh người chết đã qua đời không quá một ngày và thi thể còn nguyên vẹn, cần một viên bảo thạch linh hồn phong ấn linh hồn hoàn chỉnh của một người hành nghề truyền kỳ, cùng với số Kimbur đủ để mua được một tinh hạch lơ lửng."
Quyển sổ tựa như một cánh cửa, bày ra đủ loại sức mạnh siêu phàm của Fein cho Richie, khiến hắn cảm thấy mình vô cùng nhỏ bé.
"Ta đã hiểu rõ, vậy xin mời Phó hội trưởng kiểm nghiệm thánh thủy của chúng ta một chút."
Richie bảo người mang tới một bình thánh thủy vừa mới xuất xưởng. Không đợi Tiểu Long Nữ đưa tay, người hộ vệ đã nhận lấy và nuốt trọn một ngụm. Sau đó, hắn rùng mình một cái, phải mất một lúc lâu sau mới trở lại bình thường.
"Hiệu quả làm tỉnh táo rất mạnh, có thể chống lại hữu hiệu các loại lực lượng tinh thần như mị hoặc, gây ngủ, mê hoặc."
Người hộ vệ bình phẩm lời ít ý nhiều, lại rất công bằng.
"Chỉ là làm tỉnh táo sao..."
Tiểu Long Nữ dùng đầu ngón tay chạm vào đôi môi ướt át: "Giấm hoa quả cũng có hiệu quả tương tự mà."
Richie rất nghiêm túc nói: "Giấm hoa quả sẽ làm hỏng răng, thánh thủy của chúng ta thì không."
"Này!"
Tiểu Long Nữ bất mãn: "Ngươi lẽ ra phải nhấn mạnh thánh thủy có tác dụng lên tinh thần chứ, đừng có xem ta như trẻ con mà lừa gạt chứ!"
Hội Liên hiệp Thương mại thì rất "ngầu", nhưng Phó hội trưởng phân hội vương quốc lại là một đứa trẻ con... Khi thấy Tiểu Long Nữ có phần bị "lật tẩy", Richie cảm thấy trong lòng cân bằng hơn một chút, nghiêm túc giảng giải công dụng của thánh thủy.
"Vậy thì..."
Tiểu Long Nữ liếc mắt về phía người hộ vệ, không biết đã nhận được gợi ý từ đâu, rồi đưa ra mức giá hai ngân penny. Hai người bắt đầu mặc cả như thể đang đấu khẩu với một đứa trẻ.
"Bốn ngân penny..."
"Hai ngân penny hai mươi đồng..."
"Ba ngân tám mươi đồng..."
"Hai ngân bốn mươi đồng..."
"Ba ngân sáu mươi đồng..."
"Được rồi, thật là phiền phức quá đi!"
Tiểu Long Nữ không nhịn được nói: "Cho nên ta mới không thích mấy chuyện này! Ba ngân mười đồng! Cứ thế mà quyết định! Ta biết đây chính là mức giá mà ngươi đã định trước rồi!"
Tim Richie giật nảy, cô bé này biết đọc suy nghĩ sao!? Hắn nhìn người hộ vệ, đối phương dùng giọng điệu đầy thương hại nói: "Phó hội trưởng là Người ước định."
Người ước định...
Richie lục lọi trong ký ức của nguyên chủ, rất nhanh đã tìm được câu trả lời. Người ước định là một loại người có thần chức đặc biệt của Nữ thần Thương mại, sở hữu năng lực tương tự thuật tiên tri. Trong phạm vi cho phép của năng lực và liên quan đến tiền bạc, họ có thể trực tiếp nhận được câu trả lời cho một vấn đề nào đó.
Không ngờ Tiểu Long Nữ này l��i sở hữu năng lực thần kỳ đến vậy. Richie cười khổ, vẫn là khinh thường người khác rồi. Kẻ mới đến thì sao chứ, người ta có chỗ dựa vững chắc mà. Năng lực này chính là trực tiếp lật tẩy át chủ bài của người khác, quả thực không thể bá đạo hơn. Chẳng trách vừa rồi Tiểu Long Nữ lại nhắc nhở hắn hãy định sẵn mức giá trong lòng. Tài cán không bằng người, Richie không thể không tâm phục khẩu phục.
Giá "xuất xưởng" đã quyết định, tiếp đến là đàm phán về "sản lượng". Tính theo sản lượng một trăm bình thánh thủy mỗi ngày, một tháng có thể kiếm được hơn chín trăm Kimbur. Lượng công việc này đối với Finnie mà nói rất nhẹ nhàng, chỉ cần cách vài ngày lại khóc một trận nhỏ là được. Nếu sản lượng lớn hơn, sẽ vượt quá quy mô hiện tại của giáo hội, dễ gây ra nghi ngờ, uy hiếp đến sự an toàn của Finnie. Hơn nữa, Richie cũng không muốn biến Finnie thành một cỗ máy kiếm tiền. Việc dùng nước mắt của nàng để chế tạo thánh thủy chỉ là một giải pháp tình thế. Khi điều kiện chín muồi, hắn vẫn sẽ phải quay lại phương pháp thông thường.
"Mỗi ngày chỉ một trăm bình sao..."
Tiểu Long Nữ hẳn đã từng chứng kiến những cảnh tượng hoành tráng, nên rất xem thường con số này. Người hộ vệ bên cạnh ho khan một tiếng, nàng liền vội vàng bổ sung: "Đối với một thần điện mới khởi đầu, như vậy cũng được coi là tốt rồi."
