(Đã dịch) Phóng Khai Na Cá Nữ Vu - Chương 1092: Bắt giữ khiến
Vậy nên, ngươi định giúp hắn ư?" Maël. Tokat nhíu mày hỏi, "Một kẻ tàn dư của Giáo hội?"
Sau khi ấn Geogre xuống, trưởng thân vệ lập tức triệu kiến đặc sứ thành Huy Quang, thuật lại mọi việc từ đầu đến cuối một lần. Hắn cũng không lo lắng ba đại gia tộc sẽ có ý đồ với bảo vật, dù sao không ai biết được công dụng thực sự của nó. Nếu quả thật nó sở hữu một sức mạnh cường đại, là báu vật hiếm có trên đời, vậy thì ngay từ đầu đã không thể nào lưu lạc ra khỏi Thần Hi.
"Việc có giúp hay không không phải do ta quyết định," Sean hờ hững nói, "Ta nhận được mệnh lệnh là phải cố gắng hết sức tìm kiếm tung tích bảo vật. Giờ đây, thật vất vả lắm mới có một manh mối tưởng chừng đáng tin cậy, đương nhiên phải tiến thêm một bước xác nhận. Còn về sau sẽ hành động thế nào, cứ để Bệ Hạ phán quyết." Hắn ngừng một lát, nhìn về phía đối phương, "Vậy, ngài có kế hoạch nào hay ho không, thưa đặc sứ?"
Đệ Nhất Quân tuy bất khả chiến bại, nhưng cũng phải có kẻ địch để đối phó. Việc tìm kiếm những thám tử ẩn mình trong bóng tối không phải là sở trường của các chiến sĩ. Chuyện như thế này không nghi ngờ gì, giao cho ba đại gia tộc xử lý sẽ phù hợp hơn.
"Thật ra mà nói, ta ước gì chưa từng nghe qua chuyện này," Maël nhún vai, "Nếu không phải vì Giáo hội, Quinn tỷ tỷ đã chẳng bị trục xuất khỏi Thần Hi. Kh��ng chừng bây giờ nàng đã là vợ của đại ca ta... Khụ khụ, nhưng nếu đã là ngươi lên tiếng, ta cũng chỉ có thể hiệp trợ đến cùng. Dù gần đây trong trấn có không ít người tới, nhưng muốn tìm ra một quần thể đặc biệt thì lại không khó."
"Quần thể đặc biệt ư?"
"Không sai. Trong tình huống dãy núi không thể vượt qua, con đường gần nhất để đi từ Tâm Sói đến đây chính là đường biển – thành phố cảng vịnh San Hô, nằm ở phía đông bắc thị trấn Bụi Gai." Maël bẻ ngón tay nói, "Đến từ phía đông, số người từ mười đến mười lăm vị, có lẽ còn có trang phục hoặc phong cách mang đậm âm hưởng từ Tâm Sói. Dựa vào những điều kiện này để sàng lọc, có thể thu hẹp mục tiêu xuống còn hai ba nhóm người ngay lập tức – nhiều nhất không quá năm đoàn."
"Bởi vì thành phố lớn ở phía đông... chỉ có một vịnh San Hô ư?" Sean trầm ngâm nói. Giống như những người từ phương đông đến Neverwinter City có thể đến từ nhiều nơi của Tro Bảo, nhưng người từ phương tây đến Neverwinter City thì cơ bản chỉ còn lại Ma Quỷ. "Chờ tìm ra những người này, rồi bắt giữ thẩm vấn tất cả một lượt ư?"
"Đúng là ý này." Maël gật đầu, "Và tên thám tử mà ngươi muốn tìm, tám chín phần mười là ở trong số đó."
"Vấn đề là ai sẽ làm việc này?"
"Còn ai hiểu rõ tình hình thị trấn hơn những con chuột địa phương chứ? Chỉ cần trả tiền là có thể giải quyết vấn đề, thường thì đó không phải là vấn đề." Maël cười xoa ngực nói, "Để th�� hiện thành ý của ba đại gia tộc, khoản chi phí này cứ để gia tộc Tokat gánh vác vậy."
...
Trong một căn nhà dân ở ngoại ô thị trấn Bụi Gai, quản gia Hagrid của Bá tước Đảo Đại Công Tước đang không ngừng xua đuổi lũ muỗi vây quanh.
