(Đã dịch) Phóng Khai Na Cá Nữ Vu - Chương 1271: Phần Thiên chi hỏa
Trong một căn phòng bỏ hoang tại Phá Nha Bảo, Cudak đang dõi theo tình hình bên trong thành Phương qua một lỗ quan sát. Do địa thế cao thấp khác biệt, hắn chỉ có thể thấy được một khoảng nhỏ khu vực cửa thành – nơi mà sau khi cuộc chiến bùng nổ, họ sẽ lập tức xông vào giành lại yếu địa then chốt này.
Trong hành động chặn đánh lần này, người Mạc Kim sẽ đảm nhiệm vai trò tiên phong, dẫn đầu đội quân xung kích.
Đây không phải Brian đại nhân cố ý xem họ như vật phẩm tiêu hao, mà là chính bản thân họ đã tự mình giành lấy cơ hội này.
Dùng vũ lực để chứng minh bản thân, dùng chiến công để đổi lấy tài nguyên, đây là quy tắc chung được chấp nhận tại vùng cực nam.
Cudak đến từ một bộ tộc nhỏ bé không mấy ai chú ý trong ốc đảo. Khi ốc đảo Ngân Xuyên dần dần biến mất, thị tộc của hắn đã đứng bên bờ sinh tử. Nếu không phải vậy, hắn lúc ấy cũng sẽ không mạo hiểm lớn để liên hệ với người phương bắc. Nhưng giờ đây, tất cả mọi người trong tộc đã bình yên di cư đến cảng Bích Thủy – vùng đất xanh tươi vĩnh cửu mà họ hằng ao ước, và đây chính là sự đền đáp mà hắn đổi được sau một trận chiến đầy xương máu vì đại tù trưởng và thị tộc của mình.
Bởi vậy, Cudak chủ động xin tham chiến với suy nghĩ rất đơn giản: giết chết càng nhiều kẻ địch, tộc nhân của hắn mới có th�� có cuộc sống tốt đẹp hơn. Về phần kẻ địch là ai, điều đó không quan trọng. Dù là quỷ dữ từ Địa Ngục, cũng không thể đáng sợ hơn nỗi sợ hãi về đói khát, hay nỗi lo không biết có nhìn thấy ngày mai hay không.
Hắn tin rằng phần lớn dân du mục đến đây đều có suy nghĩ giống như hắn.
"Ngươi có phát hiện gì không?" Có người hỏi từ phía sau.
"Không, ngoài việc sương đỏ ngày càng dày đặc, ta chẳng thấy gì khác." Cudak nhẹ nhàng rời khỏi lỗ quan sát, quay đầu lại.
Người hỏi chính là Phalas, người có vóc dáng nhỏ nhất trong đội. Khẩu súng sau lưng hắn dường như còn dài hơn cả thân người. Trên mặt hắn có một vết sẹo sâu hoắm kéo dài từ trán xuống khóe miệng, trông chẳng ăn nhập chút nào với gương mặt trẻ trung của hắn. Đối với người này, Cudak có ấn tượng rất sâu. Tuy nhìn có vẻ trẻ tuổi, nhưng trong huấn luyện và thực chiến, hắn lại thể hiện tố chất hơn hẳn người thường, ngay cả những võ giả lừng danh đầy kinh nghiệm cũng chưa chắc đã dễ dàng thắng được hắn.
Theo lý mà nói, một người như vậy không thể nào là một người vô danh tiểu tốt trong các ốc đảo nhỏ. Nhưng sự thật là, Cudak trước đây chưa từng nghe nói đến nhân vật như vậy.
"Chúng ta đã đợi gần hai tuần rồi nhỉ?" Phalas cằn nhằn. "Mấy trăm người chen chúc ở một nơi thế này, thật sự có thể khiến người ta phát điên vì ngột ngạt."