Nàng móc ra một tờ giấy hơi giống bùa chú, lẩm nhẩm vài câu không rõ. Thánh quang vàng óng ánh lưu chuyển trên tờ giấy, tờ giấy hóa thành một lá vàng, phía trên in hoa văn phức tạp, cùng con số khiến tim Richie đập loạn: ba ngàn. Nàng rất sảng khoái nói: "Chúng ta mong muốn đặt trước thánh thủy trong nửa năm, đây là khoản tiền trả trước. Ngài có thể đến vương đô hoặc các thành phố lớn có Thần điện Thương mại để đổi lấy tiền mặt. Điều kiện là không được giao thánh thủy cho Thần Đình Trung Thành, hoặc bất kỳ người nào khác để bán lại."
Quyền đại lý độc quyền ư...
Vấn đề này Richie đã sớm cân nhắc qua. Đối với thần đình, thánh thủy chỉ là chuyện nhỏ, hơn nữa bản thân thần đình cũng đang bán thánh thủy cho Hội Liên hiệp Thương mại. Tìm lý do không cung cấp thánh thủy Bụi Gai cho thần đình, chắc sẽ không khiến đối phương trở mặt. Lá bài tẩy này chắc Tiểu Long Nữ không thể "đọc" được nhỉ...
Richie bắt đầu thoái thác, trước hết nói rằng hắn chỉ phụ trách các vấn đề đối ngoại của giáo hội, không thể hoàn toàn chủ đạo quyết sách của giáo hội, sau đó lại nói rằng việc này sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến mối quan hệ với thần đình. Tiểu Long Nữ rất có kinh nghiệm trong khoản này, hào phóng nói: "Nói đi, cần thêm bao nhiêu tiền?"
Richie thăm dò đưa ra mức giá một ngàn Kimbur mỗi năm, đồng thời yêu cầu Hội Liên hiệp Thương mại phải tự mình đến nhận hàng, còn sau này bán cho ai thì không liên quan đến hắn. Tiểu Long Nữ đảo mắt: "Một ngàn..." Trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp, ý tứ "số tiền này chẳng đáng là bao" thể hiện rất rõ ràng. Richie vội vàng tăng giá: "Ta nói là một ngàn mỗi năm, trước tiên ký trong vòng ba năm. Sau ba năm sẽ đàm phán lại mức giá yêu cầu này."
"Ngươi không phải là một lãnh chúa sao?"
Tiểu Long Nữ có chút bực bội: "Sao loại chuyện này ngươi cũng thành thạo đến vậy chứ!?"
Richie cười mà không nói, thầm nghĩ trong lòng: kiếp trước ta cũng coi là thương nhân mà, dù chỉ là làm công...
"Thôi được, dù sao cũng nằm trong... quyền hạn của ta, vậy chúng ta ký khế ước đi."
Tiểu Long Nữ hoàn toàn không hề giãy giụa chấp nhận thất bại. Xem ra trọng điểm của nàng là nhanh chóng giải quyết đơn hàng này, chứ không phải kiếm được bao nhiêu tiền. Richie cảm thấy vẫn còn không gian để "cố gắng": "Vừa rồi chỉ là nói chuyện công việc, cá nhân ta còn có chút việc tư."
Đối mặt với ánh mắt trong veo của Tiểu Long Nữ, mặc dù có chút không đành lòng, nhưng bản tính lại trỗi dậy, hơn nữa nàng thật sự quá dễ ức hiếp, Richie vẫn ra tay.
"Vừa rồi ta đã nói rồi, giáo hội không phải của ta. Muốn giáo hội chấp thuận quyết sách của ta, dù sao cũng phải tốn một chút... chi phí, cho nên..."
Mắt Tiểu Long Nữ tròn xoe: "Ngươi muốn tiền hoa hồng!?"
Người hộ vệ đưa mắt khinh thường kèm theo cảnh cáo, nhưng Richie giả vờ như không thấy: "Phó hội trưởng, ngài nói đây là một khoản làm ăn hơn một vạn Kimbur hàng năm. Đối với ngài mà nói chắc không đáng kể, nhưng đây chỉ là khởi đầu cho sự hợp tác lâu dài giữa Hội Liên hiệp Thương mại và Giáo hội Xích Hồng. Ý nghĩa của nó chắc chắn không chỉ dừng lại ở số Kimbur ít ỏi này. Với tư cách là người trung gian, chẳng lẽ ta không nên nhận được một chút thù lao sao? Không phải là ta tham lam, mà là ta tin tưởng vào pháp tắc của Bệ hạ Elsa rằng giao dịch chính là trao đổi ngang giá. Nhưng cá nhân ta trong giao dịch lần này vẫn chưa nhận được gì cả."
"Richie..."
Tiểu Long Nữ gọi thẳng tên hắn, điều này dường như ngụ ý rằng hắn đã đạt được một sự công nhận nào đó.
"Trong số các lãnh chúa ta từng đàm phán, ngươi là kẻ mặt dày nhất!"
Richie như ý nguyện nhận được tiền hoa hồng, hắn chọn hai món đồ trong quyển sổ nhỏ đó, tổng giá trị năm trăm Kimbur. Một cây búa đinh điện giật cấp ba, và một kiện giáp lưng kháng toàn diện cấp ba.
Sau khi tiễn Tiểu Long Nữ đi, Richie hồi tưởng lại giao dịch này, lòng đắc ý cũng tiêu tan hơn nửa. Đừng nhìn hắn nghiền ép Tiểu Long Nữ về mặt kinh nghiệm, nhưng người ta dựa vào "Người ước định" với chỗ dựa vững chắc ấy, đã trực tiếp "đọc" được át chủ bài của hắn, khiến hắn chỉ chiếm được chút ít lợi lộc. Ở Fein, quả nhiên sức mạnh siêu phàm mới là thứ quyết định tất cả.
Giữa muôn vạn bản thiên thư, chỉ có đây là chân bản, lưu giữ độc quyền tại truyen.free.