(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 807 : Cầu đi đâu rồi
Hậu trường.
Đài trưởng Lưu đã trợn tròn mắt: "Hắn muốn làm gì? Sao lại kéo Lâm Đại Sư lên đây, chẳng phải hắn không sợ mọi chuyện trở nên nghiêm trọng sao? Nếu Lâm Đại Sư mất mặt, thì mọi chuyện coi như xong thật rồi."
Trong mắt hắn, đừng bao giờ xem thường đám người hâm mộ Lâm Đại Sư.
Những người hâm mộ đó quá mức trung thành rồi, giờ người chủ trì mời Lâm Đại Sư lên, chẳng phải là tự rước họa vào thân chứ gì.
Đến lúc đó, mọi chuyện e rằng sẽ trở nên lớn chuyện, đám người hâm mộ kia mà nổi giận lên thì thật sự không phải chuyện đùa đâu.
Shingei Shinken nhìn người chủ trì, hỏi: "Lần này thi đấu theo thể thức mấy ván?"
Người chủ trì hơi khó xử, anh ta còn không biết phải trả lời thế nào, rốt cuộc thể thức mấy ván này là sao?
Lâm Phàm cười nói: "Vậy chúng ta cũng làm một trận đấu đúng nghĩa đi, thể thức bảy ván sáu thắng."
Shingei Shinken hỏi lại: "Bảy ván sáu thắng? Có quy tắc thi đấu nào như vậy sao?"
Người chủ trì phiên dịch lại một lần.
Lâm Phàm đáp: "Chẳng qua là tôi muốn được đấu lâu hơn với nhà vô địch, học hỏi chút kỹ thuật thôi."
...
Trên sóng trực tiếp.
"Ôi chao, đây không phải Lâm Đại Sư mà tôi biết!"
"Lâm Đại Sư sao lại thế này, không phải nên cầm vợt bóng bàn, đánh thẳng vào gã này chứ?"
"Ai, e rằng Lâm Đại Sư cũng không muốn mất mặt đâu."
"Lông lá gì! Không muốn mất mặt, còn chơi mẹ nó bảy ván! Nếu là tôi thì cùng lắm đánh hai quả là xong rồi còn gì."
"Ai..."
Không ai đặt niềm tin vào Lâm Phàm cả, theo họ, đây hoàn toàn là tự rước nhục vào thân mà thôi.
Shingei Shinken cười nói: "Vậy thì tốt, để ta dạy dỗ ngươi chơi bóng thật đàng hoàng. Người Nhật Bản chúng ta rất rộng lượng."
Lâm Phàm ném quả bóng trong tay cho Shingei Shinken: "Khách đến là quý, mời anh giao bóng trước."
Shingei Shinken cười: "Tôi mà giao bóng, e rằng anh còn không chạm nổi bóng ấy chứ."
Lâm Phàm nào có nghe hiểu tiếng Nhật, sau đó anh ta vẫn đứng tại chỗ, chờ Shingei Shinken giao bóng.
Nhưng người chủ trì lại phiên dịch lại lời này.
Lâm Phàm nghe xong chỉ cười cười, không để tâm.
Trên sóng trực tiếp.
"Xong rồi, nhìn tư thế này là biết ngay hạng nghiệp dư trong nghiệp dư mà."
"E rằng Lâm Đại Sư vẫn luôn là tay mơ rồi."
"Giao bóng rồi!"
Lúc này, Shingei Shinken tùy ý giao bóng, nhưng trong quả bóng này lại ẩn chứa huyền cơ, xoáy rất mạnh.
Hắn muốn một ván hạ gục đối phương mà không cho chút sức chống cự nào.
Lâm Phàm lắc lắc cây vợt bóng bàn, nhưng trong mắt anh ta, quả bóng này tốc độ thật chậm, sau đó thân thể bỗng nhiên chuyển động, cánh tay vung ra cực kỳ nhanh chóng, dùng lực lượng tuyệt đối đập mạnh vào quả bóng đang bay tới.
Rầm!
Trực tiếp giáng một cú đập mạnh.
Shingei Shinken, khuôn mặt vốn đang ung dung, đột nhiên biến sắc, thân thể không kịp phản ứng, vừa định đưa tay ra thì bóng đã rơi xuống.
"Mẹ kiếp!"
Toàn bộ khán giả tại hiện trường đứng bật dậy, ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm.
Họ không thể tin được, Lâm Đại Sư vậy mà đã thắng một ván.
Sóng trực tiếp lập tức bùng nổ, có người căn bản không nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, bởi vì họ nghĩ tốc độ quá nhanh thật rồi.
Lâm Phàm phủi phủi tay: "Không ngờ kỹ thuật của tôi vẫn khá đấy chứ. Nhà vô địch Nhật Bản đừng nhường nữa, nếu anh mà không đỡ được bóng của tôi, thì đánh cũng chẳng còn ý nghĩa gì."
