Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phóng Khai Na Cá Nữ Vu - Chương 411: Ước định

Roland ngồi bên giường, lắng nghe tiếng nước chảy khe khẽ thỉnh thoảng vọng ra từ đường ống sưởi ấm, luôn có cảm giác như đang mơ. Cứ ngỡ đây không phải thời đại vương quyền lạc hậu, cũng chẳng phải xã hội hiện đại tràn ngập đồ điện tử, mà là quãng thời gian kẹt giữa hai khoảng đó... thuở ấu thơ.

Ấn tượng về thời đại ấy, cũng giống như cảnh tượng lúc này, khắp nơi đều bị bao trùm bởi sắc màu nhạt nhòa. Dù là đèn chân không, phim ảnh hay những tấm ảnh rửa ra, tất cả đều tràn ngập một gam màu đồng điệu.

Nhưng trong phần ký ức đó lại không có Anna.

Nghĩ vậy, hắn không khỏi nhìn về phía cô gái đang ngồi bên đầu giường.

Nàng đang lật xem quyển sách truyện trên tay, lọn tóc rủ xuống trán ánh lên sợi sợi kim quang, hàng mi dài thỉnh thoảng khẽ rung, trông vô cùng linh động. Đáng chú ý nhất vẫn là đôi mắt xanh biếc tựa ngọc của nàng, ngay cả dưới ánh sáng ma thạch chiếu rọi, vẫn giữ nguyên màu xanh hồ nước trong veo. Nếu phải nói có gì khác biệt, thì có lẽ giờ đây mặt hồ ấy không còn tĩnh lặng không chút gợn sóng như trước.

Chỉ mình nàng đã khiến cả khung cảnh như sống động hẳn lên. Roland không khỏi nghĩ, Anna là một gam màu hoàn toàn khác biệt trong cảnh tượng này, cũng là dấu hiệu cho sự khác biệt giữa ký ức và hiện thực. Phải chăng, chỉ khi gặp nàng, hắn mới thực sự nhận ra rằng tất cả điều này đều là chân thật.

"Ngươi đang nhìn gì vậy?" Chẳng biết từ lúc nào, vương tử phát hiện nàng đã đặt Ma lực chi thư xuống, nghiêng đầu nhìn thẳng vào hắn. "Là ta sao?"

"Khụ..." Hắn vô thức dời ánh mắt đi chỗ khác, nhưng rất nhanh lại quay lại. "Ừm... Phải."

Trải qua gần một năm ở chung, hai người đã vô cùng quen thuộc lẫn nhau. Tâm tính của Roland tự nhiên không còn bị động như thuở ban đầu. Hơn nữa đêm nay trong phòng chỉ có hai người họ, hắn cũng buông bỏ cảm xúc vẫn luôn kìm nén bấy lâu.

Hai người nhìn nhau một lát, rồi đồng thời bật cười.

"Ngươi nói xem, yêu cầu của ta như vậy có hơi tùy hứng không?" Anna cười lắc đầu. "Rõ ràng mọi người đều quan tâm ta, vậy mà ta lại từ chối họ."

"Nàng nói quá nghiêm trọng rồi," Roland xua tay nói. "Họ chỉ trông có vẻ hơi ngạc nhiên chút thôi."

"Nếu như tiểu thư Akesha không nói ra những 'Cổ pháp' kia, ta cũng sẽ không đưa ra yêu cầu này," nàng thè lưỡi – biểu cảm dí dỏm thế này rất hiếm khi thấy ở Anna. "Thế nhưng từ nay về sau, các tỷ muội khác nhất định sẽ làm theo, đến lúc đó chàng sẽ bận rộn lắm đây."

Roland bất đắc dĩ cười nói, "Ta đoán yêu cầu của họ đại khái chỉ là được ăn thêm vài miếng bánh kem thôi."

Biết được Anna sắp sửa trải qua ngày giác tỉnh, Akesha lập tức chia sẻ kinh nghiệm của mình ở Thánh thành Taqira. Theo nghiên cứu của Liên hiệp hội, khi phù thủy thức tỉnh hoặc đến tuổi trưởng thành, ngoài việc cần sắp xếp lại ma lực trong cơ thể để giảm bớt ảnh hưởng từ phản phệ, thì tình cảm cá nhân cũng là một yếu tố vô cùng quan trọng. Những cảm xúc tích cực như vui vẻ và thỏa mãn có thể nâng cao đáng kể sức chống chịu của bản thân, do đó, đối với một số phù thủy kiệt xuất, Liên hiệp hội thậm chí sẽ phái chuyên gia đến thỏa mãn yêu cầu của họ khi họ đến tuổi trưởng thành.

Sau khi Anna biết được chuyện này, yêu cầu mà nàng đưa ra chính là muốn Roland một mình bầu bạn cùng nàng trong ngày giác tỉnh.

"Nhờ phúc của tiểu thư Akesha, giờ đây ta cảm thấy rất vui vẻ," nàng thản nhiên nói. "Khi chàng trưởng thành, ta đã không thể ở bên cạnh chứng kiến, lần này nỗi tiếc nuối đó cuối cùng cũng có thể được bù đắp."

