(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 292 : Lên ti vi rồi
Ngày hôm sau!
Đêm đến, lúc sáu giờ rưỡi.
Dưới lầu khu dân cư.
Lâm Phàm chợt giật mình, luôn cảm thấy có những ánh mắt kỳ lạ dõi theo mình, loại cảm giác này rất khó chịu, như thể bị người ta rình mò.
Hắn nhìn một hồi, cũng chẳng phát hiện ánh mắt kia đến từ đâu. Thời gian không còn sớm, nếu đến muộn e rằng sẽ không hay.
Khi hắn lái xe rời đi, ba bóng người từ một nơi bí ẩn bước ra.
“Nhanh lên xe, bằng không sẽ không theo kịp.”
“Hắc hắc, dù không mang chúng ta đi, lẽ nào chúng ta lại không tìm được đường sao?”
. . . .
Trước cổng Đài Truyền hình Thượng Hải.
“Ngài chính là Lâm lão sư sao?” Một nam tử trẻ tuổi liền tiến lên hỏi.
Hắn sững sờ, tên này gọi mình là gì vậy?
Lâm lão sư?
Cách xưng hô này thật thú vị.
“Ừm.” Lâm Phàm gật đầu đáp, không hề tỏ ra khiêm tốn chút nào.
“Lâm lão sư, tổ trưởng Lý đã dặn dò tôi rồi, chỉ cần ngài đến, tôi sẽ dẫn ngài vào hậu trường. Ngài có đồ đạc gì cần chúng tôi mang giúp không?” Nhân viên tổ chức chương trình hỏi.
Lâm Phàm lắc đầu: “Không có.”
“Có! Có, đợi chúng tôi một chút.” Đúng lúc này, một giọng nói từ đằng xa vọng đến.
Khi hắn quay đầu nhìn lại, lại sững sờ, mấy tên này sao lại theo đến đây được?
Điền thần côn lập tức bước đến bên cạnh Lâm Phàm, nói với nhân viên tổ chức chương trình: “Ch��ng tôi là trợ thủ của Lâm đại sư.”
“Đúng vậy.” Triệu Chung Dương nói.
Lâm Phàm thở dài: “Vương Minh Dương không đến sao, sao các ngươi không liên hệ hắn?”
Điền thần côn ngạc nhiên đôi chút, còn có thao tác này nữa sao? Bọn họ đều quên liên hệ Vương Minh Dương rồi, sớm biết vậy đã liên hệ Vương Minh Dương trước rồi.
“Bọn họ đều là trợ thủ của ta, phiền cô sắp xếp cho họ một vài chỗ ngồi ở khán phòng là được.” Lâm Phàm nói.
“Lâm lão sư, ngài cứ yên tâm, chúng tôi sẽ sắp xếp ổn thỏa chuyện này. Giờ không còn sớm nữa, chi bằng chúng ta vào trong trước, đạo diễn muốn nói qua một vài việc liên quan đến chương trình.” Nhân viên tổ chức chương trình nói.
“Được.”
. . . .
Đây là lần đầu tiên Lâm Phàm đến đài truyền hình Thượng Hải. Khi vào đến hậu trường, bên trong đã vây kín một đám người. Điền thần côn và những người khác vì không phải nhân viên được mời, nên được một nhân viên công tác khác đưa đến hàng ghế khán giả phía trước để sắp xếp chỗ ngồi.
Khi Lâm Phàm bước vào, ngược lại đã thu hút rất nhiều sự chú ý.
Trong số đó, một người đàn ông trung niên nhìn thấy Lâm Phàm, lập tức cười nói: “Vị này hẳn là Lâm lão sư? Tôi chính là Lý Quang Vinh, người đã liên lạc với ngài qua điện thoại.”
Lâm Phàm khách khí đáp: “Xin chào.”
Lý Quang Vinh nói: “Đạo diễn, vị này là Lâm lão sư. Đây là đạo diễn chương trình của chúng ta, Trái Hổ.”
Giới thiệu lẫn nhau một chút, rồi ai nấy đều làm quen.
“Lâm lão sư, vị này là Nam Đổ Vương Diệp Chân Minh, Diệp lão sư, còn vị này là Bắc Đổ Vương Âu Vân Hành.” Ban đầu, chương trình này chỉ định mời hai nhân vật lừng lẫy từng vang danh trong các sòng bạc. Sau này vì biến cố, hoặc là đã nghĩ thông suốt, mà từ đó gia nhập ngành công nghiệp chống cờ bạc. Hoặc có thể nói, thời thế đã thay đổi, một số sòng bạc chính quy không còn dễ dàng gian lận như xưa nữa.
