(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 846 : Điều này khiến người ta không có cách nào sinh tồn a
Tiệc đã được dọn ra.
Lâm Phàm coi đây như một buổi tụ họp bình thường, vừa uống rượu vừa thưởng thức món ăn. Chẳng qua, e rằng tối nay anh sẽ không thể lái xe về được.
Đúng lúc này, Trần Xương Thịnh đang vô cùng vui vẻ, bưng chén rượu lên nói: "Lâm đại sư, tôi xin mời ngài một chén, tiện đ��y cũng muốn giới thiệu cho ngài một vị bằng hữu."
Trần Xương Thịnh chỉ tay về phía một người đàn ông trung niên bên cạnh: "Đây là bạn học cấp hai của tôi, hiện đang kinh doanh lĩnh vực ăn uống ở Trung Châu. Lần này anh ấy đến Thượng Hải thăm tôi, nên tôi tiện thể sắp xếp để anh ấy làm quen với chư vị."
Người đàn ông trung niên đứng dậy, mặt mày rạng rỡ, nói: "Chào Lâm đại sư, tôi là Từ Phi Nguyên. Đại danh của Lâm đại sư thì tôi đã sớm như sấm vang bên tai rồi. Lần này có thể được làm quen với Lâm đại sư cùng chư vị đây quả là ba đời có phúc. Chén rượu này, tôi xin cạn trước."
"Ồ, hóa ra lại là đồng hương à," Lâm Phàm cười nói.
Từ Phi Nguyên kinh doanh mảng ăn uống ở Trung Châu rất phát đạt, quy mô lớn. Đến Thượng Hải lần này, một là để gặp gỡ bạn học cũ ôn lại chuyện xưa, hai là để mở rộng thêm vài mối làm ăn. Thế nhưng khi nghe tin tối nay sẽ được dùng bữa cùng nhiều vị đại lão, tâm trạng hắn vô cùng kích động.
Đặc biệt là khi biết trong số đó có cả Lâm đại sư, sự phấn khích của hắn càng thêm khó kìm nén.
Ngồi trên bàn ăn, hắn không dám nói lời nào, sợ thất lễ. Mãi đến khi Trần Xương Thịnh giới thiệu mình, hắn mới có cơ hội đứng lên trò chuyện, coi như là đã làm quen với mọi người một chút.
Vương Minh Dương và những người khác cũng khá thân thiện, coi như là nể mặt Trần Xương Thịnh: "Nếu đã là bằng hữu của tổng giám đốc Trần, vậy cũng là bằng hữu của chúng tôi rồi, không cần quá câu nệ, cứ tự nhiên trò chuyện đi."
Mặc dù Từ Phi Nguyên có tài sản không nhỏ, nhưng ở đây thì quả thực chẳng thấm vào đâu.
Nghe vậy, hắn cũng trở nên hoạt bát hơn, liên tục mời rượu hết chén này đến chén khác, coi như là để kéo gần các mối quan hệ.
Sau ba tuần rượu.
Chủ đề nói chuyện phiếm của mọi người cũng dần chuyển sang những chuyện bên ngoài.
Trần Xương Thịnh mặt đỏ ửng, vỗ vai Từ Phi Nguyên: "Nghe nói chuỗi nhà hàng của anh gần đây mới ra mắt hai món ăn mới, đang rất được ưa chuộng, thậm chí đã bán chạy sang các tỉnh khác rồi cơ à."
Từ Phi Nguyên nghe xong liền cười ngay: "Anh Trần à, anh nói đúng đấy, hai món này quả thật không tồi chút nào, đã giúp tôi mở rộng thị trường. Hiện tại trong chuỗi nhà hàng của tôi, đây chính là hai món ăn tủ đấy."
"Ha ha, nhắc đến món ăn thì đúng là không thể không nói tới Lâm đại sư. Ngài ấy có tài nấu nướng tuyệt vời, phàm là người nào đã từng nếm qua thì không thể nào quên được," Hà Thừa Hàn vừa cười vừa nói.
