(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 897: Thẳng tiến chung kết
Khi Hàn Bằng đưa bóng vào lưới đội tuyển Olympic Italia, Sân vận động Công nhân Bắc Kinh dường như bùng nổ trong một trận cuồng nhiệt!
Trên khán đài, người hâm mộ Trung Quốc cuồng nhiệt hò reo nhảy nhót, vẫy vùng tay chân, tiếng hoan hô điên cuồng lan khắp mọi ngóc ngách sân bóng. Những người hâm mộ vẫy quốc k���, những người đánh trống cổ vũ, càng thêm ra sức vung quốc kỳ, dốc hết khí lực như thể muốn đánh nát cả những chiếc trống!
Tần Hùng lao đến bên cạnh Hàn Bằng, một tay ôm vai hắn, tay kia không ngừng chỉ về Hàn Bằng, anh đang ra hiệu cho người hâm mộ cổ vũ càng lớn tiếng hơn cho Hàn Bằng!
Tinh thần toàn đội Olympic Trung Quốc phấn chấn. Trên đường trở về, Tần Hùng khích lệ các đồng đội: "Hãy kiên cường, trận đấu sắp kết thúc rồi, chúng ta không thể để chiến thắng tuột khỏi kẽ tay!"
Các đồng đội bên cạnh anh vẻ mặt kiên định gật đầu, khích lệ lẫn nhau, tự nhủ phải kiên trì, vững vàng trước áp lực, giành lấy chiến thắng để ngẩng cao đầu bước vào vòng Tứ kết!
Đội tuyển Olympic Italia hứng chịu cú sốc nặng nề, lại còn bị mất người. Đối mặt hàng phòng ngự thép của đội tuyển Olympic Trung Quốc, tâm lý nóng vội khiến kỹ thuật thi đấu lại bị giảm sút. Dù sao đây cũng là đội tuyển Olympic, chứ không phải đội tuyển quốc gia; trong nghịch cảnh, muốn bộc phát ra sức chiến đấu mạnh mẽ hơn vẫn cần phải trải qua trăm nghìn tôi luyện.
Tần Hùng sau khi giành được quyền kiểm soát bóng liền bắt đầu câu giờ. Anh dẫn bóng về phía biên, chờ đối phương ập đến tranh cướp, sau đó bất ngờ tăng tốc thoát khỏi, dẫn bóng về phía trước hoặc di chuyển ngang sân.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua. Sau khi Tần Hùng liên tục hai lần giành được quả ném biên ở phần sân đối phương, trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu.
Toàn thể cầu thủ đội tuyển Olympic Trung Quốc điên cuồng lao vào sân ăn mừng chiến thắng của mình.
"Chúc mừng đội tuyển Trung Quốc đã lọt vào vòng Tứ kết bóng đá nam tại Thế vận hội Olympic! Đây cũng là một đột phá lớn nữa của bóng đá Trung Quốc trên đấu trường quốc tế!"
Đội tuyển Olympic Italia ôm hận ra về, còn đội tuyển Olympic Trung Quốc sau trận đấu đã nhận được sự tôn vinh từ người hâm mộ có mặt tại hiện trường!
Người hâm mộ mừng rỡ như điên, hô vang khẩu hiệu ấy hết lần này đến lần khác.
"Ngươi dốc hết sức mình, ta không rời không bỏ!"
"Ngươi dốc hết sức mình, ta không rời không bỏ!"
...
Sau trận đấu, khi tiếp nhận phỏng vấn, Tần Hùng đã dành tặng công lao chiến thắng của đội bóng cho các đồng đội.
