(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 523 : Ta nhờ quan hệ rất ổn
Với trình độ xâm nhập hiện tại của Lâm Phàm, việc thao túng các khoản tiền đã trở nên vô cùng đơn giản. Tuy nhiên, nguy cơ tiềm ẩn trong đó lại cao đến đáng sợ. Khi đến kỳ kết toán cuối ngày, chắc chắn nhân viên sẽ phát hiện ra, vì vậy trong vòng hai mươi bốn giờ, cần phải chuẩn bị kỹ lưỡng cho việc rút tiền và kế hoạch tẩu thoát.
Năm lớp bảo mật của hệ thống mạng ngân hàng, trong mắt Lâm Phàm, chẳng khác gì trò đùa. Y chỉ cần tùy tiện thao tác một chút là đã phá giải xong.
Lớp thứ nhất là tường lửa truyền thống, lớp thứ hai là IPS, lớp thứ ba là WAF, lớp thứ tư là máy chủ WEB, và lớp thứ năm chính là máy chủ chứa cơ sở dữ liệu.
Đối với người khác, năm lớp bảo mật này nếu không phải những đại cao thủ hàng đầu thì khó lòng đột nhập. Nhưng với Lâm Phàm, điều đó lại dễ như trở bàn tay, chỉ cần tùy tiện thử nghiệm một chút là đã có thể xâm nhập vào. Nếu không phải vậy, làm sao y có đủ thời gian để thâm nhập nhiều ngân hàng đến thế?
Vừa rồi gặp phải đám người kia, quả thực quá to gan. Lâm Phàm ta vốn đang hành hiệp trượng nghĩa, vậy mà bọn chúng lại dám thừa cơ gây rối. Nếu không cho bọn chúng một bài học thích đáng, thì quả thật không thể nào chấp nhận được.
Đối với người khác, đám người này có lẽ được xem là cường hãn, nhưng đối với y mà nói, chỉ cần tùy tiện ra tay một chút là đã có thể khiến chúng gục ngã.
Trên Weibo.
Hôm nay, trang Weibo này lại vô cùng náo nhiệt.
Vô số cư dân mạng đều đổ dồn sự chú ý vào Weibo của Lâm đại sư, có người chấn động, có người kinh ngạc, lại có người không dám tin vào mắt mình.
Chuyện như thế này, trên Weibo chưa từng xảy ra bao giờ.
Liên tiếp các thông tin của tội phạm lừa đảo bị đăng tải lên Weibo, hơn nữa chi tiết đến mức e rằng còn rõ ràng hơn cả chính những người trong cuộc.
Quê quán ở đâu, nơi ở hiện tại ra sao, tất thảy đều rõ mồn một. Điều này quả thực khiến người ta kinh hãi, không thể tin được.
"Ôi chao, danh sách này lại là cái gì vậy?"
"Hả? Mấy tên này xâm nhập ngân hàng, đụng phải Lâm đại sư, kết quả là bị y hạ gục ngay lập tức, thông tin cá nhân còn bị Lâm đại sư công khai lên mạng."
"Khoan đã, hình như ta vừa phát hiện ra điều gì đó kinh khủng."
"Điều kinh khủng gì cơ?"
"Các ngươi bị mù hết cả sao? Không nhìn kỹ phần giới thiệu công việc nhỏ nhất kia à?"
"Cái gì?"
"Cái gì? Cục An ninh Mạng Quốc gia? Mấy tên này lại đảm nhiệm chức vụ ở đó? Vậy thì rốt cuộc đây là có ý gì?"
"Ta hiểu rồi! Chắc chắn là Lâm đại sư đang xâm nhập ngân hàng, các cao thủ từ Cục An ninh Mạng ra tay. Nhưng Lâm đại sư làm sao biết bọn họ là ai chứ? Y đã lầm tưởng họ là những kẻ xâm nhập ngân hàng khác, nên liền trực tiếp đánh gục. Vậy nên... ."
"Cho nên đây là một sự hiểu lầm lớn đến trời?"
"Nhân viên chính thống lại bị Lâm đại sư, kẻ xâm nhập này, đánh cho tan tác toàn bộ, thậm chí thông tin cá nhân cũng bị phơi bày."
