Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ca Vương - Chương 269: Niên đại yêu nghiệt thiếu nữ

Tối nay, Đường Á Hiên theo quy định của ban tổ chức chương trình mà đến khách sạn lưu trú. Bạch Cáp đến trường học tìm vài nam sinh trong nhóm Tín Đồ cùng nhau xem chương trình 《Sáng Tác Nhân》. Tôn Ngọc Trân đang làm thêm giờ, trong nhà không có ai khác.

Lâm Tại Sơn và Lưu Manh Manh vừa về đến nhà, liền vội vàng mở TV xem số đặc biệt mở màn đầu năm của 《Sáng Tác Nhân》.

Số đặc biệt mở màn đầu năm kỳ này là tập hợp các trận thi đấu PK giới hạn thời gian của bốn đội, tổng thời lượng lên đến gần 2 giờ 50 phút, phát sóng liên tục từ 8 giờ đến 10 giờ 50 phút, gần như bao phủ toàn bộ khung giờ phát sóng của 《Vượt Qua Thế Giới Hạnh Phúc》.

Để cạnh tranh tỷ suất người xem với 《Vượt Qua Thế Giới Hạnh Phúc》, ban tổ chức chương trình đã sắp xếp thứ tự các đội lên sân khấu một cách kỹ lưỡng. Họ dồn những tiết mục có giọng hát và phong cách biểu diễn ấn tượng vào phần sau của chương trình.

Trận thi đấu giới hạn thời gian được phát sóng đầu tiên là trận của đội Niên Đại, vốn được ghi hình cuối cùng.

Lâm Tại Sơn chưa xem phần ghi hình của đội Niên Đại. Theo lời Tôn Ngọc Trân và Bạch Cáp kể, trận thi đấu giới hạn thời gian này của đội Niên Đại đã thể hiện vô cùng xuất sắc, vài tuyển thủ đặc sắc đã phô diễn hết tài năng, tạo nên làn sóng phấn khích tại hiện trường, chẳng hề thua kém Tiến Bá và BM một chút nào. Do đó, ban tổ chức chương trình đã dành suất diễn đầu tiên của năm mới cho đội Niên Đại, nhằm tranh thủ tỷ suất người xem ngay từ đầu.

Tiếp theo là phần thi đấu của Tiến Bá, với sức hút lớn từ đại sư Lý Tông Hằng cùng màn biểu diễn của Mã Đình Đình, nhằm cắt giảm tỷ suất người xem vào khung giờ 9 giờ của 《Vượt Qua Thế Giới Hạnh Phúc》.

Kế đến là tiệc rock and roll của BM, nhằm củng cố tỷ suất người xem đã đạt được.

Cuối cùng mới phát sóng phần thi đấu của đội Thải Điệp, dùng Lâm Tại Sơn – điểm nóng thu hút tỷ suất người xem lớn nhất – để níu giữ sự chú ý của khán giả.

Nói một cách khách quan, về tổng thể màn trình diễn trong vòng thi đấu giới hạn thời gian, đội Thải Điệp có phần kém hơn các đội khác một chút. Chỉ có Lâm Tại Sơn đạt điểm cao nhất toàn trường và tỏa sáng rực rỡ, còn màn trình diễn của những người khác đều khá bình thường.

Ca khúc thiếu nhi của Đường Á Hiên tạm thời cũng có thể xem là một điểm sáng, nhưng mức độ thành công đến đâu thì chẳng ai có th�� nói trước được. Do đó, ban tổ chức chương trình đã thận trọng để Thải Điệp phát sóng cuối cùng, nhằm để Lâm Tại Sơn giữ vững tỷ suất người xem cho chương trình.

Khi Lâm Tại Sơn và Lưu Manh Manh mở TV, giai đoạn chuẩn bị của đội Niên Đại đã được phát sóng xong. Các tuyển thủ đã bắt đầu thi đấu.