"Chiến thắng hôm nay là phần thưởng xứng đáng nhất cho nỗ lực của tất cả mọi người. Từ phòng thủ đến tấn công, chúng ta đều thể hiện không tồi. Đương nhiên, không thể vì chúng ta để thủng lưới hai bàn mà chỉ trích hàng phòng ngự bị suy giảm so với trận gặp Brazil, trên thực tế, đây là hai trận đấu hoàn toàn khác biệt. Đội tuyển Brazil ở trận trước căn bản không dốc hết sức, họ đã giành quyền đi tiếp, không cần thiết phải tranh đấu sống chết với chúng ta. Nhưng hôm nay, trận đấu giữa chúng ta và đội tuyển Italia là một trận long tranh hổ đấu, nơi đường hẹp tương phùng, kẻ dũng mãnh sẽ giành chiến thắng. Các đồng đội đã thể hiện quá xuất sắc, Triệu Húc Nhật và Hàn Bằng cũng đã ghi những bàn thắng then chốt. Mỗi một cầu thủ đều là công thần của chiến thắng. Chúng ta đang tiến bộ, giờ đây chúng ta nên sẵn sàng cho trận bán kết."
Trở lại phòng thay đồ sau trận đấu, Tần Hùng dặn dò mỗi đồng đội hãy trở về nghỉ ngơi thật tốt. Bởi lẽ, đối với đội tuyển Olympic Trung Quốc mà nói, dù đây là đấu trường Thế vận hội Olympic, nhưng không phải lần nào cũng có thể tham dự, cũng không phải lần nào tham dự cũng có thể tiến tới tầm cao Tứ kết đầy chú ý này.
Các đồng đội nhất loạt nghe theo lời dặn, mọi người nhanh chóng kìm chế tâm lý phấn khởi sau chiến thắng, sau đó cùng nhau quay trở về khách sạn để nghỉ ngơi và hồi phục.
Trong lúc Thế vận hội Olympic đang diễn ra nóng bỏng, kịch tính, thì ở châu Âu, khói lửa chiến tranh đã nổi lên khắp nơi trên các sân cỏ. Các giải đấu lớn đã có những giải chính thức khởi tranh mùa giải mới.
Công tác chuẩn bị cho mùa giải mới của Real Madrid cũng đã gần đi đến giai đoạn cuối, sắp sửa đón chào trận Siêu cúp Tây Ban Nha. Đối thủ của họ là Valencia, đội á quân Cúp Nhà Vua Tây Ban Nha mùa giải trước.
Vì Tần Hùng vắng mặt, cộng thêm việc đội bóng bán đi Robinho, ban lãnh đạo đội bóng khá lo ngại về đội hình cho mùa giải mới. Calderon cũng nhận ra mình đã lãng phí quá nhiều tinh lực vào C. Ronaldo trong hơn hai tháng qua. Giờ đây, ông ta phải tạm thời chạy đôn chạy đáo tìm mua những cầu thủ ưng ý, nhưng những cầu thủ giỏi mà Real Madrid nhắm tới đều là trụ cột của các câu lạc bộ khác. Calderon lại không muốn bị ép giá, thế nên các cuộc đàm phán đều rơi vào bế tắc.
Dưới chính sách chuyển nhượng của Calderon, Real Madrid sau khi làm bẽ mặt Manchester City, ngược lại lại trở thành trò cười lớn nhất trên thị trường chuyển nhượng bóng đá châu Âu mùa hè năm nay.
Khi vở kịch xà phòng mang tên C. Ronaldo trở thành trò cười, hai tuần trước khi cửa sổ chuyển nhượng đóng lại, Real Madrid mới hoảng hốt rải lưới tìm mua cầu thủ khắp nơi nhưng lại liên tục bị cản trở. Tiến độ chiêu mộ cầu thủ của Real Madrid trong mùa hè tệ hại cùng cực!
Một ngày trước khi vòng bán kết bóng đá nam Thế vận hội Olympic diễn ra, Real Madrid và Valencia đã mở màn trận lượt đi Siêu cúp Tây Ban Nha.
Tại sân Mestalla, Real Madrid bị Valencia cầm hòa 2-2 trên sân khách. Xét đây là một trận đấu trên sân khách, màn trình diễn của Real Madrid có thể coi là tạm chấp nhận được.
Cộng thêm việc Tần Hùng vẫn chưa có mặt trong đội hình, thái độ của người hâm mộ vẫn khá lạc quan.
