Trong một biệt thự sang trọng nọ. Một tiếng gầm gừ phẫn nộ vang vọng, đồ đạc trong phòng bị đập phá tan tành, mắt Lương Hồng Thiên như muốn phun lửa. "Đáng ghét, thật quá đáng ghét, ta nhất định sẽ không tha cho ngươi!" Nghĩ đến chuyện tối qua, lòng hắn dâng lên một nỗi nhục nhã khôn tả. Hắn thân là đích hệ tử đệ Lương gia, lại bị một tên rác rưởi đánh. Mặc dù không nhớ tối qua mình trở về bằng cách nào, có lẽ là trong cơn mơ màng, nhưng chuyện đêm qua vẫn cứ hiển hiện rõ mồn một trong tâm trí mỗi khi hắn nhắm mắt. Không thể chịu đựng nổi.

Lâm Phàm nhẩm tính, chuyện của Ngô Nhã Đình tạm thời vẫn chưa kết thúc. Không phải là chắc chắn sẽ xảy ra, nhưng vẫn còn một chút khả năng. Để bóp chết khả năng này từ trong trứng nước, hắn nhất định phải thu hút mọi thù hận về phía mình. Trong các phân loại võ học, có một môn công pháp thuộc về phương diện tâm trí. Thế nhưng, Lâm đại sư là ai cơ chứ? Hắn là một tồn tại khai mở chính nghĩa, trừ gian diệt ác, há lại cần phải dựa vào những bàng môn tà đạo để đả kích đối phương sao? Tất nhiên là không cần. Còn về Mã Mục Phong kia, đó là chuyện bất đắc dĩ. Tên đó quá mức khiến người ta tức giận, chỉ có thể hạ sách ấy. Nhưng đối với Lương Hồng Thiên này, hắn đương nhiên khinh thường dùng loại biện pháp đó. Dù sao, mọi chuyện đều quá đơn giản thì vấn đề này sẽ trở nên thật vô vị.

"Chết tiệt, quên mất một chuyện quan trọng rồi!" Lúc này, Lâm Phàm vỗ mạnh vào trán. Hình như hôm qua hắn gặp Thường Hải Ca và những người khác, quên mất chưa nói với họ một chuyện, đó chính là hắn cũng muốn tham gia giải đấu Thanh Điền Vịnh. Một cuộc điện thoại được gọi đi. "Hải Ca, cái giải đấu Thanh Điền Vịnh của mấy cậu ấy, giúp tôi đăng ký một suất nhé. À đúng rồi, chuẩn bị cho tôi một chiếc xe nữa, tôi cũng muốn tham gia." "Hả?" Thường Hải Ca nghe vậy, lập tức trợn tròn mắt. Lâm đại sư cũng muốn tham gia giải đấu sao? Đây là một cuộc thi rất nguy hiểm, nhưng hắn cũng không dám từ chối, liền một lời đáp ứng. Hai người hàn huyên một lát, rồi cúp điện thoại. Lâm Phàm chỉnh đốn trạng thái xong, liền trực tiếp ra ngoài. Hiện tại nhất định phải tạo thêm một đợt thù hận nữa mới được. Hoàn toàn kéo hết mọi thù hận về phía mình.

Lương gia. Lương Hồng Thiên sống trong đại gia đình này, chịu áp lực rất lớn. Dù sao, hắn không phải là bảo bối duy nhất ở đây. Nhà đại bá có hai nam một nữ, đều hơn hắn một bậc. Nhị bá thì có ba nam hai nữ, càng đè ép hắn đến mức không ngóc đầu lên nổi. Còn bên cha hắn, chỉ có mỗi mình hắn, thế đơn lực bạc, thuộc về loại tồn tại vô dụng nhất, chỉ biết ăn không ngồi rồi, lông bông. So với anh em, chị em nhà đại bá, nhị bá, hắn thật sự quá phế vật. Bất quá cũng may Lương gia đủ cường đại. Ở thủ đô này, dù hắn chẳng làm được tích sự gì, thì cũng là một tồn tại không ai dám trêu chọc. Chỉ là, ngày hôm qua, có một tên đã triệt để chọc giận hắn.

