Trong lúc vô số người hâm mộ cả nước đang ăn mừng đội tuyển Olympic Trung Quốc lọt vào vòng tứ kết Olympic, vô số nhà báo thể thao Trung Quốc đang phấn khích đặt bút viết về việc đội tuyển Olympic nước nhà đã tự mình tạo nên đột phá, lập nên lịch sử mới tại Thế Vận Hội Olympic.

Trong phòng thay đồ của Trung tâm Thể thao Áo Thể Thẩm Dương, các cầu thủ đội tuyển Olympic Trung Quốc đang hò reo ăn mừng chiến thắng. Thế nhưng, khi nhìn thấy Tần Hùng đang ngồi trên ghế trước tủ quần áo, tháo giày bóng đá, tất và bỏ miếng bảo vệ ống chân, tất cả mọi người chợt im lặng, không khí trong phòng thay đồ từ sôi nổi bỗng chốc rơi vào tĩnh lặng.

Hai bắp chân của Tần Hùng có những vết rách da do bị đinh giày cào qua, có những vết bầm tím do bị đá trúng, thậm chí có vết thương do đinh giày đâm sâu vào thịt.

Cảnh tượng này thật khiến người ta không khỏi giật mình, đau xót.

Tất cả đồng đội và huấn luyện viên đều nhìn thấy trên sân, Tần Hùng đã bao nhiêu lần bị các cầu thủ Bỉ phạm lỗi, quật ngã xuống đất, đa số thời điểm là hai hoặc ba người cùng dùng những động tác phòng thủ ác ý để chặt chém đôi chân anh.

Thế nhưng, mỗi lần Tần Hùng ngã xuống rồi lại đứng dậy, vẻ mặt vẫn điềm nhiên như không, khiến người khác không thể nào cảm thấy lo lắng hay buồn bã thay cho anh.

Cho đến giờ phút này, cảnh tượng trước mắt mới dường như nói cho mọi người biết Tần Hùng đã bỏ ra bao nhiêu, và phải chịu đựng bao nhiêu đau đớn. Trong khi khiến mọi người cảm thấy chua xót và đau lòng, cũng đồng thời dấy lên trong họ sự kính trọng sâu sắc đối với Tần Hùng.

Mỗi lần ngã xuống chỉ là một chút va chạm nhỏ, mỗi lần bị phạm lỗi chỉ là một chút đau đớn nhỏ, thế nhưng Tần Hùng vẫn mặt không đổi sắc và lại đứng dậy.

Không ít cầu thủ trẻ tuổi chợt cảm khái trong lòng: Đây chính là lý do vì sao anh lại là siêu sao số một thế giới.

Anh gánh vác trách nhiệm, bình tĩnh, kiên cường đối mặt với mọi phong ba bão táp, chưa bao giờ dễ dàng gục ngã.

Tần Hùng cảm thấy mệt mỏi, anh dựa vào tủ quần áo nhắm mắt dưỡng thần. Có bác sĩ đội đến xử lý những vết thương nhỏ trên chân anh. Việc sau mỗi trận đấu, thân thể mang đầy thương tích mà vẫn phải vừa nghỉ ngơi vừa tiếp nhận điều trị của bác sĩ đội, anh cũng đã thành thói quen.

Sau nghìn lần tôi luyện, anh đã trở nên điềm tĩnh, ung dung.

Ngược lại, khi các đồng đội nhìn thấy cảnh này, trong lòng họ dường như dấy lên một ngọn lửa.

Đội trưởng Tần gánh vác quá nhiều, quá nặng nề.

Không còn ai hò reo ăn mừng chiến thắng nữa, dường như không muốn quấy rầy Tần Hùng nghỉ ngơi.

Mọi người tự giác theo thứ tự cởi áo đấu đi tắm. Sau đó trở lại thay bộ đồ thể thao đặc biệt của Thế Vận Hội Olympic để chuẩn bị rời đi.

