(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 196 : Đây là đầu cá lớn a
Đội trưởng Lưu và các đồng nghiệp đã có mặt, khi nhìn thấy tình hình phía trước, liền vội vàng tiến tới.
Gã đàn ông vẫn đứng sau lưng Vương Thâm, vừa thấy cảnh sát đến liền lập tức xông lên, tung một quyền đánh về phía Lâm Phàm, đoạn hô lớn: "Vương tổng, ngài mau rời đi trước..."
Lâm Phàm buông tay Vương Thâm, trực tiếp tung một cước đá bay, khiến gã đàn ông kia ngã vật xuống đất.
Vương Thâm lúc này đứng sững tại chỗ, không hề nhúc nhích, trong lòng thầm mắng: "Mẹ kiếp, đúng là đồ óc heo! Sao trước kia ta lại không nhận ra cơ chứ?"
Lâm Phàm nhìn Vương Thâm, hỏi: "Gã thủ hạ của ngươi bảo ngươi chạy trước, sao ngươi lại không chạy?"
Vương Thâm bình tĩnh cười đáp: "Ta chạy làm gì, ta có phạm tội đâu? Huống hồ gã ta mắc chứng tâm bệnh gián đoạn, khi nhìn thấy cảnh sát là dễ phát bệnh nhất."
Lâm Phàm thầm cười trong lòng. Người đời nay, thật không biết được dạy dỗ kiểu gì, vừa gặp chuyện là đổ riệt cho bệnh tâm thần. Nếu người bệnh tâm thần thực sự biết được, chắc chắn sẽ chửi rủa ầm ĩ. Bọn ta mắc chứng bệnh tâm thần thật sự thì đều bị giam hãm trong bệnh viện tâm thần, còn các ngươi lại hay nhỉ, cứ lấy cái danh bệnh tâm thần ra làm bia đỡ, ở ngoài thì ăn uống thả cửa, gây chuyện thì lại dùng bệnh tâm thần để thay thế, cũng phải nghĩ đến cảm nhận của chúng ta chứ!
Gã đàn ông kia nằm trên mặt đất, ôm chặt bụng. "Tên tiểu tử trước mặt này sức lực thật kinh người, một cước đá tới mà gã không thể nào gượng dậy nổi," gã thầm nghĩ, đồng thời trong lòng cũng thầm mắng: "Sao vừa thấy cảnh sát lại khẩn trương đến vậy." Dẫu sao cũng may, không có chuyện gì.
Lưu Hiểu Thiên dẫn theo vài cảnh sát tiến tới. Lần này nghe Lâm đại sư nói là "cá lớn", hắn cũng không dám lơi là. Rất nhiều vụ án, đều được Lâm đại sư một lời điểm phá, khiến vụ án trở nên đơn giản, nhất là vụ án lừa đảo qua điện thoại lần trước, cuối cùng đã tìm ra, hốt trọn ổ bọn tội phạm lừa đảo qua điện thoại, thu hồi được rất nhiều tài chính bị lừa đảo.
Đây quả là một công lớn. Đôi khi Lưu Hiểu Thiên còn cảm thấy cuộc đời này thật quá đỗi vi diệu, bất kỳ vụ án khó nhằn nào, chỉ cần động tới Lâm đại sư, đều được giải quyết dễ dàng, đơn giản như... "SO, EA SY"!
"Lâm đại sư, ngài nói 'cá lớn' là ai?" Lưu Hiểu Thiên không thể chờ đợi hơn được nữa mà hỏi.
Lâm Phàm chỉ vào Vương Thâm, đáp: "Chính là hắn..."
Lưu Hiểu Thiên nhìn Vương Thâm, liền lập tức hơi nghi hoặc. Phong thái hào hoa, cử chỉ phong nhã, nét mặt lại hiền hòa, trông chẳng giống kẻ xấu chút nào.
Vương Thâm nhìn Lưu Hiểu Thiên, khách sáo nói: "Vị đồng chí đây, tôi nghĩ chắc chắn có sự hiểu lầm ở đây. Tôi Vương Thâm đây chỉ là một lão bách tính bình thường, làm ăn chân chính, sao qua lời của tiểu huynh đệ đây lại biến thành 'cá lớn' rồi?"