Đối mặt với ánh mắt chân thành đến vậy, ngay cả Roland cũng thấy có chút ngượng ngùng. Hắn hắng giọng, từ phía sau lấy ra một cuốn sách mỏng được buộc bằng dải lụa nhiều màu, đưa đến trước mặt Anna. "Đây là quà ngày giác tỉnh của nàng."

Hắn đã sao chép kiến thức về vi tích phân trong toán học cao cấp là để chuẩn bị cho ngày này. Đối với phù thủy mà nói, ngày giác tỉnh có tầm quan trọng hơn cả sinh nhật, hoàn toàn có thể được coi là lần tái sinh thứ hai. Trước đây, Roland luôn cảm thấy khó xử khi phải tặng quà vào những ngày lễ, đến nay vẫn không có gì tiến bộ hơn. Sau khi suy nghĩ nát óc, hắn quyết định vẫn là đem những kiến thức mới mình biết làm quà tặng đối phương. Anna vốn dĩ có thiên phú học tập rất tốt thì khỏi phải nói, đồng thời nàng còn vô cùng hứng thú với những điều này, thế nào cũng không thể coi là một lựa chọn tồi.

Thế nhưng, sau khi nhận quyển sách bìa màu cam, nàng không vội mở ra như mọi lần, mà lại đặt nó cùng Ma lực chi thư sang một bên. "Cảm ơn chàng."

"Quyển sách truyện... đã đọc xong rồi sao?"

"Chưa xong," Anna khẽ lắc đầu. "Nhưng ta muốn nghe một điều gì đó đặc biệt."

"Đặc biệt?" Roland ngẩn ra.

"Ừm," nàng mỉm cười nói. "Câu chuyện của chàng – lần trước chưa nghe được bao lâu ta đã ngủ mất rồi, lần này ta muốn nghe tiếp."

Là chỉ cái đêm hai người cùng nằm trên giường hắn sao? Roland khẽ nhếch miệng, trong lòng đột nhiên dâng lên một xúc động, muốn nói cho nàng biết thân phận thật sự của mình, thay vì cứ mãi giấu giếm. "Nàng còn nhớ trước đây ta từng nói mình sống trong một thành phố lớn không? Thật ra thành phố đó... không phải vương đô Greyfort."

"Ta biết."

"Ồ?" Câu trả lời của Anna khiến hắn lập tức sững sờ.

"Bởi vì sau đó ta nhớ ra, ngay cả trong cung điện ở vương đô cũng không thể có những chuyện chàng kể," nàng khẽ nhếch môi cười nói. "Ta đã đọc đi đọc lại 《Greyfort Biên Niên Sử》 không biết bao nhiêu lần rồi đấy."

"Ờ... Là thế này sao?" Roland do dự một chút. "Ta thật ra..."

"Không cần phải nói ra," Anna ngắt lời. "Chàng đang do dự, thì chứng tỏ đó không phải chuyện dễ dàng nói ra, phải không? Vậy thì đừng nói. Hơn nữa điều này cũng không khó đoán, ta tin tưởng không chỉ mình ta có cảm giác này, càng tiếp cận chàng, lại càng dễ dàng cảm nhận được điều này – chàng không giống bất kỳ ai khác." Nàng dừng một chút. "Không bằng... chúng ta chơi một ván cược đi."

"Cược... cái gì?"

"Cược xem ta có thể đoán trúng bao nhiêu," Anna tràn đầy hào hứng nói. "Ta sẽ ghi lại tất cả những suy đoán này vào một cuốn sổ, đợi đến khi chàng không còn băn khoăn, có thể thoải mái kể ra, chúng ta sẽ xem ta đã đoán đúng bao nhiêu. Nếu đúng quá một nửa thì tính là ta thắng."

Roland chợt nhớ tới trò chơi "hộp thời gian" mà mọi người thường chơi sau này: đặt những lời muốn nói cho tương lai vào trong hộp, hứa hẹn vài năm sau sẽ lấy ra. Tuy nhiên, phần lớn những chiếc hộp này đều biến mất không dấu vết, nhưng khi cuối cùng hai ba chiếc còn sót lại may mắn được tìm thấy, lật xem những dòng chữ mình để lại từ mấy năm trước, luôn khiến người ta cảm động không thôi.

Hắn không hỏi tiền cược là gì, thắng hay thua giữa hai người họ không còn ý nghĩa. Nàng đưa ra điều này có lẽ cũng chỉ vì muốn an ủi hắn, chứ không phải thực sự muốn đoán ra đáp án. Không thể không nói, trong số các phù thủy, người tiếp cận nhất nội tâm hắn và cũng có thể hiểu được suy nghĩ của hắn, chính là Anna.

"Ừm, một lời đã định," hắn gật đầu nói.

"Vậy lần trước kể đến đoạn nào rồi?"

"Hoàn thành việc học từ tay đạo sư..." Roland cười cười. "Vậy thì bắt đầu từ đây đi."

Khi vầng sáng bình minh từ chân trời ló rạng, Anna đã bình yên trải qua ngày giác tỉnh đầu tiên của mình sau khi trưởng thành.

Tất cả nội dung dịch thuật trong chương này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free