(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 691: Ma quỷ địa khói lửa
Ngày 9 tháng 12, lúc 10 giờ tối.
Trận đại chiến tâm điểm vòng 14 La Liga đã chính thức khởi tranh tại sân Pizjuán. Sevilla là đội bóng duy nhất tại La Liga mùa giải này giữ vững được thành tích toàn thắng trên sân nhà, Pizjuán quả thực xứng danh "sân nhà của quỷ"!
Tần Hùng khoác áo đấu của đội bóng, ngồi trên ghế dự bị, bên cạnh anh là Reyes.
Gần đây Reyes cảm thấy khá chán nản.
Rõ ràng, sau khi Robinho giành được sự tin nhiệm nhờ sự nghiêm túc trong tập luyện và răm rắp nghe lời Capello, cộng thêm áp lực từ dư luận và "chính trị" nội bộ câu lạc bộ khiến Beckham buộc phải ra sân, cơ hội của Reyes ngày càng trở nên ít ỏi.
Dù sao, anh ấy chỉ là một cầu thủ được mượn về, không phải người của Real Madrid như Robinho, cũng không có ánh hào quang siêu sao như Beckham.
Giờ đây, anh chỉ có thể im lặng chờ đợi cơ hội, hy vọng có điều gì đó có thể thay đổi vận mệnh của mình sẽ xảy ra.
Các cầu thủ của Real Madrid và Sevilla xếp hàng tiến vào sân, bầu không khí bên trong sân vận động bùng nổ. Sevilla cũng là một thành viên trong nhóm ứng cử viên vô địch, trận đấu giữa hai đối thủ cạnh tranh trực tiếp như thế này đương nhiên là điều được người hâm mộ chú ý nhất.
"Trận đấu vòng 14 La Liga giữa Sevilla trấn giữ sân Pizjuán để tiếp đón Real Madrid sắp bắt đầu. Real Madrid đã phải thi đấu Champions League giữa tuần, chuyến hành trình vất vả là một sự tiêu hao cực lớn, họ đã phải đến Ukraine xa xôi. Việc chuẩn bị rầm rộ cho trận đấu này trong tình trạng đó sẽ có hiệu quả ra sao, chúng ta chỉ có thể chờ đợi xem trong trận đấu."
"Mùa giải này, Sevilla đã duy trì thành tích toàn thắng trên sân nhà, họ đã biến sân Pizjuán thành 'sân nhà của quỷ'. Hôm nay Real Madrid sẽ gặt hái được gì tại đây? Người hâm mộ Sevilla chắc chắn sẽ nói rằng Real Madrid chỉ có thể mang về nỗi buồn và một cơn ác mộng không thể rũ bỏ! Trong ba lần gần nhất làm khách trên sân Pizjuán, Real Madrid có thành tích một trận hòa và hai trận thua!"
"Được rồi, chúng ta hãy cùng xem đội hình xuất phát của hai đội."
"Đội hình xuất phát của Sevilla là 4-4-2." "Thủ môn: Palop." "Hậu vệ: Alves, Navarro, Escude, Davy." "Tiền vệ: Navas, Poulsen, Renato, Adriano." "Tiền đạo: Kanoute, Fabiano."
"Đội hình xuất phát của Real Madrid là 4-4-2." "Thủ môn: Casillas." "Hậu vệ: Salgado, Ramos, Cannavaro, Carlos." "Tiền vệ: Beckham, Diarra, Emerson, Guti." "Tiền đạo: Ronaldo, Raul."
"Trận đấu sắp bắt đầu, hãy cùng chúng ta thưởng thức cuộc đối đầu giữa các cường địch trong nhóm tranh chức vô địch La Liga này!"
Tần Hùng ngồi trên ghế dự bị, nghiêm túc quan sát trận đấu.
Thành tích của Sevilla không phải tự nhiên mà có, hàng công biên của họ cực kỳ mạnh mẽ!
Bộ đôi cánh phải Navas và Alves. Cả hai đều có tốc độ, cùng với kỹ thuật tạt bóng bổng điêu luyện, đặc biệt tốc độ của Navas có thể nói là bùng nổ.
Mặc dù cánh trái với Adriano có vẻ yếu hơn một chút, nhưng đôi khi việc "dương đông kích tây" chuyển hướng tấn công sang phía anh ta cũng có thể tạo ra uy hiếp đáng kể.
Hai tiền đạo Kanoute và Fabiano, có chút giống với bộ đôi "một cao một nhanh" truyền thống, họ che chắn cho nhau và phối hợp chuyền bóng vô cùng ăn ý.
Sevilla nhanh chóng tạo ra khí thế trên sân nhà, liên tục phát động tấn công từ cánh phải. Mặc dù Carlos phòng ngự một đối một không thành vấn đề, nhưng dù sao anh cũng đã lớn tuổi. Anh ấy có chút không thể chịu nổi việc hai cầu thủ trẻ Navas và Alves liên tục thay nhau tấn công. Cộng thêm hàng tiền vệ và tiền đạo của Real Madrid thiếu đi sự tổ chức chuyền bóng hiệu quả và khả năng kiểm soát nhịp độ, Real Madrid đã lâm vào thế bị động ngay từ đầu trận.
Tuy nhiên, bóng đá không phải cứ bị động là sẽ chắc chắn bị dẫn trước.
Real Madrid trái lại đã giành được bàn dẫn trước ở phút thứ 11 của trận đấu.
