(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1393: Điên cuồng khai hỏa
Kết quả đội trưởng Liverpool bị chấn thương đã kích thích toàn đội Hồng Quân thực hiện một màn báo thù tàn bạo!
Sau khi Cabaye vào sân thay thế vị trí của Gerrard, anh ta cũng truyền đạt chỉ thị chiến thuật của Koeman đến Alonso.
Alonso dâng cao hơn!
Khi Alonso và Cabaye cùng nhau ở khu vực trung tuyến phía trên cung cấp "đạn pháo" cho Tần Hùng và Suarez, cộng thêm Baines và Johnson từ hai cánh hỗ trợ, thế công của Liverpool đã hoàn toàn áp đảo đối thủ.
Arsenal muốn xuyên thủng hàng phòng ngự của Liverpool trở nên ngày càng khó khăn. Họ từ bỏ lối chơi phối hợp nhanh và liên tục chuyền bóng, thay vào đó là những pha tấn công trực diện. Điều này khiến Lucas và Mascherano dễ dàng càn quét ở tuyến giữa phía sau, phá vỡ các đợt tấn công của Arsenal một cách dễ như trở bàn tay. Lại thêm Thiago Silva trấn giữ khu cấm địa, Van Persie rất khó làm nên chuyện.
Phút thứ 59 của trận đấu, Liverpool phối hợp tinh xảo trước vòng cấm. Sau khi tổ chức tấn công chuyển hướng ngang ở tuyến giữa phía trên, Johnson đã vượt qua Jenkinson và đi xuống sát đường biên ngang. Anh nhận đường chọc khe của Cabaye ở gần vạch vôi cuối sân rồi căng ngang mạnh vào khung thành.
Quả bóng nửa cao này bay đi với tốc độ cực nhanh, Vermaelen, Suarez và cả thủ môn Szczesny đều không thể chạm vào. Ở phía sau khung thành, Tần Hùng đã nhanh chân hơn Miquel để dứt điểm cận thành đưa bóng vào lưới!
Liverpool đang dẫn trước đối thủ 4:0 ngay tại sân Emirates!
Tần Hùng lập cú đúp! Arsenal lúc này đúng là không có hàng tiền vệ phòng ngự.
Nasri, Ramsey, Lance Berry, ba người ở tuyến giữa cơ bản không có khả năng phòng ngự mạnh mẽ, thậm chí sự ăn ý trong phòng thủ cũng gần như không tồn tại. Còn ở tuyến trên, Bendtner và Van Persie luôn bị áp chế ở phần sân nhà nên không tìm thấy cơ hội. Trận đấu này, Arsenal đã định bại, vấn đề mấu chốt bây giờ chỉ là Arsenal sẽ thua bao nhiêu bàn trên sân nhà mà thôi!
Liverpool thực sự đã kích thích bản năng khát máu, dù dẫn trước bốn bàn nhưng họ vẫn không hề chùng xuống.
Một phần là bởi vì trận thua ở vòng đấu đầu tiên của giải đấu khiến họ kìm nén một ngọn lửa giận dữ trong lòng.
Phần khác cũng là kết quả của việc đội trưởng Gerrard bị chấn thương, sự báo thù càng thêm mãnh liệt!
Phút thứ 71 của trận đấu, Liverpool tổ chức tấn công dồn ép ở tuyến trên. Cabaye và Alonso chuyền bóng cho nhau rồi phối hợp với Baines. Lúc này, bộ ba này đã thu hút phần lớn lực lượng phòng ngự của Arsenal. Cabaye một lần nữa chuyền bóng cho Alonso. Cầu thủ người Tây Ban Nha không chút do dự, tung một đường chuyền chéo góc đưa bóng đến chân Tần Hùng đang cắt vào vòng cấm.
Tần Hùng trước mặt Miquel đã thực hiện một pha thay đổi nhịp độ rê dắt bóng, sau đó bùng nổ tăng tốc, vượt qua Miquel. Anh đi bóng ngang, đối mặt với khung thành và giả vờ sút. Vermaelen lao tới thực hiện một pha xoạc bóng từ phía sau, nhưng Tần Hùng đã giả sút, thu chân lại và gạt bóng né tránh Vermaelen.
Tiếp tục dẫn bóng lao về phía khung thành, Szczesny đã băng ra. Ngay khi thủ môn Arsenal vừa chạy về phía trước một bước, Tần Hùng lại nhấc chân giả vờ sút.
Szczesny lập tức đổ người sang phải, bởi vì nhìn theo động tác vung chân của Tần Hùng, hướng sút thật sự là bên này!
Nhưng anh ta đã mắc lỗi!
Tần Hùng lại là một pha giả sút!
Sau khi Szczesny đổ người, Tần Hùng đẩy bóng vào giữa, đưa bóng vào lưới từ phía đối diện với pha cản phá của Szczesny.
Tỷ số đã được nâng lên 5:0!
Arsenal đã hoàn toàn sụp đổ khi chơi thiếu người! Tần Hùng đã lập hat-trick!
Ở vòng đấu trước còn "tịt ngòi", Hồng Quân đã mở ra chế độ "càn quét điên cuồng" tại sân Emirates.
Trên khán đài sân Emirates, đã có không ít người hâm mộ bắt đầu rời sân. Chúng ta có thể hiểu được nỗi đau lòng của các cổ động viên, họ đã không muốn xem tiếp nữa. Trận thua thảm hại này dường như cũng nói cho chúng ta một sự thật.
Mặc dù Arsenal được xếp vào nhóm các đội bóng có khả năng cạnh tranh chức vô địch thấp nhất.