Hắn đã từng được thưởng thức món ăn do Lâm Phàm chế biến, giờ nghĩ lại vẫn thấy dư vị khó quên.
Từ Phi Nguyên đã uống khá nhiều, lời nói cũng trở nên dông dài hơn: "Thật ra thì, hai món ăn này ban đầu cũng không phải của tôi. Đó là của một quán ăn nhỏ. Có một lần, tôi vừa đi công tác về, đói bụng nên tiện tay ghé vào một tiệm cơm ăn bữa. Lần đó, tôi thực sự đã phát hiện ra bảo bối! Hai món ăn đó, quả thực dư vị vô cùng. Sau này tôi nói với họ, nếu muốn mở thêm cửa hàng thì hãy đến chỗ tôi làm đầu bếp, hoặc là đưa công thức cho tôi."
"Mọi người đoán xem tôi đã làm gì?"
Kim Vân Dân cười nói: "Chẳng lẽ anh cướp đoạt trắng trợn sao?"
Với những người làm ăn như họ, nếu có thể nói chuyện thì nói, không thể thỏa thuận thì dùng đủ mọi thủ đoạn để đạt được mục đích.
"Không đến nỗi thế," Từ Phi Nguyên cười nói. "Tôi thấy bên đó đang cần người, nên đã cử đầu bếp đặc cấp dưới trướng của tôi sang giúp đỡ họ. Chuyện sau đó thế nào, chắc mọi người cũng hiểu cả rồi nhỉ."
Mỗi lần nghĩ đến chuyện này, hắn lại cảm thấy mình thật sự rất thông minh.
"Chiêu này cao minh thật đấy, học được nghề rồi thì đây là mối làm ăn không mất vốn," Hà Thừa Hàn cười nói, cảm thấy tên này quả thực đủ thông minh.
Từ Phi Nguyên khiêm tốn xua tay: "Cũng không phải cao minh gì, đây chỉ là thủ pháp kinh doanh mà thôi. Đầu bếp của tôi làm việc ở bếp sau đó một tháng, ngày nào cũng quan sát, rồi dần dần nghiên cứu ra. Sau khi món ăn được nghiên cứu và chế tạo thành công, tôi lập tức đăng ký độc quyền."
"Vậy quán cơm nhỏ đó không đăng ký độc quyền sao?" Có người hỏi.
Từ Phi Nguyên cười nói: "Những người ở quán cơm nhỏ đó nào có hiểu biết gì về độc quyền. Hiện tại tập đoàn ăn uống dưới trướng tôi, dựa vào hai món ăn này, dần dần mở rộng thêm nhiều thị trường, hơn nữa còn tiến hành các loại đóng gói, dưới hình thức đóng gói chân không, để phân phối ra bên ngoài, thu nhập rất khá."
Ai nấy đều có chút hâm mộ, không ngờ tên này lại có vận may đến thế.
Ăn một bữa cơm thôi mà cũng có thể "ăn" ra tài phú, chuyện như vậy biết tìm ở đâu ra bây giờ.
Lâm Phàm chen lời nói: "Vậy làm như vậy, chẳng phải khiến người ta quán cơm nhỏ không có đường sống sao?"
Anh không mấy vừa mắt với hành vi này.
Hà Thừa Hàn và những người khác cũng khựng lại, sắc mặt hơi thay đổi. Họ biết Lâm đại sư là người thích bênh vực kẻ yếu, không thích kết giao với những kẻ làm điều xằng bậy.
Những lời họ vừa nói, cũng chỉ là tùy tiện buôn chuyện mà thôi.
Thế nhưng Từ Phi Nguyên lại không hề nhận ra, trái lại còn muốn thể hiện sự quyết đoán của mình trước mặt mọi người.
"Đã không còn cách nào khác rồi," hắn nói. "Làm ăn là phải vậy. Sau này tôi có được độc quyền, cấm họ bán hai món ăn này. Nếu muốn bán thì phải trả tiền. Vì chuyện này, tôi cũng đã kiện tụng với họ, nhưng với bằng chứng trong tay tôi, kết quả xét xử thì khỏi phải nghĩ, chắc chắn bên tôi sẽ thắng."
