(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 1007 : Đây là vô pháp vô thiên
Sau khi rời khỏi chỗ Vương Minh Dương, tâm tình Lâm Phàm đặc biệt vui vẻ, quả nhiên có một người bạn tốt vẫn rất tuyệt.
Bụng có chút đói, hắn thấy bên đường có một tiệm mì trang trí khá đẹp mắt. Mặc dù diện tích hơi nhỏ, nhưng chắc hẳn việc làm ăn rất tốt.
Hắn đỗ xe sang một bên.
"Mì Hòa Gia." Chính là tấm biển hiệu của quán mì này, mang ý nghĩa nhà cửa hòa thuận vạn sự hưng thịnh.
Bước vào tiệm, hắn thấy đã có một bàn khách đang dùng bữa.
"Ông chủ, cho một bát mì tôm bóc vỏ," Lâm Phàm ngồi xuống gọi.
"Được ngay," ông chủ trung niên từ quầy bar đáp lời, rồi đi vào trong bếp. Căn bếp này không phải loại khép kín, nên nhìn từ bên ngoài cũng có thể thấy rõ mọi thứ.
Hoàn cảnh rất tốt, rất sạch sẽ.
Đúng lúc này, một bà cụ dắt theo một đứa bé bước vào tiệm, "Ông chủ, hai bát mì bò."
"À, được," ông chủ vọng ra từ trong bếp.
"Bà ơi, con mệt chết rồi, về nhà bà cõng con nha." Nhìn đứa bé kia, chắc cũng chỉ mới học lớp một tiểu học. Nó ngồi vào ghế, tay cũng không yên phận, đổ hết tăm trên mặt bàn ra, rồi nghịch.
"Được rồi, bà cõng. Cái này không được nghịch, cất vào lại đi," bà cụ bất đắc dĩ nói.
Đứa bé không vui, "Không được, con cứ muốn chơi."
Lâm Phàm nhìn cảnh này, lắc đầu. Hắn cảm thấy đứa bé này thật sự là nghịch ngợm, nhưng cũng không nghĩ nhiều về việc đó. Ngược lại, hắn nghĩ lát nữa ăn xong tô mì, nên đi đâu xem xét.
Tranh thủ thời gian này, có lẽ hắn có thể đi khắp nơi xem xét một chút. Nếu gặp được người thích hợp, thì có thể tặng tượng gỗ ra ngoài, đây quả thật là một cách hay vẹn cả đôi đường.
"Mì tôm bóc vỏ xong rồi, phiền vị khách ra bưng vào một chút," tiếng ông chủ vọng ra từ trong bếp.
Trong tiệm không có nhân viên phục vụ, do đó các món mì đều phải tự bưng. Lâm Phàm đứng dậy, đến quầy lấy mì bưng về.
"Mì bò xong rồi," ông chủ gọi.
Bà cụ nhìn cháu trai, "Ngoan nào, đừng nghịch, bà đi bưng mì."
Lâm Phàm ăn một miếng mì, cảm thấy hương vị thật sự không tệ. Xem ra ánh mắt chọn quán của hắn vẫn rất tốt.
Mà đúng lúc này, tiếng đứa bé bên cạnh lại thu hút sự chú ý của Lâm Phàm.
Đứa bé nhìn chằm chằm bát mì của bà nội, cau mày nói, "Bà ơi, hôm nay bà có phải không cho hết thịt bò vào bát con không?"
Bà nội cười, "Không có đâu, bà đã cho hết thịt bò vào chén con rồi trước khi bưng ra mà."
Đứa bé không vui, la lớn: "Bà nói dối! Bà nhất định giấu thịt bò đi rồi, chỗ con thịt bò ít đi rất nhiều."
Sau đó, nó trực tiếp cầm đũa khuấy loạn trong chén của bà nội, tìm kiếm miếng thịt bò bị giấu ở dưới, khiến vắt mì vương vãi ra mặt bàn.
Bà nội một mặt bất đắc dĩ, "Con bé này thật là không nghe lời." Sau đó, bà lại gắp những sợi mì vương vãi trên mặt bàn vào chén.
Đứa bé ngồi ở đó, thấy trong chén thật sự không có thịt, liền không khỏi đá hai chân vào không khí, "Con không tin! Nhất định là bà vừa lén ăn mất rồi. Sao bà có thể như vậy, con không ăn, con không ăn!"
Ông chủ nghe thấy tiếng này, liền bước ra nhìn đứa bé, cảm thấy đứa bé này quả thực là một Tiểu Bá Vương, vô pháp vô thiên.
Lâm Phàm dừng động tác, nói với đứa bé: "Cháu bé, cháu không thể đối xử với bà như vậy."
"Liên quan gì đến ông! Ông cứ ăn mì của ông đi được không!" Đứa bé gân cổ lên, không một chút lễ phép nào, hét về phía Lâm Phàm.
Lâm Phàm nghe xong lời này, tức đến mức chỉ muốn giáng cho mấy cái bạt tai, nhưng hắn nhịn được. Nếu không phải vì nó còn là một đứa bé, nhất định phải dạy dỗ một trận thật tốt.
Bà nội gật đầu với Lâm Phàm, "Xin lỗi, xin lỗi, đứa bé này bị hư rồi."
Lâm Phàm trong lòng cũng lắc đầu, biết là hư mà vẫn dung túng.
