(Đã dịch) Ca Vương - Chương 203: Bằng hữu đưa tới thảo luận
——
Trong nước có tri kỷ, chân trời như láng giềng. Cảm ơn những người bạn đã ủng hộ tôi trên diễn đàn D. Chính các bạn đã giúp tôi một lần nữa cảm nhận được vẻ đẹp của thế giới này. Cũng xin cảm ơn những người bạn đã công kích tôi trên diễn đàn D, sự thúc giục của các bạn sẽ khiến tôi trở nên tốt hơn. Đời người thật khó tìm được tri kỷ. Có bạn bè là phúc khí của chúng ta. Bài hát 《Bằng Hữu》 này xin gửi tặng đến mọi người, mong mọi người hãy trân trọng từng người bạn bên cạnh, trân trọng từng đoạn tình bạn chân thành. ——
Sau khi đọc những cảm nghĩ trên diễn đàn mà Lâm Tại Sơn đăng tải khi công bố ca khúc mới, rồi lại nghe anh ấy hát: "Bao nhiêu năm nay ~ một mình ~ gió cũng qua ~ mưa cũng đi ~ từng có lệ ~ từng có sai ~ còn nhớ rõ kiên trì điều gì..." Rất nhiều người đều cảm thấy đặc biệt xúc động. Giai điệu bài hát này trong trẻo, dễ nhớ, cộng thêm cách hát chân thành, mộc mạc của Lâm Tại Sơn, không hề phô diễn kỹ thuật, khiến người nghe ngay từ lần đầu tiên đã cảm thấy ấn tượng sâu sắc. Nghe lại lần nữa, cảm xúc trân trọng tình bạn trên đường đời ấy sẽ lan tỏa trong lòng họ, khiến họ từ tận đáy lòng cảm nhận được sự ấm áp khi có bạn bè bên cạnh. Nhưng trong tai những người chuyên nghiệp, việc nghe bài hát này lại mang một cảm giác khác. Chiều hôm đó, tại công ty đĩa nhạc Thải Điệp, sau khi Quan Nhã Linh nghe xong bài hát này, cô liền cùng Ngô Nhất Phàm và những người khác bắt đầu thảo luận: "Ca khúc mới này của Lâm Tại Sơn có giai điệu rất bình dị, là một tác phẩm thể hiện được sự tinh túy trong cái bình thường. Cách hát của anh ấy cố gắng sử dụng cộng hưởng mũi, khiến trường âm của bài hát trở nên dày dặn hơn rất nhiều, một cách vô thức, nó đã đưa cảm xúc được thể hiện trong bài hát vào lòng người nghe. Kỹ thuật sáng tác và biểu diễn của anh ấy đều rất thành thạo." Chu Đông Liêu khen ngợi: "Phần phối khí của bài hát này mới thật sự cho thấy công lực. Gần đây trong giới dường như có rất ít tác phẩm phối khí theo phong cách world-music như thế này. Bài hát này nhìn giai điệu rất bình dị, nhưng nhờ phần phối khí và giọng hát của anh ấy tô điểm, toàn bộ trường khí của bài hát lập tức trở nên hùng tráng." Một nhà sản xuất khác nhận định: "Nếu giai điệu bài hát này có thể có thêm chút thăng trầm, thì trường khí sẽ càng lớn hơn." Ngô Nhất Phàm đ��a ra ý kiến khác: "Bài hát này cần chính là loại giai điệu bình dị độc đáo này. Nếu giai điệu quá thăng trầm, người bình thường sẽ không thể hát được. Kiểu ca khúc này đi theo hướng trí tuệ, hướng tới thị trường đại chúng. Mục tiêu là để mọi người đều có thể hát. Bất kể là lựa chọn chủ đề hay xây dựng giai điệu, bài hát này đều có tiềm năng trở thành hit vàng của KTV. Bài hát này có cấu trúc AB đơn giản, lặp lại lời hát, càng dễ đi vào lòng người và dễ thuộc. Lâm Tại Sơn trong thiết kế ca từ và giai điệu bài hát này, có chút ý tứ của "đại xảo nhược chuyết" (khéo léo lớn nhưng lại như vụng về). Trong phần