(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 867 : Bóng đá thị chiến tranh!
Hôm nay, hiệp đấu thứ hai đầy bùng nổ đã khởi tranh.
Đội trưởng Real Madrid Raul đã ghi bàn trong trận chung kết Champions League.
Một lần nữa.
Có lẽ rất ít người còn nhớ lần trước anh ấy ghi bàn ở chung kết Champions League, bởi vì mọi người chỉ nhớ đến siêu phẩm "Thiên Ngoại Phi Tiên" của Zidane trong trận chung kết Champions League năm 2002.
Sau sáu năm, "Chúa tể những chiếc nhẫn" của Bernabeu một lần nữa tỏa sáng tại chung kết Champions League, hơn nữa còn là bàn thắng lật ngược tình thế.
Raul hò hét đầy phấn khích lao về phía đường biên, anh vẫy gọi từng đồng đội một. Khi các đồng đội chạy đến, anh gào thét vào mặt từng người, cứ như thể anh không phải là một lão tướng đã ngoài ba mươi mà vẫn là một thanh niên nhiệt huyết.
Bàn thắng lật ngược tỷ số của Real Madrid là một pha phối hợp đồng đội kinh điển.
Real Madrid kiên nhẫn thực hiện những pha chuyền bóng và phối hợp đập nhả, cuối cùng bất ngờ tăng tốc trước vòng cấm. Tần Hùng bọc lót cho Sneijder, đồng thời kéo giãn hàng phòng ngự của MU. Sneijder điềm tĩnh chuyền bóng chuyển hướng tấn công. Robben kịp thời chọc khe một chạm tinh tế phối hợp cùng Guti. Guti không chần chừ, anh lập tức căng ngang vào trước khung thành, và Raul, từ một góc hẹp, đã dứt điểm cận thành đưa bóng vào lưới.
MU sau bàn thua này không hề tỏ ra mất bình tĩnh. Gã khổng lồ của La Liga đã dùng k��� thuật cùng lối phối hợp đồng đội hoàn hảo để xuyên phá hàng phòng ngự của họ.
MU từ chỗ dẫn trước giờ lại bị lật ngược tình thế, đây thực sự là một quãng thời gian không mấy dễ chịu. Chẳng mấy chốc hiệp một sẽ kết thúc, liệu MU có phải trở về phòng thay đồ với tỷ số bị dẫn trước hay không?
Ferguson bước ra đường biên, nét mặt nghiêm nghị chỉ đạo chiến thuật.
Đặc điểm lớn nhất của Real Madrid mùa giải này chính là tuyệt đối không bao giờ mất đi sự điềm tĩnh.
Sự điềm tĩnh ấy thậm chí khiến đối thủ phải căm ghét.
Họ kiên nhẫn nắm bắt tình hình trên sân, sau đó dùng lối phối hợp đồng đội mượt mà, trôi chảy và đôi khi rất hoa mỹ, từ từ "tháo gỡ" hàng phòng ngự đối phương như gỡ tơ kéo kén.
Một khi đối thủ mất bình tĩnh, e rằng sẽ bị Real Madrid dễ dàng đánh tan.
Ferguson một lần nữa, rồi lại một lần nữa nhìn Tần Hùng. Nếu không muốn nói Real Madrid đang tái tạo lại vinh quang năm xưa, chi bằng nói Real Madrid giờ đây đã tràn ngập "sắc thái Tần Hùng".
Bởi vì phong cách đội bóng hiện t��i cũng lạnh lùng, điềm tĩnh như Tần Hùng, với khả năng cảm nhận nhịp điệu trận đấu nhạy bén đến kinh ngạc.
Khi nào cần tăng tốc, khi nào cần kiểm soát, Real Madrid đã đạt đến đỉnh cao ở khía cạnh này.
Ảnh hưởng của Tần Hùng, kể từ khi anh được coi là trụ cột, đã bao trùm mọi khía cạnh của đội bóng này.
Đây mới thực sự là một siêu sao tầm cỡ nòng cốt, mang tính thống trị.
Suy nghĩ về tình thế công phòng cụ thể trên sân, trong lòng Ferguson vô cùng bi quan.
Real Madrid lặng lẽ tiến vào trạng thái tốt nhất, dùng khả năng kiểm soát bóng điêu luyện để tạo ra thế trận tấn công.
Họ có thể dễ dàng xé toang hệ thống phòng ngự của MU theo chiều ngang. Khi dịch chuyển ngang, khoảng cách giữa các cầu thủ phòng ngự bị kéo giãn. Sau đó, khoảng trống xuất hiện, và Real Madrid tăng tốc với những pha chuyền bóng và đập nhả khó lường.
Nếu tập trung binh lực phòng ngự trong vòng cấm, dùng biện pháp nén chặt không gian để khống chế đối thủ, thì những vấn đề mới lại phát sinh.
Sneijder, Tần Hùng, Guti, Robben, bốn cầu thủ này có thể thoải mái sút xa từ mọi góc độ bên ngoài vòng cấm. Nếu khả năng sút xa của họ bình thường thì còn đỡ.
Nhưng liệu MU có dám cho họ nhiều cơ hội sút xa đến vậy không?
Ferguson khẽ lắc đầu. Trận đấu này, đối với MU, đã đi đến tình thế nguy hiểm nhất.
Đối mặt với Real Madrid đang ở trạng thái tốt nhất, cũng có thể nói là đội bóng có hỏa lực tấn công mạnh nhất châu Âu hiện nay, MU nên đưa ra lựa chọn như thế nào?
