(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 245 : Lòng mềm yếu
Trước đồn công an.
Lâm Phàm vươn vai một cái. Chuyện này anh thật sự chẳng hề để tâm, chẳng ngờ mình lại có khoản tài lộc này. Ban đầu, cửa hàng vẫn giữ nguyên dáng vẻ cũ. Sau này có chút tiền, anh cũng không nghĩ đến việc sửa sang lại, nhưng bây giờ có người miễn phí dỡ bỏ, lại còn miễn phí trang trí cho mình, chuyện tốt thế này kiếm đâu ra bây giờ.
Chiếc xe con dừng trước mặt Lâm Phàm, Lục Ly hạ kính xe xuống: "Để tôi đưa anh đi một đoạn."
Lâm Phàm khoát tay: "Cảm ơn, nhưng không cần đâu."
Lục Ly nhìn Lâm Phàm rồi gật đầu nhẹ, lái xe đi. Sau đó, cô rút điện thoại ra gọi, cuộc gọi nhanh chóng được kết nối.
"Tần cục à, tôi muốn hỏi ông chuyện này." Lục Ly rất tò mò về Lâm Phàm, muốn hỏi thăm vài chuyện.
Tần cục: "Lục tổng à, có chuyện gì không?"
Lục Ly: "Bạn tôi tới Thượng Hải mà bị người ta đập cửa hàng..."
Lời còn chưa nói hết, tiếng Tần cục đã vọng đến: "Lục tổng, tôi biết cô muốn nói gì. Chuyện này tôi không giúp được. Cứ theo đúng quy tắc mà làm, đúng sai thế nào thì xử lý thế đó. Dù tôi là lãnh đạo nhưng cũng không thể làm việc thiên vị được, mong Lục tổng thông cảm."
Cô hơi ngạc nhiên, mình còn chưa nói hết câu mà Tần cục đã vội vã từ chối rồi, ngược lại càng thêm hứng thú với vị Lâm đại sư này: "Tần cục có lẽ đã hiểu lầm rồi. Tôi chỉ muốn hỏi một chút, vị Lâm đại sư này rốt cuộc có lai lịch thế nào? Tôi khá tò mò thôi."
Trong điện thoại, Tần cục hơi sững sờ, không ngờ Lục tổng lại hỏi chuyện này, sau đó trầm ngâm nói: "Chuyện này tôi cũng không rõ lắm, nhưng chắc chắn anh ta không phải người đơn giản. Một cấp dưới của tôi khá quen với anh ta, nếu cô muốn hỏi gì, tôi có thể giúp cô hỏi."
Lục Ly: "Không có gì để hỏi cả. À phải rồi, Tần cục có biết chuyện vị Lâm đại sư này xem số mệnh không? Ông cũng biết đấy, chuyện đoán mệnh đối với những người như chúng tôi có khi còn đáng tin hơn cả người bình thường. Tuy nói là tin thì có, không tin thì không, nhưng tôi thật sự rất tò mò về vị Lâm đại sư này."
Lúc này, tiếng cười của Tần cục vang lên trong điện thoại: "Lục tổng, câu hỏi này của cô tôi cũng không biết trả lời sao cho phải. Cô thấy tin được thì cứ tin, nhưng Lâm đại sư quả thực là người có bản lĩnh thật. Vụ tập đoàn buôn người dạo trước chắc hẳn cô cũng biết rồi chứ? Trong đó vẫn còn rất nhiều điều khó giải thích lắm..."
Sau đó, Lục Ly tùy tiện hàn huyên với Tần cục vài câu rồi cúp máy.
Dù Tần cục không nói thẳng qua điện thoại, nhưng ý tứ trong lời ông ấy, Lục Ly sao lại không hiểu.
"Có chút thú vị." Lục Ly cười cười. Còn về Kiều Phi, vậy thì tùy anh ta thôi. Chuyện này không có Kiều Phi thì không lẽ không ký được? Bản thân cô cũng không cần thiết dính líu vào, còn chuyện gì xảy ra sau này, cũng chẳng liên quan gì đến cô.
...
Phố Vân Lý.
Khi anh trở về, các chủ cửa hàng xung quanh đều xúm lại hỏi: "Tiểu lão bản, thế nào rồi?"
"Bên cảnh sát nói sao? Anh bắt tên kia bồi thường bao nhiêu tiền?"
Lâm Phàm bị mọi người vây quanh, ai nấy đều rất quan tâm. Anh đáp: "Ba mươi vạn."
"Ôi, ít thế à? Chúng tôi tính sơ sơ thì cũng phải năm sáu mươi vạn chứ!"
"Đúng vậy! Công việc làm ăn đang tốt thế kia, mỗi ngày thu năm sáu vạn, đâu phải chuyện đùa. Ba mươi vạn ít quá, xem ra tiểu lão bản vẫn còn mềm lòng rồi."
Nghe những lời của các chủ tiệm, Lâm Phàm cũng thấy mình quá đỗi thiện lương. So với họ, anh đúng là "tiểu vu gặp đại vu" (tức là mình còn non kém lắm).
Năm sáu mươi vạn thì đòi làm sao đây?
Hiện tại trong tiệm ngổn ngang, chân không thể đứng vững được. Điền thần côn và mọi người có thể nghỉ, cũng coi như được nghỉ ngơi một thời gian.
Triệu Chung Dương đang livestream, cho vô số cư dân mạng thấy tình cảnh trong tiệm.
Đến nửa đêm, đoạn video đã được lan truyền trên mạng.
Lâm Phàm cũng đăng một bài Weibo.
"Nghỉ ngơi, cửa hàng bị người đập."
