Giới mộ điệu bên ngoài lúc này chỉ coi những chiến thắng của Real Madrid là nhỏ bé, đơn thuần là thành quả từ triết lý phòng ngự thực dụng của Capello.

Thế nhưng, trong trận đấu ở vòng 20 giải đấu, Real Madrid lại tại El Madrigal thể hiện một lối chơi tấn công đầy uy lực.

1:0

Villarreal đánh bại Real Madrid với một bàn thắng ngay trên sân nhà.

Cũng trong vòng đấu đó, Barcelona thắng Celta 3:1, qua đó rút ngắn khoảng cách điểm số với Real Madrid xuống còn 4 điểm.

Lúc này, sau trận đấu Real Madrid bị công kích dữ dội, áp lực từ truyền thông và người hâm mộ khiến toàn bộ câu lạc bộ trở nên căng thẳng.

Giữa tuần đó, ở trận lượt đi vòng tứ kết Cúp Nhà Vua, Real Madrid đã cầm hòa Sevilla 0:0 trên sân khách.

Capello sau trận đấu tuyên bố sẽ đánh bại Sevilla tại Bernabeu sau một tháng nữa để giành vé vào bán kết.

Thế nhưng, báo Marca lại so sánh số liệu bàn thắng trung bình mỗi trận của Real Madrid sau kỳ nghỉ đông với giai đoạn nửa đầu mùa giải. Sự chênh lệch là rất lớn, Real Madrid gần như ghi ít hơn khoảng 2 bàn mỗi trận.

Báo Marca gay gắt chỉ ra: Khi vắng một cầu thủ như Tần Hùng, người có thể đóng góp trung bình một bàn thắng hoặc một kiến tạo mỗi trận, thì tỷ lệ ghi bàn sụt giảm của Real Madrid cũng gần như khớp với con số đó.

Sự thật hiển hiện rõ ràng, Capello đã loại bỏ một nhân vật linh hồn của đội bóng, một cầu thủ quan trọng có thể mang lại tỷ lệ ghi bàn ổn định cùng với những chiến thắng cho Real Madrid.

Lợi thế dẫn trước Barcelona 4 điểm này sẽ biến mất hoàn toàn vào lúc nào đây?

Có lẽ là hai vòng đấu nữa, có lẽ là ba vòng sau, chúng ta không biết. Nhưng Calderon nên chui ra khỏi hang thỏ, ông ấy cần thể hiện quyền lực của một vị chủ tịch để đưa ra một quyết định.

Bốn ngày sau, Tần Hùng tiếp tục ngồi trong khu vực VIP tại Bernabeu, anh vẫn giữ vẻ mặt bình thản theo dõi trận đấu giữa Real Madrid và Levante.

Khi 90 phút thi đấu kết thúc, anh đứng dậy mặc áo khoác ngoài, nắm tay Sylvia rời đi.

Trên đường đi về phía bãi đậu xe, một đám ký giả bao vây hai bên anh, xúm xít đặt câu hỏi.

"Real Madrid thua Levante 0:1 ngay trên sân nhà. Anh có nhận xét gì về kết quả trận đấu?"

"Anh có nghĩ rằng nếu anh có mặt trên sân bóng, Real Madrid chắc chắn sẽ không thua ngay trên sân nhà không?"

"Capello có vì những trận thua liên tiếp ở giải đấu mà triệu tập anh trở lại đội hình chính hay không?"

Tần Hùng không nói một lời, nắm tay Sylvia đi đến bên cạnh xe của mình, rồi lái xe rời đi.

Tình cảnh của Capello bắt đầu trở nên dị thường chật vật, may mắn là Barcelona vẫn không thể tận dụng tốt cơ hội này. Họ cầm hòa đối thủ trong trận đấu với Osasuna, cuối cùng chỉ rút ngắn khoảng cách với Real Madrid thêm 1 điểm nữa. Trên bảng xếp hạng, khoảng cách giữa hai đội vẫn là 3 điểm.

Báo AS chĩa thẳng họng súng vào Capello, kèm theo những lời chỉ trích dành cho sự thờ ơ của Calderon.

"Barcelona dù đang nỗ lực bám đuổi quyết liệt, thế nhưng Barcelona cũng tồn tại nhiều vấn đề nội bộ. Phong độ sa sút của Ronaldinho, mâu thuẫn giữa Eto'o và huấn luyện viên trưởng đã khiến Barcelona trên con đường rút ngắn điểm số thực chất là được hưởng lợi từ những sai lầm của chính Real Madrid, qua đó thu hẹp khoảng cách xuống còn 3 điểm.

Nếu như chúng ta thay đổi góc nhìn, Real Madrid có thể duy trì phong độ như nửa đầu mùa giải, thì bây giờ Real Madrid đâu chỉ dẫn trước Barcelona 7 điểm, gần như có thể tuyên bố Barcelona đã thất bại trong việc bảo vệ ngôi vương!

Tại sao đội bóng của Capello lại bỏ lỡ một cơ hội như vậy?

Không nghi ngờ gì nữa, bởi vì Capello đã loại bỏ Tần Hùng, đây là quyết định điên rồ nhất của ông ta.

Capello không phải đang tự sát, mà là đang ôm Real Madrid cùng lụn bại.