Nhưng khi Lương Hồng Thiên chuẩn bị ra cửa, một nam tử trực tiếp chặn đường hắn lại, trên mặt mang vẻ trêu tức: "Ồ, Hồng Thiên, mặt mũi cậu sao thế này? Sao trông cứ như vừa bị người đánh vậy?" Lương Hồng Thiên nhìn người tới, lập tức nở nụ cười, nhưng ẩn dưới nụ cười đó lại là một vẻ lo lắng: "Anh, không có gì đâu, em tự đụng thôi." "À, vậy mà cũng bất cẩn thế. Tôi cứ tưởng cậu bị người ta đánh đấy chứ. Thôi được rồi, không nói nữa. Tôi còn phải đến tập đoàn, hôm nay có một đơn hàng lớn cần ký. Cậu cũng nên cố gắng đi, cả ngày chơi bời lêu lổng thế này không phải là chuyện tốt đâu." Lương Tuấn vừa cười vừa nói, hàm chứa ý khinh thường. "Vâng, anh nói rất đúng, em sẽ cố gắng." Lương Hồng Thiên gật đầu đáp lời, nhưng sau khi thấy đối phương rời đi, vẻ mặt tươi cười kia liền lập tức biến thành vô cùng phẫn nộ. "Đáng ghét, dám diễu võ giương oai trước mặt ta. Rồi sẽ có một ngày, ta sẽ giẫm ngươi dưới chân!" Lương Hồng Thiên trong lòng khó chịu, nhưng bây giờ lại chẳng có cách nào. Đối phương là con nhà đại bá, giữ chức vụ cao trong tập đoàn, đâu phải hiện tại hắn có thể so bì được. Bất quá, dù hắn có kém hơn bất kỳ anh chị em nào, nhưng cha hắn lại còn lợi hại hơn cả cha của bọn họ.