Lưu Hiểu Thiên nghi hoặc nhìn về phía Lâm Phàm, hắn thật không biết trong hồ lô của Lâm đại sư rốt cuộc bán loại thuốc gì. Thế nhưng hắn lại tin tưởng Lâm đại sư, nên ánh mắt nhìn Vương Thâm cũng đầy vẻ cảnh giác.
Vương Thâm nhìn tình hình trước mắt, khẽ nhíu mày, cảm thấy chuyện này có chút rắc rối rồi.
"Tôi sẽ gọi điện thoại." Vương Thâm lắc đầu, rồi lấy điện thoại di động ra.
Lưu Hiểu Thiên vừa định nói gì đó, lại bị Lâm Phàm ngăn lại.
Không biết Vương Thâm gọi cho ai, trên điện thoại oán trách vài câu, sau đó đưa điện thoại cho Lưu Hiểu Thiên.
Lưu Hiểu Thiên nhận lấy điện thoại. Đối phương là một vị lãnh đạo ở Thượng Hải, tuy không phụ trách công việc của cục cảnh sát bọn họ, thế nhưng xét về chức vụ, lại cao hơn Lưu Hiểu Thiên rất nhiều. Vì vậy, khi chưa nắm rõ tình hình sự việc, Lưu Hiểu Thiên cũng không dám nói thêm điều gì.
"Lãnh đạo, chuyện này e rằng cần phải điều tra rõ ràng. Nếu bây giờ thả ngay..." Lưu Hiểu Thiên do dự nói, thế nhưng đầu dây bên kia lại không cho hắn cơ hội đó.
Vị lãnh đạo kia nói: "Vương tổng là người làm ăn đàng hoàng, các ngươi dựa vào đâu mà muốn bắt thì bắt, muốn điều tra thì điều tra? Ngươi có biết điều này sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến mức nào không?"
Lưu Hiểu Thiên chau chặt mày, theo tình hình hiện tại mà xem, chuyện này có chút phức tạp rồi.
Nếu không thể mang về, thì dù là "cá lớn" cũng vô dụng.
Lâm Phàm ra dấu cho Lưu Hiểu Thiên đưa điện thoại cho hắn. Lưu Hiểu Thiên do dự một chút, rồi đưa điện thoại cho Lâm Phàm. "Là lãnh đạo đúng không? Vị Vương tổng này rất có thể chính là tên đầu sỏ buôn người Vương Nhị Mặt Rỗ. Hiện tại tôi đã bật ghi âm. Nếu ngài kiên trì cho rằng vị Vương tổng này rất trong sạch, ngài có thể cam đoan điều đó qua điện thoại. Nếu sau này điều tra ra được, dẫn đến kẻ tình nghi sớm bỏ trốn, trách nhiệm này, tôi nghĩ hẳn là do ngài gánh vác, thế nào?"
Tách! Đầu dây bên kia tạm thời không có âm thanh. "Ngươi là ai? Đưa Lưu Hiểu Thiên nghe máy."
Lâm Phàm nói: "Tôi là Lâm Phàm ở phố Vân Lý. Có lẽ ngài không biết, nhưng nếu tìm kiếm 'Lâm đại sư' thì chắc hẳn sẽ biết. Ngài bây giờ hãy nói một lời, là thả hay không thả. Dù sao về sau nếu quả thật xảy ra chuyện gì, trách nhiệm này sẽ do ngài gánh vác."
Tách! Đối phương lập tức cúp điện thoại.
Lưu Hiểu Thiên hỏi: "Thế nào rồi?"
"Đối phương đã cúp điện thoại." Lâm Phàm đưa điện thoại di động cho Vương Thâm, sau đó nói tiếp: "Có những chuyện, muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm."
Vương Thâm bình tĩnh nói: "Tôi không biết cậu nói gì, nhưng tôi hiện tại có thể nói rõ ràng với cậu, tôi sẽ kiện cậu. Còn nữa, vị đồng chí này, trong tình huống không có chứng cứ, lại tùy tiện điều tra, tôi Vương Thâm tuy không phải người có tầm ảnh hưởng quá lớn, nhưng ở Thượng Hải cũng là người có tiếng tăm, địa vị. Các ngươi đều phải chịu trách nhiệm!"
