(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 816: Thực hiện cam kết!
Khi Real Madrid bắt đầu kiểm soát nhịp độ trận đấu trong hiệp hai, dần tạo thế trận theo cách riêng và đối đầu với AC Milan, hàng công của AC Milan đã trở nên tệ hơn rất nhiều so với hiệp một, khi đó họ vẫn có thể tạo ra vài đợt tấn công nguy hiểm! Phía trên chỉ có Pato, Kaka, Seedorf ba người. Sau đó, dù có Pirlo hay Ambrosini tham gia, họ vẫn thiếu tốc độ cần thiết để xuyên phá. Cộng với việc Real Madrid tăng cường phòng ngự tuyến giữa so với hiệp một, những pha phối hợp ban bật của AC Milan cũng rất khó tạo ra sức uy hiếp.
Phút thứ 61 của trận đấu, Pirlo băng lên nhận đường chuyền ngang của Seedorf nhưng bị Tần Hùng cắt bóng! Tần Hùng đoạt được bóng, sải bước dẫn bóng về phía trước. Khi đến gần vạch tiền vệ tấn công, anh chuyền ngang cho Sneijder, người sau lại chuyền chéo cho Raul. Raul xoay lưng giữ bóng, một chạm đưa bóng nhẹ nhàng về phía trước, chếch bên phải khu vực cấm địa. Đó chính là vị trí Tần Hùng đang di chuyển đến. Tần Hùng giả vờ sút xa, khiến Maldini và Kaladze đều bị cú sút giả của anh đánh lừa. Sau khi chạm bóng, Tần Hùng lại bất ngờ tung ra một đường chọc khe. Robben cắt vào trong vòng cấm, rê bóng ngang. Lần này, anh chọn cách đẩy bóng sút, định đưa bóng vào góc thấp bên trái khung thành. Khi bóng lăn qua người Karachi, Robben gần như đã chuẩn bị ăn mừng bàn thắng.
Nhưng ở cột xa khung thành, Oddo đã nhanh chóng lao tới, dùng một pha xoạc bóng phá bóng ra ngoài đường biên dọc. Robben ôm miệng, gương mặt không giấu nổi sự khó tin! "Oddo đã lập công lớn! Pha đẩy bóng của Robben đã vượt qua Karachi, và khi bóng chuẩn bị lăn vào lưới ở cột dọc bên trái, Oddo đã kịp thời cứu nguy, phá bóng ngay trên vạch vôi! Tuy nhiên, AC Milan vẫn cần phải sốc lại tinh thần. Những đợt tấn công của Real Madrid đã trở nên khó lường. Chúng ta không biết lúc nào Real Madrid sẽ tăng tốc và tung ra một loạt các pha tấn công nguy hiểm. Nếu hàng phòng ngự của AC Milan có chút lơ là, e rằng sẽ phải đối mặt với đả kích lớn hơn!"
Trong tình huống những pha tấn công trực diện không đạt được hiệu quả mong muốn, AC Milan chỉ có thể chuyển sang lối chơi tấn công đơn giản và thô bạo hơn một chút. Phút thứ 67, Pirlo di chuyển sang khu vực chếch phải phía trên sân, nhận bóng trả về từ Kaka rồi dừng lại. Ngay lập tức, anh tung một đường chuyền dài chéo vào thẳng vòng cấm! AC Milan bất ngờ sử dụng những đường chuyền dài bổng như vậy khiến Real Madrid có phần không kịp ứng phó. Pato chạy chỗ chéo, bỏ lại Pepe, đón đường chuyền chính xác đến không thể sai lầm của Pirlo ở phía trái trong vòng cấm. Anh không đợi bóng chạm đất mà quyết định tung ra cú volley ngay! Anh dùng mu bàn chân phải đón bóng rồi tung cú sút! Bóng bay thẳng về phía cột xa khung thành. Casillas đã không còn khả năng cứu vãn, và tất cả cầu thủ Real Madrid đều dõi theo cú volley đẹp mắt và đặc sắc này của Pato. Các cổ động viên cùng cầu thủ AC Milan đều dán mắt theo dõi quỹ đạo bay của quả bóng với ánh mắt đầy mong đợi. Ai cũng hiểu trong lòng: Nếu bàn thắng này được ghi, tình thế trận đấu sẽ hoàn toàn khác! Tỉ số 2-1 là kết quả AC Milan có thể chấp nhận được, bởi vì kết quả này tốt hơn nhiều so với việc thua 1-0! Điều đó có nghĩa là AC Milan khi trở về San Siro chỉ cần thắng 1-0 là có thể giành quyền thăng cấp vào Tứ kết Champions League mùa giải này! Nhưng khi bóng bay sượt qua phía ngoài cột xa khung thành rồi đi hết đường biên ngang, các cổ động viên và cầu thủ Real Madrid như trút được gánh nặng trong lòng, trong khi các cổ động viên và cầu thủ của đội quân Đỏ-Đen lại chìm trong sự thất vọng tột độ.