Cái nơi rách nát chết tiệt này, đến cả một tấm màn chống muỗi cũng chẳng tìm ra, hắn bực bội nghĩ. Hè còn chưa đến mà côn trùng đã bay đầy trời, chờ thêm hai tháng nữa, chẳng phải là hoàn toàn không thể chịu đựng nổi ư?
Thế nhưng cho đến bây giờ, nguyên nhân vì sao khối Rubik tế điển lại phát sáng, vẫn chưa có lấy một chút manh mối nào.
Hắn thậm chí không thể xác định liệu Vua Tro Bảo có phải đang hướng đến báu vật bị nguyền rủa trong thần miếu hay không.
Hãy xem đối phương đã làm những gì trong khoảng thời gian này?
Theo tình báo mà thuộc hạ thu thập được, đoàn khảo sát của Tro Bảo đã đến thị trấn Bụi Gai từ hai tháng trước. Sau đó, họ lại khai sơn sửa đường, rồi chiêu mộ tử tù, ra vẻ như thể sợ thiên hạ không biết hành động của mình. Thần miếu trên sườn núi cũng bị bọn họ đào xới tan tành, mỗi ngày đều có gạch đá được vận từ trên núi xuống, bày ra tại một bãi đất trống luôn có người canh gác.
Nếu nói tất cả những việc này đều là để tìm kiếm báu vật có khả năng bị chôn vùi thì còn có thể nghe lọt tai. Nhưng sự thật là, phía Tro Bảo dường như đối xử với những tảng đá nhiệt tình hơn nhiều so với báu vật. Hắn từng đứng từ xa quan sát bãi đất trống kia, những gạch đá được vận ra từ thần miếu sau khi phơi khô sẽ được chất lên từng cỗ xe ngựa và chở đến vịnh San Hô ở phía đông.
Hagrid thật sự không sao hiểu nổi, Vua Tro Bảo muốn những tảng đá đen sì này để làm gì.
Hắn cũng đã trăm phương ngàn kế trộm về mấy khối đá thần miếu từ bến cảng, và sai người mang về cho Bá tước Loron Tá. Thế nhưng, kết quả cũng như hắn dự đoán, khối Rubik tế điển không vì thế mà khôi phục lại sức mạnh trong truyền thuyết.
Vật phẩm chủ chốt gây nên phản ứng của báu vật thượng cổ, tất nhiên phải là thứ gì khác.
"Đại nhân, người ngài muốn tìm chúng ta đã dẫn đến rồi," bỗng m��t tên thuộc hạ vén rèm cửa lên, báo cáo với hắn.
"Cho hắn vào đi," Hagrid vội vàng thắt chặt nút áo, ngồi thẳng người.
"Vâng!"
Kế đó, một người đàn ông trông như thôn dân bị đẩy vào phòng. Hắn quỳ sụp xuống đất, cẩn thận từng li từng tí ngẩng đầu lên, "Đại nhân, ta tên Nofu. Xin hỏi ngài muốn lên núi sao? Chỉ cần không vượt quá phong tuyến, nơi nào ta cũng có thể dẫn ngài đi ——"
"Nghe nói khi người của Tro Bảo ban đầu đến dãy núi, kẻ được mời dẫn đường chính là ngươi phải không?" Hagrid ngắt lời nói.
"Dạ, dạ... Đại nhân."
"Ba."
Hagrid trực tiếp nhét một túi tiền vào trước mặt hắn, "Bên trong này có hai mươi đồng Kim Long. Chỉ cần ngươi có thể nói ra thứ khiến ta cảm thấy hứng thú, nó sẽ thuộc về ngươi."
"Đươ, đương nhiên rồi, Đại nhân! Ta nhất định sẽ nói hết tất cả!" Nofu kích động đáp.
"Trước hết, hãy thuật lại toàn bộ tình hình lúc đó một lượt đi, đừng bỏ qua bất kỳ chi tiết nào." Hagrid khinh miệt liếc nhìn người dưới chân mình, rồi dựa lưng vào ghế nói.
Khi Nofu thuật lại đ��n đoạn một đoàn người leo lên dãy núi, hắn đột nhiên mở mắt, "Chờ một chút, ngươi vừa nói gì cơ?"
"Cô phù thủy tên Achima đó ——"
"Không, câu sau kìa!"
"À, cô ấy giơ một đồng xu và nói, đi về phía này."
"Đồng xu ư?" Hagrid truy hỏi, "Kiểu dáng thế nào?"
