(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 230 : Vẫn là mùi vị quen thuộc
Đạo diễn Tần đương nhiên giao trọng trách này cho một nhân viên đoàn làm phim. Người nhân viên đó là một thanh niên, đến giờ vẫn chưa có bạn gái. Khi biết đạo diễn phân phó mình đưa Tiểu Hắc đi hưởng dịch vụ chăm sóc đẳng cấp VIP, anh ta đã ngớ người ra. Đến bản thân anh ta còn chưa từng được hưởng đãi ngộ như vậy, mà một con chó lại có, quả đúng là người không bằng chó mà. Dù anh ta muốn hỏi rốt cuộc dịch vụ này là dành cho chó hay cho người, nhưng cuối cùng cũng không hỏi, bởi lẽ chắc chắn là dành cho chó rồi.
Lâm Phàm không ở lại đoàn làm phim lâu. Hắn cảm thấy đạo diễn Tần lại có ý định quay phim lại từ đầu, chính là dồn hết góc quay vào Tiểu Hắc, nâng vai phụ Tiểu Hắc lên ngang hàng với nhân vật chính. Nếu Tiểu Hắc cứ thể hiện xuất sắc như vậy, đạo diễn Tần tin rằng bộ phim này chắc chắn sẽ gây tiếng vang lớn, dù là về kịch bản hay danh tiếng, chắc chắn sẽ nhận được vô số lời tán dương.
Lâm Phàm sớm đã nhìn ra ý định của đạo diễn Tần, thậm chí không cho đối phương cơ hội, liền kéo Vương Minh Dương cùng mọi người rời đi.
"Hô!"
"Đạo diễn Tần này thật lắm ý tưởng, vậy mà nỡ lòng nào vứt bỏ toàn bộ cảnh quay trước đó, thế này phải đốt biết bao nhiêu tiền chứ." Lâm Phàm vừa cười vừa nói.
Vương Minh Dương hôm nay xem như được mở rộng tầm mắt. "Rốt cuộc ngươi dùng cách gì để giao tiếp với chó vậy, thật sự quá kinh người. Ta ít nhất cũng xem như nửa người trong giới giải trí, chỉ riêng cảnh quay hôm nay, nếu được phát sóng, chắc chắn có thể thu hút ánh mắt của đông đảo khán giả, vợ yêu em nói đúng không."
Hứa Tử Nhạc lúc này vẫn còn có chút ngây người. "Lúc đầu em cũng không chú ý lắm, nhưng khi nhìn thấy biểu cảm của Tiểu Hắc, em lúc ấy đã kinh ngạc đến sững sờ. Nếu không kịp phản ứng, thì chính em đã sai sót rồi. Bộ phim này ban đầu em cảm thấy cũng bình thường, nhưng giờ đây, Tiểu Hắc quả thực chính là nét bút điểm nhãn, làm thăng hoa cả bộ phim."
Lâm Phàm cười. "Các em bình luận có hơi khoa trương quá rồi đó. Chẳng phải chỉ là một con chó thôi sao, làm sao có thể nâng tầm cả bộ phim được chứ?"
Hứa Tử Nhạc lại không cho là vậy. "Mặc dù bộ phim được đan xen từ một câu chuyện hoàn chỉnh, nhưng trong đó thường có một diễn viên nào đó làm điểm nhấn, khiến toàn bộ màn trình diễn trở nên sống động. Hơn nữa, bộ phim này chủ yếu kể về không khí tang thương khi những người dân thường mất đi người thân dưới thời chiến, mà màn trình diễn của Tiểu Hắc lại nâng tầm toàn bộ vở diễn lên một đẳng cấp mới. Cảm giác này, nàng không thể diễn tả rõ ràng, nhưng nàng biết, khi bộ phim này ra mắt, cảnh tượng này chắc chắn sẽ khiến rất nhiều người phải day dứt."