Pato theo đà trượt quỳ gối xuống thảm cỏ. Anh đã cố gắng hết sức để kiểm soát cú sút, nhưng quán tính cơ thể vẫn khiến anh trượt dài. Anh ôm mặt, tràn đầy tiếc nuối. Real Madrid thoát được một kiếp, tiếp tục tổ chức tấn công. Trước khi tỉ số có sự thay đổi thực chất, tâm lý của họ quả thực sẽ không bị ảnh hưởng bởi một tình huống nguy hiểm vừa qua. Phút thứ 72, Tần Hùng kiểm soát bóng ở khu vực phía trên sân. Anh không đi vào khu vực nguy hiểm, mà trước mặt Ambrosini, anh bất ngờ chuyền bóng cho Sneijder, rồi sau đó chạy chỗ sang phía Sneijder. Sneijder và Tần Hùng phối hợp ăn ý, hoàn thành pha di chuyển chéo đổi vị trí. Sau đó, Sneijder dùng gót chân đánh gót trả bóng lại cho Tần Hùng. Tần Hùng dẫn bóng tiến đến trước mặt Oddo, rồi bất chợt cắt ngang đổi hướng. Gattuso điên cuồng lao tới truy cản. Tần Hùng ý thức được nhịp độ dẫn bóng, dừng lại rồi rê bóng vòng qua Gattuso. Từ chếch phía trước vòng cấm, Tần Hùng dùng má trong chân tung ra một cú cứa lòng đưa bóng đi theo quỹ đạo cầu vồng về phía khung thành! Bóng bay vút qua nóc vòng cấm, rồi nhanh chóng rơi xuống, mang theo quỹ đạo cong mạnh mẽ. Cuối cùng, bóng sượt qua góc cao cột xa rồi bay ra ngoài đường biên ngang. Lần này, trên khán đài vang lên một tiếng thở dài lớn. Các cổ động viên Real Madrid đương nhiên hy vọng Tần Hùng có thể lập hat-trick. Vừa rồi, pha dẫn bóng, cắt ngang, dừng lại đột phá Gattuso cùng cú sút cuối cùng của Tần Hùng diễn ra liền mạch, hoàn hảo không tì vết. Ngay cả quỹ đạo bay của quả bóng cũng rất đẹp mắt. Chỉ tiếc, bóng vẫn chưa vào lưới!
AC Milan cảm thấy những đường chuyền dài của Pirlo cho Pato vừa rồi có thể tạo ra uy hiếp, nên họ tiếp tục thử những pha chuyền dài bổng. Nhưng những đường chuyền bổng của họ chắc chắn sẽ không khô khan, nhàm chán và đơn điệu như những pha chuyền dài bổng ở giải Ngoại Hạng Anh ngày trước. Phút thứ 77. Kaka dẫn bóng ở phía trên sân, đẩy đợt tấn công đến khu vực nguy hiểm. Trước khi Guti và Diarra kịp thời phong tỏa, anh lập tức trả bóng lại cho Pirlo, người sau lại chuyền cho Seedorf ở phía trước bên trái. Seedorf không dừng bóng mà tung ngay một đường chuyền bổng vào vòng cấm! Pato chạy chỗ kéo theo Pepe, nhưng Pato chỉ là yểm hộ cho đồng đội. Sát thủ thực sự đang băng vào vòng cấm chính là Kaka! Kaka sau khi chuyền về liền điên cuồng lao vào vòng cấm Real Madrid. Khi đường chuyền bổng của Seedorf được đưa tới, anh đang tranh chấp vai kề vai với Cannavaro để giành điểm rơi của bóng. Ngay lúc Kaka và Cannavaro cùng bật nhảy tranh chấp bóng bổng, một nắm đấm đã xuất hiện trên đỉnh đầu cả hai. Đó là nắm đấm của Casillas! Vừa rồi, Casillas đã bị đối thủ dùng những đường chuyền dài bổng làm cho thót tim, làm sao anh có thể ngồi yên nhìn AC Milan tái diễn chiêu trò cũ chứ? Anh đấm bóng bay ra ngoài vòng cấm. Tưởng chừng đã hóa giải được tình huống nguy hiểm, nào ngờ Seedorf ở ngoài vòng cấm lại một lần nữa kiểm soát bóng. Anh lập tức quyết định sút bóng, và khi đã nhắm thẳng vào khung thành Real Madrid gần như bỏ trống, anh không ngờ một cầu thủ lại xuất hiện trước mặt anh, lao đến xoạc bóng! Cú sút của anh đập vào cánh tay của người đó rồi bật ra! Tần Hùng! Tiếng còi của trọng tài chính vang lên. Ông ra hiệu Tần Hùng đã lỗi chạm tay, và trên khán đài Bernabeu, các cổ động viên Real Madrid khản cả giọng cổ vũ cho Tần Hùng! Tần Hùng, người có màn trình diễn hoàn hảo ở khâu tấn công, chưa bao giờ lười biếng khi cần phòng ngự. Anh đang dùng hành động để thực hiện lời nói của mình vào ngày gia nhập Real Madrid: bảo vệ danh dự và uy nghiêm của Real Madrid! Bản thân Tần Hùng lại không nghĩ mình đã lập được thành tích ghê gớm gì. Anh chỉ biết rằng nếu mình không cản được cú sút của Seedorf, có lẽ khung thành bỏ trống của Real Madrid đã bị Seedorf xuyên thủng! Anh đứng dậy nhìn thấy trọng tài chính rút ra thẻ vàng cho mình. Anh có chút bực bội tiến lên tranh cãi với trọng tài, giải thích rằng cánh tay mình vừa rồi là để chống đỡ cơ thể, chứ không phải cố ý chạm bóng. Trọng tài chính lắc đầu, ra hiệu không chấp nhận lời phản đối của anh. Tần Hùng đành bất đắc dĩ lùi lại, cùng các đồng đội tạo thành hàng rào trong vòng cấm.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ toàn vẹn.