"Brian đại nhân không phải đã nói sao, lũ quỷ có những con thú khổng lồ biết bay. Muốn không để kẻ địch chú ý, chúng ta chỉ có thể mai phục sớm." Cudak hơi kinh ngạc nói. "Chẳng lẽ ngươi chưa từng tham gia lễ hội săn bắn sao? Để săn giết một con Sa Trùng, việc ẩn nấp hơn nửa tháng trong bụi cỏ cũng là chuyện bình thường. Bây giờ đợi lâu một chút thì có vấn đề gì?"
Căn cứ kế hoạch, Thiết Phủ đã tổng cộng điều động khoảng hai nghìn người phân tán ẩn nấp ở quảng trường phía bắc Phá Nha Bảo, đồng thời bố trí một đội quân dự bị gồm một nghìn người ở khu nội thành xa hơn về phía nam một chút. Địa điểm ẩn nấp đã được sắp xếp từ sớm, bên ngoài nhìn qua không khác gì phế tích, nhưng bên trong lại được dựng thành một nơi tr�� ẩn đơn giản. Tầng trên dùng để trinh sát, tầng dưới để nghỉ ngơi, không chỉ chuẩn bị đầy đủ nước và thức ăn, ngay cả chỗ ngủ và nơi vệ sinh cũng được phân chia rõ ràng. Mặc dù không thể hoàn toàn ngăn cách mùi, nhưng so với lễ hội săn bắn mà nói, đây đã được coi là một môi trường khá thoải mái.
Hắn không hiểu rõ lắm, tại sao đối phương lại đột nhiên phàn nàn về chuyện này.
"Ngươi... không hiểu đâu." Phalas muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng tức giận lườm hắn một cái rồi dựa tường ngồi xuống.
"Ngươi nói những cái bình sắt mà họ chuẩn bị trước đó, rốt cuộc có tác dụng gì? Nào là đào hố, nào là chôn dây, kết quả kẻ địch đã đến nơi, bên đó lại chẳng có chút động tĩnh nào."
"Ta không biết... Bất quá nếu đó là đồ vật do đại tù trưởng chế tạo ra, thì ta nghĩ có chuyện gì xảy ra cũng không lạ."
Trong hơn một năm nay, hắn đã thấy quá nhiều những vật dụng, công cụ và vũ khí khó thể tưởng tượng nổi.
"Hi vọng sẽ không phải là viên cuồng hóa kế tiếp." Phalas lẩm bẩm.
Viên cuồng hóa? Hắn dường như đã từng nghe nói đến thứ này ở đâu đó… Cudak vừa định hỏi đối phương thì bỗng nhiên có người thò đầu ra từ bên dưới sàn gác: "Tin tức từ hậu phương đã đến, cuộc tấn công sẽ bắt đầu ngay lập tức. Các ngươi tranh thủ chuẩn bị một chút."
"Hô ——" Phalas thở phào một hơi, "Cuối cùng không cần phải đợi nữa rồi, ta xuống đây."
Cudak thì tính toán chu đáo hơn một chút: "Hiệu lệnh tấn công là gì? Vẫn như trong kế hoạch sao?"
"Không sai," người kia trả lời, "Khi tiếng nổ vang lên, đó chính là thời khắc toàn quân xuất động."
...
"Chính là lúc này rồi," Thiết Phủ hạ kính viễn vọng xuống, quay người ra lệnh, "Bây giờ bắt đầu cấp điện đi."
"Vâng!" Hai binh sĩ tổ phá hủy dùng sức quay tay cầm máy phát điện, còn người thứ ba thì đặt tay lên cần gạt.
Thời khắc nghiệm chứng cho những chuẩn bị và mưu tính dài dặc cuối cùng đã đến. Phạm vi sương đỏ bây giờ đã bao trùm vương thành Lang Tâm. Nếu đệ nhất quân tiếp tục rút lui, Phá Nha Bảo rất nhanh cũng sẽ rơi vào tay lũ quỷ. Hai tòa thành thị này như vương đô Tro Bảo và thành Ngân Quang, gần như sát nhập vào nhau. Trong quá khứ, Phá Nha Bảo nhờ vào địa hình hiểm yếu, đã trở thành tấm bình phong tuyệt vời cho thành Phương. Ở Lang Tâm vẫn còn lưu truyền câu nói "Phá Nha bất mất, vương thành không nguy". Nhưng bây giờ, họ lại muốn lấy Phá Nha Bảo làm bàn đạp, giáng cho kẻ địch đang chiếm cứ thành Phương một đòn phủ đầu!