phối khí, lại là tinh tế tỉ mỉ, tối đa hóa nổi bật mị lực giọng hát của người khác. Thiết kế này, cấu tứ sáng tạo. Tôi vẫn giữ câu nói đó, người này quả là một thiên tài!" Tất cả những nhà sản xuất của Thải Điệp đều đã từng nghe qua lớp học sáng tác ngẫu hứng của Lâm Tại Sơn, đối với thực lực sáng tác thâm sâu khó dò của anh ấy, họ đều rất khâm phục. Giờ đây, khi bài 《Bằng Hữu》 vừa ra mắt, họ càng thêm bị thuyết phục bởi thực lực ca hát và sáng tác điêu luyện, siêu quần của Lâm Tại Sơn. Một nhạc sĩ cấp thần như vậy lại đến với công ty đĩa nhạc Thải Điệp của họ, quả thực là vận may lớn nhất của Thải Điệp. Phó tổng Thải Điệp là La Hiểu Yến, tuy không phải nhạc sĩ chuyên nghiệp, nhưng sau khi nghe bài 《Bằng Hữu》 này cũng rất cảm động. Cô ấy đề nghị với Ngô Nhất Phàm: "Sau này anh hãy nói chuyện với thầy Lâm một chút, đưa bài 《Bằng Hữu》 này vào album của anh ấy luôn đi. Phong cách bài hát này rất được lòng thị trường, có thể chạm đến tâm tư của hầu hết mọi người. Nếu thu âm bài hát này, nó sẽ tăng đáng kể trọng lượng của album." Ngô Nhất Phàm nói: "Đó là điều chắc chắn rồi, một ca khúc như vậy rất thích hợp để phát hành album. Lão Lâm bây giờ chẳng thiếu gì cả, chỉ thiếu bạn bè thôi. Anh ấy sáng tác bài 《Bằng Hữu》 này, có lẽ cũng là để bày tỏ tiếng lòng của mình." Chu Đông Liêu kiến nghị: "Bài hát này, tôi cảm thấy có tiềm năng trở thành ca khúc chủ đề. Nếu album của anh ấy mang t��n 《Bằng Hữu》, tôi cảm thấy sẽ thân thiết và gần gũi hơn so với 《Gò Núi》 hay 《Biển Cả Một Tiếng Cười》, mức độ chấp nhận của thị trường cũng sẽ cao hơn." Ngô Nhất Phàm thẳng thắn nói: "Cái này còn phải xem ý anh ấy thôi. Các anh đều đã từng quen biết anh ấy, biết anh ấy là một người rất kiên định với chính kiến của mình. Đối với một nhạc sĩ như vậy, chúng ta chỉ có thể đưa ra đề nghị, kết quả cuối cùng ra sao, vẫn phải do chính anh ấy quyết định." La Hiểu Yến lại hỏi: "Album này nhất định phải do công ty riêng của anh ấy sản xuất sao? Lão Ngô, anh có thể thử đàm phán lại với anh ấy không, để công ty Thải Điệp chúng ta phụ trách sản xuất album này. Chúng ta có thể tăng đáng kể nhuận bút cho anh ấy. Thậm chí có thể chia cả phí sản xuất cho anh ấy nữa." Chu Đông Liêu cũng nói: "Đúng vậy, Ngô tổng. Anh trực tiếp nhúng tay sản xuất album này cho anh ấy thì tốt quá rồi. Có thể dự đoán, hàm lượng vàng của album này sẽ rất cao. Nếu do Thải Điệp chúng ta phụ trách sản xuất, điều này sẽ nâng cao rất lớn hình ảnh của Thải Điệp chúng ta trên thị trường băng đĩa." Ngô Nhất Phàm đương nhiên cũng hiểu rõ điểm này. Lần cuối cùng Thải Điệp sản xuất một album đình đám là chuyện của một năm trước rồi. Hơn một năm qua, họ không hề sản xuất được album nào quá nổi bật. Nếu album của Lâm Tại Sơn có thể do họ sản xuất và phát hành, thì đây sẽ là một sự kiện trọng đại đối với Thải Điệp. Thế nhưng trước đó anh ấy đã nói chuyện này với Lâm Tại Sơn, và thái độ của Lâm Tại Sơn rất rõ ràng: album sẽ do công ty D của anh ấy tự sản xuất, anh ấy chỉ đàm phán hợp