Liverpool sau khi có được hai bàn dẫn trước ngay từ đầu đã giảm nhịp độ trận đấu.

Swansea dường như sớm đã có dự cảm, nên cũng không cố gắng đối đầu sống mái với Liverpool tại Anfield. Hai đội thi đấu trong bầu không khí không mấy căng thẳng, để thời gian trôi qua. Chung cuộc, Liverpool dễ dàng giành chiến thắng 2:0 trước "Thiên Nga" Swansea ngay trên sân nhà, tiếp tục chuỗi trận thắng ấn tượng.

Có lẽ là bởi vì các trận đấu cúp châu Âu diễn ra vào giữa tuần. Chuỗi phong độ thăng hoa của các ông lớn Ngoại Hạng Anh cuối cùng cũng chững lại.

Liverpool 2:0 Swansea. Blackburn 0:1 Chelsea. MU 1:0 Sunderland. Queens Park Rangers 2:3 Manchester City. Arsenal 3:0 West Brom.

Ngược lại, Bolton lại có một trận thắng hủy diệt 5:0 trước "Thành phố Bầu trời" Stoke City ngay tại Reebok Stadium.

Sau 11 vòng đấu, các cầu thủ lại tập trung về đội tuyển quốc gia để tham gia các trận đấu quốc tế. Tình hình bảng xếp hạng Ngoại Hạng Anh khiến giới mộ điệu không khỏi bất ngờ.

Manchester City vẫn duy trì phong độ khủng khiếp, sau 11 vòng đấu đã giành được 31 điểm với 10 trận thắng và 1 trận hòa! Họ đã không còn cách kỷ lục khởi đầu tốt nhất lịch sử Ngoại Hạng Anh là bao xa!

Liverpool 26 điểm. MU 25 điểm. Chelsea 22 điểm. Arsenal 19 điểm.

Tần Hùng một lần nữa trở về Trung Quốc để tham gia vòng loại thứ ba khu vực châu Á của World Cup. Anh hội quân cùng các đồng đội đội tuyển quốc gia tại trung tâm huấn luyện bóng đá nam ở Hương Cảng (Hong Kong). HLV Cao Hồng Ba khi xây dựng chiến thuật cho trận đấu thứ tư, đã đặc biệt tìm gặp Tần Hùng để trao đổi.

Ba trận đấu vòng bảng trước đó, đội tuyển Trung Quốc đã giành ba chiến thắng liên tiếp. Trận đấu thứ tư này là cuộc đối đầu "lưng tựa lưng" với đội tuyển Iraq. Với tư cách là đội dẫn đầu bảng, đội tuyển Trung Quốc đương nhiên có lợi thế tự nhiên. Hiện tại, đội tuyển Iraq chỉ có 3 điểm, trong khi Jordan, đội cùng bảng, có 6 điểm.

Nói cách khác, đội tuyển Iraq đang phải chịu áp lực cực lớn trong trận đấu này! Nếu họ không thể giành điểm từ đội tuyển Trung Quốc, cơ hội đi tiếp sẽ gặp nguy hiểm nghiêm trọng! Ở vòng đấu trước, Jordan đã giành chiến thắng 3:0 trên sân khách trước đội tuyển Singapore yếu nhất bảng. Với trận lượt về được đá trên sân nhà, việc Jordan đánh bại Singapore thêm lần nữa (song sát) gần như là điều không phải bàn cãi. Như vậy, trận đấu mà đội tuyển Iraq đối đầu với đội tuyển Trung Quốc trên sân nhà sẽ trở thành một trận đấu mà họ buộc phải thắng.

Nếu Iraq giành được 1 điểm, khoảng cách giữa đội tuyển Trung Quốc và Iraq vẫn là 6 điểm, và đội tuyển Trung Quốc gần như sẽ sớm giành vé đi tiếp. Jordan cũng có thể dẫn trước Iraq 5 điểm, và việc họ giành suất đi tiếp ở vị trí thứ hai cũng không còn quá nhiều điều để nghi ngờ. Chính vì lý do đó, Cao Hồng Ba đã bàn bạc với Tần Hùng về việc xây dựng chiến thuật cho trận đấu này, với hy vọng giúp đội tuyển Trung Quốc thuận lợi tiến vào vòng loại 10 đội mạnh, sớm gỡ bỏ áp lực tâm lý và giúp đội bóng chuẩn bị thoải mái hơn cho vòng 10 đội mạnh sắp tới.