Thiết Phủ đã sớm chú ý tới, lũ quỷ không phải lúc nào cũng mang theo bộ thiết bị hô hấp đó. Có lẽ đối với chúng mà nói, những trang bị này cũng tương đương với một gánh nặng ngoài dự kiến. Trừ các đội quân cuồng quỷ chuyên truy sát người tị nạn ở khắp nơi, số kẻ địch còn lại về cơ bản chỉ hoạt động trong phạm vi sương đỏ.
Điều này hiển nhiên đã mang lại cho đệ nhất quân một cơ hội để lợi dụng.
"Đại nhân, tổ phá hủy đã chuẩn bị xong!"
Thiết Phủ trầm giọng ra lệnh: "Cho nổ!"
Theo binh sĩ dùng sức nhấn cần gạt, phía bắc Phá Nha Bảo đột nhiên bùng lên một vòng hồng quang chói mắt! Hơn năm trăm thùng sắt trong nháy mắt đồng loạt phát nổ, vô s��� luồng liệt diễm vàng rực phóng thẳng lên trời, bao trùm toàn bộ vương thành ——
Tất cả mọi người đều nghe thấy một trận tiếng nổ vang dội liên miên không dứt.
Nhưng mà, đây mới chỉ là khởi đầu.
Bên trong thùng chứa đầy keo dính tổng hợp từ cao su do Kyle điều chế, nhưng nhiều hơn nữa là dầu đốt dễ cháy cùng bột nhôm, magie và các chất dẫn cháy khác. Khi ở trạng thái đông đặc, chúng trông mềm mại và vô hại, nhưng khi sóng xung kích của thuốc nổ xé chúng thành dạng sương mù và đẩy lên bầu trời, những chất keo phân tán này liền trở thành vật chất cực kỳ trí mạng. Vì sự cháy lan quá nhanh, đến mức không khác gì một vụ nổ, không khí trong thời gian cực ngắn đã bị làm nóng đến gần nghìn độ, luồng khí bành trướng càng đẩy mạnh thế lửa.
Phản ứng dây chuyền liền xảy ra vào khoảnh khắc này.
Có lẽ là đã vượt qua một ngưỡng giới hạn nào đó, những "mưa lửa" đáng lẽ phải rơi xuống đột nhiên xé rách bầu trời, lại như những tia chớp màu cam đỏ, tạo thành một tấm lưới khổng lồ phía trên thành phố! Những đường vân lửa khuếch tán này không phải từ trên xuống dưới, mà nghịch chuyển, lan tràn từ mặt đất lên không trung!
Thiết Phủ cũng bị cảnh tượng kinh người này chấn động. Sau một lát hắn mới ý thức được, đó là mưa lửa đã đốt cháy sương đỏ! Cảnh tượng này tưởng chừng diễn ra từng bước rõ ràng, nhưng trên thực tế chỉ xảy ra trong chớp mắt. "Điện quang" màu đỏ phân liệt nhanh chóng, trong chốc lát đã lấp kín cả bầu trời, biến tấm lưới thành một cái lồng kín không kẽ hở!
Sau đó, một vụ nổ lớn hơn xuất hiện.
Cái lồng đỏ rực bị sức nổ phá tan, một quả cầu lửa khổng lồ từ đó bốc lên, giống như hỏa điểu phá kén chui ra, vút thẳng lên trời ——
Tiếng nổ này vang xa vượt xa tiếng vang khi các thùng sắt phát nổ.
Thiết Phủ thậm chí còn nhìn thấy dị tượng không khí xung quanh vương thành bị bóp méo!
Đại địa dường như cũng run rẩy!
Mọi sản phẩm dịch thuật chương này đều được truyen.free bảo hộ bản quyền.