Câu lạc bộ không thể tiếp tục như vậy nữa. Calderon nhất định phải hành động, nếu không, Real Madrid sẽ chỉ lặp lại thất bại trong quá khứ, hơn nữa còn là những thất bại cực kỳ đau lòng và đáng ti��c, dù sao họ đã từng có một lợi thế lớn và một viễn cảnh tươi sáng đến thế."

Ngày 10 tháng 2, Real Madrid rốt cuộc đã có thể ghi được nhiều hơn một bàn thắng trong một trận đấu.

Trên sân khách, Real Madrid đánh bại Real Sociedad 2:1. Trong vòng đấu đó, Barcelona cũng giành chiến thắng.

Khoảng cách điểm số giữa hai đội không thay đổi, vẫn là 3 điểm.

Để chuẩn bị cho trận lượt đi vòng 1/8 Champions League sắp tới, Capello đã cất giấu một số trụ cột ở vòng đấu giải quốc nội.

Real Madrid cầm hòa Real Betis 0:0 tại Bernabeu.

Barcelona đang đầy sóng gió nội bộ nhưng lại bị đội bóng Bầy Dơi Valencia đánh bại ở cùng vòng đấu.

Hai ông lớn của La Liga đều có phong độ thất thường sau kỳ nghỉ đông, kết quả là lợi thế dẫn trước Barcelona của Real Madrid vẫn như trước kỳ nghỉ đông, tức là 4 điểm.

Xét theo tình hình hiện tại, Real Madrid ở giải đấu vẫn còn ổn.

Mặc dù trong sân vận động Bernabeu đã bắt đầu có người hâm mộ giơ cao những biểu ngữ và bảng hiệu, với những khẩu hiệu như "Chúng tôi muốn Tần Hùng, Capello hãy cút đi!".

Nhưng Capello vẫn tự tin tuyên bố giải đấu vẫn rất cạnh tranh và Real Madrid vẫn đang có lợi thế, v.v.

Đoàn quân áo sọc đỏ đen AC Milan của Serie A sắp sửa đến.

Trận lượt đi sẽ diễn ra tại Bernabeu.

Trận đại chiến kinh thiên động địa này sẽ hấp dẫn sự chú ý cao độ nhất.

Thế nhưng tại bữa tiệc bóng đá này, Tần Hùng vẫn chỉ có thể làm khán giả mà thôi.

Ngày 19 tháng 2, AC Milan đã đặt chân đến Madrid.

Kaka, người đã trở thành biểu tượng và là ngôi sao sáng nhất của AC Milan mùa giải này, thực tế, trước khi có kết quả bốc thăm, vô số người hâm mộ và truyền thông đã dự đoán một cuộc đối đầu giữa Kaka và Tần Hùng.

Hai vị ngôi sao lớn trẻ tuổi này sẽ thể hiện màn đối đầu ra sao trên đấu trường Champions League là điều mà giới mộ điệu quan tâm nhất.

Nhưng bây giờ Tần Hùng chỉ có thể đứng ngoài cuộc theo dõi, điều này khiến giới mộ điệu thất vọng.

Trong buổi họp báo trước trận Champions League, Capello bị ký giả hỏi nhiều nhất vẫn là về Tần Hùng.

Điều này gần như khiến Capello thẹn quá hóa giận.

Tần Hùng. Tần Hùng, Tần Hùng.

Tần Hùng giống như là âm hồn bất tán, văng vẳng bên tai ông ta mọi lúc mọi nơi.

Capello đã thốt ra những lời cứng rắn.

"Real Madrid không phải đội bóng của riêng một cá nhân! Cho dù không có Tần Hùng, Real Madrid cũng sẽ chiến đấu, vẫn sẽ chiến thắng! Bóng đá là môn thể thao tập thể hàng đầu, câu hỏi của các bạn thật ngớ ngẩn, tôi thấy thương hại các bạn!"

Ancelotti trong buổi họp báo trước trận đấu lại tỏ ra rất thận trọng.

"Real Madrid là một đội bóng vĩ đại, không thể đánh giá thấp sức mạnh của Real Madrid vào bất cứ lúc nào. Phong độ gần đây của họ có phần thất thường, điều này rất bình thường, không có đội bóng nào ổn định mãi được. Nhưng nếu Tần Hùng không thể ra sân, thì đây chắc chắn là một tin tốt cho chúng ta. Chỉ là chúng ta vẫn phải chuẩn bị cả hai phương án, lỡ đâu đây chỉ là một đòn nghi binh thì sao? Trong một trận đấu quan trọng như vậy, việc một cầu thủ như Tần Hùng không thể ra sân thi đấu, quả thực là chuyện khó tin."

Ancelotti đã đánh giá thấp sự cố ch��p của người đồng hương Capello, Capello sẽ không cúi đầu trước Tần Hùng, nhất là càng ở thời khắc mấu chốt, ông ta lại càng không thể nào từ bỏ lập trường của bản thân.

Trong hai giờ trước trận đấu Champions League, sau khi danh sách thi đấu được công bố, phía AC Milan thở phào nhẹ nhõm.

Danh sách thi đấu của Real Madrid không có tên Tần Hùng.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.