tác phát hành với Thải Điệp. Mặc dù việc phát hành một album như vậy cũng là một sự kiện trọng đại đối với Thải Điệp, đồng thời có thể nâng cao sức ảnh hưởng của họ trong ngành. Nhưng nếu có thể nắm trong tay cả quyền sản xuất, thì sự giúp đỡ đối với Thải Điệp sẽ còn lớn hơn, thậm chí có khả năng khắc tên Thải Điệp vào lịch sử giới âm nhạc. Ngô Nhất Phàm đã lăn lộn trong ngành ba mươi năm, sản xuất vô số album bán chạy, khả năng dự đoán và nắm bắt thị trường của anh ấy vô cùng nhạy bén. Xét tình hình phát sóng nóng bỏng của 《Xướng Tác Nhân》 hiện nay, cùng với làn sóng mà Lâm Tại Sơn tạo ra, chỉ cần không có bất ngờ lớn xảy ra, album này của Lâm Tại Sơn, với hiệu ứng cộng hưởng từ chương trình, chắc chắn sẽ tiêu thụ cực kỳ tốt trên thị trường băng đĩa. Các fan âm nhạc sẽ tranh thủ cơn sốt show giải trí này, dốc hết túi tiền để ủng hộ tuy���n thủ yêu thích của họ. Nếu album này phát hành thành công, rất có thể sẽ công phá top 10, thậm chí top 5 lượng tiêu thụ đĩa nhạc hàng năm của làng nhạc Hoa ngữ vào năm sau! Một album tầm cỡ như vậy nếu có thể do công ty đĩa nhạc Thải Điệp toàn quyền sản xuất và phát hành, sẽ khiến Thải Điệp hoàn toàn nở mày nở mặt trước công ty mẹ Quốc Ngu. Bị các nghệ sĩ ca vũ của Quốc Ngu chèn ép nhiều năm, mãi không ngóc đầu lên được, Thải Điệp rất cần một cơ hội xoay mình như vậy. Ngô Nhất Phàm chiều hôm đó liền suy nghĩ, muốn hẹn Lâm Tại Sơn đi ăn, để cùng Lâm Tại Sơn thăm dò chuyện hợp tác.
...
Chiều hôm đó, sau khi công bố ca khúc mới trên diễn đàn D, Lâm Tại Sơn cũng không nhàn rỗi. Anh ấy ở trong phòng thu âm của công ty, cùng ban nhạc Tín Đồ đệm nhạc, thu âm bản hoàn chỉnh của 《Trời Cao Biển Rộng》. Cuối tuần này, vòng bán kết của 《Xướng Tác Nhân》 sẽ phát sóng. Hai ca khúc đình đám là 《Biển Cả Một Tiếng Cười》 và 《Trời Cao Biển Rộng》 đều sẽ ra mắt công chúng. Đến lúc đó, các trang web âm nhạc lớn chắc chắn sẽ tải xuống âm thanh từ TV của hai bài hát này để cung cấp cho cư dân mạng nghe thử và tải về. Thay vì để người khác tạo bản live của hai bài hát này, anh ấy thà tự mình thu âm một bản phát hành hoàn chỉnh thật hay, và đăng tải trên diễn đàn D, điều này sẽ giúp diễn đàn D tăng thêm một làn sóng phổ biến. Đồng thời, trong chương trình cuối tuần này, anh ấy sẽ mặc một chiếc áo phông in địa chỉ diễn đàn D khi biểu diễn, địa chỉ trang web của diễn đàn D sẽ lần đầu tiên xuất hiện trước khán giả toàn quốc. Điều này sẽ giúp rất lớn trong việc nâng cao danh tiếng của diễn đàn. Tôn Ngọc Trân đã xem qua bản biên tập hoàn chỉnh của số chương trình này. Để tránh bộ phận quảng cáo của đồng nghiệp gây khó dễ, tổ Nghệ Năng Ba của họ đã cố tình cắt nhỏ những cảnh quay sau lưng Lâm Tại Sơn có ý đồ quảng cáo, chia thành các cảnh ngắn 2 người 2 giây, 3 người 1 giây, nhằm tối đa hóa việc giúp Lâm Tại Sơn thực hiện quảng cáo ẩn. Trước đây Phác Đại Thành từng hứa cấp cho Lâm Tại Sơn một đoạn quảng cáo ngắn từ 4 giây trở lên. Nhưng vì màn trình diễn của Lâm Tại Sơn trong số này thực sự quá xuất