Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 703: Rung chuyển thăng cấp!

Bất kể Madrid đang trong một bối cảnh hỗn loạn và đầy biến động đến mức nào, khi Tần Hùng và Sylvia đến Amsterdam, họ dường như bước vào một thế giới yên bình, tựa như tuyết trắng giữa ngày xuân.

Sneijder, người vẫn còn ở lại Ajax, đã mời Tần Hùng đi chơi ngay ngày thứ hai sau khi anh đến Amsterdam.

Tần Hùng trở lại phố Waddle, cùng ba ông lão "cô độc, tự vui" hội ngộ.

Georgia đã lớn hơn nhiều, trông cũng chững chạc và hiểu chuyện hơn, điều này khiến Tần Hùng vừa vui mừng vừa vô cùng an ủi.

Ít nhất đứa bé này sẽ không khiến chị của mình phải bận lòng.

Sau khi đón lễ Giáng sinh ở Amsterdam, Tần Hùng vẫn nán lại nơi đây, anh định sẽ trải qua kỳ nghỉ đông tại đây.

Giới truyền thông Hà Lan vẫn luôn hy vọng phỏng vấn Tần Hùng, và anh đã đáp ứng nguyện vọng của họ vào ngày cuối cùng của năm 2006.

Dư luận bên ngoài đương nhiên tập trung vào thông tin chấn động về việc anh bị Capello loại bỏ.

Tần Hùng cũng không có gì phải giấu giếm, anh đã nói ra những lời thật lòng mình.

"Capello có một bản thiết kế và mơ ước vĩ đại, nhưng ông ấy không bắt tay vào cải tổ dựa trên tình hình thực tế của câu lạc bộ.

Tôi không hề hận ông ấy, nhưng tôi không thể chấp nhận sự thật là ông ấy thiếu tôn trọng tôi.

Ông ấy không hy vọng tôi giành Quả bóng vàng, cũng không hy vọng tôi được tự do trên sân bóng.

Không có tôi, Real Madrid sẽ t��t hơn sao?

Tôi không biết.

Nhưng tôi đã lý trí suy xét về vấn đề này.

Nếu như không có tôi mà Real Madrid trở nên tốt hơn, vậy điều đó chứng tỏ việc tôi chuyển nhượng đến Bernabeu là một thất bại cho cả tôi và câu lạc bộ.

Nếu ngược lại, mọi chuyện đơn giản hơn, tôi không làm sai bất cứ điều gì. Tôi lại bị đối xử bất công.

Capello sẽ giải quyết vấn đề này sao?

Ông ấy không giải quyết được. Giống như ông ấy không thể giải quyết được hàng phòng ngự của Real Madrid. Những gì ông ấy cam kết khi đến đây còn cách xa thực tế.

Ông ấy không phải là người lãnh đạo tối cao. Chủ tịch câu lạc bộ, các thành viên câu lạc bộ, họ mới là những người đó. Họ sẽ lo lắng cho tương lai của Real Madrid hơn bất kỳ ai, và đến lúc đó sẽ có người đến sửa chữa hoặc khắc phục những sai lầm đang tồn tại!

Chuyển nhượng?

Tạm thời tôi vẫn chưa nghĩ đến, dù sao mọi chuyện vẫn chưa đến mức đó, tôi vẫn là cầu thủ của Real Madrid."

Truyền thông châu Âu đa số mang tâm lý xem kịch vui. Họ chú ý đến diễn biến sự việc, sau đó đưa ra những lời bình luận vô thưởng vô phạt.

Còn truyền thông Trung Quốc thì vô cùng phẫn nộ, những lời công kích Capello đã đạt đến mức không thể nào hơn được nữa.

Rất nhiều chuyến đi xem bóng đá tại Tây Ban Nha do các tổ chức người hâm mộ Trung Quốc tổ chức đã buộc phải hủy bỏ. Người hâm mộ Trung Quốc đến Bernabeu xem bóng đá, đương nhiên điểm thu hút lớn nhất chính là vì Tần Hùng.