Lời đề nghị của Tần Hùng dành cho Cao Hồng Ba rất đơn giản: Phòng ngự phản công thôi! Nếu đội tuyển Iraq chắc chắn sẽ tấn công, thậm chí là tấn công điên cuồng, vậy đội tuyển Trung Quốc chỉ cần chơi phòng ngự phản công một cách đơn giản nhưng hiệu quả là được. Cao Hồng Ba đã tiếp thu lời khuyên này một cách nhanh chóng, và chiến thuật phòng ngự phản công đã được đưa ra trong cuộc họp chuẩn bị cho trận đấu với Iraq.

Trận đấu với Iraq không hề khó khăn, thậm chí thi đấu trên sân khách còn dễ chơi hơn so với trên sân nhà. Đội tuyển Iraq buộc phải tấn công, trong khi đội tuyển Trung Quốc đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng để chơi phòng ngự phản công. Tần Hùng đã kết hợp cùng Cáo Lâm trên hàng công. Mặc dù Cáo Lâm đã bỏ lỡ hai cơ hội vàng trong các pha phản công, nhưng Tần Hùng vẫn thể hiện phong độ xuất sắc qua nhiều cơ hội phản công khác. Trong suốt 90 phút của trận đấu, Tần Hùng đã lập một cú Hattrick, ghi cả ba bàn thắng cho đội tuyển Trung Quốc, dễ dàng đánh bại đội tuyển Iraq và gần như loại họ khỏi World Cup!

Trong một trận đấu khác cùng bảng, đội tuyển Jordan đã giành chiến thắng 2:0 trên sân nhà trước đội tuyển Singapore một cách dễ dàng. Đội tuyển Jordan giành được 9 điểm, kém đội tuyển Trung Quốc 3 điểm. Đội tuyển Iraq chỉ có 3 điểm, gần như đã chắc chắn bị loại. Đội tuyển Singapore đáng thương thì đã thua cả bốn trận, thậm chí còn chưa nhìn thấy "ngưỡng cửa" của vòng loại 10 đội mạnh.

Đội tuyển Trung Quốc bay thẳng từ Iraq đến Singapore. Trận đấu thứ năm vòng bảng, cách đó bốn ngày, đội tuyển Trung Quốc sẽ đối đầu với đội tuyển Singapore trên sân khách. Đội tuyển Singapore đã bị loại, tinh thần thi đấu hỗn loạn, sĩ khí xuống dốc. Trong khi đó, đội tuyển Trung Quốc đã sớm giành quyền đi tiếp vào vòng loại 10 đội mạnh, trạng thái xuất sắc cùng sĩ khí lên cao. Trong trận đấu này, đội tuyển quốc gia đã lập một kỷ lục trên sân khách. Họ đã hủy diệt đội tuyển Singapore với tỷ số 9:0 ngay trên đất châu Á.

Tần Hùng, với màn trình diễn xuất chúng trên sân, đã ghi bốn bàn chỉ trong hơn nửa hiệp một. Sang hiệp hai, anh tiếp tục ghi thêm hai bàn nữa, tổng cộng sáu bàn thắng trong cả trận đấu, khiến toàn bộ nền bóng đá châu Á phải chấn động! Truyền thông Singapore than thở: "Cầu thủ mạnh nhất thế giới đã hủy diệt bóng đá nam Singapore! Từ thể lực, tốc độ, khả năng tranh chấp, kỹ thuật, phối hợp đồng đội, ý thức thi đấu và mọi khía cạnh khác, Tần Hùng đều sở hữu sức mạnh vượt trội để nghiền ép những cầu thủ Singapore có thể hình yếu ớt, thấp bé!"

