Người phục vụ bưng rượu tiến về căn phòng. Vừa rồi ông chủ đã nhấn chuông phục vụ, hắn biết chắc chắn ông chủ cần rượu, nên đã chuẩn bị tươm tất mọi thứ và trực tiếp mang tới.

Cánh cửa bật mở.

Lâm Phàm ôm Lý Hổ, hát vang, rất nhập tâm.

"Bạn ơi, suốt đời cùng bước..."

Người phục vụ hơi thắc mắc, vừa nãy chẳng phải có ba người sao, sao giờ lại thành bốn người rồi? Vả lại, ông chủ ngồi yên một chỗ không nhúc nhích, đảo mắt liên tục làm gì thế? Tuy nhiên, hắn không dám hỏi thêm điều gì, sau khi đặt rượu xuống liền rời đi ngay.

Khi người phục vụ rời đi, Lâm Phàm không kìm được cười, "Tên này quả nhiên không thành thật chút nào, nếu không phải ta thông minh, thật sự đã suýt bị phát hiện rồi."

Lý Hổ đã tuyệt vọng, hắn không ngờ tên này lại biến thái đến thế, vả lại người phục vụ kia cũng thật sự quá ngốc nghếch.

Đồn cảnh sát.

Lưu Hiểu Thiên đang bận rộn, một nhóm cảnh sát đang họp.

"Chuyện này nhất định phải nhanh chóng, việc Bọ Cạp xuất hiện ở Thượng Hải không phải tin tốt lành gì, tôi hy vọng các bạn có thể tìm được dù chỉ một chút manh mối." Cục trưởng phát biểu trên bục, đối với họ mà nói, hiện tại mới là thời khắc then chốt nhất.

"Đồn trưởng Lưu, tôi hy vọng cậu sẽ vất vả một chút, Bọ Cạp rất nguy hiểm, nếu để hắn thực hiện được điều gì đó ở Thượng Hải, hậu quả thì cậu cũng rõ rồi đấy."

Lưu Hiểu Thiên gật đầu, "Thưa Cục trưởng, tôi hiểu rồi."

...

Hội nghị đến đây là kết thúc.

Đối với mỗi cán bộ cảnh sát mà nói, tất cả đều cảm thấy như có tảng đá nặng đè lên người, họ gần đây đã bận đến mức đầu bù tóc rối, nhưng vẫn chưa có bất kỳ manh mối nào. Chủ yếu là manh mối về Bọ Cạp thật sự quá ít ỏi, chỉ vỏn vẹn biết trên cổ hắn có hình xăm bọ cạp, ngay cả ở một thành phố lớn hiện đại như Thượng Hải, muốn tìm ra hắn cũng khó khăn như mò kim đáy bể vậy.

"Đồn trưởng, chúng ta phải làm sao bây giờ?" Các cảnh sát hỏi.

Lưu Hiểu Thiên đáp, "Trở về tiếp tục tăng ca, sắp xếp lại tài liệu, phái người đến từng địa điểm điều tra kỹ càng, nhất định phải tìm ra được Bọ Cạp này cho tôi."

"Vâng, Đồn trưởng."

Đinh đinh ~

Đúng lúc Lưu Hiểu Thiên đang đau đầu, điện thoại reo.

"Đồn trưởng Lưu, đang làm gì đấy? Có bận không?"

Lưu Hiểu Thiên đáp, "Ôi chao, Lâm đại sư, cậu xem tôi có bận không? Tên Bọ Cạp này vừa đến Thượng Hải, toàn bộ cảnh sát Thượng Hải không thể nghỉ ngơi, đều đang truy tìm hắn."

Lâm Phàm nói, "Cậu nói xem nếu tôi tìm được hắn, liệu tôi có được thưởng 'công dân tốt' không? Hay là được tổ chức một buổi khen thưởng long trọng?"

