Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 404 : Nhất định phải chậm lấy đến

Ngày hôm sau!

Điền thần côn nhìn Lâm Phàm đang bận rộn, không khỏi hỏi: "Ngươi đang làm gì vậy? Mấy chữ này từ đâu ra thế?"

Lâm Phàm đã chuẩn bị những bức tranh chữ tốt, định treo trong tiệm để tăng thêm chút thư hương khí tức. Dù không hiểu nhiều về thư pháp, nhưng cách bài trí thế này chắc chắn sẽ không tệ.

"Mấy chữ này thế nào? Đều là do ta viết đấy, có phải nhìn như rồng bay phượng múa, khí thế hùng hồn, đúng là thiên hạ đệ nhất chữ không?" Lâm Phàm tự khen tự tâng bốc, trong lòng đắc ý. Đây đều là kiệt tác của hắn, bày trong tiệm cảm giác cũng không tồi.

"Viết cũng tạm, chỉ là còn kém ta một chút xíu thôi." Điền thần côn vốn là kẻ thô kệch, nào hiểu được thưởng thức những thứ này, không khỏi thuận miệng chiếm chút lợi lộc.

Lâm Phàm liếc Điền thần côn một cái, "Ngươi hiểu gì chứ, nhìn hai bức tranh này xem, tạm được à? Đây là tác phẩm của quốc họa đại sư đấy, đặt trên thị trường bây giờ, phải có giá mấy chục vạn."

"Lừa ai đấy, Điền mỗ ta đây danh họa gì mà chưa từng thấy qua, cái tranh này mà cũng mấy chục vạn ư? Dù có cho ta cũng chẳng cần." Điền thần côn đương nhiên không tin, liền nói tiểu tử này làm sao có thể quen biết đại sư được chứ, chuyện này nói cho quỷ nghe, quỷ cũng chẳng tin.

Triệu Chung Dương ở bên cạnh nói: "Đó là sự thật, đúng là đại sư vẽ đấy."

Hắn đã tận mắt chứng kiến cảnh này, đặc biệt là tài họa kỹ siêu phàm của Lâm ca, khiến hai vị đại sư kia phải khuất phục, càng làm hắn sửng sốt vô cùng. Hắn có chút nghĩ mãi mà không rõ, vì sao Lâm ca lại có thể lợi hại đến mức không có giới hạn như vậy.

Điền thần côn khoát tay, "Ta không tin lời các ngươi nói, lời các ngươi nói, ta đến một dấu chấm câu cũng chẳng tin."

Lâm Phàm và Triệu Chung Dương liếc nhìn nhau, không khỏi mỉm cười. Không tin thì thôi vậy, chẳng qua nếu thực sự biết giá trị của số tiền này, Điền thần côn này chắc chắn sẽ cung phụng mấy thứ đồ này như tổ tông.

Hôm qua, Lâm Phàm đã tặng cho Triệu Minh Thanh một bức thư pháp, không biết giờ ra sao. Tuy nhiên, lúc này trong thư phòng của Triệu Minh Thanh, ông đang nghiên cứu «Bệnh thương hàn tạp bệnh luận» và thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn tác phẩm thư pháp dán trên tường đối diện.

"Càng già càng dẻo dai"

Câu này nhìn thế nào cũng cảm thấy có chút kỳ lạ.

Nhưng đây là lão sư tặng, dù có kỳ quái đến mấy cũng phải treo trong thư phòng. Nếu không treo, để lão sư biết đư��c, chẳng phải là coi thường lão sư sao. Lão sư mà giận lên, thì thật là bi kịch.

Đinh đinh ~

Điện thoại của Triệu Minh Thanh vang lên.

Giọng nói ở đầu dây bên kia khá cung kính,

"Triệu lão, ngài đã hai ngày không đến học viện rồi, có phải đã xảy ra chuyện gì không?"

