(Đã dịch) Âm Ảnh Tù Đồ - Chương 173: Nhân sinh như kịch
Ánh sáng yếu ớt từ chiếc đèn dầu lay động, chiếu sáng thạch thất, ngoài tiếng mài dao khe khẽ vang lên, ngoài tiếng cười cợt của người đàn ông, hành lang thềm đá bị bỏ quên hoàn toàn tĩnh mịch.
Đã là nửa đêm, bỗng nhiên một bóng đen lướt qua vách tường. Nó đến từ nơi bóng tối vô tận, khiến Bill đột ngột cảm thấy lạnh buốt, lạnh buốt thấu xương…
Thân thể hắn đang run rẩy, những cơ bắp vừa tái sinh run lên khiến hắn ngứa ngáy khó chịu, đám côn trùng trong cơ thể không ngừng nổ tung, hắn đau đớn vô cùng.
Hắn cũng nhìn thấy cái bóng khổng lồ trên tường, dưới ánh đèn dầu mỗi lúc một mờ đi, càng trở nên rõ ràng. Chỉ là chân của cái bóng đó rất nhỏ, bởi vì lòng bàn chân của nó liên kết với lòng bàn chân của Trạm trưởng Hoover.
Bill bị trói chặt tứ chi trên giá. Trước mắt hắn là một chiếc cối xay thịt nhuốm máu đã khô quánh. Bên cạnh cối xay thịt, trên chiếc kệ gỗ, đặt rất nhiều bình thủy tinh màu sắc u tối, bên trong chứa đựng những vật phẩm sưu tập quái dị.
Ví dụ như vảy động vật khô cằn, móng tay người bẩn thỉu, một lọn tóc vàng óng không biết từ người phụ nữ nào mà có, cùng với đủ loại đồ vật đen sì.
Trong cảnh tượng như thế này, người bị trói trên giá đáng lẽ phải sốt ruột mà kêu gào: Cứu mạng! Cứu mạng!
Rồi tên bại hoại cầm dao cười gian tà: Dù ngươi có la rách cổ họng cũng chẳng có ai đến cứu ngươi đâu!
Nhưng Bill lại cảm thấy kịch bản này quá sáo rỗng. Hắn hiện tại chỉ muốn biết Trạm trưởng Hoover định làm gì trên người hắn, bởi vì hắn đã thử rất lâu, nhưng luồng Âm ảnh chi lực yếu ớt kia rất khó khống chế. Chúng cố chấp nằm lì trong cơ thể, còn lười biếng hơn cả hóa thạch.
Khi cái bóng của chính hắn đối mặt với cái bóng khổng lồ kia, nó không hề lộ ra sự sợ hãi, cũng không có bất kỳ phản ứng nào.
"Hắc hắc, Cliff tiên sinh, chúng ta nói chuyện phiếm một chút trước đã nhé?"
Chẳng biết từ lúc nào, tiểu thư Marselan đã biến mất. Trạm trưởng Hoover đã mặc vào chiếc tạp dề bẩn thỉu chuyên dụng của đồ tể, trên mặt xuất hiện biểu cảm gần như cuồng loạn. Thần thái này khiến Bill một lần nữa cảm thấy quen thuộc.
Bởi vì, hắn từng bắt gặp nó trong gương…
"Thật kỳ quái, trước đây mình không cảm thấy vẻ mặt này có vấn đề gì."
"Khả năng biểu đạt bị che đậy, năng lực cảm nhận thần kinh cũng trở nên kỳ lạ…"
"Chẳng lẽ là bởi vì trước đây mình đã cố gắng ngăn chặn cảm giác đau đớn, cho nên ngay cả khả năng phán đoán bình thư��ng cũng bị ảnh hưởng sao?"
Bill nhìn mọi thứ trước mắt, bao gồm cả cái bóng lung lay, dường như có một sự giác ngộ rõ ràng.
Nhưng hắn không thể tin được rằng trạng thái tinh thần hoặc khả năng phán đoán của mình đã gặp vấn đề mà hắn lại không hề nhận ra.
"Ngươi rốt cuộc là năng lực giả do tổ chức nào phái tới? Tại sao lại phải trà trộn vào bệnh viện tâm thần này? Những người đưa ngươi vào có phải là đồng bọn của ngươi không?"
"Ngươi định tìm hiểu bí mật của Âu Đức Giáo Đình đúng không? Vậy ngươi…"
"Đã khống chế hắc vụ xâm nhập cơ thể bằng cách nào?"