"Trông rất bình thường, không giống Ngân Lang mà cũng chẳng giống Đồng Ưng." Nofu nghĩ một lát, "À phải rồi, trên đó đến cả hoa văn cũng không có, hình như chỉ là một mảnh kim loại mỏng sạch trơn."
"Cô phù thủy đó cứ luôn giơ nó ư?" Hagrid cảm thấy mình đã mơ hồ nắm được mấu chốt.
"Hầu hết thời gian đều là vậy." Kẻ dẫn đường chợt tỉnh ngộ nói, "Nghe ngài nói vậy, ta cũng nhớ ra. Đoàn người đó khi tiến về phía trước đều lấy cô phù thủy làm chủ, và mỗi lần rẽ hướng, cô phù thủy đều đặt đồng xu trước mắt, cứ như đang chăm chú nhìn thứ gì vậy."
Chết tiệt, quả nhiên có liên quan đến đám dị chủng này!
Hagrid nắm chặt tay, "Cô phù thủy tên Achima đó... bây giờ đang ở đâu?"
"Ta, ta không biết," Nofu liên tục lắc đầu nói, "Nàng ấy không ở lại mấy ngày đã rời khỏi thị trấn Bụi Gai rồi, có lẽ là... về Tro Bảo?"
Nếu chỉ ở vài ngày, vậy đối phương hẳn đã không còn ở dãy núi trước khi mình đến, nhưng phản ứng của khối Rubik tế điển lại không ngừng lại. Nói cách khác... Đồng xu bị để lại ở đây ư? Hagrid nhanh chóng tính toán trong lòng. E rằng đó căn bản không phải đồng xu, mà là "chìa khóa" mà Vua Tro Bảo tìm thấy từ di tích khác, không thể xem thường. Vậy thì người trông giữ nó nhất định là nhân vật đứng đầu trong đoàn khảo sát.
Những tin tình báo này hắn đã sớm điều tra rõ ràng. Hiện tại, hai người có địa vị cao nhất trong đoàn của Tro Bảo lần lượt là tổng chỉ huy Sean và đặc sứ của ba đại gia tộc, Maël.
So với một thứ tử xuất thân từ thế gia quý tộc, một thân vệ của quốc vương dường như càng dễ bị dụ dỗ hơn. – Đa số tòa thành trên đời, thường bị đánh chiếm từ bên trong.
Muốn mở ra một cửa đột phá từ hắn, cần phải chuẩn bị bao nhiêu Kim Long?
Năm trăm... hay một nghìn đồng?
Tuy nhiên Hagrid rõ ràng, dù là bao nhiêu đi chăng nữa, vì bí mật của khối Rubik, Bá tước đại nhân nhất định sẽ vui lòng chi trả.
Chỉ cần có thể đứng cùng tuyến với hắn, mình chắc hẳn sẽ không còn cách xa đáp án nữa.
Hagrid không khỏi trở nên kích động.
Nếu hắn đạt được "chìa khóa" mấu chốt đó, nhất định sẽ được Bá tước Loron Tá hết lòng thưởng thức, thậm chí tiến thêm một bước, vị trí lãnh chúa cũng chưa chắc là không thể? Dù sao không có ai quy định rằng chỉ có lãnh chúa mới có thể sử dụng khối Rubik.
Đúng vào lúc hắn đang mộng tưởng về tương lai tươi đẹp, bên ngoài cửa đột nhiên vang lên tiếng bước chân dồn dập.
"Chờ một chút, các ngươi là ai ——"
"A!"
Tiếp theo là một trận tiếng binh khí leng keng va đập, không đợi Hagrid hoàn hồn, cửa phòng liền bị đá văng thô bạo. Một đám khách không mời, mặc trang phục đội tuần tra, tràn vào trong phòng, đè hắn xuống đất.
Hagrid giãy giụa cố chỉnh lại nút áo, "Ta, ta là thương nhân hợp pháp, các ngươi không thể đối xử với ta như vậy! Nếu muốn tiền, ta nhất định sẽ cố gắng hợp tác ——"
"Lãnh chúa đ��i nhân của thị trấn Bụi Gai nghi ngờ trong đội buôn của các ngươi có giấu tàn dư Giáo hội, cần phải lập tức tiếp nhận điều tra," đối phương không hề lay chuyển, "Có lời gì thì cứ giữ lại, về mà nói với đại nhân đi!"
Mỗi dòng văn chương này là công sức chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả lưu tâm.