"Lâm ca, thật ra anh nói không sai, nếu như là lúc trước, Tiểu Hắc cũng chỉ là một vai phụ trong đó, không thể tạo nên hiệu quả lớn. Nhưng bây giờ thì lại khác rồi. Dù sao thì, đợi khi phim ra rạp, anh xem rồi sẽ biết thôi." Hứa Tử Nhạc không phải là người bình luận chuyên nghiệp, nhưng nàng biết, điều này tuyệt đối không sai chút nào.
Lâm ca đã huấn luyện Tiểu Hắc tốt như vậy, khiến Tiểu Hắc có thể phát huy xuất sắc đến vậy trong cảnh diễn. Đạo diễn Tần sợ rằng đều đang lén lút vui mừng. Hơn nữa, nàng cũng nhận thấy, khi Lâm ca rời đi, đạo diễn Tần có vẻ quyến luyến không rời, đến mức quên cả vợ mình, thật sự là một nỗi đau khôn xiết. Chẳng qua nếu để Lâm ca hỗ trợ, e rằng bộ phim này sẽ không còn là chính nó nữa. Dù sao thì, Tiểu Hắc thật sự quá giỏi diễn. Mặc dù không có nhiều biểu cảm như con người, nhưng chỉ cần vài động tác thôi, nó đã có thể chiếm trọn trái tim người xem.
Lâm Phàm ngược lại có chút mong đợi. "Được thôi, nếu có suất chiếu, phải mời ta đi xem đó, ta phải xem cho thật kỹ."
Hứa Tử Nhạc hé miệng cười nói: "Anh cứ yên tâm, dù em không nói, đạo diễn Tần cũng phải mời anh thôi. Nếu bộ phim này đạt được tiếng vang lớn, thì hơn nửa công lao là của anh đó."
Lâm Phàm xua tay. "Thôi không nói chuyện này nữa, tối nay ta có buổi họp lớp rồi, các cậu tính sao? Là hai người các cậu cứ tận hưởng thế giới riêng, hay là cùng đi?"
Vương Minh Dương vừa cười vừa nói: "Ta với vợ yêu sẽ không tham gia náo nhiệt đâu. Dì gọi điện thoại cho ta, bảo ta ghé qua chơi, tối phải ở lại đó ăn cơm luôn rồi."
"Ối chà!" Lâm Phàm sững sờ, sau đó nhìn Vương Minh Dương. "Cậu đừng có nói lung tung nữa nhé, nếu không ta thật sự không thoát khỏi cảnh này đâu."
"Yên tâm đi, ta là loại người như vậy sao?" Vương Minh Dương cười nói. Thế nhưng ��ối với Lâm Phàm mà nói, tên này đúng là loại người như vậy, là cái kẻ mà không khoác lác thì sẽ chết mất. Có một công ty lớn như vậy, lại có nhiều thời gian nhàn rỗi đến thế, cứ như vậy thì làm sao có thể tiến bộ được chứ. Thế nhưng hắn cũng biết, công ty này có người khác đang phụ trách, nếu không thì thuê nhiều nhân viên lương cao như vậy để làm gì? Chẳng lẽ tất cả đều cần hắn quay về ra lệnh sao?
Khoảng sáu, bảy giờ tối.
Tiệm cơm của Bạch Kha nằm trên con phố ẩm thực, không lớn lắm, chỉ là một mặt tiền ở giữa phố. Quán cơm này hắn biết, là do cha mẹ Bạch Kha để lại. Sau này tốt nghiệp cấp ba, Bạch Kha cũng không học đại học, liền theo người trong nhà học nghề nấu ăn, tiếp quản quán cơm này. Tiền lớn thì không kiếm được, nhưng cuộc sống ngược lại cũng đủ ăn đủ tiêu.
