“Hoán Nguyệt, số báo danh của ngươi là bao nhiêu?” Lâm Phàm hỏi.

Ngô Hoán Nguyệt nhìn qua thẻ số, đáp: “Số 25.”

“A, vậy là vẫn còn một thời gian nữa mới đến lượt ngươi thi đấu, chúng ta không cần phải vội.” Lâm Phàm nói.

Đúng lúc này, Triệu Chung Dương cầm điện thoại đến, nói: “Hoán Nguyệt, ta đang livestream, bạn bè trong nước muốn cổ vũ ngươi.”

Ngô Hoán Nguyệt nhận lấy điện thoại, đối mặt ống kính, giọng điềm tĩnh nói: “Xin chào mọi người, ta là Ngô Hoán Nguyệt, cảm ơn các vị đã ủng hộ.”

Ngay lập tức, buổi livestream trở nên náo nhiệt hẳn lên.

“Chẳng cần nói nhiều, quà tặng cứ thế mà bay lên!”

“Cố lên nhé, giành chức quán quân về đây!”

“Đúng vậy, chúng ta sẽ luôn ủng hộ ngươi.”

Khoảnh khắc ấy, vô số khán giả trong nước điên cuồng tặng thưởng, Triệu Chung Dương đứng phía sau, nhìn thấy những món quà này mà ngây người. Cái này mẹ nó cũng thật quá khủng khiếp, thật sự khiến người ta khó mà tưởng tượng nổi!

“Cảm ơn các vị đại gia đã ủng hộ, ta nhất định sẽ cố gắng hết sức.” Ngô Hoán Nguyệt vừa cười vừa nói.

Lâm Phàm nhìn tình huống hiện trường, cũng khẽ mỉm cười. Buổi livestream này không tệ, có thể giúp Hoán Nguyệt thư giãn một chút, không cần quá căng thẳng.

Ngay sau đó, bên ngoài vọng vào tiếng động.

“Lâm ca, ta ra ngoài livestream trước đây.” Triệu Chung Dương muốn đến khu vực bên ngoài để livestream, bởi ở đây không thể truyền tải hình ảnh tốt nhất đến cho khán giả trong nước.

“Ừm, đi đi.” Lâm Phàm gật đầu.

Bên ngoài có tiếng người dẫn chương trình vọng lại, nhưng rốt cuộc nói gì thì hoàn toàn không thể nghe rõ.

Tuy nhiên, nhìn lên màn hình, tình hình cũng tương tự như ở trong nước, cũng có bốn vị giám khảo. Vị trí của bốn giám khảo này quả thực rất cao.

Chỉ là, đối với Lâm Phàm mà nói, điều đó chẳng có gì khác biệt.

Nhìn màn hình, bốn vị giám khảo gồm hai nam hai nữ, tuổi tác đều xấp xỉ ngoài bốn mươi. Mặc dù cuộc thi chưa bắt đầu, nhưng bốn vị giám khảo lại tỏ ra vô cùng hưng phấn.

Dù sao, đây là cuộc thi giữa các ca sĩ, chất lượng đều cao đến đáng sợ, nên những người thân là giám khảo như họ cảm thấy vô cùng hào hứng.

Trong một phòng chờ khác.

Kim Xán bắt đầu lo lắng. Suốt chặng đường này, nàng đã nhìn thấy không ít ca sĩ nổi tiếng, cũng từng nghe qua ca khúc của họ.

Giờ đây khi nhìn thấy những người đó, nàng bỗng cảm thấy áp lực đặc biệt nặng nề.

Trịnh Á nhìn Kim Xán, hỏi: “Sao thế?”

Kim Xán lắc đầu, đáp: “Không, không có gì.”

Mặc dù miệng nói không có gì, nhưng qua giọng điệu đã có thể hiểu, nàng hiển nhiên đang rất căng thẳng. Thế nhưng đã đến bước này, dù có căng thẳng hơn nữa cũng vô ích.

Cốc cốc!

Lúc này, nhân viên công tác đến thông báo, Kim Xán là ca sĩ đầu tiên ra sân.

“Không thể nào.” Kim Xán nhìn vào thẻ số, quả nhiên, đ�� là số một, cũng là tuyển thủ đầu tiên lên sân khấu. Điều này khiến tim nàng đập thình thịch, nội tâm không ngừng tự thôi miên mình: không cần căng thẳng, thật sự không cần căng thẳng.

Thế nhưng, điều đó chẳng có tác dụng gì.

“Đến lượt ngươi rồi, thể hiện cho tốt nhé.” Chương tổng nói.

Kim Xán đứng dậy khẽ gật đầu, hít một hơi thật sâu, rời khỏi phòng chờ, bước về phía sân khấu.

Khán giả tại hiện trường rất đông, đối với họ mà nói, họ đến là để lắng nghe những âm thanh mỹ diệu.

Khi ca sĩ đầu tiên xuất hiện, họ sững sờ. Tình huống này là sao, làm sao lại có người da vàng đến đây?

Ngay cả bốn vị giám khảo cũng hơi sững sờ, sau đó nhìn qua danh sách.

Trong số đó, một nữ tử tóc xoăn, cũng chính là ca sĩ nổi tiếng Ngả Bỉ Cái Nhĩ, hỏi: “Ngươi là người Hoa ư?”

Kim Xán có chút căng thẳng, đáp: “Đúng vậy.”

Ngay lập tức, khán giả bên dưới bật cười. Họ chưa từng thấy nhiều người Hoa đến hát tiếng Anh như vậy, dù sao điều này nghe có vẻ rất kỳ lạ đối với họ.

Cũng giống như người nước ngoài hát nhạc Hoa, phát âm rất kỳ cục vậy.