Điều này đương nhiên khiến truyền thông bóng đá Trung Quốc vô cùng bất mãn.

Vào ngày thứ ba của năm 2007, Tần Hùng và Sylvia đang đợi kiểm tra vé máy bay đi Madrid tại sân bay, Sneijder đã đích thân đến tiễn.

Nhìn Sneijder đã trưởng thành hơn nhiều so với hai năm trước, Tần Hùng cảm khái nói: "Cậu thực sự không thể tiếp tục ở lại Hà Lan được nữa."

Năm đó, nhóm sao trẻ đầy triển vọng và gây chú ý nhất của Ajax bao gồm Tần Hùng và Van Der Vaart. Ibra đã sớm gia nhập năm giải đấu lớn, ngay cả Pienaar cũng đã đặt chân đến Ngoại Hạng Anh. Nếu Sneijder không rời Hà Lan nữa, e rằng sẽ không còn cơ hội.

Các ngôi sao trẻ cùng thời với anh như Van Der Vaart, Robben, Van Persie, cũng đều đang tung hoành ở các giải đấu đỉnh cao.

Bản thân Sneijder cũng hiểu rằng sự nghiệp của mình đã đến giai đoạn bế tắc, một ngã rẽ quan trọng, không thể không đưa ra lựa chọn.

Hà Lan quá nhỏ bé, Amsterdam thích hợp cho những người muốn ẩn mình hoặc lui về điền viên, chứ không phải nơi để chinh phục thiên hạ!

Anh ta cười nói với Tần Hùng: "Tôi có thư mời từ rất nhiều đội bóng lớn, chỉ là Ajax đang ngày càng xuống dốc, nếu không phải lúc vạn bất đắc dĩ, câu lạc bộ sẽ rất khó lòng để tôi ra đi. Nhưng tôi nghĩ sau khi mùa giải này kết thúc, tôi sẽ rời khỏi nơi đây."

Tần Hùng gật đầu, sau đó bắt đầu làm thủ tục kiểm tra vé. Sau khi ôm nhau, Tần Hùng và Sneijder vẫy tay từ biệt, Sylvia cũng mỉm cười vẫy tay chào tạm biệt Sneijder.

Sneijder dõi theo Tần Hùng và Sylvia bước vào cửa lên máy bay, sau đó anh đeo kính râm và quay người rời đi.

Khi Tần Hùng đến Madrid, anh lập tức bị các phóng viên vây kín. Anh là chủ nhân mới của Quả Bóng Vàng, là tâm điểm chú ý của cả thế giới.

Anh trở về Madrid để chuẩn bị tham gia tập luyện cùng Real Madrid, điều này ít nhất đã dập tắt một suy đoán của dư luận: Liệu Tần Hùng có dùng việc từ chối tập luyện làm mối đe dọa để Capello phải thỏa hiệp hay thoát khỏi Bernabeu hay không!

Sau khi trở lại Madrid, Tần Hùng vẫn tham gia tập luyện của Real Madrid như thường lệ. Capello cho phép anh ở lại đội một, nhưng hai người không hề có bất kỳ trao đổi nào, ngay cả khi lướt qua nhau cũng không chào hỏi, thậm chí cả hai đều nhìn thẳng, coi đối phương như không khí.

Ngày 7 tháng 1, trong trận đấu Real Madrid làm khách trước La Coruna, Tần Hùng không có tên trong danh sách đăng ký thi đấu.

Tâm trạng của anh không hề thay đổi chút nào.

Sự cứng rắn và kỷ luật thép của Capello không phải chỉ là vẻ bề ngoài.

Bị loại khỏi đội hình, Tần Hùng cũng không đi xem trận đấu, mà ở nhà thưởng thức bữa tối lãng mạn dưới ánh nến do Sylvia tỉ mỉ chuẩn bị.

