(Đã dịch) Phóng Khai Na Cá Nữ Vu - Chương 360: Hàn băng
Sáng sớm hôm sau, Akesha nhận được một tấm da dê cuộn tinh xảo từ tay Roland.
“Đây là gì?”
“Khế ước. Sau khi ấn thủ ấn, nàng sẽ chính thức trở thành một thành viên của Liên minh Phù thủy.”
Nàng mở cuộn giấy ra, đọc kỹ nội dung một lượt rồi kinh ngạc nói: “Chỉ có vậy thôi sao?”
“Ừ?” Đối phương dường như không hiểu ý nàng lắm, “Là loại nào?”
“Những ràng buộc trên đó không hề có ý nghĩa gì,” Akesha chỉ vào dòng nội dung hiệu lực, “Chỉ đề cập rằng không được phản bội Trấn Biên Thùy khi không vi phạm sự đồng thuận chung của hai bên, nhưng lại không có bất kỳ biện pháp ràng buộc nào. Nếu thật sự muốn phản bội, e rằng cũng sẽ không có chút áp lực tâm lý nào. Hơn nữa, từ ngữ trên đó cũng quá không nghiêm cẩn, đây thực sự là một phần khế ước sao?”
“Ừ, ta lúc ấy tiện tay viết xuống, nó chỉ là một hình thức mà thôi.” Hoàng tử gật đầu, chẳng tỏ vẻ ngoài ý muốn, xem ra nàng không phải là người duy nhất chỉ ra vấn đề của bản khế ước này.
“Kiểu cách trăm ngàn lỗ hổng.” Nàng thầm oán trách, rồi chấm mực đóng dấu, ấn tay lên. Khế ước của Liên minh có rất ít yêu cầu đối với cả hai bên, theo các điều khoản trên đó, sau khi gia nhập cơ bản không cảm nhận được bất kỳ thay đổi nào. Mặc dù cảm thấy hơi thừa thãi, nhưng trong lòng nàng cũng nhẹ nhõm đi không ít.
Ngoài miệng nói là hợp tác với phàm nhân, nhưng trong lòng nàng hiểu rõ, người đàn ông tóc xám tro này chính là người lãnh đạo thực tế của Liên minh Phù thủy. Nếu phải cung kính, cúc cung tận tụy phục vụ một phàm nhân như đối xử với các tầng lớp cao của Liên hiệp hội hay ba vị đứng đầu, e rằng nàng khó có thể chấp nhận. Hiện tại nhìn xem, ít nhất nàng có được tự do tương đối lớn.
Roland cất kỹ cuộn da dê, tò mò hỏi: “Ở Taqira, các ràng buộc trong khế ước như thế nào?”
“Khi chiêu mộ phàm nhân mới cần thứ này, từ trừng phạt thân thể đến tra tấn tinh thần, những hình thức từ nhẹ đến nặng đều có đủ,” nàng bĩu môi, “Còn về chúng ta, thì không cần ký kết những thứ như vậy, Liên hiệp hội là chế độ trọn đời, một khi gia nhập, kẻ phản bội bỏ trốn chỉ có một con đường chết.”
“Được rồi,” hắn hít sâu một hơi, “Hoan nghênh nàng gia nhập Liên minh Phù thủy. Sau khi dùng bữa sáng, hãy đến vườn hoa trong tòa thành, ta cần kiểm tra toàn diện năng lực của nàng một lần.”
…
Quá trình kiểm tra năng lực đơn giản hơn Akesha tưởng tượng. Chỉ cần biểu thị các đặc tính năng lực trước mặt hoàng tử một lần, rồi trả lời vài câu hỏi của hắn là xong.
“Hình thái ma lực hiện lên khối lăng trụ ngũ giác màu xanh lam, mức độ dung nạp trung bình. Loại hình là triệu hồi, năng lực hiện tại đã tiến hóa một lần, hiệu quả ban đầu là tạo ra nhiệt độ thấp, sau khi tiến hóa có thể làm vật chất cô kết ở nhiệt độ thường, một năng lực vô cùng tiện lợi,” Roland ghi chép xong rồi hỏi, “Nàng đã làm thế nào mà năng lực của mình lại tiến hóa được như vậy?”
“Không ngừng luyện tập cùng một lần ngẫu nhiên lĩnh ngộ,” nàng kiêu ngạo nói ra, thân là thức tỉnh giả cao cấp trẻ tuổi nhất, lúc ấy tất cả mọi người trong Liên hiệp hội đều gọi nàng là thiên tài của Taqira, “Ta mỗi ngày đều cố gắng hạ nhiệt độ xuống thấp hơn nữa, để nước có thể đông lại thật nhanh. Cho đến một ngày, ta tận mắt thấy một phù thủy điều khiển ngọn lửa làm tan chảy một khối chì thành chất lỏng, rồi khi ngọn lửa tiếp tục gia nhiệt, nước chì bắt đầu sôi sùng sục.”
“Cảnh tượng đó khiến ta lĩnh ngộ ra rằng, có lẽ vạn vật đều có ba thể: thể khí, thể lỏng và thể rắn. Chì ở nhiệt độ thường tồn tại dưới dạng thể rắn, nhưng chỉ cần nhiệt độ đủ cao, cũng có thể hóa thành thể khí; nước ở nhiệt độ thường là thể lỏng, nếu nhiệt độ giảm xuống thì sẽ đông cứng thành băng.”
“Vậy thì khí thể tồn tại dưới dạng thể khí ở nhiệt độ thường, liệu có thể giống như chì, chỉ cần nhiệt độ đủ thấp, cũng sẽ đông cứng lại không?”