sắc, để bày tỏ lòng biết ơn, Phác Đại Thành đã bày mưu tính kế để tổ chương trình cấp cho diễn đàn D một đoạn quảng cáo 7 giây. Đây được xem là sự đền đáp lớn nhất dành cho Lâm Tại Sơn. Theo lời Tôn Ngọc Trân nói, chỉ cần là khán giả có chút để ý, chắc chắn sẽ nhớ kỹ địa chỉ quảng cáo phía sau lưng Lâm Tại Sơn. Lâm Tại Sơn hiện giờ rất mong đợi, muốn xem hiệu quả và lợi ích của việc quảng cáo trên TV đối với việc mở rộng diễn đàn D sẽ lớn đến mức nào. Thực ra, việc phát hành nhạc đầu tiên cũng đã giúp ích rất nhiều cho việc nâng cao độ hot của diễn đàn D. Hôm nay, số lượng thành viên hoạt động ở khu âm nhạc của diễn đàn D sau khi phát hành 《Bằng Hữu》 rõ ràng cao hơn rất nhiều lần so với trước. Vào khoảng thời điểm công bố lúc gần 12 giờ, số lượng thành viên trực tuyến của diễn đàn D đã đạt gần mức đỉnh – 6603 người! Sau khi công bố, trong vòng nửa giờ, lượt nghe thử và tải về ca khúc đã vượt quá 8000 lượt! Con số này so với chỉ vài chục lượt tải về hai ngày trước đã tăng gấp mấy trăm lần! Có thể thấy, trên diễn đàn này, những người quan tâm âm nhạc của Lâm Tại Sơn vẫn còn rất nhiều. Tuy nhiên, bình thường khi Lâm Tại Sơn không công bố ca khúc mới, mức độ tích cực thảo luận của các fan âm nhạc trên diễn đàn rõ ràng không cao, điều này cũng tạo thành một nút thắt nhất định trong sự phát triển của diễn đàn. Điều này trong mắt đội ngũ phát triển đều là hiện tượng bình thường. Đợi sau khi số lượng thành viên diễn đàn được nâng cao đáng kể, diễn đàn tự nhiên sẽ trở nên rất nổi tiếng. Việc cấp bách của họ bây giờ chính là giúp diễn đàn D tạo dựng danh tiếng trước, để nhiều người biết đến diễn đàn D hơn và sẵn lòng đến diễn đàn D đăng ký. Sau khi 《Bằng Hữu》 được công bố, số lượng thành viên đăng ký của diễn đàn D đã thành công vượt mốc 3 vạn người. Dự kiến cuối tuần này, việc 《Trời Cao Biển Rộng》 và 《Biển Cả Một Tiếng Cười》 ra mắt đầu tiên trên diễn đàn, cùng với việc quảng cáo ẩn của Lâm Tại Sơn trong chư��ng trình 《Xướng Tác Nhân》 được phát sóng, sẽ khiến danh tiếng và số lượng thành viên đăng ký của diễn đàn D đều được nâng cao thêm một bước.
...
Chiều hôm đó, sau khi thu âm xong bài hát, các thành viên trẻ của ban nhạc Tín Đồ đều trở về trường học. Lâm Tại Sơn thì ở lại công ty, cùng Lữ Đông và những người khác mở cuộc họp, thảo luận về kế hoạch phát triển tương lai của công ty. Nhắm vào diễn đàn D, họ đã đặt ra mục tiêu ban đầu – trước cuối năm, số lượng thành viên đăng ký của diễn đàn D sẽ vượt mốc 10 vạn. Vào khoảng trước và sau mùa xuân năm sau, cố gắng đột phá 30 vạn thành viên đăng ký hợp lệ, để D trở thành một diễn đàn chuyên nghiệp quy mô lớn có hình dáng ban đầu. Sau cuộc họp này, Lâm Tại Sơn đích thân lên diễn đàn và trò chuyện với mọi người một lúc. Anh ấy hiện giờ, hễ rảnh rỗi là lại thích lên diễn đàn xuất hiện rạng rỡ, giúp diễn đàn tăng nhân khí. Anh ấy biết, rất nhiều fan âm nhạc ở khu âm nhạc đều là vì anh ấy mà đến diễn đàn này; trong số đó, cũng có một nhóm người đến để mắng chửi anh