Shingei Shinken không ngờ đối phương lực lượng mạnh đến vậy, giờ khắc này không khỏi trở nên thận trọng, sau đó điều chỉnh lại tâm lý, nói: "Thực lực không tệ, tiếp tục đi."
Khi đối phương chuẩn bị đưa bóng cho Lâm Phàm, Lâm Phàm trực tiếp khoát tay: "Đừng đưa bóng cho tôi, anh cứ giao bóng đi. Tôi sợ anh không giao bóng thì không chạm nổi bóng mất, dù sao khách đến là quý, sao có thể để khách không chạm được bóng chứ."
Trên sóng tr��c tiếp.
"Trời ạ, tôi coi như đã phát hiện, Lâm Đại Sư mới là người kiêu ngạo nhất!"
"Ha ha, cái kiểu ngang tàng này tôi thích."
"Móa, Lâm Đại Sư mà không ngang tàng, thì còn là Lâm Đại Sư trong lòng tôi nữa sao?"
...
Chân Bình, tên kia có chút nổi giận, còn người chủ trì thân là phiên dịch lại thoải mái không thôi.
Cho gã này chết đi!
Giờ khắc này, Shingei Shinken dốc toàn lực, hắn cảm thấy đối phương đang giễu cợt mình, giao một cú bóng xoáy tốc độ cao. Muốn đỡ được quả bóng này, cần kỹ xảo nhất định, nếu không quả bóng này sẽ bay đến chỗ khác.
Đội tuyển quốc gia.
"Quả bóng này không tầm thường, không ngờ Shingei Shinken này thực lực mạnh đến vậy, người bình thường thật sự không đỡ được đâu."
"Dù sao cũng là đệ tử do Tô Tĩnh dạy dỗ mà ra, thực lực đúng là..."
Lời còn chưa dứt, tình huống trên TV đột nhiên biến đổi.
Lâm Phàm vẫn động tác cũ, chỉ đơn giản là một cú đập mạnh thô bạo.
Shingei Shinken thậm chí còn chưa kịp phản ứng, trơ mắt nhìn bóng bay qua.
Lâm Phàm có chút bó tay rồi: "Nhà vô địch, rốt cuộc anh có được không đấy? Có phải không đỡ nổi nữa không? Vậy thế này, chúng ta sẽ đánh chậm lại chút, anh hãy đánh trả cho đàng hoàng một chút, nếu không tôi sẽ rất lúng túng, cứ như đang luyện tập giao bóng vậy."
Lời nói này, thông qua TV và mạng trực tuyến, truyền đến tai tất cả mọi người.
Mọi người trong đội tuyển quốc gia đều trợn tròn mắt, nhìn nhau, chỉ riêng hai quả bóng vừa rồi, đừng nói Shingei Shinken, ngay cả bọn họ cũng căn bản không kịp phản ứng.
Thế nhưng đối với khán giả mà nói, cú đánh này tác động thị giác quá mẹ nó mạnh.
"Sướng quá, thật sự là quá sung sướng! Lâm Đại Sư đúng là đỉnh như vậy."
"Ha ha, chết cười tôi mất, nhà vô địch của ngày hôm đó mặt đã đen lại rồi."
...
Shingei Shinken tim đập rất mạnh, hắn cảm thấy mình đã bị khuất nhục rồi.
Sau đó hắn trực tiếp ném bóng cho Lâm Phàm: "Anh giao bóng đi."
Lâm Phàm vẻ mặt bất đắc dĩ: "Vậy được rồi, tôi giao bóng, nhưng anh yên tâm, tôi sẽ đánh chậm lại một chút." Sau đó anh cầm vợt bóng bàn, giao một cú bóng kiểu gà mờ.
Shingei Shinken nhìn thấy kiểu giao bóng này, lập tức bật cười, lát nữa nhất định phải đập mạnh trả lại.
Rầm!
Quả bóng nhỏ màu vàng chạm vào vách tường, bật ngược trở lại. Shingei Shinken vừa chuẩn bị đập trả lại thì đột nhiên phát hiện, quả bóng trong tầm mắt đột nhiên đổi hướng, mà lại tốc độ đột nhiên tăng vọt, khiến hắn căn bản không kịp phản ứng.
Thất bại.
"Nhà vô địch Nhật Bản, quả bóng này sao lại không đỡ được? Thật ra rất dễ đỡ, chỉ cần vợt bóng bàn chạm nhẹ một cái là có thể bật ngược trở lại rồi. Thực lực như anh mà sao lại làm nhà vô địch được, tôi vô cùng hoài nghi. Xem ra vết thương của Hứa Tùng không nhẹ chút nào." Lâm Phàm lẩm bẩm, căn bản không để ý đến vẻ mặt của Shingei Shinken khó coi đến mức nào.
Những người trong đội tuyển quốc gia đã hoàn toàn trợn tròn mắt, họ phát hiện cú giao bóng này của Lâm Đại Sư thật sự là quá quỷ dị.
Sao lại có thể tiến hành hai lần biến hóa, tốc độ đột nhiên tăng vọt, rốt cuộc là nguyên lý gì ở trong đó?