Lúc này, Triệu Minh Thanh đã hoàn toàn chìm đắm vào «Bệnh thương hàn tạp bệnh luận», không thể dứt ra được. Giờ phút này nhận điện thoại, ông chợt sực tỉnh, mình dường như đã liên tục hai ngày không đến học viện rồi, tính thêm hôm nay nữa là ngày thứ ba.

"Không sao, chiều nay ta sẽ đến." Triệu Minh Thanh suy tư một lát rồi nói. Kiến thức Trung y trong «Bệnh thương hàn tạp bệnh luận» vô cùng phong phú, muốn hiểu rõ nó cần một khoảng thời gian. Hơn nữa, qua sự chỉ điểm của lão sư, một số điểm chưa rõ cũng dần dần sáng tỏ, nhưng vẫn cần nghiên cứu sâu hơn mới có thể lĩnh hội thấu đáo.

Sau khi cúp điện thoại, Triệu Minh Thanh thấy thời gian còn sớm, lại tiếp tục đắm chìm vào nghiên cứu.

Vợ của Triệu Minh Thanh đối với lối sống "tẩu hỏa nhập ma" gần đây của ông lão nhà mình đã sớm thành quen, chỉ cần ông ấy vui vẻ là được.

Buổi chiều.

Lâm Phàm lái xe, hướng về phía viện mồ côi Nam Sơn xuất phát.

Lúc này, hắn nhìn thấy ven đường phía xa tụ tập không ít người. Xuyên qua đám đông, hắn thấy bên trong dường như có một người đang nằm.

Hơi suy tư một chút, lại nhìn thời tiết lúc này.

Đã tình cờ gặp phải, cũng nên dừng lại xem thử.

Dừng xe ở một bên đường.

Lâm Phàm đẩy đám đông ra, chỉ thấy trên mặt đường có một người phụ nữ trung niên đang nằm. Dường như cô ấy bị mệt mỏi quá độ, cộng thêm thời tiết nóng bức, nên đã ngất xỉu ở đó.

Những người đi đường xung quanh xì xào bàn tán.

"Người này làm sao vậy?"

"Hay là lên xem một chút?"

"Ngươi lên đi, ta không lên đâu, bây giờ việc này nguy hiểm lắm, nếu có chuyện gì, mình còn phải gặp xui xẻo."

"Phiền mọi người nhường đường một chút..." Một nữ sinh trông như học sinh tiến lên, sau đó ngồi xổm xuống, "Dì ơi, dì có sao không?"

Cô nữ sinh này đối mặt tình huống đó cũng đành bó tay, nhưng ít ra vẫn tốt hơn rất nhiều so với những người đi đường chỉ đứng vây xem.

"Đừng lay cô ấy!" Lúc này, Lâm Phàm tiến lên mở lời, sau đó dưới ánh mắt ngạc nhiên của nữ sinh, anh kiểm tra tình trạng của người phụ nữ trung niên. Nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt của cô, anh lại phát hiện dung mạo này có chút quen thuộc, dường như đã gặp ở đâu đó, nhưng nhất thời không thể nhớ ra.

"Cho tôi ít nước." Lâm Phàm nói. Cô nữ sinh bên cạnh liền đưa chai nước khoáng đã uống dở trong tay mình tới. Dưới sự giúp đỡ của Lâm Phàm, người phụ nữ trung niên tỉnh lại.

Khi người phụ nữ trung niên tỉnh lại, thần sắc vẫn còn chút mơ màng, thế nhưng khi nhìn thấy Lâm Phàm, bà lại nắm chặt tay anh, "Tiểu lão bản..."

Lâm Phàm hơi kinh ngạc, "Dì biết tôi sao?" Đột nhiên, khi nhìn thấy ánh mắt của người phụ nữ trung niên, anh chợt nhớ ra, "Dì là mẹ của cô bé bị chứng biếng ăn đó!"

Vương Mẫu gật đầu, "Tiểu lão bản, là tôi, là tôi đây."

Chuyện đó cũng đã qua một thời gian rồi, mà ở phố Vân Lý, Lâm Phàm không chắc mình có từng gặp bà ấy chưa, vì số người xếp hàng quá đông, không để ý cũng là chuyện rất bình thường.