ấy. Đối với những người này, Lâm Tại Sơn chỉ cười xua đi, không hề để tâm. Còn đối với những người chân thành yêu thích âm nhạc, sẵn lòng thảo luận âm nhạc, Lâm Tại Sơn rất thích trả lời họ, và cùng mọi người giao lưu kinh nghiệm sáng tác âm nhạc. Các bài viết anh ấy phản hồi, thông thường đều là những bài có hàm lượng kỹ thuật. Anh ấy từ chối tham gia vào những bài viết sáo rỗng. Anh ấy thích giao lưu với các nhạc sĩ chuyên nghiệp, đồng thời cũng rất thích trả lời các câu hỏi của fan âm nhạc mới, sẵn lòng dẫn dắt những người bạn này bước vào cánh cửa âm nhạc. Như chiều hôm đó. Anh ấy nhìn thấy một fan âm nhạc mới đăng bài trên diễn đàn, cùng với những câu trả lời của các thành viên khác bên dưới, cảm thấy rất thú vị. Anh ấy cũng tham gia thảo luận. Bài đăng của fan âm nhạc mới hỏi: "Fan âm nhạc bình thường nghe nhạc và người học âm nhạc nghe nhạc rốt cuộc có gì khác biệt? Gần đây tôi đang học guitar, thầy Cát của tôi luôn nói những gì ông ấy nghe được khác với những gì tôi nghe được. Tôi không hiểu nổi. Người chuyên nghiệp và người bình thường nghe nhạc thực sự rất khác nhau sao? Họ sẽ chú trọng hơn vào âm thanh của một nhạc cụ nào đó? Hay quan tâm hơn đến âm cao, âm thấp? Quan tâm đến kỹ xảo biểu diễn và biểu đạt cảm xúc của ca sĩ?" Bên dưới có một fan rock and roll đã giải đáp cho anh ấy: —— Nếu bạn muốn luyện những gì thầy Cát nói, bạn sẽ phải chú ý nhiều hơn đến âm thanh guitar của thầy Cát trong bài hát, chứ không đơn thuần chỉ là chú ý đến giọng hát của ca sĩ. Khi nghe một ca khúc, bạn sẽ nghe ra âm thanh guitar nguyên bản được rải hợp âm, phân giải, sau đó nghe ra một số kỹ thuật gảy đàn rõ ràng. Khi bạn lập ban nhạc chơi guitar điện, bạn sẽ phát hiện ra rằng rất nhiều âm thanh vang vọng mà trước đây bạn không biết là nhạc cụ gì, hóa ra đều do guitar tạo ra, bị biến tấu. Tiếng wah-wah, tiếng delay... Hiệu ứng tạo ra thiên biến vạn hóa. Khi lập ban nhạc một thời gian dài, bạn sẽ phân biệt được trống kick, trống tom, trống snare, sự khác biệt giữa chúng và tiếng bass. Bạn sẽ phân biệt được âm thanh solo nguyên bản của giọng ca chính và âm thanh của keyboard khác nhau, những điều mà người bình thường nghe vào sẽ cảm thấy là một âm thanh duy nhất. Cùng với việc dần dần tích lũy kinh nghiệm, sau này khi bạn luyện bài, ai đó đánh sai hợp âm một chút, tiết tấu trước sau chệch một nhịp nhỏ, giọng ca chính hát sai nốt... Bạn đều có thể nghe ra. Sau đó, khi bạn đeo tai nghe chất lượng tốt và nghe lại những ca khúc thường nghe trước đây, bạn sẽ phát hiện đại dương âm nhạc thật tuyệt vời và rộng lớn đến nhường nào. Mà chúng ta, chỉ như những con cua, đang nhặt nhạnh vỏ sò mà thôi. —— Lâm Tại Sơn sử dụng chức năng "thích" của diễn đàn, bấm thích câu trả lời của fan âm nhạc này. Anh ấy cảm thấy lời của tay guitar rock nghiệp dư này nói vô cùng đúng. Phía dưới còn có một sinh viên học ngành âm nhạc đã giải đáp cho chủ thớt: —— Tôi là sinh viên chuyên ngành nghệ thuật thu âm, và những người cùng khoa với chúng