Người đầu tiên ra sân là nhạc sĩ kiêm ca sĩ có ngoại hình xuất chúng với giá trị nhan sắc cực cao – Mã Siêu. Đề bài ngẫu nhiên mà hắn nhận được là 《Hoa》, hoàn toàn tương xứng với hình tượng mỹ nam của hắn.

Trước đây đã nói qua, Mã Siêu trong giới được xem là một ca sĩ có chút danh tiếng, nhưng hắn thành danh không phải vì giọng hát hay đến mức nào, mà là vì hắn quá đỗi đẹp trai. Ngay khi vừa xuất hiện, hắn đã chiếm trọn trái tim của vô số thiếu nữ yêu thích nhan sắc.

Lần này hắn đến tham gia cuộc thi 《Sáng Tác Nhân》 chính là để mạ vàng cho tên tuổi, hắn muốn chứng minh mình không phải là ca sĩ chỉ dựa vào nhan sắc để tồn tại trong giới.

Hắn đã rất nỗ lực, nhưng không thể không nói, so với nhan sắc, thiên phú ��m nhạc của hắn kém hơn một chút. Những ca khúc hắn dự thi trước đây cũng thực sự đều do chính hắn sáng tác.

Nhưng ca khúc 《Hoa》 trong vòng thi đấu này được đội ngũ âm nhạc của Niên Đại hỗ trợ thực hiện. Về xu hướng cảm xúc của ca khúc, rõ ràng đã được nâng lên một tầm cao mới so với các tác phẩm biểu diễn trong hai vòng thi trước của hắn, điều này khiến sức hút trên sân khấu của hắn tăng lên đáng kể.

Mã Siêu cũng không phải ca sĩ ký hợp đồng của Niên Đại. Nhưng công ty thu âm FO mà hắn đang trực thuộc lại có mối quan hệ dây mơ rễ má với Niên Đại, bởi FO vốn là một công ty thu âm tách ra từ Niên Đại mà thành lập.

Mối quan hệ giữa FO và Niên Đại có phần giống mối quan hệ giữa Thải Điệp và Quốc Ngu, nhưng Thải Điệp vẫn chưa thoát ly khỏi Quốc Ngu. Nếu Thải Điệp thoát khỏi Quốc Ngu, thì đó chính là FO bây giờ.

Lâm Tại Sơn đã nghiên cứu lịch sử phát triển của giới âm nhạc Hoa ngữ tại vị diện này, hắn biết rõ rằng công ty thu âm Niên Đại là công ty thu âm nhạc pop đầu tiên mở ra kỷ nguyên mới cho giới âm nhạc Hoa ngữ, cũng là một trong những con cá mập khổng lồ sớm nhất của ngành công nghiệp thu âm.

Vào đầu thập niên 70 của thế kỷ trước, khi nhạc pop Hoa ngữ vừa mới bắt đầu phát triển, Niên Đại liền đột ngột xuất hiện như một thế lực.

Khi Lý Tông Hằng mới ra mắt, ông chính là ở Niên Đại làm việc và học hỏi.

Nhóm nhân tài âm nhạc hàng đầu trong giới, bao gồm vài ca vương, ca hậu, cùng với những nhà sản xuất âm nhạc vàng như Lý Tông Hằng, tất cả đều được Niên Đại bồi dưỡng mà thành.

Khi đó căn bản không hề có Tiến Bá, BM và Quốc Ngu. Giới âm nhạc Hoa ngữ chỉ có Niên Đại là duy nhất một con cá mập khổng lồ như vậy.

Đến giữa và cuối thập niên 70, khi nhạc pop Hoa ngữ dần bước vào thời kỳ phát triển nhanh chóng, Niên Đại trở nên cồng kềnh vì quy mô quá lớn. Cuộc đấu đá nội bộ giữa các cấp cao cũng rất nghiêm trọng, và quan điểm phát triển giữa các nhạc sĩ ngày càng có nhiều bất đồng. Do đó, vào giữa và cuối thập niên 70, Niên Đại đã trải qua một cuộc chia cắt lớn.