Nhưng sau khi thảm bại trước Liverpool ngay trên sân nhà, việc Arsenal muốn lật đổ sự thống trị của Liverpool về cơ bản là điều không thể!
Sau khi phá lưới, Tần Hùng đứng trong vòng cấm của Arsenal vẫy tay gọi các đồng đội. Mọi người xúm lại ôm nhau ăn mừng.
Tại sân Emirates, khi nhà vua đã hạ phàm, Arsenal buộc phải cúi đầu xưng thần!
Bầu trời đột nhiên đổ những hạt mưa lất phất, khiến sân Emirates bao trùm trong bóng tối, như thể ánh sáng đang dần biến mất.
Trận chiến trên sân vẫn đang tiếp diễn.
Về phía Liverpool, họ tiếp tục thay đổi chiến thuật. Tioté vào sân thay thế Lucas, Liverpool luôn duy trì thể lực dồi dào cho các cầu thủ tuyến giữa, nhờ vậy đội bóng có thể bao quát toàn bộ khu vực giữa sân mà không để đối thủ có bất kỳ cơ hội nào.
Toàn bộ đội hình Arsenal đã lùi về phòng ngự. Dưới sức ép tấn công điên cuồng của Liverpool, họ run rẩy và chao đảo.
Phút thứ 78 của trận đấu, Suarez nhận đường chọc khe của Alonso trong vòng cấm rồi bị Vermaelen va chạm từ bên cạnh khiến anh ngã xuống đất.
Trọng tài chính đã chần chừ một chút vào lúc này, nhưng xét thấy động tác phạm lỗi của Vermaelen quá rõ ràng, cuối cùng ông ta vẫn thổi còi.
Ông phạt Vermaelen phạm lỗi trong vòng cấm, rút một thẻ vàng cho Vermaelen, và sau đó Liverpool được hưởng một quả phạt đền.
Tần Hùng đứng trước chấm phạt đền.
Anh lau những hạt mưa và mồ hôi trên mặt. Liên tiếp hai trận, Liverpool đều được hưởng phạt đền. Điều này không có nghĩa là Liverpool được trọng tài chính ưu ái, mà là lối chơi của Liverpool đã quyết định rằng họ có thể tạo ra những cơ hội cực kỳ tốt trong vòng cấm. Và trong tình huống không thể ngăn cản Liverpool bằng những thủ đoạn thông thường, đối thủ sẽ lựa chọn phạm lỗi.
Điều này không hề có bất kỳ thuyết âm mưu nào, giống như Barcelona và Real Madrid cũng không ít lần được hưởng phạt đền.
"Ở vòng đấu đầu tiên của mùa giải mới, Tần Hùng đã sút hỏng một quả phạt đền. Hôm nay anh ấy một lần nữa đứng trước chấm phạt đền, liệu anh ấy có thể vượt qua tâm lý của mình và một l���n nữa đứng vững trên chấm 11 mét này không?"
Khi tiếng còi của trọng tài chính vang lên, Tần Hùng với vẻ mặt nghiêm túc bắt đầu chạy đà, sau đó tung cú vô-lê đưa bóng vào góc cao bên phải khung thành.
Szczesny đã phán đoán hoàn toàn sai hướng, anh ta đổ người về góc thấp bên trái khung thành.
Trên khán đài sân Emirates, hàng vạn cổ động viên Hồng Quân vỡ òa trong tiếng reo hò.
Tần Hùng lao đến bên đường biên, gõ nhẹ vào ống kính truyền hình trực tiếp, với khuôn mặt rạng rỡ nụ cười, anh giơ lên một ngón tay, hai ngón tay, ba ngón tay, rồi bốn ngón tay về phía ống kính.
"Tần Hùng đã lập "đại tứ hỉ" (bốn bàn thắng)! Linh hồn của Hồng Quân, sau thất bại ở trận đấu trước, đã chủ động nhận trách nhiệm và hứa sẽ thể hiện tốt hơn trong tương lai, anh ấy đã làm được! Chỉ trong một tuần, chúng ta đã được chứng kiến một Tần Hùng xuất sắc nhất!"
"Anh ấy đã khuấy đảo khu cấm địa của Arsenal long trời lở đất, làm rung động lòng người khi ghi tới bốn bàn thắng!"
"Trận đấu vẫn chưa kết thúc, liệu anh ấy còn có th��� ghi bàn nữa không?"
Toàn đội Arsenal đều đã có chút sụp đổ!
Mà thế công của Liverpool vẫn chưa dừng lại.
Khi trận đấu trôi đến phút thứ 86, Suarez băng lên trước trong vòng cấm, Cabaye chuyền "đạn pháo" từ phía sau. Vermaelen và Miquel không đợi Suarez khống chế bóng đã lao tới xoạc ngay trước mặt anh, dùng thân mình chặn đường lăn của trái bóng.
Suarez không kịp khống chế bóng, anh ngã nhào xuống đất và còn định khiếu nại với trọng tài chính, cho rằng cầu thủ Arsenal đã phạm lỗi trong vòng cấm.
Nhưng anh vừa quay người đứng dậy, lại lập tức cúi đầu xuống.
Trái bóng bị đùi của Miquel chặn lại, lăn ra ngoài vòng cấm.
Ở nơi đó, có một người đàn ông tựa như cuộn gió, lửa, sấm sét đang lao tới!
Tần Hùng!
Anh ấy dứt điểm ngay lập tức!
Bản dịch chất lượng này, một thành quả độc quyền của truyen.free, hân hạnh gửi đến độc giả.