Lưu Hiểu Thiên kéo Lâm Phàm sang một bên, hỏi: "Ngươi nói hắn thật sự là Vương Nhị Mặt Rỗ sao?"
Lâm Phàm nhìn Lưu Hiểu Thiên, đáp: "Ta nói là phải, ngươi định làm sao?"
Lưu Hiểu Thiên trước kia không biết biệt danh Vương Nhị Mặt Rỗ này, nhưng từ lời khai của mấy kẻ buôn người vừa bị bắt gần đây, mới biết được có một kẻ như Vương Nhị Mặt Rỗ.
Bất quá, kẻ Vương Nhị Mặt Rỗ này xuất quỷ nhập thần, bọn họ cũng chỉ biết mỗi cái biệt danh này mà thôi, còn về diện mạo thật sự, thì vẫn chưa biết.
Nếu đối phương thật sự là Vương Nhị Mặt Rỗ, vậy thì đây chính là đại sự rồi.
Lưu Hiểu Thiên vung tay lên: "Mang đi!"
Vương Thâm hít một hơi thật sâu, liếc nhìn Lâm Phàm. Hắn không ngờ sự việc lại biến thành thế này.
Kỳ thật, Lâm Phàm cũng cảm thấy khá buồn cười, không khỏi nhớ tới một chuyện từng đọc trên mạng. Một người nhà của lãnh đạo mang cháu nội đi chơi công viên, sau đó vì sơ ý bất cẩn mà đứa bé bị lạc. Lúc đó người nhà nọ vội đến phát điên, sau đó vị lãnh đạo đó đã gọi điện thoại, gọi cho cả người của hắc đạo lẫn bạch đạo để hỏi xem rốt cuộc là ai đã làm. Cuối cùng, cuộc gọi này thật sự có hiệu quả. Khi đứa bé sắp bị bọn buôn người đưa ra trạm thu phí, những kẻ đó đã nhận được điện thoại và cuối cùng đã thả đứa bé ra.
Đương nhiên, sự thật rốt cuộc ra sao, có lẽ chỉ có người trong cuộc mới biết rõ.
Lâm Phàm hiện tại có thể xác định Vương Thâm này chính là Vương Nhị Mặt Rỗ, nhưng cũng chỉ mình hắn có thể xác định mà thôi. Còn những việc khác, vẫn cần chứng cứ, nếu không có chứng cứ, mọi chuyện đều không ổn.
Khi ngồi trên xe cảnh sát, Vương Thâm quay đầu nhìn Lâm Phàm, nói: "Tiểu huynh đệ, có đôi khi nói càn, là phải trả một cái giá rất đắt."
"Cái giá gì? Vào trong cho ta!" Lưu Hiểu Thiên vỗ gáy Vương Thâm, đẩy vào trong xe cảnh sát, sau đó quay trở lại hỏi: "Lâm đại sư, ngài có muốn cùng chúng tôi về cục không?"
Lâm Phàm cảm thấy, chuyện này e rằng thật sự cần hắn tự mình giúp sức. Loại chuyện này dù không liên quan nhiều đến bản thân, nhưng có những chuyện, ai ai cũng có trách nhiệm, mà bọn buôn người là đáng ghét nhất.
Sau đó, Lâm Phàm dặn dò Ngô U Lan một tiếng, đồng thời đưa chìa khóa xe cho nàng, bảo cô ấy và những người khác rời đi trước.
Vương Diệu và gã đàn ông bị Lâm Phàm đánh ngã trên mặt đất cùng nhau bị đưa đi.
Lưu Hiểu Thiên lau mồ hôi trên trán, nói: "Lâm đại sư, lần này tôi thế nhưng đã toàn bộ đặt cược vào ngài rồi đấy!"
Lâm Phàm cười cười, sau đó cố ý liếc nhìn "đường sự nghiệp" của Lưu Hiểu Thiên.
Rực rỡ như mặt trời ban trưa. Sợ cái quái gì chứ!
Hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức bản dịch chất lượng cao này.