"E rằng chỉ có thể lý giải như vậy mà thôi."
"Thật đáng sợ, chuyện này quả thật quá kinh khủng."
"Thật là nổi tiếng quá, lẽ nào Lâm đại sư không nhận thấy tình hình này sao?"
Các cuộc thảo luận trên mạng diễn ra vô cùng kịch liệt, đối với những người bình thường mà nói, họ chưa từng tiếp xúc với loại chuyện như thế này bao giờ.
Hơn nữa, ngay cả khi ngân hàng bị xâm nhập và xảy ra sự cố, thì mọi chuyện cũng sẽ được nội bộ xử lý và ém nhẹm, không đời nào để phóng viên đưa tin ra ngoài. Dù sao đây cũng chẳng phải là tin tức tốt đẹp gì.
Thế nhưng lần này, khi đụng phải một người có phong cách hành sự hơi quái dị như Lâm Phàm, y không chỉ đường đường chính chính xâm nhập, mà còn biết cách cập nhật tình hình trên Weibo.
Điều này khiến mọi người thực sự chấn động.
Đây quả là một sự khiêu khích đối với tất cả mọi người.
Thế nhưng, quá trình này lại khiến mọi người vô cùng tán thưởng.
Khắp nơi trên toàn quốc.
Những kẻ tội phạm lừa đảo đang ẩn mình trong đám đông, nếu chỉ nhìn vẻ bề ngoài, chắc chắn không thể nào nhận ra. Thế nhưng giờ đây, một hành động của Lâm Phàm đã trực tiếp tìm ra tất cả những kẻ lừa đảo qua điện thoại đã hoành hành suốt bấy nhiêu năm qua.
Mặc dù khối lượng công việc này rất lớn, nhưng nếu việc sao chép và dán còn khiến y mệt mỏi hơn, vậy thì quả thực chẳng còn việc gì nhẹ nhàng nữa.
Một thanh niên trẻ tuổi, anh tuấn, đang tựa sát bên cạnh một cô gái. Đối với cô gái mà nói, bạn trai mình quả thực quá tốt, không chỉ giàu có mà còn hào phóng. Quan trọng hơn, anh ta có thể luôn ở bên cạnh mình cả ngày. Một người bạn trai như thế, tìm đâu ra bây giờ?
Thanh niên ấy vô cùng hưởng thụ cuộc sống như vậy. Xã hội này có quá nhiều kẻ ngu ngốc, tiền tài cứ thế mà đổ về không ngớt. Giờ đây đã có bạn gái rồi, vậy thì còn mục tiêu gì để theo đuổi nữa đây?
"Đừng động đậy!"
Đột nhiên, một nhóm cảnh sát từ bên cạnh ập tới, trực tiếp khống chế anh ta nằm rạp xuống đất.
"Các người đang làm gì vậy? Các người là ai?" Cô gái kinh hoàng la hét.
"Chúng tôi là cảnh sát." Viên cảnh sát đè chặt anh ta trên mặt đất rồi nói: "Chúng tôi nghi ngờ anh là tội phạm lừa đảo, xin anh hợp tác theo chúng tôi về trụ sở một chuyến."
Nghe xong, anh ta lập tức trợn tròn mắt, nhưng tất nhiên sẽ không thừa nhận: "Các người nhầm rồi! Tôi làm gì là tội phạm lừa đảo? Các người có bằng chứng không?"
Viên cảnh sát trực tiếp lấy điện thoại di động ra, mở Weibo và nói: "Nhìn đây, đây chính là bằng chứng. Ảnh chụp này là của anh đúng không? Thẻ căn cước cũng là của anh phải không? Còn những khoản chuyển tiền, rút tiền này cũng là anh làm phải không? Anh đã bị Lâm đại sư công khai trên Weibo rồi, chứng cứ rành rành như thế, đừng hòng chối cãi!"
Anh ta kinh hãi nói: "Lâm đại sư gì chứ, tôi không hề biết y! Các người không thể bắt tôi, tôi không có phạm tội!"