Trạm trưởng Hoover đặt con dao đồ tể lạnh buốt lên gò má Bill. Cảm giác lạnh lẽo đó, cùng với lời dạo đầu và thủ đoạn đe dọa cũ rích này, khiến Bill nhớ đến một vài cảnh kinh điển trong phim.
Hắn thử hé miệng, các cơ trên mặt đã phục hồi như cũ, có thể nói chuyện bình thường.
"Trạm trưởng Hoover, ông đang nói cái gì vậy?"
"Không phải ông đã chẩn đoán tôi mắc bệnh tâm thần sao, nên tôi mới bị nhốt ở đây. Nếu ông nói tôi không có bệnh, vậy thì tôi có thể rời đi rồi!"
Bill nói thẳng thừng, nhưng hình như chưa từng có ai tin hắn sẽ nói sự thật.
"Ha ha, đúng là một tên cứng đầu."
"Ta sẽ khiến ngươi mở miệng. Thí nghiệm hoạt hóa đang thiếu năng lực giả làm vật thí nghiệm. Đám ngu xuẩn phía trên mấy năm rồi cũng chẳng thể đào tạo ra được một năng lực giả bình thường nào."
Nói xong, Trạm trưởng Hoover nở một nụ cười khó coi. Hắn ném con dao trong tay, từ ngăn kéo lấy ra một ống tiêm to bằng ngón cái, nhe răng nhe lợi đâm vào người mình.
"Tê…"
Một chất lỏng sềnh sệch hơi đục ngầu chảy ra từ mạch máu. Hắn phải dùng hết sức bình sinh mới rút được nửa ống, sau đó Trạm trưởng Hoover đã mồ hôi đầm đìa.
"Máu của hắn vẫn là màu đỏ, chỉ có chút xu hướng biến thành đen. Có vẻ như Âm ảnh chi lực trong cơ thể hắn rất ít, đại khái chỉ là một năng lực giả không có thiên phú."
"Xem ra Williams ngược lại rất có thiên phú. Âm ảnh chi lực trong cơ thể hắn ta dường như chưa từng dùng hết, chỉ là thể lực hạn chế năng lực hành động thôi."
Hoover đứng tại chỗ nghỉ ngơi vài phút, lúc này mới tiếp tục giơ ống tiêm trong tay, đối mặt với Bill, nở nụ cười vặn vẹo, từng bước một tới gần.
"Ngươi có biết đây là cái gì không?"
"…Máu của ông."
Bill không biết hắn muốn hỏi cái gì, nhưng nếu tiếp theo Hoover định tiêm thứ máu đó vào cơ thể mình, hắn hy vọng người đàn ông này không mắc bệnh lây qua đường tình dục.
"Ha ha, ngươi rất nhanh sẽ biết đây không phải máu bình thường đâu. Khi chúng từng tấc từng tấc xâm nhập vào da thịt ngươi, ngươi sẽ phải chịu đựng sự tra tấn đau đớn tột cùng…"
"Hắc hắc hắc hắc hắc hắc — "
Trạm trưởng Hoover cười đến mức quỷ dị. Đây là đánh giá duy nhất của Bill về hành động của hắn lúc này. Nếu trông vui vẻ hơn một chút, hắn hẳn là có thiên phú diễn kịch.
Dù sao, về khả năng nắm giữ Âm ảnh chi lực, nếu Williams thuộc dạng thiên phú bình thường, thì Hoover chính là một kẻ vô dụng. Hắn đáng lẽ nên chuyển nghề sang nghiên cứu khác sớm hơn.
Tư duy chuyển động chỉ trong chốc lát, người đàn ông mặc tạp dề đã đi tới trước mặt. Bill thậm chí có thể nhìn thấy những mảnh thịt băm và rau củ chưa cạo sạch trong kẽ răng hắn, bởi vì miệng hắn từ khi bắt đầu cười đã không hề khép lại.
"Lúc mình không chú ý, chắc mình không lộ ra vẻ lố lăng này chứ?"
"Chỉ mong là vậy…"
"…Tuy nhiên, ngươi sẽ cảm ơn ta, bởi vì ngươi sẽ hòa làm một thể với ta, dưới hình thức năng lượng!"
Ba!
Kim tiêm lập tức cắm vào cơ thể Bill, máu đục ngầu tràn vào những mạch máu vừa mới tái sinh chưa lâu. Chúng không kiêng nể gì, xâm nhiễm và ăn mòn.