Một nhóm thanh niên đầy nhiệt huyết và tâm huyết với âm nhạc đã tách khỏi Niên Đại, sau này thành lập Tiến Bá – công ty rực rỡ như mặt trời ban trưa trong thời kỳ hoàng kim của mình.

Lúc đó còn có một vị quản lý bộ phận thị trường không mấy nổi bật tại Niên Đại đã lôi kéo vài nhà sản xuất và ca sĩ cũng tách ra khỏi Niên Đại, thành lập một công ty thu âm rất nhỏ – Công ty Thu Âm Giải Trí Quốc Tế. Đây cũng là tiền thân của con cá mập khổng lồ Quốc Ngu ngày nay.

Trong bốn con cá mập lớn của giới âm nhạc Hoa ngữ ngày nay, có hai đều tách ra từ Niên Đại. Chỉ có BM là một công ty mới được những người yêu rock and roll thành lập trong thời kỳ hoàng kim của nhạc rock and roll.

Nếu bàn về vị thế lịch sử trong giới âm nhạc Hoa ngữ, Niên Đại còn có phần quan trọng hơn nhiều so với Tiến Bá. Nhưng đáng tiếc là, cuộc đấu đá nội bộ của công ty này quá nghiêm trọng, điều này khiến công ty liên tục chia tách, liên tục suy yếu.

Công ty thu âm Niên Đại chính thống ngày nay, sức mạnh được coi là yếu nhất trong bốn công ty thu âm lớn, còn không bằng cả BM.

Nhưng hơn mười công ty thu âm nhỏ tách ra từ Niên Đại, như FO chẳng hạn, lại có mối liên hệ tương đối chặt chẽ với nhau, vô hình trung tạo thành một liên minh Niên Đại, và toàn bộ liên minh này vẫn có sức mạnh tương đối lớn.

Bởi những ân oán lịch sử sâu xa này, mọi người ở Niên Đại khá phản cảm với Tiến Bá. Các cấp cao của Niên Đại cho đến bây giờ vẫn coi những người của Tiến Bá là "kẻ phản bội" – nếu không có cuộc chia tách cực lớn mà Tiến Bá tạo ra năm xưa, Niên Đại tuyệt đối sẽ không sa sút đến mức như ngày hôm nay.

Niên Đại ngày nay và Tiến Bá sớm đã không còn là công ty cùng đẳng cấp. Chẳng hạn như vài ca vương của Tiến Bá, tuyệt đối sẽ không như nghệ sĩ chủ lực Chu Thanh Hoa của Niên Đại, chuyển hướng sang làm người dẫn chương trình tạp kỹ. Không có ca vương nào nguyện ý hạ thấp mình để thực hiện kiểu chuyển mình này.

Chu Thanh Hoa, một “sát thủ” vô cùng mạnh mẽ, tuy rằng luôn không được người trong ngành gọi là "Ca vương", nhưng điều này chủ yếu là do thực lực của Niên Đại ngày càng suy yếu, khiến Chu Thanh Hoa so với vài ca vương của Tiến Bá thì giành được ít giải thưởng hơn, nên mới không có tư cách xưng là ca vương.

Nhưng nếu bàn về thực lực biểu diễn và tổng doanh số album, cùng với số lượng ca khúc hit đã thể hiện, Chu Thanh Hoa chẳng hề kém cạnh vài ca vương hiện tại một chút nào, hắn là nhân vật đẳng cấp ca vương tuyệt đối. Hiện tại hắn cũng là chỗ dựa vững chắc nhất của Niên Đại. Nếu Niên Đại không còn Chu Thanh Hoa nữa, e rằng sẽ bị Tiến Bá bỏ xa hàng vạn dặm.

