"Hứa Hoành Đào?"

Bồ Đào Nha.

Jorge Mendes khá băn khoăn khi đến điểm hẹn. Nếu đối phương không đại diện cho West Ham, đội bóng vừa giành Cúp Liên đoàn Anh và đến Bồ Đào Nha, Mendes sẽ không đến gặp anh ta.

"Anh là ai chứ?"

Đó là suy nghĩ của Mendes, và Hứa Hoành Đào cũng vậy. Trong làng bóng đá châu Âu hiện tại có rất nhiều người đại diện hàng đầu, nhưng Mendes không thuộc hàng người đại diện đỉnh cao như vậy.

Danh tiếng không lớn. Chưa từng nghe đến.

Khoảng thời gian này ở làng bóng đá Anh, Hứa Hoành Đào cũng bắt đầu đặt chân vào giới người đại diện, làm quen với một số người đại diện. Ở Anh có rất nhiều người đại diện nổi tiếng, như Zahavi mà Hứa Hoành Đào biết; cũng có Barnett, người đại diện của Ashley Cole bị mắng là "kẻ hút máu"; Paul Stretford, người đại diện tai tiếng nhất làng bóng đá Anh vì vấn đề của Rooney, bị tước quyền đại diện; Jerome Anderson, người đại diện độc quyền của Arsenal; cùng với con trai huấn luyện viên trưởng Manchester United, Ferguson; và con trai của phó chủ tịch Arsenal, David Dein.

Đều là những người đại diện quản lý rất nhiều ngôi sao.

Thế nhưng Mendes thì Hứa Hoành Đào chưa từng nghe đến. Chỉ là khi tìm hiểu thông tin về anh ta thì mới phát hiện, đây là người đại diện cho Luís Figo – người đại diện số một Nam Mỹ, thậm chí là người đại diện số một thế giới bóng đá – tại Bồ Đào Nha năm đó.

Nhưng trước đó, Trần Bình lại vô cùng coi trọng Mendes. Vì một người, một đội bóng.

Mùa giải này, "ngựa ô" Champions League, Porto, cũng chính là đội đương kim vô địch Cúp Liên đoàn mùa trước. Porto mùa trước đã giành Cúp Liên đoàn, cộng thêm chức vô địch quốc nội, làm nên cú ăn ba lịch sử.

Thành tích đó đã giúp "Thiếu soái" Mourinho của Porto nhanh chóng nổi danh trong làng bóng đá châu Âu, và trở thành huấn luyện viên xuất sắc nhất châu Âu mùa giải trước. Nắm trong tay Mourinho và hàng loạt ngôi sao của Porto, Trần Bình đã trực tiếp nói với Hứa Hoành Đào rằng, thời điểm Mendes phất lên đang ở rất gần.

Vì vậy, Hứa Hoành Đào cũng rất xem trọng cuộc gặp mặt với Mendes.

"Hứa tiên sinh, rất hân hạnh được gặp anh."

Mendes chưa từng nghe tên Hứa Hoành Đào, nhưng anh ta vẫn rất nhiệt tình bước đến. West Ham không phải một câu lạc bộ lớn. Tuy nhiên, vừa giành Cúp Liên đoàn Anh và sắp sửa thăng hạng lên Premier League, Mendes đương nhiên sẽ không bỏ lỡ. Hơn nữa, West Ham có rất nhiều cầu thủ trẻ tài năng, nhiều phương tiện truyền thông thậm chí còn gọi West Ham là một Leeds United thứ hai.

Việc người đại diện gặp gỡ người đại diện có rất nhiều điểm thuận lợi.

Nếu là nhân viên câu lạc bộ gặp người đại diện mà bị lộ ra ngoài, sẽ phát sinh nhiều vấn đề. Nhưng người đại diện thay mặt đội bóng ra mặt thì không có chuyện gì đáng bàn.

Việc người đại diện gặp gỡ người đại diện là chuyện hết sức bình thường, không ai có thể nói được gì.

"Mendes tiên sinh, đã nghe danh anh từ lâu."

Mendes khách sáo, còn Hứa Hoành Đào thì khéo léo hơn thế. Cả hai đều có tham vọng trở thành những người đại diện hàng đầu châu Âu, vì vậy đều thông thạo vài ngôn ngữ. Việc giao tiếp hoàn toàn không thành vấn đề.

"Ồ, tôi chỉ là một người đại diện nhỏ bé ở Bồ Đào Nha thôi mà. Không thể sánh với Hứa tiên sinh đang hoạt động ở Premier League đâu."

"Mendes tiên sinh, anh đùa tôi à. Porto hiện đang đạt thành tích tốt, huấn luyện viên Mourinho đã trở thành một trong những huấn luyện viên trẻ tuổi nổi tiếng nhất châu Âu, hơn nữa giá trị cầu thủ của Porto cũng đều tăng vọt. Nếu Mendes tiên sinh còn là 'tiểu người đại diện' thì chúng tôi là cái gì đây?"

Hứa Hoành Đào lấy lòng, Mendes dù lắc đầu, nhưng trong lòng lại vô cùng đắc ý.

