(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 380 : Đừng nóng vội ta rất nhanh
Nữ nhân viên xinh đẹp thấy chàng trai tuấn tú đột ngột bỏ đi, không khỏi cảm thán: người này thật sự rất đẹp trai, chỉ có điều đầu óc hơi bất thường. Nếu là người bình thường, nàng cũng chẳng ngại để lại số liên lạc, giữ mối quan hệ. Nếu sau này có thể phát triển thành chút tình cảm, đó cũng là một lựa chọn không tồi.
Đáng tiếc... đầu óc có bệnh.
Bên ngoài phòng y tế.
Lâm Phàm nhìn lão nhân phía trước, thấy khí sắc của ông rất tốt, đỉnh đầu toát ra vầng hào quang, xem ra tâm địa lương thiện, đây là dấu hiệu của việc cứu giúp không ít người.
Hắn thầm nghĩ, trời xanh vậy mà để lão nhân này xuất hiện trước mặt mình, vậy chắc chắn là số mệnh ông có hậu báo, gặp gỡ được chính mình.
Mà chính mình, đã có bản lĩnh này, tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Lão nhân này có thể được mình để mắt, cũng coi như là phúc khí của ông ấy rồi.
Viện trưởng Học viện Y học Cổ truyền số Một Thượng Hải, thân phận này cũng coi như đủ rồi.
Lâm Phàm trực tiếp mở miệng: "Lão đầu." Giọng hắn không quá lớn, nhưng cũng không nhỏ, đủ để lão nhân nghe thấy.
Viện trưởng Triệu dừng bước, trên mặt nở nụ cười hiền hậu. Ông nghĩ lại, vài thập niên trước mình vẫn còn là một tiểu tử, nay lại bị người gọi là lão đầu, quả thật thời gian trôi qua thật quá nhanh.
Triệu Minh Thanh quay đầu nhìn về phía sau, tự nhủ: "Tiểu tử này là ai? Hình như mình không quen biết." Rồi ông hỏi: "Tiểu tử, ngươi có chuyện gì sao?"
Lâm Phàm bước đến trước mặt Viện trưởng Triệu, quan sát ông từ trên xuống dưới, rồi hỏi: "Nghe nói y thuật của ông rất cao siêu?"
Viện trưởng Triệu cười khiêm tốn khoát tay: "Không đáng để nhắc tới. Xin hỏi ngươi là ai?"
Lâm Phàm đáp: "Ta là ai không quan trọng, nhưng ta thấy đỉnh đầu ông có một đạo linh quang xông thẳng lên trời, đó là đại phúc, đại khí vận. Nói thẳng ra, chúng ta có sư đồ duyên phận."
Triệu Minh Thanh lập tức bật cười: "Ha ha, tiểu tử, tính cách ngươi quả thật hoạt bát. Nhưng lão già này ta đã không còn nhận đệ tử rồi. Nếu ngươi muốn bái sư, có thể tìm người khác."
Lâm Phàm khoát tay: "Ông nhầm rồi. Không phải ta bái sư, mà là ông bái sư. Ta thấy gân cốt của ông không tệ, tuy lớn tuổi nhưng căn cơ vững chắc, coi như là một khối ngọc chưa mài giũa. Thế nào? Bái ta làm thầy, học tập y thuật Trung y chân chính thì sao?"
Triệu Minh Thanh nghe xong, lập tức ngây người. Đôi mắt đã lờ đi vì tuổi tác của ông chợt lóe lên một tia ý cười: "Người trẻ tuổi, đừng nên khoác lác. Ta đã bảy mươi rồi, học Trung y đã hơn sáu mươi năm. Ngươi nói muốn thu ta làm đồ đệ, nhưng phải có bản lĩnh thật sự mới được."
Lâm Phàm giờ phút này hơi bó tay.
Lão nhân này xem ra cần phải được chú ý một chút. Với tình hình hiện tại của mình, e là chưa chắc đã hạ gục được đối phương. Nếu không thi triển chút bản lĩnh thật sự, e rằng còn bị đối phương xem thường.
Lúc này, Triệu Minh Thanh khẽ ho một tiếng, khoát tay nói: "Người trẻ tuổi, ta còn có chút việc nên không thể nói chuyện với ngươi lâu. Nếu quả thật có hứng thú với Trung y, có thể đến Học viện Y học Cổ truyền xem qua, cảm nhận không khí Trung y."
Lâm Phàm khí định thần nhàn nói: "Phổi của ông có chút vấn đề rồi." Nói ra tật xấu của ông rồi, xem ông còn không phục hay sao?
Triệu Minh Thanh cười đáp: "Không tệ, nhãn lực tốt đấy chứ. Lão già này ta, năm ngoái mắc bệnh căn, vẫn luôn không thể thanh trừ triệt để. Giờ đây mỗi ngày uống thuốc, rèn luy���n thân thể, cũng chỉ có thể duy trì bệnh tình. Thôi, không nói nữa, ta đi đây."
Chết tiệt! Hắn phát hiện chuyện này có chút không giống với suy nghĩ của mình. Lão nhân này vậy mà không hề bị mình chấn nhiếp, đây hoàn toàn là chuyện phi khoa học mà!
Không được, không được...
Ngay lúc này, Lâm Phàm nhìn thấy cái hộp trong tay lão nhân, dường như là một hộp ngân châm không tồi. Hắn liền mở miệng: "Lão đầu, đưa hộp ngân châm trong tay ông cho ta. Ta châm cho ông vài kim, cam đoan bệnh sẽ tiêu, toàn thân thư thái. Ông tin không?"