Trang web chính thức của AFC (Liên đoàn bóng đá châu Á) thì ca ngợi đội tuyển Trung Quốc sở hữu tham vọng tiến vào World Cup. Đồng thời, họ cũng ám chỉ rằng Tần Hùng đã liên tục độc chiếm danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất châu Á trong nhiều năm là điều hiển nhiên! Điều này nhằm xoa dịu những tiếng bất mãn từ truyền thông châu Á khi Tần Hùng luôn là người nhận giải Cầu thủ xuất sắc nhất châu Á vào cuối mỗi năm, thậm chí đôi khi anh còn không đến nhận giải! Trang web chính thức của FIFA cũng đưa tin về việc đội tuyển Trung Quốc đã tạo ra một trận đấu với tỷ số chấn động tại vòng loại thứ ba World Cup, hay còn gọi là vòng 20 đội mạnh! Hình ảnh Tần Hùng với sáu bàn thắng trong một trận đấu đã xuất hiện đầy kiêu hãnh trên trang chủ của FIFA. FIFA khen ngợi Tần Hùng đã dẫn dắt đội tuyển Trung Quốc đạt được những thành tựu rực rỡ ở châu Á, mang đến động lực tích cực cho nền bóng đá châu Á, đồng thời khuyến khích các đội bóng còn lại ở châu Á dũng cảm thách thức đội tuyển Trung Quốc!

Mặc dù trong quá khứ, đội tuyển Trung Quốc cũng từng có những trận thắng hủy diệt với tỷ số 19:0 trước Guam, 10:1 trước Maldives. Nhưng điều đó chưa từng xuất hiện ở vòng loại 20 đội mạnh châu Á! Có thể nói, vào ngày hôm đó, đội tuyển Trung Quốc đã lập nên một kỷ lục lịch sử. Kỷ lục về trận đấu có cách biệt tỷ số lớn nhất trong một trận đấu thuộc vòng loại 20 đội mạnh khu vực châu Á.

Sau trận đấu, Tần Hùng nhanh chóng nhận lời phỏng vấn rồi rời Singapore, bay thẳng về Anh Quốc. Đội tuyển Trung Quốc đã giành năm chiến thắng liên tiếp ở vòng 20 đội mạnh và tiến vào vòng 10 đội mạnh. Hơn nữa, việc Jordan thất bại trên sân nhà trước Iraq đã giúp đội tuyển Trung Quốc trực tiếp giành vé đi tiếp với vị trí đầu bảng. Trận đấu cuối cùng còn lại sẽ diễn ra vào tháng Hai năm sau. Khi đó, Tần Hùng sẽ không cần phải trở về Trung Quốc trong bối cảnh phải thi đấu liên tục trên nhiều mặt trận ở châu Âu với áp lực cực lớn.

Sau khi trở lại câu lạc bộ Liverpool, Tần Hùng đã trải qua cuộc kiểm tra thể lực định kỳ và cho thấy màn thể hiện xuất sắc ở mọi khía cạnh. Sau khi xem báo cáo kiểm tra của Tần Hùng, ông Rice, bác sĩ đội bóng, không ngừng kinh ngạc thốt lên: "Tình trạng thể chất của Tần Hùng dường như đang cho chúng ta thấy con người tiên phong trong quá trình tiến hóa nên trông như thế nào."

Thể thao đỉnh cao có thể thúc đẩy sự phát triển và tiến hóa của loài người, đó là một sự thật không thể phủ nhận. Sự tiến bộ về chức năng cơ thể là điều mà y học thể thao đương đại chú trọng nhất. Cũng giống như hiện tại, trong số những người được mệnh danh là "Người mạnh nhất hành tinh" trong giới thể thao, có thể kể đến "Tiểu Hoàng đế" James trên sân bóng rổ NBA, Bolt trên đường chạy điền kinh, cùng với Tần Hùng và Ronaldo trên sân bóng đá. Tình trạng chức năng cơ thể của họ đương nhiên là phi thường xuất chúng.

Tần Hùng thì coi điều này là lẽ đương nhiên, bởi Sylvia, người mà anh đang hẹn hò, đã nghiên cứu khá sâu về y học thể thao, bao gồm cả dinh dưỡng học, để đảm bảo cuộc sống hàng ngày của anh lành mạnh và hợp lý. Thêm vào đó, anh không hề có thói quen xấu nào, thậm chí còn tránh xa cả những trường hợp hút thuốc thụ động. Vì vậy, việc tình trạng thể chất của Tần Hùng đạt đến đỉnh cao nhất ở độ tuổi sung mãn nhất là điều không hề đáng ngạc nhiên. Hơn nữa, nền tảng vững chắc anh đã xây dựng trong quá khứ cũng giúp anh kéo dài thời kỳ đỉnh cao này lâu hơn những người khác, điều đó cũng là lẽ tự nhiên.

Bởi vì anh ấy có m��t khát vọng vĩ đại là tạo nên lịch sử!

---

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.