Đúng vậy.

Thời điểm Mendes phát triển đang đến rất gần. Cùng với thành tích tốt của Porto, giá trị trên thị trường của huấn luyện viên Mourinho thì khỏi phải bàn, các cầu thủ Porto cũng đều có giá trị tăng vọt.

Gần đây Mendes thực sự đã liên hệ với các đội bóng mạnh ở châu Âu.

Rất nhiều câu lạc bộ đều bày tỏ sự quan tâm đến Mourinho. Trước đây Mendes đúng là một người đại diện chỉ hoạt động ở Bồ Đào Nha, nhưng chỉ cần Mourinho hoặc các cầu thủ Porto ra đi, Mendes sẽ ngay lập tức trở thành một người đại diện có tiếng tăm trong làng bóng đá châu Âu.

"Anh đùa tôi à, Hứa tiên sinh. À phải rồi, Hứa tiên sinh, không biết anh tìm đến tôi có việc gì?"

Carvalho? Ferreira? Deco? Maniche?

Mendes suy nghĩ miên man.

Mendes gần như đã liệt kê hết các cầu thủ Porto mà anh ta đại diện, để xem West Ham ưng ý cầu thủ nào.

Nói chung, Mendes cũng không mấy mặn mà với các thương vụ cùng West Ham. Bởi vì các cầu thủ này của Porto, nhờ thành tích ở Champions League đã trở thành món hàng béo bở trong làng bóng đá châu Âu. Những cầu thủ này, Mendes đều muốn giới thiệu cho các đội bóng lớn. West Ham hiển nhiên là không đủ tầm.

"Pepe từ Marítimo."

"Pepe?"

"Đúng vậy."

Đúng.

Trần Bình muốn cải tổ hàng phòng ngự. Hiện tại, hàng phòng ngự chính của West Ham gồm Dailly và Tomáš Řepka đã thi đấu ở Premier League nhiều năm, kinh nghiệm rất dồi dào. Nhưng cả hai đều có một nhược điểm, đó là chiều cao hạn chế.

Tại giải hạng Nhất Anh, Trần Bình vẫn luôn sử dụng chiến thuật hai tiền vệ phòng ngự để bảo vệ hàng phòng ngự. Cộng thêm chiều cao 1m93 của thủ môn David James giúp không chiến tốt, nên vấn đề không quá lớn.

Thế nhưng khi lên Premier League thì sẽ khó khăn hơn nhiều.

Các đội bóng trung bình hoặc yếu hơn ở Premier League thường chơi bóng bổng, liên tục dùng không chiến để gây sức ép. Hầu hết các đội bóng đều có những trung phong mạnh mẽ, việc phòng ngự những cầu thủ như vậy sẽ rất khó khăn. Trần Bình hy vọng chiêu mộ một trung vệ có khả năng không chiến xuất sắc và tốc độ tốt, và dĩ nhiên phải là một trung vệ mà West Ham có thể chiêu mộ được.

Trần Bình đã để mắt đến Pepe.

Nói về cầu thủ Pepe thì sao nhỉ? Khi cái đầu không bốc hỏa, Pepe là một trung vệ đẳng cấp thế giới. Anh ta có chiều cao, có tốc độ, có kỹ thuật, thậm chí là một trung vệ với khả năng chuyền bóng xuất sắc. Một cầu thủ như Pepe không ngại các trung phong mạnh mẽ, và cũng không e ngại những tiền đạo nhanh nhẹn, đầy kỹ thuật.

Một trung vệ gần như hoàn hảo.

Nếu xét về nhiều mặt, Pepe thực sự là một hình mẫu trung vệ lý tưởng.

Thế nhưng một khi cái đầu anh ta nóng lên, anh ta sẽ biến thành một gã đồ tể trên sân. Những pha bóng hoàn toàn không cần thiết, anh ta cũng thực hiện, sau đó nhận thẻ đỏ, bị cấm thi đấu. Đây là một cầu thủ điển hình mang trong mình cả thiên thần và ác quỷ.

Khi hóa thân thành thiên thần, anh ta là một trụ cột đáng tin cậy nhất ở hàng phòng ngự. Thế nhưng một khi hóa thân thành quỷ dữ, anh ta lại là quả bom nổ chậm lớn nhất trong hàng phòng ngự.

Nhưng tính đến thời điểm hiện tại, trong số các trung vệ xuất sắc mà Trần Bình có thể chiêu mộ, Pepe gần như là lựa chọn duy nhất.

"Là Pepe à?"

Mendes vô cùng bất ngờ.

Pepe?

Một cầu thủ mới bắt đầu sự nghiệp ở giải VĐQG Bồ Đào Nha, hơn nữa lại từ một câu lạc bộ nhỏ bé như Marítimo. Hiện tại Mendes chỉ muốn thực hiện những thương vụ lớn, không ngờ lại là một cầu thủ 'nhỏ' như Pepe.

Phí chuyển nhượng sao?

Phí chuyển nhượng của Pepe thì được bao nhiêu chứ? Giá trị trên thị trường của cậu ta bây giờ cũng chỉ khoảng 1 triệu bảng Anh, dù có nói thế nào, cũng sẽ không vượt quá 2 triệu bảng Anh.

Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ thì cũng phải thôi.

Chẳng lẽ West Ham lại có ý định mua Carvalho sao? Với thành tích của Porto ở Champions League, giá trị của Carvalho đã tăng vọt, không có hơn mười triệu bảng Anh thì không dám hỏi giá. Một câu lạc bộ như West Ham liệu có chi hàng chục triệu bảng cho một hậu vệ?

"Hứa tiên sinh, xin cho phép tôi nói một điều không nên. Pepe có lẽ sẽ không thể có giấy phép lao động?"

"Đúng vậy. Nhưng Liên đoàn Bóng đá Anh vừa mới thông qua 'điều khoản tài năng đặc biệt', và West Ham dự định sử dụng điều khoản này."

"Liệu có được chấp thuận không?"

"Đương nhiên rồi. Nếu không West Ham đã không có ý định chiêu mộ Pepe."

Mendes chưa vội trả lời ngay, anh ta đang suy tính rất nhiều điều. Mặc dù Pepe hiện tại chỉ là một cầu thủ khá bình thường trong tay Mendes, nhưng mùa hè này Mendes có rất nhiều việc phải làm. Đều là những thương vụ lớn trị giá hơn chục triệu bảng Anh, nhưng bất kỳ thương vụ nào Mendes cũng không hề qua loa.

Mendes thành công không phải là ngẫu nhiên.

Bất kỳ cầu thủ nào, Mendes cũng đều suy nghĩ kỹ lưỡng. Không chỉ là khía cạnh tiền bạc, mà còn nhiều khía cạnh khác, bao gồm cả tương lai của cầu thủ. Pepe hiện tại ít nhất là cầu thủ chủ chốt ở giải VĐQG Bồ Đào Nha, có cơ hội ra sân.

Thế nhưng, nếu chuyển đến Premier League thì sao?

Pepe mới hai mốt tuổi, đang ở độ tuổi phát triển sự nghiệp. Nếu như sang Premier League mà phải ngồi dự bị, sẽ không tốt cho tương lai của Pepe. Với tư cách là người đại diện, Mendes đều phải cân nhắc những điều này.

"Hứa tiên sinh, dù có vẻ hơi buồn cười, nhưng tôi vẫn muốn hỏi một chút. West Ham chiêu mộ Pepe, có thể đưa ra hứa hẹn gì cho cậu ấy? Pepe còn trẻ, cần được ra sân để rèn luyện."

"Đó là điều đương nhiên, một người đại diện giỏi phải biết nghĩ cho cầu thủ của mình."

Hứa Hoành Đào gật đầu.

Ấn tượng của anh về Mendes đã thay đổi đáng kể. So với những người đại diện Nam Mỹ tai tiếng kia, Mendes vẫn rất đáng tin cậy. Những người đại diện Nam Mỹ đó coi cầu thủ của mình như một món hàng để trao đổi.

"Về điểm này, khi tôi đến đây, huấn luyện viên trưởng West Ham đã đích thân cam đoan. Ông ấy chiêu mộ Pepe là để sử dụng cậu ấy như một cầu thủ chủ chốt cho mùa giải tới. Ông ấy rất ngưỡng mộ Pepe, cho rằng cậu ấy là trung vệ hoàn hảo nhất trong suy nghĩ của ông ấy. À đúng rồi, huấn luyện viên trưởng West Ham còn nói rằng, nếu Mendes tiên sinh đã có quyết định, có thể trực tiếp gọi điện cho ông ấy để bàn về Pepe."

"Được, tôi sẽ cân nhắc."

Mendes gật đầu.

Pepe chỉ là một cầu thủ ít tiếng tăm, chỉ cần Mendes đồng ý, thì việc chuyển nhượng sẽ không có vấn đề lớn. Mendes chợt nhớ đến Cúp Liên đoàn Anh vừa kết thúc, nên cười hỏi: "Hứa tiên sinh, xem trận chung kết Cúp Liên đoàn vừa rồi, West Ham có không ít tài năng trẻ xuất sắc. Trong số đó có cầu thủ của Hứa tiên sinh chứ?"

"Cũng có vài người."

"Vậy thì Hứa tiên sinh có thể yên tâm rồi, mấy cầu thủ đó thực lực rất mạnh, đều là những hạt giống siêu sao trong tương lai."

"Không thể sánh bằng các cầu thủ của Porto đâu."

"Hahaha."

Mendes và Hứa Hoành Đào đều lấy lòng nhau. Cả hai hiện tại đều không phải những người đại diện quá nổi tiếng trong làng bóng đá châu Âu, so với những người đại diện 'tai to mặt lớn' thì còn kém xa. Nhưng trong khoảnh khắc đó, cả hai đều cảm thấy đồng điệu một cách kỳ lạ.

Ai nói tương lai hai người họ không thể trở thành những người đại diện hàng đầu?

"Mendes tiên sinh, tôi tin rằng sau này chúng ta sẽ có rất nhiều cơ hội hợp tác."

"Tôi cũng hy vọng thế."

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.