Lâm Phàm thật ra cũng rất bất đắc dĩ, nguyên lý này anh ta cũng không biết, chỉ có thể quy cho là do lực lượng thần bí gia tăng mà thôi.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Khán giả vốn đang rất sảng khoái liền trở nên trầm mặc.
"Lâm Đại Sư ra tay có hơi ác rồi, ít nhất cũng để người ta chạm thử bóng đi chứ."
"Tình hữu nghị là trên hết, thi đấu là thứ hai. Tôi còn không nỡ nhìn tiếp nữa."
"Các ngươi nhìn vẻ mặt của Shingei Shinken này, cứ như sắp khóc vậy."
"Đâu phải cứ như, rõ ràng là đã mẹ nó khóc rồi, được không vậy?"
"Lâm Đại Sư, tôi van anh rồi, để người ta chạm được một cú bóng đi, đừng đánh cho người ta bị ám ảnh tâm lý chứ."
...
"Nhà vô địch Nhật Bản, rốt cuộc anh có được không đấy?"
"Nhà vô địch Nhật Bản, tốc độ này của tôi đã đủ chậm rồi, nếu anh mà vẫn không đỡ nổi, tôi thật sự không biết phải giao bóng thế nào nữa. Nếu không thì vẫn là anh giao bóng đi, ít nhất còn có thể chạm thử bóng."
"Nhà vô địch Nhật Bản, quả bóng này của tôi chính là bay thẳng qua thẳng lại mà, anh đánh về đâu vậy?"
Cả hiện trường hoàn toàn yên tĩnh, chỉ có Lâm Phàm ở đó tự nói một mình.
"A!"
Đúng lúc này, Shingei Shinken ném quả bóng đập mạnh xuống mặt bàn, cả người hắn ta gần như sụp đổ, nhất là bốn chữ 'Nhà vô địch Nhật Bản' này, cứ thế phá hủy nội tâm hắn.
"Tôi không đánh nữa!" Shingei Shinken từ bao giờ từng chịu khuất nhục như vậy, nước mắt đã sắp trào ra rồi.
"Hắn nói gì thế?" Lâm Phàm quay sang hỏi người chủ trì.
Người chủ trì đáp: "Hắn nói không đánh nữa."
Lâm Phàm khinh thường nhìn đối phương: "Tình huống gì đây? Đã nói là bảy ván sáu thắng rồi mà, người Nhật Bản các ngươi sẽ không phải là không thua nổi đấy chứ? Đây là không tôn trọng giải đấu, cũng là không tôn trọng tôi, một tuyển thủ nghiệp dư bình thường. Chẳng lẽ anh coi thường tuyển thủ nghiệp dư sao?"
Người chủ trì có chút không thể chịu nổi rồi, nhưng vẫn phiên dịch lại lời nói này.
Tuyển thủ nghiệp dư?
Nghiệp dư cái khỉ khô!
Có kiểu tuyển thủ nghiệp dư nào như anh sao?
Shingei Shinken đã sớm sụp đổ, vừa khóc vừa cầm lấy vợt bóng bàn, giao bóng.
"Lúc này mới ngoan chứ."
Lâm Phàm tiện tay một cú đập trả, khiến đối phương không có bất kỳ khoảng trống nào để phản kháng.
"Ô ô!" Shingei Shinken khóc, nhặt bóng lên, giao bóng.
Nhặt bóng, giao bóng.
Lại nhặt bóng, giao bóng.
Lâm Phàm đứng yên tại chỗ, chân cũng không hề nhúc nhích, tiện tay một cú đập.
Shingei Shinken đầu óc đã choáng váng cả rồi, hắn cũng không biết bóng bay đi nơi nào, nhìn trái nhìn phải, cũng không thấy bóng đâu cả.
Bóng đi đâu rồi!
Lâm Phàm nói: "Nhà vô địch, bóng đang trong cổ áo anh kìa, vừa rồi không để ý, nó bay vào đấy."
Shingei Shinken hai mắt đỏ hoe, nước mắt giàn giụa, từ trong cổ áo lấy ra bóng, giao bóng.
Hậu trường.
Nhân viên công tác nói: "Đài trưởng, chi bằng nói với Lâm Đại Sư một chút đi, tôi thấy vậy là đủ rồi. Cũng nên để người ta đỡ được một quả bóng chứ. Dù sao đây cũng là bạn bè quốc tế, quá đáng như vậy, chẳng phải sẽ phá hoại tình hữu nghị quốc tế sao? Huống hồ Shingei Shinken này cũng là nhà vô địch Giải Vô địch châu Á, không đỡ được cú bóng này thì cũng quá là..."
Đài trưởng Lưu suốt cả quá trình đều ngơ ngác, giờ phút này mới kịp phản ứng: "Đúng, đúng! Mau chóng nói với người chủ trì, để Lâm Đại Sư nhường một quả, nhất định phải nhường một quả!"
Dòng chữ này là sự khẳng định cho quyền sở hữu độc quyền của bản dịch tại truyen.free.