Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phóng Khai Na Cá Nữ Vu - Chương 714: Sinh mệnh mới

Sau khi hai người rời đi, Carter tiến đến trước mặt nàng, "Nàng có thật sự muốn rời đi không? Nếu nàng không muốn, cũng không cần miễn cưỡng." "Sao thế, chàng không muốn ta đi cùng chàng sao?" "Đương nhiên không!" Hắn vội vàng ngẩng đầu lên, một hành động hoàn toàn không giống với vẻ mặt lạnh lùng như băng sơn thường thấy, "Ta mỗi giây mỗi phút đều muốn ở bên nàng."

Ngay cả những lời kịch thổ lộ tình cảm sâu sắc trong các vở kịch bi lụy chia ly sinh tử cũng chỉ đến thế mà thôi. Nàng vốn tưởng đó chỉ là thủ pháp biểu đạt khoa trương đặc trưng của kịch nghệ, không ngờ lại thật sự có thể gặp được một người như vậy. May liếc nhìn hắn một cái, "Ồ? Vậy giữa ta và Bệ hạ Roland, chàng muốn ở cùng ai hơn?"

"À... cái này," Carter nhất thời nghẹn lời. Có lẽ hắn chưa bao giờ phải băn khoăn về việc nên lựa chọn giữa chức trách và tình yêu.

May bật cười vì trêu chọc được hắn, vỗ vỗ má hắn, "Thôi được rồi, xem ra địa vị của ta cũng xứng với quốc vương đấy chứ."

Thủ tịch Kỵ sĩ nhẹ nhõm thở ra. Hắn kéo vợ mình vào lòng, bàn tay cũng bắt đầu không an phận.

"Dừng lại! Bây giờ còn là ban ngày," Nàng định gạt đi những ý nghĩ xao động của hắn, bỗng nhiên một vị chua xót xộc thẳng lên cổ họng, "Ọe!"

Carter lập tức dừng lại, ân cần hỏi: "Có chuyện gì vậy? Nàng không khỏe ở đâu sao?"

May lắc đầu, đẩy Kỵ sĩ ra, hít sâu vài hơi. Mặc dù cơ thể không có gì bất thường, nhưng nàng vẫn cảm thấy nôn nao, buồn nôn, cứ như có thứ gì đó đang quấy đảo trong bụng. Nàng đi đến nhà vệ sinh nôn khan hai tiếng, ngoài một ít nước bọt ra thì không nôn ra được gì.

"Vậy ta phải đi gọi tiểu thư Lily thôi." Carter có chút lo lắng. Hắn khoác áo choàng, chuẩn bị ra ngoài.

"Đợi... khoan đã," May ngăn hắn lại, "Ta không nhiễm phong hàn."

"Nhưng nàng đã như vậy rồi... Sách giáo khoa của Bệ hạ có nhắc tới, triệu chứng ban đầu của phong hàn chính là thổ tả. Năng lực của tiểu thư Lily có thể nhanh chóng chữa khỏi bệnh này, càng để lâu chỉ càng nghiêm trọng thôi."

"Ta e rằng không phải bị bệnh..."

"Không phải bệnh ư?" Carter cau mày hỏi, "Vậy sao lại muốn nôn?"

Cái tên ngốc nghếch thiếu kiến thức này, má May ửng lên một vòng hồng nhuận. Nàng từng nghe một số người nói rằng, nếu có... chuyện đó, rất có khả năng sẽ có phản ứng tương tự. Nhưng nàng hoàn toàn không có kinh nghiệm về chuyện này, vạn nhất đoán sai thì chẳng phải là sẽ bị cười cho rụng răng sao? Nàng rất vui khi thấy bộ dạng ngố tàu đáng yêu của chồng, nhưng bản thân lại không thể xảy ra sai sót trong phán đoán mấu chốt như thế này, bằng không sau này nhất định sẽ bị hắn cười cả đời.

"Trong Liên minh Phù thủy... ta nhớ có một cô gái tóc xanh có khả năng thấu thị phải không?"

"Nàng nói tiểu thư Sylvia ư?" Carter gật đầu. "Năng lực của nàng thực sự có thể nhìn xuyên những thứ mà người thường không thể thấy... Nhưng, nàng không biết chữa bệnh."

"Có thể mời nàng đến đây một chuyến không?" May từ từ trở lại bên giường trong phòng ngủ. Rõ ràng chỉ là một phỏng đoán, nhưng nàng lại không tự chủ được mà nhẹ nhàng đi đứng, cứ như sợ làm kinh động thứ gì đó trong bụng, "Có lẽ tiểu thư Sylvia có thể biết nguyên nhân."

"Nàng là nói..." Lúc này Carter cũng đã kịp phản ứng. Hắn há hốc miệng, đôi mắt rõ ràng sáng lên vài phần, sau đó nắm chặt tay, nói: "Ta sẽ lập tức đi tìm quý cô Wendy, nếu nàng đang ở khu nội thành thì chắc sẽ không có vấn đề."

... Sau khi cánh cửa phòng đóng lại, May nhẹ nhàng thở ra. Cảm giác này thật sự kỳ diệu, trước sau chưa đầy nửa canh giờ, sinh mệnh dường như đã mang thêm một tầng ý nghĩa. Chỉ là một khả năng, nhưng lại khiến toàn thân nàng ấm áp hẳn lên. Nhắm mắt lại, trong đầu nàng không khỏi hiện lên vẻ mặt của Molly khi đưa cá mặn cho nàng.

