Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Giáo Luyện - Chương 49: Vượt lên đầu

Trọng tài chính thổi còi, trận đấu chính thức bắt đầu. Chúng ta hãy cùng điểm qua đội hình xuất phát của West Ham United. Thủ môn là David James; hàng phòng ngự gồm Glenn Johnson, Tomáš Řepka, Christian Dailly, Ryton Baines; tuyến tiền vệ từ trái sang phải là Frank Ribery, Stephen Lomas, Michael Carrick, Reo Coker; trên hàng công là bộ đôi Rickie Lambert và Jermaine Defoe.

Điểm đặc trưng lớn nhất của West Ham trong trận đấu này chính là sự trẻ trung. Ngoại trừ các trung vệ Tomáš Řepka, Dailly và tiền vệ cánh Lomas, những cầu thủ còn lại đều rất trẻ, chỉ khoảng trên dưới hai mươi tuổi. Baines, Glenn Johnson, Reo Coker đều là những cầu thủ chưa đầy hai mươi tuổi. Tuy nhiên, đối với West Ham mà nói, một đội hình trẻ như vậy không quá bất ngờ. Bởi lẽ, ngay cả khi còn ở Ngoại Hạng Anh, West Ham United đã sở hữu nhiều tài năng trẻ trong đội hình.

Trong trận đấu này, Carrick, cầu thủ 22 tuổi, mang băng đội trưởng. Carrick không chỉ là một sản phẩm của lò đào tạo trẻ West Ham, mà còn là cầu thủ đầu tiên bày tỏ ý muốn ở lại đội bóng sau khi xuống hạng mùa giải trước.

Trận đấu bắt đầu. Trần Bình một lần nữa đứng dậy, đứng ở khu vực kỹ thuật. Ngoại Hạng Anh – đó mới là mục tiêu của Trần Bình, bởi vậy anh vẫn rất xem trọng giải Anh Giáp. Dù trước đó Trần Bình đã tuyên bố mình không phải Moyes, nhưng Moyes lại có lợi thế quá lớn so với anh.

Mối quan hệ của Moyes là điều Trần Bình không thể nào sánh bằng. Với tư cách là một huấn luyện viên người Scotland, lại từng là cầu thủ, Moyes có mối quan hệ rất sâu rộng trong giới bóng đá Anh. Nhờ màn trình diễn ấn tượng tại Preston, Ferguson đã mời ông ta về làm trợ lý huấn luyện viên của mình. Tuy nhiên, Moyes đã từ chối Ferguson. Một huấn luyện viên như Moyes, ở Ngoại Hạng Anh có thể thất bại, thậm chí có thể nói là được phép thất bại một hai lần. Dù thất bại, ông ta cũng không gặp vấn đề gì. Bởi lẽ, với những mối quan hệ sẵn có, dù thất bại một lần, ông ta vẫn có cơ hội làm lại từ đầu. Nhưng Trần Bình thì không thể như vậy. Đối với giới bóng đá Anh mà nói, Trần Bình chỉ là một người ngoài, không được phép thất bại. Anh từng bước đi đều phải thận trọng. Nếu Trần Bình thất bại lần này tại West Ham, e rằng trong vài năm tới sẽ không có đội bóng mạnh nào ở Anh Giáp mời anh nữa. Trong thời gian ngắn, càng không có khả năng dẫn dắt một đội bóng Ngoại Hạng Anh.

Vì vậy, đối với Trần Bình, anh chỉ có thể tiến lên phía trước, không được phép thất bại. Trận đấu đầu tiên này. Quan trọng vô cùng.

Trận đấu bắt đầu, các cầu thủ Preston nhập cuộc rất tích cực. Họ chạy không ngừng nghỉ, thi đấu cũng đầy nhiệt huyết. Preston dựa vào lợi thế sân nhà, muốn giành quyền kiểm soát ngay từ đầu. Tuy nhiên, nhìn chung, các cầu thủ tuyến giữa của West Ham United vẫn vượt trội hơn Preston về thực lực.

Mortensen quan sát khu vực tranh chấp quyết liệt ở giữa sân, rồi bắt đầu bình luận về trận đấu này.

Dù sao thì West Ham cũng là đội bóng xuống hạng từ Ngoại Hạng Anh. Khi còn thi đấu tốt ở Ngoại Hạng Anh, họ là một đội bóng mà ngay cả các ông lớn cũng không dám coi thường, đủ sức cạnh tranh các suất tham dự League Cup. Trần Bình lại giữ lại được hai trụ cột tuyến giữa của West Ham là Carrick và Lomas. Cả hai đều là những tiền vệ đẳng cấp Ngoại Hạng Anh.