Đó là một pha đá phạt trực tiếp thành bàn của Beckham!
Đường cong của Becks lại tái xuất giang hồ!
"Trăng lưỡi liềm" đã lập công!
Sau khi Beckham ghi bàn từ quả đá phạt này, anh ấy đã vô cùng kích động chạy ra biên ăn mừng. Nhiệt huyết của anh với trận đấu không thua kém bất kỳ cầu thủ dự bị nào trong đội. Cộng thêm thân phận siêu sao, sự khao khát được cống hiến càng mãnh liệt, vì vậy việc lập công trong trận đấu được ra sân đương nhiên khiến anh vô cùng phấn chấn.
"Beckham đá phạt trực tiếp thành bàn! Bàn thắng này thực sự không thể làm gì được, khi Beckham đá phạt như đá penalty. Chúng ta không thể nào chỉ trích thủ môn đã mắc phải sai lầm gì, đã có vô số thủ môn trở thành 'nền' cho những pha đá phạt thành bàn của anh ấy. Thật đáng tiếc, mặc dù Sevilla đã tạo ra lợi thế trên sân nhà, nhưng họ lại bị đối thủ dẫn trước và công phá khung thành."
Mặc dù Real Madrid đã giành được bàn dẫn trước, nhưng vấn đề tổ chức tấn công của đội vẫn chưa được giải quyết.
Thậm chí còn tồi tệ hơn so với hai tháng trước.
Sự hiện diện của Tần Hùng trong đội đã khiến sự phụ thuộc vào anh trở nên càng mạnh mẽ hơn.
Khi anh ��y không có mặt trên sân, sự mạch lạc và hợp lý trong lối chơi tấn công của đội rõ ràng sẽ giảm xuống ít nhất một cấp độ!
Phút thứ 17 của trận đấu, tiền vệ Poulsen thực hiện một đường chuyền thẳng, quả bóng xuyên thủng tuyến tiền vệ của Real Madrid và lăn thẳng vào khu cấm địa.
Kanoute lùi về làm tường, tạo điều kiện cho Fabiano đang ẩn nấp phía sau. Sau khi kiến tạo, anh ấy lập tức lao về phía khung thành.
Fabiano không nghĩ ngợi nhiều, đón bóng và tung cú sút như búa bổ!
Casillas đã vô phương cứu vãn, quả bóng chạm xà ngang phía dưới và bật ra ngoài một cách đầy tiếc nuối.
Chưa kịp để người hâm mộ Sevilla thất vọng, quả bóng bật ra đã được Kanoute dùng ngực hãm lại và tung cú vô lê bồi!
Bàn thắng thứ 11 của Kanoute tại giải đấu mùa này đã ra đời!
Sân Pizjuán vang dội tiếng reo hò như sấm.
"Sevilla nhanh chóng san bằng tỉ số! Sự phối hợp giữa Fabiano và Kanoute, quả thực là một 'Cặp Đôi Hoàn Hảo'! Kanoute lùi về kiến tạo rồi nhanh chóng xâm nhập vòng cấm, cú sút của Fabiano suýt chút nữa xuyên thủng khung thành Real Madrid, mặc dù bị xà ngang từ chối thật đáng tiếc, nhưng cú đá bồi của Kanoute sau khi thoát khỏi Ramos đã không để pha tấn công này trở nên vô ích! Tỉ số là 1-1, trận đấu chưa đầy 20 phút đã có hai bàn thắng."
Capello ở khu vực kỹ thuật cảm thấy rất bất lực trước tình huống này.
Trong khi đó, Tần Hùng lại khá bình thản đối mặt với kết quả này trong lòng.
Hàng phòng ngự của Real Madrid tồn tại điểm yếu cố hữu!
Ramos còn non nớt, Cannavaro phụ thuộc vào phong độ, Salgado và Carlos đã lớn tuổi, Emerson vẫn chưa thoát khỏi cái bóng mờ nhạt của chính mình, chỉ có Diarra xem như đã đạt đến kỳ vọng.
Một số điểm yếu có thể được bù đắp bằng chiến thuật và tinh thần đồng đội, nhưng một số khác thì không thể.
Capello không thể nào khiến Ramos trưởng thành sau một đêm, cũng không thể nào làm cho các lão tướng "cải lão hoàn đồng". Chiến thuật phòng ngự trên lý thuyết hoàn toàn kín kẽ, nhưng điều đó hoàn toàn không đủ, vì những tình huống phát sinh đột ngột sẽ quá nhiều và không thể đoán trước.
Real Madrid muốn thực sự vận hành được hàng phòng ngự của mình, chi bằng phải dựa vào tấn công!
Lấy công bù thủ!
Không phải nói đây là lựa chọn tốt nhất, mà đây chính là lựa chọn duy nhất!
Phòng ngự như lấp một cái hố không đáy, càng cố lấp, chỉ càng chìm sâu vào vũng lầy!
Trong khi đó, tấn công lại mang lại hiệu quả tức thì, đặc biệt là dựa trên nguồn lực hiện có của Real Madrid.
Thế nhưng, Capello ở ngoài đường biên vẫn không ngừng thúc giục đội bóng chú trọng phòng ngự toàn diện, điều này ngược lại khiến Sevilla trên sân nhà chơi một cách hưng phấn, càng lúc càng trở nên không chút e dè!
Bản chuyển ngữ công phu này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, độc quyền dành cho quý độc giả.