18 giờ tối ngày 19 tháng 8.
Đội tuyển Olympic Trung Quốc đã tới Sân vận động Thượng Hải để đối đầu với đội tuyển Olympic Nigeria, được mệnh danh là "Đại bàng châu Phi", trong trận tranh tài bán kết.
Điều khiến truyền thông Trung Quốc cảm thấy may mắn là trận bán kết còn lại là cuộc đọ sức của hai gã khổng lồ Nam Mỹ.
Argentina và Brazil!
Đội tuyển Olympic Trung Quốc được xem là đã bốc thăm trúng đối thủ được cho là yếu nhất trong số ba đội còn lại ở vòng Tứ kết.
Trong trận đấu này, đội tuyển Olympic Trung Quốc tỏ ra càng thêm trầm ổn, kiên định áp dụng chiến thuật phòng ngự phản công. Đội tuyển Olympic Nigeria cũng giữ thế trận thận trọng trên sân.
Đa số thời gian trận đấu diễn ra khá ảm đạm. Hàng công của đội tuyển Olympic Nigeria không có quá nhiều biến hóa, đơn giản, trực diện và thô bạo. Dưới hàng phòng ngự dày đặc của đội tuyển Olympic Trung Quốc, họ khó mà tìm được những cơ hội tốt.
Họ còn triển khai đội hình phòng ngự dày đặc ở khu vực giữa sân và hậu tuyến, đặc biệt hiệu quả trong việc kiềm chế Tần Hùng. Ngoài việc dựa vào va chạm quyết liệt để cướp bóng, họ còn làm rất tốt việc gây áp lực không gian.
Tần Hùng là cầu thủ bị phạm lỗi nhiều nhất trong các trận đấu bóng đá nam tại Thế vận hội Olympic kỳ này. Trong trận đấu này, áo đấu của anh lại là thứ nhanh nhất trở nên dơ bẩn không thể tả.
Trận đấu luôn ở trong thế bế tắc.
Mãi đến phút thứ 81 của trận đấu, sau khi đội tuyển Olympic Nigeria tấn công từ quả phạt góc không thành công, Tần Hùng vẫn chưa trở về phòng ngự ở tuyến trên. Hào Tuấn Mẫn với một tia sáng chợt lóe lên, đã tung ra một đường chuyền chọc khe bổng cực kỳ ngoạn mục.
Tần Hùng nhanh như tia chớp vượt qua hàng phòng ngự phía sau của đội tuyển Olympic Nigeria. Sau khi phá bẫy việt vị thành công, anh một mình dẫn bóng đột nhập vào vòng cấm địa của đối thủ.
Đối mặt với thủ môn, Tần Hùng dẫn bóng ngang một bước để đánh lừa đối thủ, rồi bất ngờ đẩy bóng trở lại theo hướng ngược lại, vượt qua thủ môn đội tuyển Olympic Nigeria, cuối cùng dứt điểm vào lưới trống để ghi bàn!
Sau khi ghi bàn, Tần Hùng nghiêng đầu về phía Hào Tuấn Mẫn và giơ ngón tay cái lên.
Một đường chuyền diệu kỳ như vậy thực sự quá hiếm thấy, nhưng điều đó không có nghĩa là cầu thủ đội tuyển Olympic Trung Quốc không thể thực hiện được. Chẳng qua, có lẽ cứ hai mươi đường chuyền mới có một đường chuyền như vậy, và còn phải xem liệu đồng đội có thể hiểu ý mà đón bóng hay không.
Bàn thắng của Tần Hùng đã giúp đội tuyển Olympic Trung Quốc ghi bàn quyết định vào lưới đội tuyển Olympic Nigeria, "Đại bàng châu Phi".
Chiến thắng tối thiểu 1-0 đã đưa đội tuyển Olympic Trung Quốc vào chung kết bóng đá nam Thế vận hội Olympic!
Chốn thư phòng truyen.free giữ trọn bản nguyên, độc quyền dịch thuật.