Khoảng cách về thực lực giữa hai công ty ngày càng lớn, nhưng nghệ sĩ thuộc hệ Niên Đại lại vô cùng bất phục nghệ sĩ thuộc hệ Tiến Bá. Các cấp cao của Niên Đại càng luôn xem Tiến Bá là tử địch, mặc dù Tiến Bá đã sớm không còn xem họ là đối thủ nữa. Nhưng Niên Đại ở mọi lĩnh vực đều cố ý đối đầu và tranh giành cao thấp với Tiến Bá. Từ đầu đến cuối, họ đều cho rằng mình là công ty thu âm lâu đời nhất và chính thống nhất trong giới âm nhạc Hoa ngữ.

Lần thi đấu 《Sáng Tác Nhân》 này, biết Tiến Bá phái tân binh "nặng ký" Mã Đình Đình đến tranh ngôi quán quân, lại còn có đại sư Lý Tông Hằng gấp rút đến hộ tống cho Tiến Bá, Niên Đại không nói hai lời liền điều chỉnh lịch trình của Chu Thanh Hoa, khiến Chu Thanh Hoa nhanh chóng đến ủng hộ Niên Đại, đồng thời cũng cử ra tân binh mạnh nhất của Niên Đại là Đặng Tiểu Lan, để so tài với Mã Đình Đình.

Việc có giành được quán quân hay không tính sau, chỉ cần có thể chiến thắng Tiến Bá thì đ���i với Niên Đại mà nói đã coi như là chiến thắng.

Ngoài Đặng Tiểu Lan, Niên Đại còn cử ra một thiếu nữ yêu nghiệt – Sờ Tinh Viện – để đối đầu với Mã Đình Đình.

Cô bé Lỗ Châu mới 17 tuổi này là nhạc sĩ kiêm ca sĩ nhỏ tuổi nhất trong cuộc thi năm nay.

Lâm Tại Sơn đã từng chú ý đến cô bé này trong hai vòng thi trước. Cô bé này tuy tuổi còn nhỏ, nhưng vóc dáng cũng không nhỏ, chiều cao ít nhất một mét bảy trở lên. Tuy nhiên, thân hình cô bé khá gầy, dáng người mảnh khảnh như cây sậy, rõ ràng là vẫn chưa phát triển đầy đủ.

Đặc điểm lớn nhất trên người cô bé là khuôn mặt rất dài. Miệng đặc biệt lớn, còn lớn hơn Diêu Thần một vòng, nuốt một nắm tay vào chắc cũng rất dễ dàng.

Giống như Đặng Tiểu Lan, giá trị nhan sắc của Sờ Tinh Viện cũng thuộc dạng trung bình khá. Nhưng không giống Đặng Tiểu Lan với phong cách âm nhạc ổn định, vừa cất giọng đã khiến người ta kinh ngạc, phong cách biểu diễn của Sờ Tinh Viện tương đối đa dạng. Vòng loại cô bé hát phong cách jazz pha rock and roll, vòng bán kết hát ca khúc tiếng Quảng Đông theo phong cách soul R&B. Có người nói trong trận thi đấu giới hạn thời gian lần này, cô bé lại hát một bài funk rock and roll đầy kỹ thuật, khiến khán giả kinh ngạc.

Lần đầu tiên xem Sờ Tinh Viện biểu diễn, Lâm Tại Sơn cảm thấy cô bé này rất giống Ngô Mạc Sầu. Nhưng giọng hát của cô bé thực sự khiến người ta không dám khen ngợi, luyến láy và lạc nhịp nhanh đến mức khó tin, cứ như thể không biết hát vậy. Nếu không phải là ca sĩ của Niên Đại, phỏng chừng ở vòng loại, Chu Thanh Hoa chắc chắn sẽ không xoay ghế chọn cô bé.

Lần thứ hai xem Sờ Tinh Viện biểu diễn, Lâm Tại Sơn lại cảm thấy âm sắc của cô bé này rất giống cố nữ ca sĩ tài năng người Anh Amy Winehouse. Phong cách âm nhạc của cô bé thật sự rất thu hút, thoạt nghe thì rất kinh ngạc, nhưng nếu nghe kỹ thì vẫn có vấn đề – khả năng biểu diễn trực tiếp của cô bé thực sự quá kém. Điều này đã làm giảm đi rất nhiều sức hút trong màn trình diễn của cô bé.