Sắc mặt Triệu Minh Thanh vốn hiền hòa chợt trở nên nghiêm nghị: "Người trẻ tuổi, không thể ăn nói bừa bãi! Trung y cần dốc lòng học tập, ngươi tùy tiện nói mạnh miệng, nếu bệnh nhân tin tưởng ngươi, thật sự sẽ xảy ra chuyện lớn đấy. Căn bệnh phổi của ta, theo Tây y mà nói, đã không thuốc chữa, chỉ có thể duy trì. Nhưng đối với Trung y, vẫn có thể cố thủ, bảo trì bệnh tình, dùng thuốc từ từ điều hòa. Ngươi nói chỉ dùng ngân châm châm vài kim là có thể chữa khỏi, đây không phải chữa bệnh, mà là lừa gạt, ngươi có biết không?"
Lâm Phàm không ngờ lão nhân này lại đột nhiên trở nên nghiêm túc như vậy, cũng sững sờ. Sau đó hắn nói: "Được được, ta không nói đùa với ông nữa. Thế này đi, chúng ta làm một giao dịch. Ta chữa khỏi căn bệnh phổi này cho ông, đổi lại ông giúp ta làm một tấm giấy phép hành nghề y Trung y được không?"
"Hừ!" Triệu Minh Thanh lập tức nổi giận: "Tuổi còn trẻ, cái gì không học, lại cứ thích học lừa gạt người! Giấy phép hành nghề y Trung y cần phải có thực học mới có thể đạt được. Lúc trước ta thấy ngươi tiểu tử này mi thanh mục tú, đường đường chính chính, không ngờ lại là kẻ không chịu đặt chân vào thực tế. Ta chẳng thèm nói chuyện với ngươi nữa, đơn giản là phí thời gian, hết thuốc chữa!"
Nói xong lời này, Triệu Minh Thanh phất tay áo bỏ đi. Động tác này tựa như nước chảy mây trôi, quả là có phong thái của một bậc đại gia.
Lâm Phàm đứng sững tại chỗ, hắn không phải vì bị Triệu Minh Thanh giáo huấn mà suy nghĩ lại, mà là vì Triệu Minh Thanh vậy mà lại khen ngợi mình.
Mi thanh mục tú, đường đường chính chính.
Hắn sờ lên mặt mình: "Chẳng lẽ mình bây giờ thật sự tuấn tú đến vậy sao?"
Trước kia hắn vốn rất tự ti về dung mạo mình, không ngờ lão nhân này lại có nhãn lực tinh tường đến thế. Xem ra hôm nay không chữa khỏi bệnh cho ông ấy là không được rồi.
Nhìn lão nhân phía trước, Lâm Phàm vội vàng đuổi theo. Khi đi ngang qua bãi cỏ, hắn phát hiện trên mặt đất có một sợi dây thừng liền nhặt lên cầm trong tay. Dù lát nữa không biết sẽ ra sao, nhưng chuẩn bị sẵn sàng vẫn là rất cần thiết.
Tâm tình Triệu Minh Thanh vừa rồi còn khá tốt, nhưng giờ phút này lại chẳng tốt đẹp gì. Ông vừa từ phòng y tế ra, gặp một người trẻ tuổi hoạt bát, ban đầu cảm thấy rất thú vị. Ông vẫn luôn tin rằng, ở cạnh người trẻ tuổi, đặc biệt là những người có tính cách sôi nổi, sẽ khiến tâm trạng mình vui vẻ hơn, đồng thời khiến lòng mình cũng dần trẻ lại.
Nhưng ông không ngờ, người trẻ tuổi kia thật sự quá đỗi thất vọng, thất vọng đến cùng cực. Trung y là quốc túy, Đông y là quốc bảo, bất cứ ai học Trung y đều phải dùng một thái độ nghiêm túc và thành kính để đối đãi với nó. Thế nhưng những lời của người trẻ tuổi kia, thật sự khiến ông quá đỗi tức giận.
Căn bệnh phổi của ông vẫn luôn dùng thuốc Đông y để điều dưỡng. Nhiều năm qua, nó chưa bao giờ được chữa trị tận gốc, bởi vì theo ông, đây là vấn đề tự thân phát sinh, Âm Dương Ngũ Hành không điều hòa mà sinh bệnh. Lại thêm tuổi già, thể chất không còn như người trẻ tuổi, muốn chữa khỏi bệnh hoàn toàn đã là chuyện không thể. Thế nhưng người trẻ tuổi này lại ăn nói lung tung, quả thật khiến người ta tức giận vô cùng.
Triệu Minh Thanh khẽ nhíu mày, phát hiện người trẻ tuổi kia vẫn cứ theo sau mình. Ông liền dừng lại, nghĩ bụng phải dạy dỗ thật tốt người trẻ tuổi thời nay, làm bất cứ việc gì cũng không thể mơ mộng hão huyền, thiếu thực tế.
Viện trưởng Triệu vừa mở miệng: "Ngươi..." thì đột nhiên, tình huống không còn thích hợp nữa rồi.
Lâm Phàm trực tiếp cúi người, vác ngang Triệu Minh Thanh lên vai, rồi lao như bay về phía một bụi cây nhỏ bên cạnh. Dưới ban ngày ban mặt, việc này đương nhiên không thể, nhưng trong rừng cây thì tuyệt đối không thành vấn đề.
Triệu Minh Thanh kêu lên: "Thả ta xuống!" Ông đã lớn tuổi, sao có thể là đối thủ của người trẻ tuổi? Bị Lâm Phàm vác trên vai, ông đến một chút chỗ trống phản kháng cũng không có.
"Đừng nóng vội, ta rất nhanh thôi."
Bản dịch này là một phần không thể thiếu của kho tàng văn học tại Truyen.free.