Sau bữa tối, anh cùng Sylvia khiêu vũ trong nhà. Anh bắt đầu học khiêu vũ, đây là một niềm vui mới, đặc biệt là giữa anh và Sylvia.

Sáng hôm sau tỉnh dậy, Tần Hùng chợt phát hiện báo chí đưa tin về trận đấu của Real Madrid chiếm trọn trang nhất!

2:0

Theo thông lệ quốc tế, đội chủ nhà được viết trước!

Real Madrid đã bị La Coruna đánh bại với hai bàn không gỡ!

Đáng tiếc là Barcelona cũng không thể hiện tốt trong trận đấu cùng vòng, bị Getafe cầm hòa 1:1, chỉ rút ngắn khoảng cách với Real Madrid được 1 điểm. Real Madrid vẫn dẫn trước Barcelona 4 điểm!

Người thay thế Tần Hùng đá chính là tân binh Gago. Anh ta vẫn chưa thích nghi với đấu trường La Liga, phong độ vô cùng tệ hại. Hơn nữa, tinh thần nội bộ Real Madrid cũng không được củng cố lại sau kỳ nghỉ đông, ngược lại còn xuất hiện dấu hiệu sắp tan rã!

Sau trận đấu, Capello lớn tiếng chỉ trích các cầu thủ Real Madrid vẫn chưa thoát khỏi trạng thái thư giãn của kỳ nghỉ đông. Đối mặt với câu hỏi khó của các phóng viên về việc loại bỏ Tần Hùng và gạt Ronaldo ra rìa, mà giờ đây kết quả lại do chính mình phải gánh chịu, Capello đã trực tiếp chọn cách phớt lờ.

Tin tức chấn động hơn nữa đã được lan truyền vào ngày thứ hai sau trận đấu!

Beckham đã ký hợp đồng với đội bóng Los Angeles Galaxy thuộc Giải bóng đá Nhà nghề Mỹ (MLS)!

Hợp đồng của Beckham với Real Madrid chỉ còn nửa năm, hiện tại anh có quyền tự do ký hợp đồng trước với các câu lạc bộ khác!

Tin tức này đã khiến phòng thay đồ Real Madrid một lần nữa dậy sóng!

Capello đã đưa ra quyết định loại bỏ Beckham!

Ngay cả Chủ tịch Real Madrid, Calderon, cũng không thể dung thứ cho cách hành xử của Beckham!

Việc Beckham ký hợp đồng với câu lạc bộ khác mà không thông báo trước cho Real Madrid đã khiến Calderon vô cùng tức giận, ông hoàn toàn ủng hộ hành động của Capello, và đã trực tiếp trả lời các câu hỏi liên quan đến Beckham trong buổi phỏng vấn.

"Beckham đã lừa dối chúng tôi suốt hai tháng. Cả cậu ta lẫn người đại diện đều không hề nói cho chúng tôi biết rằng họ đã ký hợp đồng với một câu lạc bộ khác, cũng không nói rằng họ đã mua nhà và chỉ chờ ngày rời đi. Toàn bộ sự nghiệp chuyên nghiệp của cậu ấy ở Real Madrid không nên kết thúc theo cách này."

"Tôi không thích những gì cậu ấy làm, huấn luyện viên trưởng cũng vậy. Hiện tại tâm trí cậu ấy chắc chắn không còn ở Real Madrid nữa. Trong hai tháng qua, người đại diện của cậu ấy vẫn luôn đối thoại với Mijatovic, nhưng lại không hề nhắc một lời nào về việc ký hợp đồng với câu lạc bộ khác. Beckham dù là một cầu thủ hay một con người đều là tấm gương mẫu mực, nhưng việc tổ chức buổi họp báo qua video và sớm công bố bản thân đã là cầu thủ của câu lạc bộ khác là một hành động rất không thỏa đáng."

Real Madrid dường như đã rơi vào một tình cảnh hỗn loạn và bất ổn hơn cả thời Florentino.

Bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý độc giả không phát tán khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free