Hoover mong chờ nhìn những biến hóa kỳ diệu sắp xảy ra trên người đàn ông trước mắt. Hắn khát khao được nghe tiếng rên la, tiếng thét gào, càng khát khao nhìn thấy sự thống khổ giáng xuống người khác!
Khi những âm thanh du dương đó văng vẳng bên tai, khi nhìn thấy những bệnh nhân quỳ gối cầu xin trước mặt, khi nhìn thấy mình kiểm soát toàn bộ bệnh viện tâm thần, hắn lại nhớ đến ký ức bị Giáo Đình bài xích, cùng với việc từng bị ức hiếp lén lút.
Cũng chỉ vì tự mình phát triển ra năng lực u ám, mà lại chỉ có thể bị Giám mục Giáo Đình khinh miệt, bị đày đến nơi không ai muốn quản lý này để làm cái gọi là viện trưởng bệnh viện tâm thần sao?
Không, đó là bởi vì bọn họ đều không hiểu. Chỉ có Âm ảnh, chỉ có Âm ảnh mới có thể làm được những điều mà các lực lượng khác gần như không thể làm!
Chỉ có Âm ảnh mới có thể…
Mới có thể…
Trạm trưởng Hoover đang khoa tay múa chân, tự mình cao hứng bỗng nhiên có chút xấu hổ. Hắn đã điều động toàn bộ cảm xúc, hy vọng cùng với Bill thống khổ giãy giụa để đạt được khoái lạc, nhưng người đàn ông trước mắt vẫn mặt không biểu tình.
…
…
"Ngươi sao lại không có phản ứng?"
"Ngươi, ngươi tại sao không kêu lên!?"
Trạm trưởng Hoover trợn tròn mắt nhìn chằm chằm mặt Bill, hy vọng từ khuôn mặt lãnh đạm đó có thể nhìn thấy sự che giấu. Hắn cho rằng Bill chỉ là cố ý giả vờ không đau khổ, kỳ thật giây phút tiếp theo thần kinh hắn sẽ hoàn toàn sụp đổ.
"Ồ?"
"Ông đang nói cái gì vậy, Trạm trưởng thân mến? Chẳng l�� ông thấy sắc mặt tôi không tốt, có chút thiếu máu, nên mới cố ý tiêm cho tôi một mũi bổ sung máu sao?"
"Thật ra ông chỉ cần bảo nhà ăn làm nhiều đồ ăn thịt một chút là được, không cần phiền phức như vậy đâu."
Lời đáp trả vô cùng nhẹ nhàng này khiến Hoover chất vấn về máu của mình. Hắn lại dùng sức rút thêm nửa ống, toàn bộ tiêm vào cơ thể Bill đang run rẩy không ngừng.
"Đừng có giả vờ nữa, thân thể đã bán đứng ngươi rồi, ta biết ngươi đang cố gượng!"
"Âm ảnh đang ăn mòn cơ thể ngươi, ngươi lập tức sẽ đau đớn mà gọi ta là cha, ha ha ha ha ha ha…"
"Ha ha, ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha…"
"Ha…"
Tiếng cười lớn xuyên qua cửa đá, vọng lên phía trên. Ánh đèn dầu lúc sáng lúc tối, một lần nữa chiếu cái bóng của hắn trở nên to lớn, phảng phất muốn tràn ngập cả gian thạch thất.
"Ê…"
"Ông có thể đừng cười nữa không? Có thể là do dạo gần đây tôi không ăn cơm tử tế, bắp chân hơi bị chuột rút. Ông không phải bác sĩ sao, hẳn phải biết thiếu canxi sẽ gây co cơ chứ."
"…"
"Ngươi rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?!!"
"Ngươi bây giờ đáng lẽ đã bị Âm ảnh tra tấn đến mức không nói nổi một lời nào rồi chứ?!!"
Đối mặt với Bill hoàn toàn không có phản ứng, dục vọng thăng hoa của Hoover bị dội cho một gáo nước lạnh, lập tức xìu đi. Không đạt được khoái lạc như mong đợi, trong lòng hắn chỉ còn lại phẫn nộ vô bờ bến!
Khi đối mặt với một năng lực giả quái dị không thể bị xâm nhiễm hóa thành Âm ảnh chi lực, trong đầu Hoover lập tức nảy ra một vài suy đoán.
"Chẳng lẽ ngươi cũng là năng lực giả sử dụng Âm ảnh?"
"Đáng chết, năng lực giả Âm ảnh vốn đã ít ỏi, làm sao ngươi cũng có thể sử dụng?"