tôi là chuyên ngành sản xuất âm nhạc. Có thể nói đều là làm về âm nhạc cả. Thế nhưng, góc độ chúng tôi nghe âm nhạc đã hoàn toàn khác nhau. Nói một cách đơn giản nhất. Một sinh viên thu âm chuyên nghiệp sẽ chú ý xem giọng người trong bài hát có bị chỉnh sửa nhiều hay không. Chỗ nào bị chia ra thu nhiều lần chứ không phải thu liền mạch trôi chảy, phần đệm nhạc dùng âm sắc của máy tính hay nhạc cụ thật. Là hát trong phòng thu hay trong trường hợp khác, thời gian xử lý hậu kỳ, tỷ lệ nén có lớn hay không, v.v. Theo lời người nhà tôi, những người học chuyên ngành như chúng tôi, nghe nhạc về cơ bản không có thú vui gì đáng nói, hoàn toàn đều là từ khía cạnh kỹ thuật mà suy xét. Ví dụ đơn giản nhất, từ khi vào đại học, mỗi năm vào tiệc Tết Nguyên Đán, tôi đều vừa chơi game vừa nói cho mẹ tôi biết, ai là hát nhép, ai là hát thật. Còn những sinh viên học sản xuất âm nhạc, tức là những người học phối khí, họ sẽ lắng nghe cách phối khí của một ca khúc, sử dụng âm sắc gì, hoặc là dùng nhạc cụ thật nào để đệm. Họ chú ý nhiều hơn từ góc độ kỹ thuật sáng tác và phối khí, hòa âm, phối khí, hướng đi giai điệu, tất cả đều được quan tâm đặc biệt. Trong tai của họ, một ca khúc được phân tách rõ ràng, từng nhạc cụ đang diễn tấu cái gì, trình độ diễn tấu ra sao, họ nghe từng lớp từng lớp đều rất rõ ràng, từ đó để phán đoán trình độ sản xuất của bài hát này rốt cuộc thế nào. Bởi vì chuyên ngành liên quan đến âm nhạc, tai của chúng tôi khi nghe nhạc đã định trước sẽ quan tâm nhiều thứ mà fan âm nhạc bình thường sẽ không chú ý. Nhưng điều này cũng không cản trở chúng tôi trở thành một người yêu âm nhạc bình thường, chúng tôi cũng là người bình thường, cũng có những bài hát mình thích nghe mà thôi. Hơn nữa âm nhạc của Lâm đại thúc, bất kể nghe từ góc độ chuyên nghiệp hay từ góc độ fan âm nhạc bình thường, đều rất đáng khen! —— Đối với bài đăng như vậy, Lâm Tại Sơn đương nhiên cũng phải bấm thích. Mặc dù người này cuối cùng có ý nịnh bợ anh ấy, nhưng được người khác khen ngợi, anh ấy thực sự thoải mái! Phía dưới còn có một fan nữ đã trả lời rất đơn giản: —— Từ kinh nghiệm cá nhân tôi mà nói, là như thế này: Trước khi chưa học âm nhạc: Anh ấy thật đẹp trai, hát thật hay! Sau khi trưởng thành một chút: Bài hát thật hay, diễn tả cảm xúc XX. Sau khi học âm nhạc: Dùng hợp âm XX, kỹ xảo XX. Hiện tại: Dùng hợp âm XX, kỹ xảo XX để diễn tả cảm xúc XX, âm nhạc thực sự quá tuyệt vời! Không biết có ai giống tôi không nhỉ! —— Nhìn câu trả lời của cô gái fan âm nhạc này, Lâm Tại Sơn khẽ cười, cũng tiện tay bấm thích cho cô gái này. Xem xuống thêm chút nữa, cái tên "Kim Cô Ca Tụng" lại ló đầu, trả lời một bài đăng đầy sống động và hài hước: —— Giọng ca chính: Anh ấy đang sử dụng giọng luyến láy, wow~ đoạn này xử lý như thế này thật sự quá tuyệt vời ~ Guitar: Ối! Âm sắc này là do hiệu ứng gì tạo ra vậy? Tôi cũng muốn có ~ Tay trống lập tức theo điệu nhạc vung tay đập vào không khí Người phối khí keyboard chú ý đến cách xử lý hòa âm, phối khí