“Mang theo ý nghĩ này mà thi triển năng lực, ta rất nhanh liền cảm nhận được ma lực trong cơ thể sản sinh những biến đổi hoàn toàn khác biệt, cuối cùng tấn thăng thành phù thủy cao cấp, và sự lĩnh ngộ này cũng được ghi chép vào 《Vạn Pháp Quy Tắc Chung》.”
Thực tế, nàng còn là người trẻ tuổi nhất được thu nhận vào cuốn sách này, lúc ấy ngay cả Tam Tịch cũng khen ngợi nàng, cho rằng sự lĩnh ngộ này không chỉ có tác dụng dẫn dắt lớn đối với việc phù thủy tấn chức, mà còn có ý nghĩa trọng đại trong nghiên cứu thực nghiệm. Tuy nhiên, khi nàng trịnh trọng nói ra những lời này, đối phương lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh.
“Thì ra là vậy,” hoàng tử gật đầu, “《Vạn Pháp Quy Tắc Chung》 là gì?”
“Đợi đã, ngài... không kinh ngạc sao?” Akesha kinh ngạc nói, “Thế giới này khắp nơi tràn ngập khí thể, nó nhìn như mờ ảo, không trọng lượng, nhưng thực tế có thể biến thành chất lỏng, cũng có thể hóa thành băng đông đặc.”
“Rất phù hợp với các hiện tượng thường thấy, hơn nữa khí thể còn phân ra rất nhiều loại, mỗi loại có điểm sôi và điểm nóng chảy khác nhau,” Roland nhún vai, “Tại sao phải cảm thấy kinh ngạc? Những nội dung này trong 《Nguyên Lý Cơ Bản Khoa Học Tự Nhiên》 là kiến thức cơ bản.”
“...” Akesha đột nhiên cảm thấy trong ngực có chút buồn bực. Nàng hít sâu hai cái, “Được rồi, ta sẽ nghiên cứu kỹ cuốn sách này.”
“Còn về 《Vạn Pháp Quy Tắc Chung》?”
“Là ghi chép những sự lĩnh hội và quá trình tiến hóa năng lực của tất cả thức tỉnh giả cao cấp,” nàng bực bội nói, “Nhưng năng lực của phù thủy vốn dĩ đều không giống nhau, rất khó thông qua việc bắt chước và tham khảo để đạt được tấn chức, tự nhiên không thể sánh bằng 《Nguyên Lý Cơ Bản Khoa Học Tự Nhiên》 của ngài!”
“Ta có nói sai điều gì sao?” Hoàng tử vẻ mặt buồn bực.
“Không, là ta quá tự mãn,” Akesha cảm thấy trong lòng càng bị đè nén.
“Khụ khụ,” có lẽ là nhìn ra sự không vui của nàng, hắn đổi một chủ đề khác, “Nàng vừa nói, năng lực của phù thủy đều không giống nhau... Chẳng lẽ trong số mấy ngàn phù thủy của Liên hiệp hội, sẽ không có một người nào có năng lực trùng lặp sao?”
“Không có,” nàng cứng rắn đáp lời, “Quest cho rằng hình thái ma lực quyết định năng lực, nhưng không có phù thủy nào có hình thái ma lực hoàn toàn giống nhau.”
“Nhưng trước đây khi nàng nhìn thấy Anna, đã lập tức cho rằng đây là năng lực loại hỏa diễm.”
“Đó chỉ là cách phân loại thông tục, đơn giản dễ hiểu mà thôi. Năng lực phát sáng, sinh nhiệt đều có thể được gọi là loại hỏa diễm, nhưng theo ma lực tăng trưởng, hình thái cố định được hình thành, hoặc tiến giai thức tỉnh, những năng lực tưởng chừng giống nhau sẽ phát sinh thay đổi rất lớn. Ngay cả hỏa diễm ở giai đoạn sơ cấp nhất, có phù thủy am hiểu khống chế nhiệt độ, có phù thủy thì ngọn lửa càng lớn, lại có người có thể phóng hỏa ra xa. Dù cho tạm thời không nhìn ra được sự khác biệt, đó cũng là do phương pháp quan sát chưa tới mà thôi,” Akesha nói ra, “Phương pháp phân chia của Quest thì chính thức hơn, nhìn chung cũng không khác mấy so với cách phân loại của ngài.”
“Cũng là ba loại sao?” Roland hỏi.
“Bốn loại, sự khác biệt chủ yếu nằm ở loại hình triệu hồi. Quest chia thành hai loại, một loại gọi là ma năng, một loại gọi là tố hình. Ngài hẳn là có thể hiểu rõ sự khác biệt của chúng qua ý nghĩa mặt chữ.”
“Ma năng là chỉ loại triệu hồi cần duy trì tiêu hao ma lực liên tục như của Anna, một khi ma lực ngừng thì sẽ biến mất, còn tố hình thì giống như lớp bôi trét của Soria có thể tồn tại lâu dài sao?”
“Mặc dù ta không biết năng lực cụ thể của Soria là dạng gì, nhưng đại khái là ý đó... Có thể tồn tại lâu dài, cũng có thể coi là triệu hồi tố hình, ví dụ như sự cô kết ở nhiệt độ thường của ta.”
“Hiểu rồi,” Roland ghi chép lại những nội dung này, “Buổi kiểm tra hôm nay đến đây. Theo lệ cũ, khi ta không giao nhiệm vụ, nàng có thể tự mình luyện tập năng lực, nhưng ta cảm thấy hiện tại có một người có lẽ đang rất cần sự giúp đỡ của nàng.”
“Ai?”
“Trưởng luyện kim sư của Trấn Biên Thùy, Kaymer Schuider.”
Bản dịch này là tinh hoa tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức và gìn giữ.