Nếu cô bé này có thể rèn luyện giọng hát đạt đến trình độ của Đặng Tiểu Lan, thì phong cách âm nhạc đa dạng, biến hóa của cô bé tuyệt đối sẽ có sức bùng nổ hơn so với phong cách Bossa nova không thay đổi của Đặng Tiểu Lan.

Sau hai màn biểu diễn của Sờ Tinh Viện, Lâm Tại Sơn, cũng như mọi người ở các đội khác, đều cảm thấy Niên Đại đã quá nóng vội, chưa mài dũa viên ngọc thô Sờ Tinh Viện này thật tốt, đã vội vàng đẩy ra ngoài rồi.

Nhưng theo lời Tôn Ngọc Trân kể, trong vòng thi đấu PK giới hạn thời gian này, Sờ Tinh Viện đã thể hiện vô cùng xuất sắc! Cô bé đạt được 960 điểm! – Số điểm này đã vượt qua Mã Đình Đình, là số điểm cao thứ hai trong toàn bộ vòng thi đấu!

Đồng thời, ở phần chấm điểm của các đạo sư, Chu Thanh Hoa đã cho Sờ Tinh Viện điểm tuyệt đối 300 điểm. Đây là màn trình diễn duy nhất khác ngoài Lâm Tại Sơn nhận được điểm tuyệt đối từ đạo sư.

Bạch Cáp và Đường Á Hiên đã xem Sờ Tinh Viện thi đấu trực tiếp. Tối hôm đó Bạch Cáp đã nói với Lâm Tại Sơn rằng cô bé miệng rộng này có lẽ đã che giấu thực lực trong hai vòng trước, hoặc đây là màn trình diễn thăng hoa cực độ của cô bé trong vòng n��y. Màn biểu diễn của cô bé trong vòng này vô cùng kinh diễm. Bạch Cáp cảm thấy chỉ riêng với màn thể hiện trong vòng này, số điểm Sờ Tinh Viện đạt được cao hơn Mã Đình Đình và Đặng Tiểu Lan là xứng đáng với thực lực.

Chính vì nghe nói Sờ Tinh Viện thể hiện bùng nổ trong vòng này, Lâm Tại Sơn mới rất quan tâm đến cuộc thi 《Sáng Tác Nhân》 tối nay. Hắn rất muốn xem rốt cuộc Sờ Tinh Viện đã thể hiện ra sao mà lại có thể vượt qua cả Mã Đình Đình.

Nhưng mà, vừa mở TV, thấy màn biểu diễn của Mã Siêu điển trai, lông mày của Lâm Tại Sơn lập tức cau lại.

Lưu Manh Manh nghe được một lúc, cũng nhíu mày cảm thán: "Tổ âm nhạc chỉnh sửa âm thanh cho anh chàng đẹp trai này quá đà rồi, cảm giác như sắp sửa thành méo mó luôn, sao lại chỉnh sửa đến mức này chứ?"

Từng làm việc trong tổ âm nhạc, Lưu Manh Manh đặc biệt nhạy cảm với việc chỉnh sửa âm thanh trong các tiết mục.

Số đặc biệt mở màn đầu năm của 《Sáng Tác Nhân》 kỳ này, bởi vì thời gian chuẩn bị rất gấp, tổ hậu kỳ âm nhạc phải làm việc với cường độ cực lớn. Công đoạn hậu kỳ làm hơi thô ráp một chút, đối với công việc hậu kỳ cho những tuyển thủ cần chỉnh sửa âm thanh nhiều, họ không còn tinh tế như trước đây nữa.

Khán giả bình thường có lẽ sẽ không để ý, nhưng tai của người chuyên nghiệp vừa nghe là có thể nhận ra ngay.

Lâm Tại Sơn xem Mã Siêu biểu diễn, trong lòng không khỏi lo lắng về chất lượng chương trình kỳ này.