So với họ, Preston tuy cũng là một đội mạnh ở Anh Giáp, nhưng thực lực kém xa West Ham United. Vì vậy, các cầu thủ Preston rất tích cực, nhưng khu vực giữa sân vẫn nằm trong sự kiểm soát của West Ham.

Kỹ thuật cá nhân của Carrick ở mức trung bình, khả năng thoát pressing cũng không quá nổi bật, nhưng thể lực bền bỉ và khả năng phối hợp chiến thuật lại là đẳng cấp hàng đầu. Với khả năng di chuyển không ngừng và phối hợp ăn ý của Carrick, West Ham United liên tục kiểm soát nhịp độ trận đấu. Tuy nhiên, các cầu thủ Preston không hề nao núng vì không kiểm soát được bóng, ngược lại càng chiến đấu tích cực hơn.

Thậm chí các cầu thủ Preston bắt đầu dâng cao đội hình, điên cuồng tranh cướp bóng.

"Dailly đẩy bóng ra, Lomas chuyền cho Carrick. Lambert lùi về nhận bóng từ Carrick, Carrick, chuyền xuyên tuyến!"

Một chiến thuật rất đơn giản. Thế nhưng, sự quá tích cực của các cầu thủ Preston lại khiến lối chơi của West Ham càng trở nên hiệu quả hơn. Thật ra, Moyes không chỉ là một thần tượng trong lòng người hâm mộ Preston, mà ngay cả các cầu thủ Preston cũng vô cùng kính trọng ông. Moyes rời Preston mới chỉ một năm rưỡi, nhưng rất nhiều cầu thủ hiện tại của Preston đều là do chính tay ông đưa về và bồi dưỡng. Nhưng Trần Bình lại từng có lời lẽ động chạm đến Moyes, nên họ cũng cảm thấy tức giận.

Huấn luyện viên của Preston không hề chỉ đạo các cầu thủ phải thi đấu tích cực đến mức đó, nhưng tự họ đã vô cùng hăng hái vì cảm thấy tức giận. Tuy nhiên, sự hăng hái tự phát này của cầu thủ, thiếu đi sự ràng buộc chiến thuật, sẽ gây ra vấn đề rất lớn. Ngược lại, họ tự làm rối loạn chiến thuật của chính mình, phá vỡ hệ thống phòng ngự.

Lần này chính là như thế. Ngay khi Carrick có bóng, Lambert bất ngờ lùi sâu để nhận bóng. Trung vệ theo kèm Lambert đương nhiên không chút do dự lao theo. Vốn dĩ sơ đồ 4-4-2 chỉ có hai trung vệ, không giống như sơ đồ ba trung vệ, nơi một trung vệ có thể theo sát tiền đạo đối phương, hai trung vệ còn lại sẽ lập tức bọc lót. Thế nhưng, trong sơ đồ 4-4-2, nếu một trung vệ lao theo tiền đạo, khoảng trống ở trung lộ sẽ vô cùng lớn.

Vì vậy, bóng đá phát triển đến bây giờ, chiến thuật kèm người của hậu vệ về cơ bản đã biến mất, ngay cả chiến thuật kèm người của tiền vệ cũng rất ít đội bóng sử dụng. Giờ đây, hầu hết các đội bóng đều sử dụng phòng ngự khu vực, và sẽ không di chuyển ra khỏi khu vực của mình.

Tất nhiên, một số đội bóng mạnh có hàng phòng ngự với sự ăn ý và thực lực vượt trội. Khi một trung vệ dâng lên, tiền vệ sẽ lập tức lấp vào vị trí đó. Thế nhưng, Preston dù là một đội mạnh ở Anh Giáp, nhưng cũng chỉ xếp thứ năm hoặc thứ sáu trên bảng xếp hạng.

Hệ thống phòng ngự của họ không đủ chặt chẽ, ý thức phòng ngự của cầu thủ cũng không tốt đến vậy. Lambert đột nhiên lùi sâu, kéo theo trung vệ của Preston, khiến hàng phòng ngự của Preston ngay lập tức lộ ra một khoảng trống mênh mông. Khoảng trống đó cần được tiền vệ lấp vào, hoặc hậu vệ cánh phải bó vào trong.

Nhưng Preston không phải một đội bóng đẳng cấp Ngoại Hạng Anh, nên ngay lập tức lộ ra khoảng trống lớn, hơn nữa cũng không có cầu thủ nào khác kịp thời lấp vào khoảng trống đó. Carrick đã nhìn thấy điều đó. Bởi vậy, Carrick không chuyền bóng cho Lambert đang lùi sâu nhận bóng, mà trực tiếp chuyền bóng đến vị trí mà Lambert vừa rời đi.