và motif giai điệu của bài hát này. Bass nói: Ai, các cậu có thuốc lá không? —— Thấy "Kim Cô Ca Tụng" làm ngơ tay bass của ban nhạc, Lâm Tại Sơn mỉm cười hiểu ý. Cái tên "Kim Cô Ca Tụng" này gần đây thể hiện cực kỳ sôi nổi trong khu thảo luận, hầu như bài đăng nào cũng có thể thấy bóng dáng của anh ta. Anh ta đôi khi nói thao thao bất tuyệt, đôi khi lại bình luận đơn giản. Nghe giọng điệu của anh ta. Đôi khi có vẻ rất chuyên nghiệp, đôi khi lại như một đứa trẻ. Văn tự trong bài đăng của anh ta cũng rất "phân liệt". Đôi khi dùng chữ giản thể, đôi khi dùng chữ phồn thể. Những bài đăng thao thao bất tuyệt hoặc mang tính chuyên nghiệp, anh ta đều dùng chữ giản thể. Còn những câu trả lời có chút nghịch ngợm, hài hước như loại trên, anh ta lại dùng chữ phồn thể, trông rất tùy tâm sở dục. Lâm Tại Sơn đối với người anh em này thực sự rất tò mò. Thông thường những người online dùng chữ phồn thể để đăng bài nói chuyện, đều là cư dân mạng ở khu vực tiếng Quảng Đông. Lâm Tại Sơn bảo Lữ Đông điều tra IP khi "Kim Cô Ca Tụng" đăng nhập, muốn xem đối phương có phải là cư dân mạng khu vực tiếng Quảng Đông hay không. Kết quả điều tra đương nhiên cũng rất "phân liệt". IP của "Kim Cô Ca Tụng" mỗi lần đăng nhập diễn đàn đều không giống nhau, đôi khi ở trong nước, đôi khi ở nước ngoài, hoàn toàn không có IP cố định. Theo lời Lữ Đông nói, khả năng tám chín phần mười đây là một hacker, mỗi lần đăng nhập đều sẽ nhảy qua proxy để ẩn đi IP thật. Nếu Lâm Tại Sơn thực sự muốn điều tra địa chỉ đăng nhập thật của anh ta, đội ngũ internet của họ có thể theo dõi một chút "Kim Cô Ca Tụng" này. Lâm Tại Sơn cảm thấy không cần thiết làm vậy, anh ấy chỉ cảm thấy "Kim Cô Ca Tụng" này rất nhiệt tình, người này rất thú vị. Anh ấy mong muốn trên diễn đàn có thể có thêm nhiều thành viên vừa nhiệt tình, vừa hài hước lại có nền tảng lý luận chuyên nghiệp như vậy. Đối với vấn đề mà người bạn mạng mới này đặt ra, Lâm Tại Sơn cũng lập tức theo sau một bài đăng bên dưới câu trả lời của Kim Cô Ca Tụng:
...
Người bình thường nghe âm nhạc: "Đoạn nhạc này cho tôi cảm giác và sự liên tưởng gì." Người học âm nhạc nghe âm nhạc: "Đoạn nhạc này là cái gì." Nói sâu hơn một bước. Người làm âm nhạc nghe nhiều hơn không phải là cảm xúc phụ thêm bên ngoài của âm nhạc hay những thứ khác, mà là cấu thành bản thân của âm nhạc. Người biểu diễn chuyên nghiệp có thể đang nghe kỹ xảo diễn tấu và cách xử lý âm nhạc. Còn người sáng tác chuyên nghiệp thì đang nghe các loại cấu trúc của âm nhạc (hòa âm, chức năng, cách phát triển tài liệu, phối khí, kết cấu v.v.). Người học âm nhạc, hoặc những người được huấn luyện về âm nhạc, có thể nắm giữ nhiều từ ngữ hơn, nhiều phương thức cấu tạo hơn. Điều này vừa mở rộng khả năng lý giải của họ, đồng thời cũng khiến họ đưa ra yêu cầu cao hơn đối với các tác phẩm âm nhạc. Fan âm nhạc bình thường và người làm âm nhạc chuyên nghiệp, đối với âm nhạc có kỳ vọng khác nhau, phương thức đạt được sự thỏa mãn cũng tự nhiên không giống nhau.
...