Đến trước quán cơm. Đây chính là quán cơm nhỏ mà Bạch Kha đang kinh doanh. Cửa ra vào có chút cũ nát. Trong tiệm cũng chỉ có cách trang trí thông thường của một quán cơm nhỏ, tường dán giấy dán tường công nghiệp, kê vài bộ bàn bốn người. Quán cơm nhỏ tầm cỡ này, so với những cửa hàng xung quanh, quả thật có sự chênh lệch quá lớn. Thời đại bây giờ đã khác rồi, đủ loại cửa hàng mọc lên: quán bún, quán cơm gà om kiểu Hoàng gia, quán ăn phong cách Hồng Kông, vân vân! Ngay cả quán của Bạch Kha này, trên con phố này, thật sự không thể cạnh tranh được với người khác. Về hương vị thì còn chưa biết, nhưng chỉ nhìn vào cách trang trí mặt tiền này, đã có thể đoán ra nguyên do rồi. Khách hàng đôi khi cũng "trông mặt bắt hình dong" cửa hàng. Cho nên những quán cơm nhỏ mang phong cách của những năm 2000 như thế này, nếu không được trang hoàng lại cho tử tế, thì về mặt hình thức bên ngoài quả thật đã quá lỗi thời rồi.
Khi Lâm Phàm bước vào tiệm, một cô gái trẻ tuổi đang cầm chổi quét dọn. Sau đó, khi nhìn thấy Lâm Phàm, cô tưởng là khách đến ăn cơm, liền lập tức nhiệt tình tiến lên đón.
"Bạch Kha có ở đây không?" Lâm Phàm hỏi.
Cô gái sững sờ, sau đó hướng về phía bếp gọi lớn: "Có người tìm anh!"
Người còn chưa xuất hiện, giọng Bạch Kha đã vọng ra từ trong bếp: "Phàm Tử, cậu đến rồi à. . . ."
Bạch Kha thắt tạp dề, cười đi ra. "Phàm Tử, để tớ giới thiệu cho cậu, đây là bạn gái tớ, Tiểu Yến. Tiểu Yến này là bạn thân cấp ba của tớ, Lâm Phàm, hôm qua cậu ấy vừa về, hôm nay tớ gọi hai anh em mình gặp mặt."
Tiểu Yến nhiệt tình mỉm cười với Lâm Phàm: "Vậy em đi mua ít thịt đầu heo, hai anh cứ từ từ trò chuyện nhé."
Khi Tiểu Yến ra ngoài, Lâm Phàm cười nói: "Ghê gớm thật, đã có bạn gái rồi cơ đấy."
Bạch Kha cười. "Đương nhiên rồi. Kiếm tiền thì không có tài cán lớn đến thế, nhưng cái tài tìm bạn gái này thì chắc chắn phải có chứ."
Lâm Phàm hỏi: "Khi nào thì tính kết hôn vậy?"
Bạch Kha nói: "Tạm thời chưa vội, trước hết để dành ít tiền đã. Thôi được, trước mắt đừng nói chuyện này nữa, tớ đi làm mấy món ăn đây, hôm nay chúng ta cứ ở cái quán nhỏ tồi tàn này mà tâm sự, cậu đừng ghét bỏ nhé."
Lâm Phàm cười vỗ vai Bạch Kha. "Được rồi cậu, hồi cấp ba, chúng ta còn thường xuyên đến đây ăn chực mà. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, tay nghề của dì lâu lắm rồi ta chưa được nếm thử. Nhiều năm như vậy rồi, ta đến xem thử cậu đã học được bao nhiêu phần tài nấu nướng của dì nhé."
Thuở trước khi còn là học sinh cấp ba, Lâm Phàm và nhóm bạn đôi khi tan học không về nhà, mà đến quán cơm nhà Bạch Kha ăn uống miễn phí, mỗi lần đều ăn no căng bụng. Khi đó quán cơm làm ăn còn rất tốt, chủ yếu là do tay nghề của mẹ Bạch Kha rất được việc. Về sau vì dì bị bỏng tay, nên không nấu ăn được nữa. Sau khi Bạch Kha tốt nghiệp, vì học lực không quá tốt, nên không tốn tiền học đại học, mà trực tiếp tiếp quản quán cơm.
Bạch Kha cười: "Được thôi, cậu cứ ngồi trước đi, tớ vào trong làm mấy món tủ của tớ."
"Được, ta sẽ làm một vị thực khách sành ăn, thưởng thức thật kỹ đây." Lâm Phàm ngồi đó, nhìn quanh, cảm nhận một mùi vị quen thuộc.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, xin đừng tùy tiện đăng lại.