"Vậy, ngươi là đến chỗ ta, mưu toan cướp đi Âm ảnh chi lực của ta sao?!!"
"…Thật khó hiểu, ông đang nói gì vậy?"
Bill bị Hoover nắm chặt cổ áo, nhưng hắn hoàn toàn không hiểu tên điên này lại có thể liên kết lời mình vừa nói với những chuyện như vậy.
Tuy nhiên, đi cùng với việc máu của Hoover xâm nhập cơ thể, cảm ứng của hắn đối với Âm ảnh chi lực dường như tăng lên không ít.
"Có lẽ mình nên lừa hắn tiêm thêm một chút máu chứa Âm ảnh chi lực cho mình. La hét vài tiếng có hữu dụng không nhỉ?"
"…"
Nhìn Trạm trưởng Hoover với bộ mặt dữ tợn, Bill bỗng nhiên kéo khóe mắt xuống, lông mày nhíu chặt lại.
"Ai nha ai nha! Đau quá đi mất!"
"Không, đừng đụng vào tôi, tay tôi gãy mất rồi, trong cơ thể tôi hình như có cả vạn con côn trùng đang cắn xé!"
"Hoover đáng chết, ông đã làm gì tôi vậy?!!"
Hắn ra sức vặn vẹo thân thể giãy giụa. Sau khi Âm ảnh chi lực tiến vào cơ thể, tốc độ hồi phục của thân thể Williams bị hắc vụ gặm nhấm cũng bắt đầu tăng tốc, Bill dần lấy lại khả năng hành động.
Sự thay đổi cảm xúc đột ngột của hắn khiến Trạm trưởng Hoover trợn mắt há hốc mồm, không cách nào phân biệt thật giả.
"Chuyện này là sao vậy…?"
"Sao đột nhiên lại có tác dụng chứ…?"
"Chẳng lẽ là, hắc vụ trong cơ thể hắn đã trì hoãn tốc độ ăn mòn của Âm ảnh lên cơ thể?"
Không biết là do Trạm trưởng Hoover đã phát điên, hay Bill giả vờ quá giống thật, mà kỹ năng diễn xuất tài tình đến mức này vậy mà không bị tại chỗ vạch trần.
Tuy nhiên, căn cứ vào những lời lẩm bẩm của Hoover, Bill lập tức thay đổi sách lược. Hắn vẫn duy trì dáng vẻ đau khổ ban đầu và tiếp tục la hét thảm thiết.
"Cứu tôi với, mau cứu tôi!"
"Không, ông đã làm gì tôi? Chúng đang đánh nhau trong cơ thể tôi! Chúng đang điên cuồng gặm nhấm máu thịt của tôi!"
"Tên khốn đáng chết nhà ông, tôi nhất định phải khiến ông hối hận vì đã làm ra hành động ngu xuẩn này! Ngứa quá, thật ngứa, mau thả tôi ra, mau thả tôi!!"
Nghe Bill nói năng lảm nhảm, Trạm trưởng Hoover nhanh chóng chìm vào suy nghĩ, đến mức cái cảm giác muốn hành hạ người đến chết đi sống lại cũng không còn tồn tại.
Hắn chỉ nhìn chiếc ống tiêm trong tay, như có điều suy nghĩ.
"Đoạn thời gian trước, hắc vụ thu thập được trong không khí và Âm ảnh chi lực có tác dụng đối kháng sao?"
"Mặc dù hắc vụ cũng có thể khiến người ta trở nên nóng nảy, nhưng bản chất nguồn gốc của nó và Âm ảnh kỳ thật có sự khác biệt rất lớn?"
Trong lúc lẩm bẩm tự nói, Hoover nhìn thấy bàn tay, từ ngăn kéo bị khóa lại lấy ra một lọ thủy tinh nhỏ màu nâu, bên trong còn chứa mây đen cuối cùng mà hắn đã thu thập.
"Mình chỉ còn lại một chút hàng tồn này thôi, không biết hắc vụ khi nào mới xuất hiện lại. Đã mấy tuần kể từ khi nó biến mất. Mình cần bồi dưỡng nhiều hắc vụ hơn mới có thể thu hoạch được năng lực từ trường lực đặc biệt mà nó ảnh hưởng…"
"Đáng chết, còn không phải vì căn nguyên thần bí quá khó tìm sao? Người có năng lực bình thường muốn có được sức mạnh lớn hơn căn bản không có cách nào. Ngay cả trong Âu Đức Giáo Đình, chỉ có những người thăng lên giám mục trở lên mới có tư cách tiếp xúc những thứ đó."