Lưu Hiểu Thiên cười, "Lâm đại sư, nếu cậu có thể tìm thấy, đừng nói là thưởng 'công dân tốt' nữa, cậu muốn vinh dự gì cũng có. Cậu không biết đấy thôi, Bọ Cạp này là trùm buôn ma túy bị truy nã toàn quốc, mỗi năm có biết bao nhiêu đồng nghiệp của đội truy nã ma túy đã anh dũng hy sinh vì hắn."

"Nghiêm trọng đến vậy sao?" Lâm Phàm bình tĩnh hỏi.

"Chắc chắn là rất nghiêm trọng rồi, là tội phạm truy nã đặc biệt nguy hiểm." Lưu Hiểu Thiên nói.

Lúc này, Lâm Phàm thấy trong lòng thoải mái hẳn, không ngờ đây thật sự là một con cá lớn siêu cấp. "Đồn trưởng Lưu, đừng bảo tôi không chiếu cố cậu, mau dẫn người đến quán bar XX ngay lập tức, tôi sẽ cho cậu một bất ngờ cực lớn."

"Có ý gì?" Lưu Hiểu Thiên ngớ người ra, dường như có chút mong đợi.

Lâm Phàm nói, "Cậu đến rồi sẽ biết, đừng quên mang theo nhiều người giỏi."

Cạch!

Lâm Phàm cúp điện thoại.

Lưu Hiểu Thiên ngồi đó trầm tư, sau đó đột nhiên bật dậy. Hắn chợt nhận ra, mỗi lần Lâm đại sư gọi điện thoại cho mình, dường như chưa bao giờ khiến mình thất vọng.

Hẳn là...

"Nhanh, tập hợp người, theo tôi!" Lưu Hiểu Thiên ra lệnh, những cảnh sát đang làm việc ngẩng đầu lên, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Ngẩn người ra làm gì, có đầu mối rồi, còn không mau đi!"

Giờ khắc này, các cảnh sát mới kịp phản ứng.

"Trời ạ, có đầu mối ư?"

"Sao có thể thế được? Chắc không phải là tin vịt đấy chứ."

"Ai mà biết được chứ, mau tập hợp, đi rồi sẽ biết ngay thôi."

...

Bên trong căn phòng.

Vừa tận dụng cơ hội, Lâm Phàm liền trực tiếp lôi Bọ Cạp từ nhà vệ sinh vào trong phòng.

Trường Mao nhìn thấy Bọ Cạp thì mặt mũi kinh ngạc, hắn không ngờ lão đại vậy mà cũng bị tóm rồi.

Lâm Phàm vỗ tay, "Tốt, lần này các ngươi đoàn tụ rồi, lát nữa cảnh sát cũng sẽ đến, các ngươi cũng có thể vào trong tù mà tâm sự."

Bọ Cạp không ngờ mình lại thua trong tay tên này ở Thượng Hải, cho dù hắn có suy nghĩ thế nào đi nữa, cũng không thể hiểu rõ rốt cuộc chuyện này là sao.

Nicolas cẩu gia ngồi cạnh bên, ăn đĩa trái cây.

Lâm Phàm hát hò, ngồi đợi cảnh sát đến.

Cũng không lâu sau.

Bên ngoài, tiếng còi xe cảnh sát vang lên.

Vô số nam nữ nhìn theo tình hình, có chút ngạc nhiên, không biết chuyện gì đang xảy ra.

Lưu Hiểu Thiên lập tức có mặt, chỉ huy hiện trường, "Phong tỏa hiện trường! Tất cả nhân viên ra vào phải kiểm tra chứng minh thư, phát hiện đối tượng khả nghi, lập tức bắt giữ."

"Vâng."

Cách đó không xa.

Một vài phóng viên đang chụp lén các ngôi sao, nhưng khi phát hiện tình hình hiện trường không ổn, họ cũng rất ngạc nhiên.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Sao lại có nhiều cảnh sát đến thế."

"Không biết nữa."

"Nhìn bộ dạng này chắc chắn có chuyện lớn xảy ra rồi, chúng ta mau lại xem sao."

Lưu Hiểu Thiên gọi điện thoại, "Lâm đại sư, cậu đang ở đâu thế?"