Chiến thuật này đã được tập luyện rất nhiều lần ở mùa giải trước. "Defoe, Defoe đã nhận được bóng! Tốc độ của Defoe rất nhanh, anh ấy thoát xuống và đột phá vào vòng cấm!"

Lambert lùi sâu, Carrick chuyền xuyên tuyến, Defoe ngay lập tức băng lên chiếm lĩnh vị trí mà Lambert vừa bỏ lại. Một lối chơi đơn giản, nhưng là một chiến thuật đã được luyện tập nhuần nhuyễn. Defoe là một tiền đạo nhỏ con, nhanh nhẹn, với khả năng bứt tốc mạnh mẽ và tốc độ rất nhanh, anh nhanh chóng xâm nhập vòng cấm.

Hậu vệ Preston hoàn toàn không kịp phản ứng. Cho dù phản ứng của họ có nhanh đến mấy, cũng không kịp theo kèm Defoe. Bởi vì tốc độ của Defoe quá nhanh, các trung vệ Preston cơ bản không thể theo kịp anh.

"Defoe, Defoe, Defoe tâng bóng qua đầu!"

Hậu vệ không kịp phản ứng, ngược lại thủ môn Preston là người phản ứng nhanh nhất, nhanh chóng lao ra khỏi khung thành, thu hẹp góc sút của Defoe. Defoe rất bình tĩnh, thấy thủ môn lao ra, anh làm động tác dứt điểm. Nhưng khi dứt điểm, anh bất ngờ nhẹ nhàng tâng bóng qua đầu thủ môn, một pha dứt điểm vô cùng đặc sắc.

"Defoe! Defoe! Defoe! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! VÀOOOOOOOOOOO! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"

"Defoe, Defoe. Đường chuyền của Carrick thật tuyệt vời, và pha dứt điểm của Defoe còn đặc sắc hơn. Nghe nói mùa hè này Tottenham Hotspur vẫn luôn nỗ lực chiêu mộ Defoe, nhưng West Ham lại kiên quyết giữ anh ở lại. Quả nhiên, việc giữ lại Defoe đã mang lại hiệu quả. Pha dứt điểm này đã cho thấy rõ kỹ thuật dứt điểm xuất sắc của Defoe."

"Phút thứ mười bảy của trận đấu, West Ham đã vươn lên dẫn trước Preston 1-0 nhờ bàn thắng của Defoe."

"Suỵt suỵt suỵt ——"

Ngay sau bàn thắng của Defoe, khán đài sân vận động Deepdale của đối thủ lập tức vang lên những tiếng la ó, huýt sáo. Trần Bình đứng ở khu vực kỹ thuật, nhẹ nhàng vỗ tay. Thành quả của quá trình huấn luyện trước đó đã hoàn toàn được thể hiện: tăng cường khả năng di chuyển của Lambert, khơi dậy sức mạnh tấn công của các cầu thủ khác. Mọi thứ đã thực hiện rất tốt.

Nghe những tiếng la ó vang khắp sân Deepdale, Trần Bình đưa ngón trỏ lên miệng, làm dấu hiệu yêu cầu các cổ động viên Preston im lặng. Trần Bình ngay từ đầu đã không ưa Preston. Anh không thích việc truyền thông so sánh mình với Moyes, lại càng không thích vị trợ lý huấn luyện viên Preston có cái miệng rộng, cũng như những tiếng la ó của cổ động viên Preston. Vì vậy, có cơ hội là Trần Bình lập tức phản đòn. Lúc đầu, các cổ động viên Preston sững sờ, nhưng khi đạo diễn truyền hình liên tục chiếu cận cảnh Trần Bình, họ lập tức bùng lên sự tức giận.

"Suỵt suỵt suỵt ——"

Ngay lập tức, sân Deepdale vang lên tiếng la ó nổi lên tứ phía. Lần này, tiếng la ó thực sự cao đến kinh người. Nhưng Trần Bình không thèm để ý chút nào. Preston, cũng chỉ là một khúc dạo đầu trong sự nghiệp cầm quân của anh mà thôi. Với thực lực của Preston, muốn lên Ngoại Hạng Anh thì không biết đến bao giờ. Cổ động viên Preston có đắc tội thì cũng đắc tội thôi, Trần Bình nào có sợ họ.

"Ha ha ha. Huấn luyện viên Trần Bình mới đầu trận đấu đã bị cổ động viên Preston la ó, giờ lại có hành động khiêu khích như vậy, chắc chắn anh sẽ trở thành huấn luyện viên mà cổ động viên Preston ghét nhất."

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free