Sau khi tiếng còi kết thúc hiệp một vang lên, Ferguson quay đầu bước về phía đường hầm cầu thủ. Trong khuôn hình mà máy quay không thể bắt được, khóe miệng Ferguson nhếch lên một nụ cười dữ tợn.
Nếu không tìm được một giải pháp cụ thể để đối phó, thì MU sẽ phải thể hiện sự hoang dã và tinh thần truyền thống của Quỷ Đỏ.
MU dưới sự dẫn dắt của ông, tuyệt đối sẽ không diệt vong trong sự do dự bất quyết.
Và không bao giờ có chuyện bỏ cuộc khi trận đấu chưa kết thúc.
MU và Real Madrid cùng nhau bước vào phòng thay đồ.
Các cầu thủ Real Madrid trong phòng thay đồ ��ã trao đổi về những gì diễn ra trong hiệp một.
Tần Hùng nói với Sneijder: "Có thể thử nhiều hơn việc thu hút sự chú ý của Brown, so với Evra, Brown vẫn là điểm yếu mà chúng ta có thể khai thác."
Sneijder gật đầu: "Sự chú ý của anh ta chủ yếu vẫn là ở cậu, tôi nghĩ điều này có thể lợi dụng. Còn nữa, ở khu vực trước vòng cấm, khoảng trống giữa Hargreaves và Carrick đôi khi chúng ta cũng có thể khai thác, phía sau họ chính là Brown và Ferdinand."
Raul chen vào một câu.
"Tôi cảm giác Ferdinand đã bắt đầu dao động niềm tin, có lẽ anh ta đã bị bàn thắng đó của cậu khiến cho có chút mất hồn."
Robben cười, nói: "Đúng vậy. Ai mà ngờ Tần Hùng lại có thể dùng kiểu 'bò cạp vẫy đuôi' để ghi bàn chứ. Nếu tôi là anh ta, tôi cũng sẽ tự hỏi: Làm thế nào mới có thể hoàn toàn phong tỏa được Tần Hùng đây? Niềm tin sao có thể không lay chuyển được?"
Tần Hùng không hùa theo lời đùa giỡn của Robben, anh nghiêm nghị nói: "Chúng ta không thể coi thường MU. Đó là MU, một MU có thể tạo nên kỳ tích. Ferguson sẽ không trơ mắt nhìn MU cứ thế rơi vào tình thế bất lợi."
"Nói không sai."
Lời của Bosque thu hút sự chú ý của mọi người.
Ông nghiêm túc nói với cả đội: "Mặc dù bây giờ chúng ta đang dẫn trước về tỷ số, nhưng MU sẽ không ngồi chờ chết. Nếu chúng ta mang tâm lý chủ quan để đối mặt với hiệp hai, rất có thể sẽ bị MU đánh cho tơi bời."
Lời của vị huấn luyện viên lão luyện khiến cả đội phấn chấn. Mọi người nghiêm túc lắng nghe những lời chỉ đạo và điều chỉnh chiến thuật của ông trong giờ nghỉ giữa hiệp.
Bosque yêu cầu toàn đội không được lơi lỏng chút nào trong hiệp hai, đồng thời phải duy trì tiêu chuẩn tấn công như hiệp một. Không được vì đang dẫn trước mà vội vàng, sơ suất khi hoàn thành các pha tấn công. Phải trân trọng từng cơ hội, và nếu có thể nới rộng tỷ số thì tuyệt đối không được nương tay.
Về mặt chiến thuật, vị huấn luyện viên lão luyện không thực hiện những thay đổi mang tính bản chất, nhưng đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho cả đội. Ông nói về một số điều chỉnh mà Ferguson thường dùng trong các trận đấu trước đây của MU, nhằm nâng cao cảnh giác cho đội bóng.
Trong trận đấu, điều tối kỵ nhất là xảy ra bất trắc, bị đối thủ điều chỉnh và đánh cho không kịp trở tay.
Công tác chuẩn bị chiến thuật của vị huấn luyện viên lão luyện vẫn khiến người ta phải khâm phục. Sau khi các cầu thủ kiên nhẫn và nghiêm túc lắng nghe, ông lại cổ vũ tinh thần cho toàn đội.
"Từ cái ngày giải đấu bắt đầu năm ngoái, không, từ Cúp Super Tây Ban Nha, các bạn đã thể hiện rất tốt, giờ đây đã gần như hoàn hảo không chê vào đâu được. Chỉ còn nửa trận đấu nữa là mùa giải của chúng ta kết thúc, các bạn có khả năng duy trì sự hoàn hảo đó đến tận điểm cuối cùng."
Mỗi một cầu thủ đứng ở đây đều là những cầu thủ xuất sắc nhất châu Âu, các bạn đã tạo thành một đội bóng hoàn hảo nhất. Nhưng thế giới bóng đá không phải là trò chơi xếp hình, mà là chiến tranh.
Chúng ta phải sống sót trong cuộc chiến này, với tư thế của kẻ chiến thắng, không gục ngã, giành lấy chiến lợi phẩm của chúng ta.
Chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể được công nhận, mới có thể thực sự từ hiện thực đi vào sử sách, được người đời đương thời và hậu thế ghi nhớ, được công nhận là huyền thoại.
Hỡi các chiến binh Real Madrid, hãy chiến đấu bằng tất cả niềm kiêu hãnh của chính các bạn!
Trong phòng thay đồ, tất cả các cầu thủ phấn khích điên cuồng gào thét. Cả đội quân, với khí thế ngời ngời, tràn đầy chiến ý hừng hực, cùng nhau bước ra khỏi phòng thay đồ với một luồng khí tức như muốn nuốt chửng tất cả.
Mọi nỗ lực dịch thuật trên đây đều là sự cống hiến độc quyền của truyen.free.