Lâm Phàm thấy xung quanh có khá nhiều người, "Có chuyện gì, lát nữa hẵng nói, dì đứng dậy trước đã."

Những người đi đường xung quanh thấy không có chuyện gì nữa, cũng tản ra. Thời tiết này quá nóng, ai mà muốn đứng dưới nắng chứ. Lâm Phàm nhìn về phía cô nữ sinh kia, "Tiểu cô nương thật có lòng tốt, cháu tên là gì?"

Cô nữ sinh trông chừng mười tám, mười chín tuổi, khuôn mặt lúc nào cũng tươi tắn. Giờ phút này thấy dì không sao, không khỏi nở nụ cười, "Cháu là Tân Duyệt, sinh viên năm nhất trường Đại học Thượng Hải ạ."

Lâm Phàm gật đầu cười, "Tốt lắm, người đã không sao rồi, cảm ơn cháu nhé."

Tân Duyệt cười nói: "Đây là điều cháu nên làm ạ."

...

Trong xe.

Lâm Phàm bật điều hòa hết công suất. Anh đã nhớ ra người mẹ của bệnh nhân chứng biếng ăn này rồi. Trước kia bà ấy chuyên đến cửa hàng của anh xếp hàng mua bánh xèo, nhưng cũng đã một thời gian không thấy. Bây giờ Vương Mẫu đã hơi bình tĩnh trở lại, nhưng sắc mặt bà so với lần trước anh gặp thì già nua đi không ít.

"Con gái dì sao rồi? Bệnh tình có tiến triển tốt hơn không?" Lâm Phàm hỏi.

Chuyện này vốn chẳng liên quan đến anh, tuy nói thầy thuốc có lòng cha mẹ, nhưng anh cũng không phải bác sĩ. Tuy nhiên, nhìn thấy thần sắc của người phụ nữ này, anh không khỏi có chút bất đắc dĩ.

Giờ đây y thuật của anh đã đại thành, anh đã có cái nhìn toàn diện về chứng biếng ăn. Căn bệnh này được chia làm hai thái cực: một loại là tự mình tìm đường chết mà mắc chứng biếng ăn, loại khác là do tinh thần bị áp chế, hoặc trải qua những cú sốc, thuộc về tổn thương thần kinh tự thân, có cảm giác chán ghét tự nhiên đối với đồ ăn, cũng chính là rối loạn ăn uống.

Vương Mẫu lắc đầu, "Bệnh tình càng ngày càng nghiêm trọng, đã gầy gò không ra hình người nữa rồi."

"Dì sao lại ngất xỉu trên đường vậy?" Lâm Phàm hỏi. Thực ra không cần hỏi anh cũng biết, đây rõ ràng là do thiếu dinh dưỡng, cơ thể quá mệt mỏi dẫn đến suy nhược, cộng thêm thời tiết nóng bức, tự nhiên phát sinh các triệu chứng chóng mặt, tụt huyết áp.

Vương Mẫu lắc đầu, hiển nhiên không muốn nói, sau đó nhìn Lâm Phàm, "Tiểu lão bản, anh có thể rủ lòng thương, cho tôi một phần bánh xèo không?"

Lâm Phàm sững sờ, không ngờ Vương Mẫu lại dùng ngữ khí như vậy để nói chuyện với mình, đây là đang cầu xin anh.

Ôi!

Trước kia anh không có năng lực, giờ thì có rồi. Hơn nữa, bệnh tình này có nguyên nhân từ bản thân người bệnh, lại liên lụy đến cha mẹ phải chịu khổ, điều này không thể không nói là rất đáng bất lực.

"Đi bệnh viện trước đã, xem con gái dì rốt cuộc phát triển đến mức nào rồi." Lâm Phàm nói. Anh không ngờ, cứ lòng vòng mãi, cuối cùng lại liên quan đến chứng biếng ăn nữa rồi.

Tuy nhiên, chuyện này nhất định phải tiến hành từ từ. Bản chuyển ngữ này, chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free