Đó đại khái chính là... hương vị của hy vọng? Vào buổi tối, Sylvia xác nhận suy đoán của nàng. Nàng đã mang thai.

"Chúc mừng, chúc mừng," hôm sau, Roland vỗ vai Carter Lannis, người đang lộ vẻ mặt kích động khi biết tin tức này. "Tuy nhiên, vẫn còn nhiều tháng nữa đứa bé mới chào đời, chàng đừng để chậm trễ công việc. Đến lúc sắp sinh, ta sẽ cho chàng một kỳ nghỉ dài, để chàng được ở bên nàng thật tốt."

"Vâng, Bệ hạ!" Carter vỗ ngực nói to.

"Đúng rồi, đứa bé cụ thể sẽ sinh như thế nào?" Roland đột nhiên nghĩ đến một chuyện rất quan trọng, "Thành phố Vĩnh Đông có bà đỡ không?"

"Bà đỡ ư?" Thủ tịch Kỵ sĩ hoang mang hỏi, "Đó là gì?"

"Tức là người đỡ đẻ. Khi đứa bé chào đời, dù sao cũng cần có người... ừm, hỗ trợ xử lý một chút chứ." Roland đáp lời đồng thời lục lọi ký ức của Tứ vương tử, phát hiện các Đạo sư hoàng cung cũng chưa từng dạy bảo kiến thức liên quan. "Cũng không thể để người phụ nữ tự mình cắt dây rốn của đứa bé chứ?"

"À, loại chuyện này thường do các bậc trưởng bối thực hiện, họ hầu hết đều từng có kinh nghiệm tương tự."

"Nếu không có trưởng bối thì sao?"

"Cái này..." Carter ngớ người ra, "Ta cũng không rõ lắm."

Những gia tộc quý tộc cành lá sum suê đương nhiên không thiếu người, nhưng dân thường chắc chắn không có điều kiện như vậy. Thành phố Vĩnh Đông mới thành lập được một năm, cư dân phần lớn đến từ việc chiêu mộ và di chuyển, hiện tượng sinh con còn chưa nhiều. Nhưng một khi cuộc sống của cư dân ổn định, tỷ lệ sinh con chắc chắn sẽ tăng mạnh, có thể đoán được, từ năm sau trở đi, mỗi năm sẽ có rất nhiều sinh mệnh mới giáng thế.

Vấn đề là, đến nay Thành phố Vĩnh Đông vẫn chưa có một hệ thống y tế đáng tin cậy nào.

Cũng không thể trách Roland sơ suất, thứ này những thành phố khác cũng tương tự không có. Mọi người sau khi bị bệnh chỉ có thể hướng trời cầu nguyện, hoặc là móc ra vài đồng bạc, mua một ít thảo dược kỳ lạ của Dược Tề Sư. Thành phố Vĩnh Đông vì có Nanawa và Lily, gần như đã cắt đứt mọi bệnh tật và đau đớn, đến nỗi hắn chần chừ chưa bắt tay vào thành lập hệ thống y tế.

Theo quan điểm trước đây của hắn, ngay cả khi khoa học kỹ thu��t phát triển vượt bậc, trực tiếp nhảy vào thời đại thông tin, y học hiện đại cực kỳ phát triển cũng chỉ đáng xách dép cho hai cô bé kia. Do đó, chuyện này cứ bị trì hoãn mãi.

Nhưng hiện tại Roland nhận ra, dù có lạc hậu đến đâu, hệ thống y tế đối với một thành phố mười vạn dân vẫn là điều cực kỳ cần thiết.

Ví dụ như chuyện sinh con, không thể để Nanawa và Lily phụ trách được. Chưa kể các nàng căn bản không xuể, một khi sa vào cuộc chiến với ma quỷ, e rằng các nàng cũng phải ra tiền tuyến, lúc đó bệnh nhân trong thành chỉ có thể do cư dân tự mình giải quyết.

Đợi Carter cáo lui, Roland mở cuốn sổ ghi chép, ghi lại những ý tưởng trong lòng về một cơ cấu y tế sơ cấp.

Dù sao cũng là tay trắng, chi bằng cứ bắt đầu từ chuyện sinh con này.

Thành lập bệnh viện, bồi dưỡng nhân viên y tế, phổ cập kiến thức vệ sinh cùng những thủ đoạn cứu chữa cơ bản nhất... Cũng may những thứ này trong Đệ Nhất Quân đã có nền tảng nhất định, chỉ cần điều chỉnh lại cuốn sổ tay tuyên truyền đang dùng trong quân một chút, là có thể coi như một phần tài liệu giáo dục phổ cập rộng rãi, lứa nhân viên y tế đầu tiên cũng có thể tuyển chọn từ Đệ Nhất Quân.

Dù cho mù tịt về y học hiện đại, Roland cũng nhớ rõ ràng, chỉ riêng việc tiệt trùng dụng cụ, phòng ngừa vết thương lây nhiễm thôi, đã có thể phát huy tác dụng biết bao trong việc đỡ đẻ sau này.

Còn về những thứ khác, hoàn toàn có thể từ từ nghiên cứu sau.

Đến buổi chiều, hắn nhận được một tin tốt lành. Tilly Wimbledon đã dẫn theo Ashes và những người khác trở lại Tây Cảnh.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free