Trong ngành âm nhạc, rất chú trọng sự tỉ mỉ để tạo ra sản phẩm tinh xảo, nhất là trong khâu hậu kỳ chế tác. Hiệu quả giữa làm qua loa và làm tỉ mỉ có sự khác biệt rất lớn.

Tổ hậu kỳ của chương trình kỳ này đã làm không tốt.

"Rung —— rung ——"

Đang xem chương trình thì điện thoại di động trong túi quần rung lên.

(Xuống máy bay, chín rưỡi về đến nhà.)

Là Lý Hiếu Ny gửi tin nhắn cho Lâm Tại Sơn.

(Được.)

Lâm Tại Sơn gửi tin nhắn trả lời Lý Hiếu Ny, trong lòng thầm nóng ran.

Chờ xem xong màn biểu diễn của Sờ Tinh Viện và Đặng Tiểu Lan, hắn sẽ đi tắm để chuẩn bị xuất phát.

"Là Trân Tử nhắn tin cho cậu sao? Tỷ suất người xem chương trình kỳ này thế nào rồi?"

"Không phải Trân Tử nhắn." Lâm Tại Sơn đáp lại Lưu Manh Manh: "Cậu gọi điện cho Trân Tử hỏi xem, tỷ suất người xem khi chương trình đang phát sóng kỳ này là bao nhiêu?"

Lưu Manh Manh lấy điện thoại ra, gọi điện cho Tôn Ngọc Trân. Cô biết được tỷ suất người xem của chương trình kỳ này là 4.5%, nằm trong phạm vi dự kiến, không bùng nổ quá mức, nhưng tỷ suất người xem này cũng rất tốt.

Gác máy, Lưu Manh Manh nói với Lâm Tại Sơn: "Trân Tử nói sắp đến phần biểu diễn của Sờ Tinh Viện và Đặng Tiểu Lan rồi, đến lúc đó tỷ suất người xem sẽ tăng lên đáng kể."

Lâm Tại Sơn gật đầu, từ đĩa trái cây lấy một quả lê, vừa ăn lê vừa xem chương trình.

Sau màn biểu diễn của Mã Siêu, là màn biểu diễn của một nữ nhạc sĩ kiêm ca sĩ cùng tổ với hắn, người đã bị loại.

Tổng điểm của hai người họ là 1495 điểm, là cặp đôi có số điểm thấp nhất của đội Niên Đại. Mã Siêu sau đó là nhờ cơ hội PK cuối cùng mà tiến vào top bốn của nhóm.

Sau khi nhóm của Mã Siêu biểu diễn, đó là cặp đôi mạnh mẽ Sờ Tinh Viện và Đặng Tiểu Lan lên sân khấu.

Cặp đôi này đã đạt được tổng điểm cao nhất trong vòng thi đấu này với 1895 điểm! (Sờ Tinh Viện 960 điểm, Đặng Tiểu Lan 935 điểm).

Số điểm này so với 1795 điểm của Mã Đình Đình và Tiết Vĩ – số điểm cao thứ hai trong vòng này – thì cao đúng 100 điểm!

Niên Đại trong vòng này quả thực đã nở mày nở mặt.

Hai cô gái không quá xinh đẹp này, trong vòng thi đấu này, đã tạo ra những tia lửa rực rỡ nhất!

Sờ Tinh Viện là người đầu tiên trong hai người biểu diễn, vừa cất tiếng hát funk rock and roll, giọng hát trưởng thành của cô bé thực sự khiến Lâm Tại Sơn đang xem TV hơi ngạc nhiên!

Phản ứng đầu tiên của Lâm Tại Sơn chính là – nếu như không chỉnh sửa âm thanh, cô bé này chắc chắn đã che giấu thực lực trong hai vòng trước! Trước đây cô bé chỉ hát qua loa mà thôi!

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc, chỉ riêng truyen.free giữ trọn vẹn hương vị nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free