Lúc này, Trần Đào không cẩn thận va phải tủ quần áo, ph��t ra một tiếng động khá lớn. Mọi người theo tiếng động mà nhìn lại. Trần Đào nhất thời như chim sợ cành cong, anh ta dở khóc dở cười đưa ánh mắt áy náy về phía mọi người, rồi quay sang xem Tần Hùng có bị quấy rầy hay không.

Lại thấy Tần Hùng vẫn dựa lưng vào tủ quần áo, không ngờ lại ngáy khò khò.

Bác sĩ đội sau khi xử lý xong các vết thương trên chân Tần Hùng, liền đứng dậy hỏi Ân Thiết Sinh có nên đánh thức Tần Hùng hay không.

Đối với siêu sao huyền thoại đã bị thần thánh hóa của bóng đá Trung Quốc, Ân Thiết Sinh không dám ra vẻ ra lệnh, thậm chí trong lòng còn có chút dè dặt, sợ hãi.

Lúc này ông cũng không biết nên làm thế nào, may mà Lưu Nghị đứng ra nói: "Mọi người đi trước đi, tôi gọi điện thoại cho vợ nó, bảo cô ấy đến đón, lúc này nó đang ngủ say. Tôi ở đây chờ một lát."

Lưu Nghị ở lại, anh ngồi bên cạnh Tần Hùng, nhìn các cầu thủ, huấn luyện viên, bác sĩ đội, nhân viên quản lý lần lượt rời khỏi phòng thay đồ. Rồi người dọn dẹp vệ sinh đi vào dọn dẹp sự bừa bộn trong phòng thay đồ, xong xuôi cũng rời đi.

Lưu Nghị to lớn luôn ngồi bên cạnh Tần Hùng. Không biết từ lúc nào, đầu Tần Hùng đã nghiêng sang một bên, tựa vào vai Lưu Nghị tiếp tục ngủ say.

Tần Hùng quá mệt mỏi. Không chỉ có hai trận đấu trong ba ngày, còn có việc đi ngược hướng từ Bắc Kinh đến Thẩm Dương để tham gia lễ khai mạc Olympic. Mùa giải trước, anh ấy liên tục chinh chiến cho Real Madrid từ đầu đến cuối mà không có thời gian nghỉ ngơi dài. Tháng sáu, anh ấy đã tham gia tất cả các trận đấu trong những ngày FIFA, tháng bảy tham gia trận đấu từ thiện ở Tứ Xuyên, cộng thêm một số hoạt động thương mại, tiếp đó là chuẩn bị cho Olympic. Đến hôm nay, anh cũng không biết giới hạn của mình ở đâu, nhưng lắng nghe vô số người hâm mộ Trung Quốc hò reo, anh có thể cảm nhận sâu sắc tấm lòng mong đợi của vô số người hâm mộ, lúc này anh chỉ có thể tự nhủ với mình: Hãy làm tốt nhất có thể!

Giấc ngủ này anh ngủ thật say sưa, thoải mái. Nhưng anh không biết Lưu Nghị đã ngồi bên cạnh anh suốt một thời gian dài không hề nhúc nhích, vai phải đã tê dại. Trong phòng thay đồ, chỉ có những chiếc đèn tuýp xa xa vẫn sáng, để Tần Hùng ở đây không bị ánh sáng mạnh kích thích.

Tần Hùng tỉnh. Sau khi mở mắt ra, anh không hề bất ngờ chút nào, mà đập vào mắt là dung nhan dịu dàng xinh đẹp của Sylvia đang nhìn anh, dường như mọi thứ đều là chuyện đương nhiên như vậy. Khóe miệng Tần Hùng khẽ cong lên một nụ cười ấm áp, dịu dàng, đôi môi khẽ nhúc nhích.

"Anh xin lỗi, đã để em lo lắng."

Lưu Nghị chậm rãi đứng dậy, hoạt động cánh tay phải một chút rồi nói: "Vợ cậu đã ngồi trước mặt cậu, nghe cậu ngủ ngáy như heo suốt năm canh giờ rồi đấy. Bây giờ đã là ba giờ sáng, hy vọng cổng lối đi sân bóng chưa bị khóa."