Còn với những sới bạc nhỏ lẻ, bọn họ cũng chẳng thèm để mắt. Hơn nữa, nếu thắng tiền lại rất nguy hiểm, vì vậy họ đã chuyển sang ngành công nghiệp chống cờ bạc.
Còn về nguyên nhân cụ thể là gì, thì không ai được rõ.
Lâm Phàm nhìn về phía hai vị Đổ Vương. Trong đó, Nam Đổ Vương tuy nói là trung niên nhưng trông chỉ như hơn ba mươi tuổi, phong thái sắc bén, khí chất có phần cao ngạo lạnh lùng.
Còn vị Bắc Đổ Vương Âu Vân Hành đã tầm bốn, năm mươi tuổi, đầu hói kiểu Địa Trung Hải, hiện giờ mười ngón tay đã thiếu mất bốn chiếc. Ông ta đeo kính, khẽ gật đầu về phía Lâm Phàm, xem như chào hỏi làm quen.
Đối với hai vị Đổ Vương mà nói, Lâm Phàm là một người xa lạ. Nhất là Lâm Phàm còn trẻ như vậy, họ cũng không mấy tin tưởng hắn có thể có bản lĩnh lớn đến nhường nào. Bất quá, hiện giờ họ cũng là người của công chúng, chuyên tâm vào ngành công nghiệp chống cờ bạc, việc lên truyền hình lần này đương nhiên là để tăng thêm danh tiếng, cho nên mọi việc đều tuân theo sự sắp xếp của đạo diễn.
Đạo diễn lên tiếng: “Lát nữa Diệp Chân Minh lão sư sẽ lên sàn trước. Hai vị hãy ngồi ở hàng ghế khán giả, đợi đến khi chương trình đi được một nửa sẽ mời hai vị lên. . . .”
Đạo diễn đã nói qua đại khái ý tứ của chương trình từ đầu đến cuối một lần, Lâm Phàm cũng chỉ nghe qua loa. E rằng phần quan trọng nhất chính là tình huống phía sau mới đáng kể hơn.
Còn về những phần khác, ai nấy đều tự do phát huy, nói gì cũng tùy ý. Nhưng điểm cốt yếu là tuyệt đối không được tuyên truyền cờ bạc trên chương trình, mà phải khuyên mọi người từ bỏ bài bạc.
. . . .
Mọi thứ đều đã sắp xếp sẵn sàng.
Chương trình vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới bắt đầu.
Lâm Phàm nhìn hai người kia, hai người kia cũng nhìn Lâm Phàm. Ba người cứ thế trợn mắt nhìn nhau.
Giờ phút này, Diệp Chân Minh mở miệng nói: “Vị huynh đệ này trông lạ mặt quá.”
Lâm Phàm cười đáp: “Ta chưa từng trà trộn ở sòng bạc, cũng chưa từng đánh bạc.”
Diệp Chân Minh ngây người, ngay cả Âu Vân Hành cũng sững sờ, hiển nhiên không ngờ đối phương lại có thể nói như vậy.
“Vậy ngài đây. . . .” Ý của Diệp Chân Minh là, ngươi chưa từng đánh bạc, vậy lát nữa lên đài sẽ làm gì đây?
Lâm Phàm cười cười: “Ta tuy không cờ bạc, nhưng đối với những tiểu xảo thủ pháp trong đó thì lại rất có tâm đắc.”
Hai người im lặng, cảm thấy người này không đáng tin lắm, có chút khoa trương rồi.
. . . .
Giờ phút này, không ít cư dân mạng theo dõi Weibo của Lâm Phàm đang túc trực trước tivi.
“Trời ạ, vẫn chưa bắt đầu!”
“Vội cái gì, còn mười phút nữa cơ mà.”
“Không ngờ Lâm đại sư lại được ban tổ chức chương trình mời đến. Nghe nói lần này vốn dĩ chỉ c�� Nam Bắc Đổ Vương, giờ Lâm đại sư cũng tới rồi, các ngươi nói ba người này ai lợi hại hơn?”
“Chắc chắn Lâm đại sư lợi hại hơn. Trực tiếp lần trước các ngươi không xem sao? Thủ pháp ấy quả thực kinh thiên động địa.”