Chưa đầy 10 giây sau khi Lâm Tại Sơn đăng bài viết này, ở góc phải bên dưới câu trả lời đã hiện lên thông báo "thích" nhảy nhót. Người bấm thích không ai khác, chính là "Kim Cô Ca Tụng". Sau khi Kim Cô Ca Tụng bấm thích. Anh ta lập tức gửi tin nhắn riêng cho Lâm Tại Sơn: "Lâm đại thúc, chú đang online phải không? Cháu muốn hỏi chú một chút. Đoạn nhạc nền trong phần dạo đầu của bài 《Bằng Hữu》 này là gì vậy ạ? Cháu đã nghe đi nghe l��i gần 100 lần rồi mà vẫn không nghe rõ những người đó rốt cuộc đang nói gì. Cháu chỉ nghe được một câu tiếng Quảng Đông, hình như là nói: 'Cùng tôi chơi game điện tử nhé?' " Thấy tin nhắn riêng của Kim Cô Ca Tụng, Lâm Tại Sơn bật cười, thầm nghĩ người này quả thật rất cố chấp, để nghe rõ mà nghe đi nghe lại phần dạo đầu gần 100 lần, không biết có phải là thật không nữa. Anh ấy trả lời đối phương: "Tai cậu thật thính. Đoạn dạo đầu này, tôi đã cắt ghép vài đoạn tiếng người lộn xộn vào, không có ý nghĩa đặc biệt nào khác. Cậu rất nhạy cảm với tiếng Quảng Đông, cậu là người Việt Châu phải không?" "Đúng vậy, cháu là người Việt Châu. Nhưng bình thường cháu cũng luôn nói tiếng Phổ thông. Cháu đều thích nghe cả ca khúc tiếng Quảng Đông và ca khúc quốc ngữ." "Cuối tuần này, cậu có thể mong đợi buổi biểu diễn đặc biệt tiếng Quảng Đông của 《Xướng Tác Nhân》 một chút. Đến lúc đó, người sáng lập diễn đàn D sẽ đăng tải tác phẩm tiếng Quảng Đông của tôi." "Vâng, đến lúc đó cháu sẽ lên diễn đàn nghe thử và tải về đầu tiên." Kim Cô Ca Tụng lập tức gửi thêm một tin nhắn riêng: "Cháu rất thích âm nhạc của chú, Lâm đại thúc. Cháu cũng rất ngưỡng mộ cuộc đời lãng tử quay đầu của chú, cháu muốn kết bạn với chú." "Chúng ta bây giờ không phải là bạn bè sao? Những người thích nghe bài 《Bằng Hữu》 này đều là bạn bè của tôi. Nếu cậu có bất kỳ vấn đề nào về âm nhạc, có thể gửi tin nhắn riêng cho tôi bất cứ lúc nào, chúng ta cùng thảo luận." "Được rồi, Lâm đại thúc, chú cố lên nhé! Khi chú ra album, cháu nhất định sẽ mua, ủng hộ chú!" "Cảm ơn." Nhìn những lời ủng hộ đơn thuần của Kim Cô Ca Tụng, Lâm Tại Sơn trong lòng rất vui mừng. Rất nhiều sinh viên Đại học Đông Nghệ cũng rất ủng hộ anh ấy. Trong mắt anh ấy, những sinh viên này đều là những người đơn thuần nhất và đáng yêu nhất. "Reng reng reng ——" Điện thoại di động vang lên, là cuộc gọi từ Ngô Nhất Phàm. Ngô Nhất Phàm hẹn Lâm Tại Sơn tối nay đi ăn cơm, để bàn về chuyện hợp tác. Đêm nay Lâm Tại Sơn dẫn Lưu Manh Manh đi ăn cơm cùng Ngô Nhất Phàm. Lưu Manh Manh hiện giờ đã từ chức từ chỗ Mã Hiểu Đông, chuyên tâm làm quản lý kiêm trợ lý cho Lâm Tại Sơn. Sau này, nhiều công việc hợp tác giữa Lâm Tại Sơn và Thải Điệp sẽ do Lưu Manh Manh phụ trách xử lý. Vì vậy, Lâm Tại Sơn sớm đã giới thiệu Lưu Manh Manh cho Ngô Nhất Phàm để sau này tiện trao đổi. Thật trùng hợp đến chết, Mã Hiểu Đông tối nay cũng đến dùng bữa tại chính nhà hàng mà Lâm Tại Sơn và Ngô Nhất Phàm đang ăn. Lâm Tại Sơn và Ngô Nhất Phàm ba người đang dùng bữa trong một căn phòng. Khi người phục vụ mang thức ăn lên và mở cửa, Mã Hiểu Đông vừa vặn đi ngang qua căn phòng này. Ánh mắt liếc qua, hắn liền lướt thấy đôi chân dài đi tất lưới của Lưu Manh Manh. Rồi lại nhìn thấy hai người đàn ông ngồi bên cạnh bàn vuông, một người là Ngô Nhất Phàm, người còn lại chính là Lâm Tại Sơn!
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.