Tần Hùng khẽ ngẩng cằm nhìn bóng lưng Lưu Nghị rời đi mà không nói một lời, ánh mắt anh dịu dàng, một dòng ấm áp lan tỏa khắp nơi trong lòng. Anh thu lại ánh mắt, bởi lẽ giữa họ chẳng cần một lời cảm ơn.

Lưu Nghị ở lại bầu bạn với anh chắc chắn đã hơn năm canh giờ, hơn nữa còn là sau một trận đấu kịch liệt đã tiêu hao hết tinh lực. Nếu là người khác, Tần Hùng sẽ cảm động, nhưng là Lưu Nghị thì Tần Hùng sẽ không.

Bởi vì nếu đổi lại là anh, anh cũng sẽ làm như vậy, giống như khi họ còn nhỏ.

Sylvia tiến lên đỡ Tần Hùng đang mệt mỏi rã rời đứng dậy, ôm anh ra ngoài.

"Anh yêu, chúng ta về nhà thôi."

Tần Hùng và Sylvia ôm nhau, rời khỏi Trung tâm Thể dục Thể thao Áo Thể Thẩm Dương, ngồi xe trở về khách sạn nghỉ ngơi.

Ban huấn luyện đội tuyển Olympic thực ra đã sớm biết tình trạng thể lực của Tần Hùng không được lý tưởng cho lắm, điều này đã có thể nhận thấy trong quá trình chuẩn bị. Cộng thêm cảnh tượng anh ngủ ngay trong phòng thay đồ sau khi chiến thắng Bỉ cũng khiến người ta xúc động.

Dujkovic và Ân Thiết Sinh đã đứng vững trước áp lực, trong trận đấu giữa đội tuyển Olympic và đội tuyển Olympic Brazil ba ngày sau đó, đã không đưa Tần Hùng vào danh sách thi đấu.

Truyền thông bóng đá Trung Quốc trước trận đấu đã hô vang khẩu hiệu: "Tranh ngôi đầu bảng với đội Brazil!"

Đội tuyển Olympic Brazil và đội tuyển Olympic Trung Quốc đã nắm tay nhau vượt qua vòng bảng. Cả hai đội đều toàn thắng hai trận, giành 6 điểm, trong khi đội tuyển Olympic Bỉ và đội tuyển Olympic New Zealand đều thua cả hai trận, giành 0 điểm.

Người hâm mộ đều mong đợi đội tuyển Olympic Trung Quốc và đội tuyển Olympic Brazil sẽ có một trận "đối đầu kinh điển".

Đội tuyển Olympic Brazil thì có Ronaldinho dẫn dắt, đội tuyển Olympic Trung Quốc có Tần Hùng lãnh đạo, ít nhất trong mắt những người hâm mộ lạc quan, đây sẽ là một trận đấu ngang tài ngang sức.

Đáng tiếc, Tần Hùng đã không ra sân, thậm chí còn không có tên trong danh sách thi đấu.

Trong khi đó, đội Brazil lại tung ra các cầu thủ chủ lực như Ronaldinho, Pato, Ramires, Thiago Silva, Diego, Marcelo.

Trong trận đấu tranh ngôi đầu bảng được tổ chức tại Trung tâm Thể dục Thể thao Áo Thể Tần Hoàng Đảo, đội tuyển Olympic Trung Quốc hoàn toàn bị động suốt trận đấu, còn đội tuyển Olympic Brazil lại hoàn toàn áp đảo đội tuyển Olympic Trung Quốc bằng năng lực kỹ thuật đội hình siêu cường.

Mặc dù khiến người hâm mộ thất vọng, nhưng nội dung trận đấu vẫn đủ để đội tuyển Olympic Trung Quốc thấy rõ khoảng cách giữa mình và các đội bóng hàng đầu thế giới.

Tần Hùng ngồi trên khán đài theo dõi, không chút ngạc nhiên khi thấy tình thế trận đấu là cảnh tượng nghiêng về một phía.

Giống như tại Real Madrid của anh, rất nhiều đối thủ đều bị áp đảo hoàn toàn, sự áp chế về kỹ thuật và chiến thuật đồng đội là vô cùng rõ ràng.

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.