Lâm Phàm nói, "Phòng ở lầu hai, tôi ở trong này đã nghe thấy tiếng động bên ngoài rồi, cứ vào đi thôi."

Lưu Hiểu Thiên với vẻ mặt mong đợi, tự hỏi rốt cuộc sẽ là gì đây. Sau đó, anh ta dẫn theo một đội người xông vào trong, "Các cậu đi theo tôi, những người còn lại canh giữ cửa ra vào thật kỹ, không cho bất kỳ ai tiến vào."

"Vâng."

...

Lâm Phàm nhìn Lý Hổ và đồng bọn, "Cảnh sát đến rồi, các ngươi xong đời rồi."

Mặc dù bọn hắn hiện tại không thể nói được, nhưng trong ánh mắt lại lóe lên ngọn lửa giận dữ vô biên.

Rầm!

Lưu Hiểu Thiên phá cửa xông vào. Bên trong có chút tối tăm, anh ta lập tức bật đèn lên, hỏi ngay không kịp đợi:

"Lâm đại sư, tình hình thế nào rồi?"

Lâm Phàm cười, "Cậu tự xem đi, xem đây là ai nào?"

Lưu Hiểu Thiên nhìn mấy người trước mặt, hơi thắc mắc, vẫn chưa nhận ra. Nhưng khi nhìn thấy hai chiếc rương trên mặt bàn, anh ta hoàn toàn trợn tròn mắt.

Những gói b��t trắng nhỏ, từng gói từng gói, cùng với tiền mặt.

"Đây là ma túy!" Lưu Hiểu Thiên sững sờ người ra, "Lâm đại sư, cậu thật quá lợi hại, vậy mà lại phát hiện ra hiện trường buôn bán ma túy rồi."

Lâm Phàm nhìn Lưu Hiểu Thiên, "Trời ạ, tôi không phải bảo cậu nhìn cái này, mà là nhìn cái này này!" Một tay kéo cổ áo Bọ Cạp ra, "Cậu xem xem, đây là cái gì?"

Lưu Hiểu Thiên sững sờ, "Cái gì? Bọ Cạp... ."

Lâm Phàm gật đầu hài lòng, "Không sai, đây chính là Bọ Cạp, tang vật và tội phạm đều bị bắt tại trận. Bốn tên này đang giao dịch ma túy, bị tôi bắt gọn tại chỗ, cậu xem công lao này có lớn không?"

Lưu Hiểu Thiên không nói nên lời, thậm chí hô hấp cũng cảm thấy khó khăn.

Sao có thể như vậy được.

Toàn bộ cảnh sát Thượng Hải xuất động, đều không tìm thấy bất kỳ manh mối nào về Bọ Cạp, thế mà Lâm đại sư lại tìm ra được, hơn nữa còn bắt được cả người lẫn tang vật. Chuyện này nếu để toàn bộ cảnh sát biết rồi, cũng không biết họ có thể tìm chỗ nào mà chui xuống không nữa.

Đây quả thực là mất mặt ê chề rồi.

Lưu Hiểu Thiên giơ ngón tay cái lên, "Lâm đại sư, quá đỉnh, thật sự quá đỉnh! Tôi đã phục cậu sát đất rồi, với công lao này, quả thật không còn gì có thể sánh bằng."

Lâm Phàm đắc ý cười, "Vậy là tốt rồi. Tôi là vì bắt mấy tên này, vậy mà lại để con chó này chiếm hời lớn. Cái giải thưởng 'công dân tốt' và buổi khen thưởng lớn, nhớ phải báo cho tôi biết đấy, tôi còn phải chuẩn bị tâm lý kỹ càng."

Nicolas cẩu gia lên tiếng phản đối, cái gì mà chiếm hời chứ, không có tôi thì cậu có mà tìm được à.

Lưu Hiểu Thiên không biết nên nói gì.

Nhưng bây giờ không phải lúc để nghĩ những chuyện này, mà là nhanh chóng áp giải những người này đi để tiến hành thẩm vấn.

...

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.