Một giám khảo nam, cũng là ca sĩ nổi tiếng Lauren, nói: “Được rồi, vậy thì bắt đầu đi.”

Đúng lúc này, âm nhạc vang lên.

Khán giả trong nước đang theo dõi livestream cũng chăm chú dõi theo, không chớp mắt.

“Sắp bắt đầu rồi! Không ngờ người đầu tiên ra sân lại là Kim Xán.”

“Mặc dù cô nàng này có chút đáng ghét, nhưng dù sao thì đó cũng là người của chúng ta, vẫn phải cổ vũ chứ.”

“Đúng vậy, nhưng tuyệt đối không được làm mất mặt! Nhất định phải thể hiện hết tài năng của mình.”

Khán giả trong nước đang theo dõi livestream, lúc này cũng không nghĩ được nhiều như vậy, chỉ biết nói cố gắng lên.

Mà đúng lúc này, tình huống bất ngờ xảy ra tại hiện trường.

Nhạc nền đã phát, nhưng Kim Xán vẫn đứng trên sân khấu mà không mở miệng.

“Dừng!” Giám khảo Lauren đưa tay, cau mày, tỏ vẻ rất không hài lòng. Hắn cảm thấy tình trạng tổng thể của ca sĩ này quá tệ, đâu phải tân binh gì mà lại mắc phải lỗi lầm chỉ tân binh mới có.

Nữ giám khảo Ngả Bỉ Cái Nhĩ tỏ ra vẻ mặt khoa trương không dám tin, cô dang tay ra, nhìn quanh bốn phía, như thể đang nói: “Nhìn xem kìa, sao lại có chuyện như vậy xảy ra, thật quá kỳ lạ!”

Bên dưới khán đài, khán giả cũng ồ lên thất vọng.

Những tiếng xì xào bàn tán ấy khiến sắc mặt Kim Xán càng thêm tái nhợt, phảng phất như nàng vừa chịu một đòn đả kích nào đó.

Trong phòng chờ.

Chương tổng mặt mày ngơ ngác, “Mẹ kiếp, tình huống gì đây, con bé này rốt cuộc là sao thế này?”

Trịnh Á cũng há hốc miệng, như thể không hề dự liệu được chuyện như vậy sẽ xảy ra.

Lúc này, Kim Xán đứng trên sân khấu, bên tai chỉ văng vẳng tiếng xì xào bàn tán, hai mắt như tối sầm lại, lập tức cảm thấy một sự bất lực bao trùm.

Đột nhiên, bên tai nàng vang lên một giọng nói.

“Hát thôi mà làm gì mà ngây ngốc ra thế? Mau thể hiện chút tài năng ra đi, có gì mà phải căng thẳng chứ, tin tưởng vào bản thân mình đi!”

Kim Xán quay đầu lại, không ngờ ở nơi xa, có người mà nàng không thể ngờ tới, đang chỉ về phía nàng, động viên nàng.

Lâm đại sư!

Mặc dù ánh đèn có chút m���, nhưng giọng nói này thì không thể sai được.

Nàng không thể ngờ Lâm đại sư lại có thể cổ vũ nàng vào lúc nàng đang mất mặt như vậy, điều đó quả thực khiến nàng khó mà tưởng tượng nổi.

Giờ phút này, Kim Xán hít sâu một hơi, nói với ban giám khảo: “Thật xin lỗi, xin hãy cho tôi một cơ hội nữa.”

Các vị giám khảo liếc nhìn nhau, cuối cùng khẽ gật đầu, xem như cho đối phương một cơ hội.

Trong phòng chờ.

Điền Thần Côn kinh ngạc hỏi: “Trời ạ, nhóc con ngươi sao thế, sao lại đi động viên kẻ địch?”

Lâm Phàm nhún vai, nói: “Đây là ở nước ngoài, đại diện cho không chỉ riêng mình ta, bất kể thế nào, cũng không thể làm mất mặt.”

Điền Thần Côn suy nghĩ một lát, “Có lý. Con bé này mà mất mặt, mặc dù mình sướng thật, nhưng trong mắt những người nước ngoài kia, đó chính là quốc gia chúng ta mất mặt.”

Lâm Phàm mỉm cười, vỗ nhẹ vai Ngô Hoán Nguyệt, dặn dò: “Lát nữa thi đấu cứ phát huy thật tốt.”

“Ừm.” Ngô Hoán Nguyệt gật đầu.

Lúc này, Kim Xán trên sân khấu đã cất giọng. Mà quả thật phải nói, cô ấy hát cũng không tệ chút nào.

Phát âm rất chuẩn, nghe không hề có chút gượng gạo nào.

Bốn vị giám khảo cũng gật đầu. Những tiếng xì xào bàn tán của khán giả bên dưới đã biến mất, tất cả đều chìm vào im lặng.

Khi kết thúc, cô ấy cũng nhận được tràng vỗ tay.

“Cũng tạm được đấy chứ.” Lâm Phàm vừa cười vừa nói, “Ngược lại là không làm mất mặt ai.”

Cốc cốc!

Lúc này, có tiếng gõ cửa.

Mở cửa ra, lại thấy Kim Xán đứng bên ngoài.

Khi nhìn thấy Lâm Phàm, Kim Xán khom người, “Cảm ơn ngài, Lâm đại sư.”

Nói xong, nàng vội vã rời đi.

Lâm Phàm mỉm cười. Mặc dù nếu để cô bé này mất mặt sẽ rất hả hê, nhưng đây là ở nước ngoài, mất mặt thì không phải chỉ riêng mặt mình nữa.

Bản dịch độc quyền này thuộc về truyen.free.