Lâm Phàm nhíu mày, cảm thấy người này sao mà âm hiểm đến vậy.
Trần Xương Thịnh nhận thấy Lâm đại sư có chút không vui, e rằng là không hài lòng với những hành vi này, bèn vội vàng huých vào bạn mình, ra hiệu hắn đừng nói về chuyện này nữa.
"Thôi được rồi, chúng ta không nói chuyện này nữa, chuyển sang chủ đề khác đi," Trần Xương Thịnh nói lảng.
Lâm Phàm gõ ngón tay lên mặt bàn: "Tổng giám đốc Từ, hai món ăn đó tên là gì?"
Trần Xương Thịnh nghe thấy Lâm đại sư vẫn hỏi về chuyện này, liền biết có điều không ổn, bèn nhìn sang Vương Minh Dương.
Nhưng Vương Minh Dương lại lắc đầu, ý tứ rất rõ ràng là: đừng xen vào nhiều.
Còn Hà Thừa Hàn và những người khác thì không nói gì, chỉ liếc nhìn nhau. Họ cảm nhận được Lâm đại sư e rằng không mấy vui vẻ, không khỏi nhìn về phía Trần Xương Thịnh, không hiểu sao lại mời một người như vậy đến.
Theo suy nghĩ của họ.
Hành động đó quả thực có chút hèn hạ.
Một xí nghiệp lớn như vậy rồi mà còn đi bắt nạt quán cơm nhỏ, chuyện này nói ra cũng có chút mất mặt.
Từ Phi Nguyên cười nói: "À, hai món ăn này, một món tên là "Kính rương đậu hũ", một món tên là "Anh đào thịt". Hương vị của chúng quả thực là độc nhất vô nhị. Lần sau có dịp, nhất định tôi sẽ mời chư vị nếm thử."
Lâm Phàm nghe xong lời này, sắc mặt lập tức thay đổi.
Vương Minh Dương vẫn luôn dõi theo sắc mặt huynh đệ mình. Khi thấy sắc mặt huynh đệ mình thay đổi trong tích tắc, hắn thầm nghĩ không ổn rồi.
Đây là điềm báo trước cho cơn giận sắp bùng phát.
Đúng lúc này, Lâm Phàm lấy điện thoại di động ra, bấm một số.
"Xin mọi người làm ơn giữ yên lặng một chút, tôi có cuộc gọi," Lâm Phàm nhìn mọi người nói.
Giờ khắc này, trong phòng hoàn toàn yên tĩnh.
Rất nhanh, điện thoại đã được kết nối.
"Kha, dạo này cậu thế nào rồi?" Lâm Phàm bình tĩnh hỏi.
Đầu dây bên kia im lặng một chút, rồi cười nói: "Rất tốt. Cậu ở Thượng Hải dạo này thế nào rồi? Tôi xem tin tức thấy cậu đi Đông Bắc, không sao chứ?"
"Không sao cả, tôi đã về Thượng Hải rồi. Công việc dạo này thế nào?" Lâm Phàm hỏi.
Bạch Kha do dự một chút: "Rất tốt, công việc rất tốt, cậu không cần lo lắng. Lần sau về Trung Châu nhớ báo cho tôi biết nhé, tôi nhất định sẽ đón tiếp cậu thật long trọng."
Ở đầu dây bên kia, Bạch Kha thần sắc thất lạc, mặt ủ mày chau, nhưng khi bạn học cũ gọi điện tới, hắn cũng cố gắng lấy lại tinh thần.
Thế nhưng, trong lòng hắn lại cảm thấy mình có lỗi với bạn học cũ.
"Được, vậy tôi cúp máy trước nhé, tôi bên này còn chút việc cần xử lý," Lâm Phàm cười nói.
"Được."
Sau khi cúp điện thoại.
Lâm Phàm cười đứng dậy: "Hôm nay vừa vặn mọi người đều có mặt đông đủ, vậy để tôi làm hai món ăn cho chư vị nếm thử, mọi người thấy sao?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để ủng hộ.