“Ta thấy chưa chắc đâu. Hai vị Nam Bắc Đổ Vương này ta đã tìm hiểu rồi, lợi hại vô cùng. Nhất là Nam Đổ Vương Diệp Chân Minh, người được mệnh danh là Châu Á Đổ Vương, thực lực cực kỳ nghịch thiên, chưa từng thất thủ, giờ đã an toàn lui về ở ẩn.”
“Ta thấy Bắc Đổ Vương Âu Vân Hành cũng rất lợi hại chứ. Lại còn không nhỏ tuổi nữa, vừa nhìn đã biết là lão giang hồ rồi, kỹ thuật này tuyệt đối nghịch thiên.”
“Ha ha, là hắn đó hả, hắn không được đâu. Các ngươi e rằng không biết, hắn chính là bị người bắt được khi gian lận, cuối cùng bị mất bốn ngón tay. Nếu thật lợi hại thì sao lại thất thủ được? Cho nên ta thấy Diệp Chân Minh mới là đỉnh nhất.”
“Nói cũng có lý đó.”
“Chương trình bắt đầu rồi! Sao người đầu tiên ra sân chỉ có mỗi Diệp Chân Minh vậy, không phải c��n có hai vị Đổ Vương lớn khác sao?”
. . . .
Chương trình chính thức bắt đầu.
Lâm Phàm ngồi ở phía dưới, cũng chẳng vội vàng gì. Diệp Chân Minh trên sân khấu tương tác với người dẫn chương trình, đồng thời còn có hai vị khách mời chìm đắm trong cờ bạc. Diệp Chân Minh trước mặt hai người kia đã biểu diễn đủ loại đổ thuật, khiến cả hai trợn mắt há mồm kinh ngạc. Tuy ngoài miệng không nói gì, nhưng trong lòng họ đều vô cùng kinh hãi.
Bởi vì theo suy nghĩ của họ, tất cả những điều này thật sự quá hư ảo.
Trong mắt Lâm Phàm, điều này chẳng khác nào trẻ con đang chơi đùa, chẳng có chút hứng thú nào. Tuy vậy, hắn không hề khinh thường, bởi vì điểm xuất phát của người ta rất tốt, còn bản thân hắn sở dĩ lợi hại như vậy cũng là nhờ Bách Khoa Toàn Thư.
Khách mời: “Ngươi làm sao mà làm được vậy?”
Diệp Chân Minh tự hào cười nói: “Điều này ta không thể nói cho ngươi. Hiện giờ đây là một chương trình, là phản cờ bạc. Bất quá ta chỉ có thể nói một điều, ngươi tuyệt đối không thắng được ta, bởi vì ta có thể cho ngươi bất kỳ lá bài nào ngươi muốn. Ngay như lá bài vừa rồi ta phát cho ngươi, nếu là ngươi, có phải cũng muốn đặt cược toàn bộ tài sản không?”
Khách mời gật đầu: “Đúng vậy, nhưng ta không tin lần thua đó của ta là do họ giăng bẫy lừa ta, trông không giống chút nào.”
Người dẫn chương trình cười nói: “Gian lận cờ bạc làm sao có thể để ngươi dễ dàng nhìn ra? Chi bằng giờ chúng ta mời hai vị khách mời đang có mặt lên sân khấu, ngươi xem thử họ có giống không? Dưới này, ai nguyện ý đi lên?”
Ngay lúc này, khán giả tại trường quay điên cuồng giơ tay.
Mà tất cả những điều này người dẫn chương trình đã sớm sắp xếp ổn thỏa, lựa chọn Lâm Phàm và Âu Vân Hành.
Khi hai người lên sân khấu, những cư dân mạng đang xem TV và livestream đều kinh hô lên.
“Lâm đại sư lên đài rồi! Ta chính là muốn xem Lâm đại sư làm chấn động toàn trường.”
“Đừng có nằm mơ! Đây là chương trình, không phải sân khấu cá nhân. Huống hồ Diệp Chân Minh này rất hoạt bát, rất giỏi trong việc nắm bắt chủ đề.”
“Ha ha, trước mặt Lâm đại sư thì đó chẳng khác nào múa rìu qua mắt thợ! Ta tuyệt đối tin tưởng Lâm đại sư.”
. . . .
Bản dịch này, như một viên ngọc quý, chỉ tỏa sáng rực rỡ tại Truyen.free, hiếm có khó tìm ở bất kỳ nơi nào khác.