Xưởng độ xe. Lương Hồng Thiên đến, lập tức gây chú ý cho mọi người. "Lương ca, anh đến rồi! Nhìn xem chiếc xe này, chúng tôi đã cải tiến gần như xong xuôi rồi." Một thanh niên nịnh nọt tiến lên nói. Lương Hồng Thiên gật đầu: "Ừm, không tồi, không tồi." Ở nhà bị bọn họ khinh bỉ, nhưng ở bên ngoài lại được người ta tung hô, cái cảm giác này thật sự là quá tuyệt vời. "Với chiếc xe này của Lương ca, giải đấu Thanh Điền Vịnh chắc chắn sẽ đoạt hạng nhất." Lương Hồng Thiên xua tay: "Thằng cha nào rảnh rỗi mà đi tham gia cuộc đua đó chứ? Không cẩn thận là mất mạng như chơi. Cứ giúp tôi cải tiến chiếc xe này thật tốt đi, hôm đó tôi sẽ đi lướt một vòng Đạt Nhất là được rồi." Hắn tuy yêu xe, nhưng không thích đua xe. Ai mà chẳng biết môn này nguy hiểm tột cùng, không cẩn thận là mất mạng. Cứ để đám điên đó tự mà chơi đi. "Này, Lương thiếu, còn nhớ ta không?" Đúng lúc này, Lâm Phàm xuất hiện ở cửa xưởng độ xe. Lương Hồng Thiên nhìn người đến, sắc mặt lập tức thay đổi: "Ngươi... ngươi...." Lâm Phàm tiến lên, nắm lấy cổ tay Lương Hồng Thiên: "Đừng vờ như không nhớ, tối qua ta đã nói tên mình cho ngươi rồi, ngươi còn nhớ không?" Lương Hồng Thiên làm sao có thể quên cái tên này, nhưng giờ đây, lòng hắn đã sớm bị sự phẫn nộ thay thế. Hắn không ngờ tên kia tối qua lại dám xuất hiện. Hơn nữa còn xuất hiện quang minh chính đại, phách lối như vậy, điều này hoàn toàn là không coi hắn ra gì. Lâm Phàm bất đắc dĩ lắc đầu, thở dài: "Xem ra ngươi đã quên rồi, ta chỉ có thể giúp ngươi nhớ kỹ hơn một chút vậy." CHÁT! "Lại nữa rồi!" Đầu Lương Hồng Thiên bị tát lệch sang một bên, con ngươi đột nhiên co rụt lại. Tên khốn này lại đánh hắn! Hắn lại dám đánh hắn lần nữa! "Ngươi...!" CHÁT! Âm thanh chói tai vang lên trong xưởng độ xe. Những người đang cải tiến xe đều há hốc mồm kinh ngạc. Bọn họ không ngờ lại có người giữa ban ngày dám tát mặt Lương thiếu. Điều này quả thực là muốn chết mà! "Hãy nhớ kỹ, ta tên Lâm Phàm, mở tiệm xem bói ở Thượng Hải, người đời gọi là Lâm đại sư. Ngươi phải sinh ra cừu hận với ta, một loại cừu hận đến mức không thể không giết chết ta, ngươi có hiểu không? Ngay cả khi ngủ, trong đầu ngươi cũng phải tràn ngập những hình ảnh muốn giết ta mới đúng chứ." Lâm Phàm cảm thấy việc thu hút cừu hận này quả nhiên không đơn giản chút nào. Tục ngữ nói, đánh người không đánh mặt. Hắn đã tát nhiều như vậy rồi, ngay cả người có tính khí tốt đến mấy cũng không thể nhịn nổi. Thật không ngờ Lương Hồng Thiên này vậy mà vẫn còn tâm trạng đến xem xe cải tiến, trái tim hắn rốt cuộc lớn đến mức nào chứ! "Ngươi...!" Lương Hồng Thiên gầm thét: "Ngươi muốn làm gì? Ta sẽ giết chết ngươi!" Nhìn thấy khí thế đó của Lương Hồng Thiên, Lâm Phàm hài lòng khẽ gật đầu: "Đúng, phải có loại khí thế muốn giết chết ta như vậy, thù ghét ta, căm hận ta, đó mới là điều ngươi nên làm." CHÁT! CHÁT! Lại là liên tiếp những cái tát trái phải giáng xuống, Lương Hồng Thiên bị đánh đến mức đờ đẫn. Mặc dù lực đạo không nặng, nhưng đây là một sự sỉ nhục lớn lao! Lâm Phàm dừng tay, buông cổ tay đối phương ra. Lương Hồng Thiên đột nhiên mềm nhũn ngã gục xuống xe, trong mắt đầy sao xẹt. "Lần này tạm dừng ở đây." Lâm Phàm nhìn thấy cũng không khác là bao, có thể dừng tay rồi. Chờ lần sau gặp lại, lại tiếp tục thu hút một đợt cừu hận nữa. Đến lúc đó, hẳn là đã đủ. Sau khi Lâm Phàm rời đi, Lương Hồng Thiên từ từ khôi phục lại. Với đôi tai thính nhạy của mình, hắn nghe được những lời xì xào bàn tán xung quanh. "Chết tiệt, Lương thiếu bị tát nhiều cái như vậy mà tên kia vậy mà cứ như không có chuyện gì mà rời đi." "Không tận mắt thấy thì ai dám tin cơ chứ? Chuyện này thật quá kinh khủng." "Không ngờ Lương thiếu cũng bị tát, quả thật hiếm thấy." Giờ khắc này, sắc mặt Lương Hồng Thiên lúc trắng bệch lúc xanh mét, vô cùng khó coi. Hắn trừng mắt nhìn đám đông rồi trực tiếp rời đi. Còn đám người, cũng bị dọa cho không dám nói lời nào, mãi cho đến khi Lương Hồng Thiên rời đi rồi, mới thở phào nhẹ nhõm.

Bản chuyển ngữ này, độc nhất vô nhị chỉ có tại Truyen.free, kính mời quý độc giả đồng hành.