"Có hay không, về trụ sở rồi tính." Viên cảnh sát trực tiếp áp giải anh ta lên xe.
Đồng thời, một nữ cảnh sát nói: "Cô bé này, cháu phải cẩn thận đấy, người đàn ông này có thể là tội phạm lừa đảo. Nếu cháu muốn hiểu rõ hơn, có thể theo dõi Weibo của Lâm đại sư, trên đó có những gì cháu muốn biết."
Cô gái sững sờ, cuối cùng cũng kịp phản ứng, mở Weibo ra, tìm kiếm Lâm đại sư. Khi nhìn thấy những nội dung đó, cô liền lập tức trợn tròn mắt.
Loại chuyện này xảy ra khắp nơi trên toàn quốc.
Có những kẻ tội phạm lừa đảo vẫn luôn chú ý Weibo. Khi thấy mình bị công khai trên Weibo, chúng liền lập tức trợn tròn mắt.
"Cái quái quỷ gì thế này? Lão tử vốn kín đáo như vậy, làm sao có thể bị người ta phơi bày ra chứ? Chuyện này thật phi lý!"
Chạy trốn không phải là chưa từng nghĩ đến, nhưng nghĩ lại, mình cũng chỉ lừa được khoảng mười vạn tệ. Nếu chạy trốn, chắc chắn sẽ bị truy nã, khi đó ắt phải trốn đông trốn tây, cuộc sống hẳn là vô cùng thê thảm.
Khốn kiếp.
"Lâm đại sư khốn nạn kia, rốt cuộc ngươi là thần thánh phương nào? Thật sự không thể tha thứ!"
"Lão tử cam bái hạ phong! Lão tử bây giờ sẽ đi tự thú, coi như ngươi lợi hại!"
Tình huống như thế này không hề hiếm thấy ở khắp nơi trên toàn quốc.
Có những đồn cảnh sát đã bắt đầu trở nên quá tải.
Tất cả bọn chúng đều tự đến đầu thú, đồng thời thú nhận toàn bộ tội lỗi của mình. Tình huống này khiến không ít cảnh sát ngỡ ngàng, họ tạm thời vẫn chưa biết trên mạng đã xảy ra chuyện gì, dù sao hiện tại tin tức chỉ đang "hot" trên Weibo chứ chưa được truyền thông công khai rộng rãi.
Tuy nhiên, cũng có kẻ bỏ trốn, và kết quả cuối cùng tất nhiên là bị truy nã.
Phố Vân Lý.
Lâm Phàm ngừng lại động tác đang làm.
Y lặng lẽ châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, ánh mắt thâm thúy nhìn về phương xa.
"Vấn đề này xem như đã được xử lý ổn thỏa rồi."
Mặc dù vẫn còn vài kẻ lọt lưới, nhưng làm được đến mức này đã là vô cùng hoàn hảo rồi.
Triệu Chung Dương lo lắng nói: "Lâm ca..."
Ngô U Lan muốn nói lại thôi, trong lòng dấy lên một cảm giác bất an.
Lâm Phàm khoát tay: "Bình tĩnh đi, để ta nghỉ ngơi một lát..."
Tiếng còi xe cảnh sát vang lên.
Phố Vân Lý vốn đang náo nhiệt, khi nghe thấy tiếng còi xe cảnh sát này, mọi người đều ngẩn người, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, vì sao lại có nhiều xe cảnh sát đến vậy.
Tranh thủ lúc này, Lâm Phàm mở Weibo lên.
"Ca không còn ở giang hồ, nhưng giang hồ lại lưu truyền truyền thuyết về ca. Cảnh sát đến rồi, ta phải vào tù đây, các vị hẹn gặp lại..."
Sau khi đăng bài Weibo này, Lâm Phàm lặng lẽ tắt máy tính.
Một viên cảnh sát chưa rõ tình hình, biết rằng lần này là bắt giữ trọng phạm, thần sắc nghiêm nghị. Khi nhìn thấy Lâm Phàm trong phòng, anh ta lập tức quát: "Chính là hắn, bắt hắn lại!"
Lưu Hiểu Thiên vừa xuống xe, vừa khiển trách: "Có bệnh sao, tránh ra một bên!"