"Đám lão ngoan cố ngu xuẩn kia, Giáo Đình nên học tập từ các Nữ Vu,好好 vận dụng vu thuật để kéo dài sinh mệnh của mình, giữ vững sự cường đại và vẻ bề ngoài. Tiêu diệt những Nữ Vu chân chính thì đối với Giáo Đình có ích lợi gì chứ!"
"A, đáp án đương nhiên là không có!"
Trạm trưởng Hoover với sắc mặt tái nhợt bám lấy nắp bình, dùng sức kéo xuống, sau đó đột nhiên vươn tay, đặt chúng dưới bóng của cái bóng.
Tí tách…
Một giọt máu hòa vào cái bóng trên mặt đất. Hắc vụ bỗng nhiên hưng phấn chạy về phía giọt máu đục ngầu này, chúng rất nhanh đã ăn hết gần sạch huyết dịch, còn đánh một cái ợ hơi no nê.
Hoover lại cẩn thận từng li từng tí điều khiển cái bóng thu thập đám hắc vụ quý giá này lại, cho về chiếc bình thủy tinh màu nâu.
"Kỳ quái, trước đây mình thử dung hợp Âm ảnh và hắc vụ tại sao lại không có bất kỳ phản ứng nào?"
"Gần đây ngay cả hắc vụ cũng chịu ảnh hưởng của thứ gì đó, đã xảy ra biến hóa à…"
Đem chiếc bình thủy tinh màu nâu cất lại vào ngăn kéo, Trạm trưởng Hoover cuối cùng cũng tập trung sự chú ý trở lại vào Bill. Thí nghiệm đã chứng minh hắc vụ và huyết dịch quả thật có hiệu quả quấy nhiễu lẫn nhau, vậy thì chuyện xảy ra trên người Bill đã có thể giải thích được.
Hoover lại cắm kim tiêm vào mạch máu bắt đầu rút máu. Hắn cần tiếp tục để Bill bị Âm ảnh ăn mòn, cuối cùng trở thành dưỡng chất năng lượng phản bổ cho hắn.
Mặc dù tiếp tục như vậy sẽ gây hao tổn cho cơ thể, nhưng nếu thành công, khả năng khống chế Âm ảnh và lượng Âm ảnh chi lực chứa trong cơ thể Trạm trưởng Hoover đều sẽ tăng lên đáng kể!
Với hai ống máu đã mất, Trạm trưởng Hoover nhất định phải biến Bill thành năng lượng để hấp thu, mới có thể lấy lại số vốn mình đã đầu tư!
Máu đục ngầu trong ống tiêm không ngừng dao động, xộc thẳng vào thành ống trắng nõn. Mạch máu trên cánh tay có thể thấy rõ ràng, nhưng trên cánh tay hắn, phần dễ thấy hơn là vô số vết kim tiêm chằng chịt.
Càng ngày càng nhiều huyết dịch chứa Âm ảnh chi lực được tiêm vào cơ thể Bill. Cảm giác càng ngày càng quen thuộc dần dần bò lên đầu Bill, nơi đã nhiều lần chịu tổn thương.
Đối với người bình thường mà nói, họ chắc chắn sẽ chết vì không thể chịu đựng được năng lượng đột ngột giáng xuống cơ thể. Đối với người có năng lực bình thường mà nói, sự xâm lấn của Âm ảnh chi lực gây tổn thương nghiêm trọng và đau đớn hơn rất nhiều đến lực lượng sẵn có trong cơ thể.
Tuy nhiên, Bill đã sớm quen với cảm giác bị bóng tối ăn mòn, bị Âm ảnh thôn phệ. Lạnh nhất cũng chỉ là hàn băng thấu xương, đau nhất cũng chỉ là đau thấu tim gan cho đến khi tê liệt.
Mặc dù không biết dùng sự thống khổ đổi lấy năng lực có phải là một việc đáng được khuyến khích hay không, nhưng ít nhất, sự thống khổ đã đổi lấy giá trị, dù là giá trị vặn vẹo.
Trên mặt và miệng hắn vẫn đang la hét, trình diễn màn kịch mà tên biến thái kia thích xem nhất, nhưng trong lòng, ý thức của hắn lại chậm rãi nở nụ cười.
Thế giới huyền huyễn này được tái hiện sinh động qua bản dịch độc quyền của truyen.free.