Sau đó bà thở dài một tiếng, "Không ăn sẽ đói bụng, bà lại mua cho một bát khác." Hiển nhiên là đối với đứa cháu này, bà chẳng có cách nào.
Ông chủ trung niên vẫn luôn đứng nhìn từ cách đó không xa, thấy cảnh này, trong lòng cũng vô cùng tức giận. Sao lại có đứa bé như vậy, cách giáo dục này thật sự là quá thất bại.
Cũng không đợi bà nội kia mở miệng, ông chủ trực tiếp nói: "Xin lỗi, mì của tôi không bán cho đứa bé không biết lễ phép."
Bà nội nghe vậy, cũng vô lực ngồi xuống. Thấy cháu trai vẫn còn tức giận, giọng nói của bà cũng yếu đi một chút, "Bà thật sự không có ăn, đều cho con hết rồi."
Lúc này, đứa bé ngồi ở đó, tức giận đến nổi cả gân xanh trên trán, tay nhỏ vung lên, trực tiếp hất đổ hai bát mì trên bàn xuống đất. Sau đó nó trực tiếp cầm cặp sách lên, tức giận đến không thèm ngoảnh đầu lại, bỏ đi thẳng, còn bà nội thì lủi thủi theo sau, vội vã đuổi theo.
"Ôi, trẻ con bây giờ, đều bị hư hết rồi. Cứ cái kiểu này, sau này sẽ thế nào đây?" Ông chủ trung niên thấy cảnh này, tức giận đến đỏ bừng cả mặt, liền lấy ra dụng cụ dọn dẹp sạch sẽ mì sợi vương vãi trên đất.
Lâm Phàm ăn mì, lắc đầu nói, "Ông chủ, ông vừa làm rất đúng."
Ông chủ nhìn Lâm Phàm, cũng khẽ cười một tiếng, "Haizz, tôi làm như vậy cũng là muốn để đứa bé này biết mình đã sai, đồng thời cũng muốn để bà nội của đứa bé kia hiểu rõ, không thể nuông chiều con cái đến mức đó. Nhưng nhìn tình hình hiện tại thì làm cũng là công cốc."
Một bàn khác, hai vị phụ nữ trung niên đã sắp ăn xong, thấy cảnh này cũng liên tục lắc đầu, "Nếu con nhà tôi mà thế này, tôi đã sớm đánh cho quỳ xuống đất rồi. Cứ tiếp tục như vậy, thì chẳng mấy chốc sẽ vô pháp vô thiên, cũng không biết là nhà ai dạy dỗ ra, thật sự là quá chẳng ra gì."
"Đúng vậy, đứa bé này quả thực là Tiểu Bá Vương, giáo dục thất bại."
Ông chủ trung niên lắc đầu thở dài, "Hai bát mì ngon lành này thế là đi tong rồi. Giờ có những nơi, trẻ con người ta còn chẳng có mà ăn, một ngày cũng chỉ được bát cháo. Đâu như trẻ con thành phố, đồ ăn vứt lung tung, ăn không hết là ném đi. Từ nhỏ đã bồi dưỡng loại quan niệm lãng phí này, sau này khó mà sửa được."
Lâm Phàm nhìn ông chủ trung niên này, nhìn kỹ thì thật đúng là không nhìn ra, ông chủ này lại còn là một người có lòng thiện. Hàng năm ông đều sẽ làm mì sợi chân không, rồi gửi đến những nơi sâu trong núi.
Đây là người tốt, nhưng có chút không phù hợp với nhiệm vụ của hắn. Bởi lẽ, ông chủ trung niên này có cuộc sống rất tốt đẹp, một cặp con cái, mà sau này cũng sẽ không gặp phải tai ương gì lớn.
Người đàn ông trung niên sau khi dọn dẹp xong mì sợi vương vãi trên đất, ông cho vào một cái hộp đóng gói, rồi để ra mép bồn hoa bên ngoài, dường như để những động vật lang thang tới ăn.
"Các vị cứ tự nhiên dùng bữa," ông chủ áy náy cười với mọi người, sau đó lại gom hết những cây tăm đã vương vãi trên mặt bàn vào hộp.
Lâm Phàm lắc đầu, trong lòng không khỏi tự hỏi, đứa bé này là con nhà ai mà lại dạy dỗ ra thành cái dạng này, thật sự là thất bại.
Một lát sau.
Lâm Phàm cũng đã ăn gần xong mì, khi hắn chuẩn bị tính tiền, lại có ba người đi tới.
Trong đó hai người chính là bà nội và đứa bé lúc nãy, người còn lại là một phụ nữ trung niên.
"Cho tôi ba bát mì," người phụ nữ trung niên đặt mông ngồi xuống. Còn đứa bé thì dương dương đắc ý ngồi bên cạnh, về phần bà nội kia thì dường như đã bị quở mắng, đôi mắt hơi đỏ.
Ông chủ nhìn thấy tình huống này, cũng không nói nhiều gì, trở lại trong bếp làm mì.
Lâm Phàm hiện tại tạm thời cũng không vội rời đi, hắn muốn xem rốt cuộc là muốn làm gì.
Nguyên bản này, dưới ngòi bút của người dịch, vẫn vẹn nguyên giá trị, chỉ có tại truyen.free mới tìm thấy.