Bước vào trong tiệm.
Lưu Hiểu Thiên bất đắc dĩ thở dài một tiếng: "Xin lỗi, cấp trên đã lên tiếng, động thái quá lớn rồi."
Lâm Phàm g���t đầu: "Hiểu rõ."
Lưu Hiểu Thiên gật đầu: "Người của Cục An ninh Mạng cũng đã đến, muốn mang máy tính của cậu đi."
Lâm Phàm gật đầu: "Được thôi, không thành vấn đề. Nhưng máy tính này của tôi vừa mới mua, đừng làm hỏng đấy nhé. Hơn nữa, tôi còn tải về một bộ phim chưa kịp xem, nếu xóa mất thì tôi sẽ không tha cho cậu đâu!"
Lưu Hiểu Thiên bật cười, nhưng nụ cười ấy lại ẩn chứa vẻ bất đắc dĩ.
"Lâm ca..." Ngô U Lan đứng đó, vẻ mặt đầy lo âu.
Lâm Phàm khoát tay: "Không sao đâu, ta đây là đi tránh tai vạ mà."
Ngô U Lan không hiểu Lâm ca nói "tránh tai vạ" là có ý gì, nhưng thấy Lâm ca sắp bị đưa đi, cô cũng sốt ruột không biết phải làm sao.
Đúng lúc này, bên ngoài có chút ồn ào.
"Chết tiệt, mấy người cảnh sát này định làm gì vậy?"
"Tiểu lão bản đừng sợ, chúng tôi đến cứu anh đây..."
"Mẹ kiếp, hôm nay nếu các người có thể mang tiểu lão bản đi được, thì coi như các người thắng!"
Các tiểu thương ở phố Vân Lý đã kéo nhau ra. Họ không cần biết lý lẽ, đến bây giờ vẫn chưa rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng muốn mang tiểu lão bản đi thì tuyệt đối không thể nào.
Lâm Phàm có chút bất đắc dĩ: "Ai, hết cách rồi, được hoan nghênh quá, để ta giải quyết cho."
Lưu Hiểu Thiên lắc đầu cười: "Được thôi, nhưng cậu yên tâm, chuyện này tôi đã bàn bạc với Cục trưởng rồi, chắc chắn sẽ bảo vệ cậu."
"Không cần đâu, tôi đã lo xong các mối quan hệ rồi. Mối quan hệ này rất mạnh mẽ và cứng rắn, chắc chắn sẽ ổn thỏa cả."
Lưu Hiểu Thiên sững sờ, rồi lại có chút vui vẻ nói: "Ý cậu là, mọi chuyện ổn thỏa rồi sao?"
Lâm Phàm gật đầu: "Ừm."
... .
PS: Thời gian trôi qua thật nhanh, lại đã hơn năm trăm chương rồi, khoảng cách một ngàn chương cũng rất gần. Vô cùng ổn định.
Tân Phong nhắn nhủ:
Chân thành cảm tạ các thư hữu sau đã ủng hộ: Ai u ~ Mùa Xuân, Một Ba Lẻ Một, Đánh Bóng Cuồng, Khương Hữu Bằng, Gió Tím Tên Điên, Lưu Phong Phiêu Ảnh, Licangda1209, Vic triqueG, Thí Thạch, Tu Thân Đức Thật, Hoàng Hôn Kỷ Mão, Tay Nhỏ Sờ Loạn 555, Từ Hạo Nguồn Gốc, Quỷ Em Bé Điện Hạ, V Phệ Hồn Lang Vương V, Chớ Xấu Hổ, Mọt Sách Đạo Tổ, Mọt Sách Đạo Tổ, Thiên Hạ 20032016, Hữu Nhĩ Thi Ca, Thiếu Thốn Tự Cho Mình Là, ★Gió Dị Tiêu☆, Điên Cuồng Hoãn Tử, Tuần Thêm Ngự, Phát Sáng Bóng Đèn 0, v.v. Đa tạ, đa tạ.
Chỉ tại truyen.free, bản dịch ưu việt này mới đến tay bạn đọc một cách trọn vẹn và hoàn toàn miễn phí.