Bài Weibo này vừa đăng, cư dân mạng lập tức phấn khích.
Trong vô vàn bình luận, Thu Đao Trảm Cá đã mất tích từ lâu vậy mà lại tái xuất giang hồ. Dù chỉ có hai chữ kèm theo một ký hiệu, nhưng lại khiến người ta không dám xem thường. Chỉ riêng hai chữ phản hồi này đã nhận được mấy vạn lượt thích.
Thu Đao Trảm Cá: "Ha ha!"
Và cư dân mạng cũng nhanh chóng vận dụng trí óc, bắt đầu phân tích ý nghĩa của hai chữ mà "Nước Bọt Cửu Đoạn Đấu Chiến Phun Đế" đã bình luận.
Ba Kim Công Tử: "Hai chữ này tuy giống nhau, nhưng ngữ khí đã ẩn chứa một sự khinh thường tột độ."
Cây Ngô Đồng: "Ghê gớm thật, tôi cảm nhận được một sát ý cực lớn từ hai chữ này."
Dưới Cây Móc Trứng Chim: "Nước Bọt Cửu Đoạn Đấu Chiến Phun Đế quả nhiên danh bất hư truyền, chửi người mà cũng thật thanh tao thoát tục, không hề dùng từ thô tục nào."
Marilyne Tiểu Manh: "Mấy vị ở trên kia đủ rồi! Ý nghĩa của nó chẳng phải là "Tao đi mẹ mày rồi sang nhà hàng xóm ấy à?""
...
"Người ở trên nói đúng rồi."
"Người bình luận trên mất hứng quá, lại nói ra đáp án sớm vậy."
Lâm Phàm đã lâu không thấy Thu Đao Trảm Cá, có chút không quen. Giờ Thu Đao Trảm Cá xuất hiện, Lâm Phàm mới thấy đây chính là cảnh tượng quen thuộc của mình.
Lúc này,
Trại tạm giam.
Kiều Phi gọi điện thoại. Hiện tại anh ta đang bị nhốt ở đây, đã hơi chịu không nổi rồi. Cái quái gì thế này? Vốn dĩ chỉ cần gọi vài cuộc điện thoại, chuyện nhỏ nhặt này cơ bản là đi cửa sau một chút là có thể giải quyết được.
Thế nhưng tình hình hiện tại lại chẳng có tác dụng gì, cái ông Tần cục kia vậy mà không chịu mở miệng?
Thế thì chịu thôi.
Buổi tối,
Một biệt thự sang trọng ở Thượng Hải.
Lục Ly trở về nhà. Cả gia đình đang quây quần dùng bữa. Dù hiện tại cô đã dần bắt đầu tiếp quản tập đoàn Sáng Tạo Duy, nhưng trong nhà, mọi việc vẫn do người cha quyết định.
"Anh, em nghĩ sau khi tốt nghiệp sẽ vào tập đoàn làm vi���c." Người con gái nói.
Lục Ly gật đầu nhẹ: "Ừm, cứ bắt đầu từ cơ bản."
"À..." Người con gái nghe vậy, tỏ vẻ bất đắc dĩ, cảm thấy làm từ vị trí cơ bản thì thật chẳng có ý nghĩa gì.
Cha của Lục Ly, Lục Trung Minh, là một ông trùm có tiếng ở Thượng Hải. Mạng lưới quan hệ của ông có thể nói là trải rộng khắp Thượng Hải. Không giống với những người khác, khi còn trẻ, ông chỉ mới mười bốn tuổi đã đến Thượng Hải bươn chải, từng bán báo, đánh giày, làm đủ thứ việc lặt vặt, thậm chí còn lăn lộn trong giới xã hội đen. Nói chung, ông đã làm đủ mọi nghề, cho đến năm hai mươi tuổi mới chính thức có được thành tựu, gây dựng công ty Sáng Tạo Duy từ số vốn ít ỏi đầu tiên và cuối cùng phát triển thành tập đoàn. Thậm chí từng có một đạo diễn làm phim lấy Lục Trung Minh làm nguyên mẫu, bộ phim mang tên "Ông Trùm Thượng Hải", lúc đó còn mời một minh tinh đang nổi làm diễn viên chính và nhận được tiếng vang rất tốt.
Lục Trung Minh tóc điểm bạc hỏi: "Cái hợp đồng tục ước kia ký kết thế nào rồi?"
Lục Ly lắc đầu: "Ba, vẫn chưa ký."
"Chuyện gì xảy ra?" Lục Trung Minh hỏi.
"Lúc Kiều Phi đến Thượng Hải đã đập phá cửa tiệm. Ban đầu thì khá dễ giải quyết, nhưng đối phương không chịu hòa giải, muốn theo kiện ra tòa." Lục Ly đáp.
Lục Trung Minh: "Ai đúng ai sai?"
"Hẳn là Kiều Phi sai." Lục Ly nói.
Lục Trung Minh gật đầu nhẹ: "Nếu người ta không muốn hòa giải, vậy cứ để anh ta ra tòa đi."
"Vâng." Lục Ly gật đầu, không nói thêm gì nữa.
"Lát nữa con có thể gọi cho Trung Châu, việc không giữ đúng quy tắc trong hợp đồng, có thể phái người khác đến." Lục Trung Minh nói.
Lục Ly gật đầu: "Con biết rồi."
Vốn định nói chuyện với ba về Lâm Phàm, nhưng sau đó nghĩ lại thì thôi, cảm thấy cũng không nhất thiết phải làm vậy.
Truyen.free nắm giữ mọi quyền sở hữu đối với tác phẩm chuyển ngữ này.