(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1298: Loạn trung thủ thắng
Trên khán đài sân San Siro, tâm tình của người hâm mộ AC Milan và Liverpool dường như đều khó lòng kiềm chế! Ai nấy đều tìm kiếm cơ hội để bùng nổ những xung đột kịch liệt.
Mãi cho đến lúc này, trọng tài chính có lẽ mới ý thức được bản thân bất lực dường nào trong việc nắm giữ cục diện trận đấu. Mà điều này cũng xuất phát từ việc ông ta đã chấp pháp quá thoải mái.
Quan chức thứ tư và các trọng tài biên đã kìm chế xung đột giữa Gattuso cùng ban huấn luyện Liverpool ở khu vực kỹ thuật, còn trọng tài chính thì phân giải cuộc giằng co giữa các cầu thủ Liverpool và AC Milan trên sân. Tiếp đó là đến thời điểm đưa ra hình phạt.
Trọng tài chính trước hết tiến đến khu vực đường biên, truất quyền thi đấu của Sami Lý. Sami Lý vẫn còn cơn giận chưa nguôi, không ngừng buông lời chỉ trích trọng tài, thẳng thắn cho rằng tiêu chuẩn chấp pháp của ông ta chỉ ở cấp bậc học sinh tiểu học!
Trọng tài chính lại trở vào sân, rút ra một tấm thẻ vàng cho Gattuso, sau đó tiếp tục đến trước mặt Flamini và cũng đưa ra một tấm thẻ vàng tương tự. Về phía Liverpool, vấn đề thay người cần được giải quyết ngay lập tức.
Alonso phải rời sân vì chấn thương, Koeman kìm nén cơn giận ở khu vực kỹ thuật, gọi Lucas đến trước mặt và trao cho anh ta những chỉ thị chiến thuật rồi đưa vào sân. Kỳ thực, Koeman vốn mong muốn một trận đấu sòng phẳng với AC Milan.
Thế nhưng nếu AC Milan đã biến trận đấu thành ra nông nỗi này, và dĩ nhiên cũng có công lao của trọng tài chính trong đó, vậy thì cứ thuận theo tự nhiên thôi, chúng ta hãy cùng làm cho cục diện thêm phần kịch liệt!
"Vừa rồi, một cuộc xung đột nhỏ đã nổ ra giữa Liverpool và AC Milan. Sau khi trọng tài chính bình ổn tình hình, Liverpool đã đưa Lucas vào thay thế Alonso bị chấn thương. Việc Alonso rời sân chắc chắn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến lối chơi tấn công của Liverpool. Hãy cùng xem liệu đây có phải là bước ngoặt của trận đấu hay không."
Sau khi Lucas vào sân, hàng tiền vệ Liverpool lập tức bước vào một nhịp điệu phòng ngự điên cuồng và tranh chấp quyết liệt! Lucas, Mascherano, Gerrard, cùng với Kuyt lùi về hỗ trợ.
Khi AC Milan đưa bóng đến khu vực giữa sân và phía trên, Seedorf, Flamini, hoặc thậm chí là Robinho lùi về, đều vấp phải sự tranh chấp điên cuồng cùng những pha đối kháng dữ dội từ các cầu thủ tuyến giữa Liverpool.
Phút 31 của trận đấu, trong pha tranh chấp bóng ở cánh, Robinho đã bị Kuyt va chạm trực tiếp và đẩy bóng ra ngoài đường biên. Dù trọng tài chính đã thổi phạt Kuyt, nhưng lại không đưa ra bất kỳ thẻ vàng cảnh cáo nào.
Phút 34, Liverpool thực hiện một pha phản công nhanh. Gerrard từ khu vực giữa sân tung một đường chuyền dài bổng đưa bóng lên phía trên. Sau cú đánh đầu phá bóng của Thiago Silva, trái bóng rơi vào chân Raul. Anh ta đỡ bóng gọn gàng, rồi chuyền ngược về phía chéo theo đường di chuyển của Tần Hùng.
Khi Gattuso lao lên phòng ngự, Tần Hùng lại tung một đường chọc khe hiểm hóc, đưa bóng xuyên qua hàng phòng ngự AC Milan. Đường chọc khe bất ngờ đó suýt chút nữa đã xuyên thủng hoàn toàn hàng phòng ngự đối phương, pha chạy chỗ phá bẫy việt vị của Raul cũng suýt thành công. Vào khoảnh khắc quyết định, Nesta đã xoay người và lao người xoạc bóng, dùng đôi chân dài của mình cản phá, khiến Raul mất đi cơ hội đối mặt với thủ môn.
Phút 38, Gerrard ở khu vực phía trên vừa chạy chỗ vượt qua Gattuso để đón đường chuyền của Kuyt, thì lại thấy Thiago Silva lao lên, dùng thân thể chiếm ưu thế vị trí, cắt bóng thành công! AC Milan phản công, Thiago Silva chuyền chọc khe cho Seedorf ở giữa sân phía trên. Thế nhưng, Seedorf vừa đỡ bóng xoay người thì đã thấy Lucas lao đến xoạc bóng ngay trước mắt.
Một pha xoạc bóng chuẩn xác và gọn gàng, Lucas không những cướp được bóng mà còn khiến Seedorf mất thăng bằng ngã ra sân. AC Milan cho rằng Lucas đã phạm lỗi, nhưng trọng tài chính lại không hề nghĩ vậy, thậm chí không có chút phản ứng nào.
Mascherano lao lên đón bóng và tung ngay một đường chuyền thẳng chéo sân. Kuyt ở cánh dẫn bóng và rê bóng liên tục, lao về phía trước với tốc độ cao để đẩy mạnh thế công. Gerrard vốn dĩ đang lùi về phía sau, nhưng khi thấy Lucas cản phá thành công liền nhìn quanh, nhận thấy mình có thể tiếp ứng. Sau khi Mascherano chuyền bóng cho Kuyt, Gerrard lập tức bứt tốc chạy lên. Pha di chuyển lần này của anh khiến AC Milan không kịp trở tay.
Bởi vì họ vừa hoàn thành một pha phòng ngự, chưa đầy 3 giây sau đã phải đối mặt với một đợt tấn công ào ạt khác của Liverpool. Chỉ thấy Gerrard chạy chéo về phía khu vực chếch phải trước vòng cấm, Kuyt nhanh chóng chuyền bóng chéo đến vị trí đó.
Ngay khi Gerrard đỡ bóng, Raul giả vờ di chuyển chéo sau lưng Nesta, khiến Nesta buộc phải tập trung theo kèm anh ta. Cùng lúc ấy, Yepes đối mặt phòng ngự Gerrard, nhưng anh ta lại thấy Gerrard chuyền bóng qua chân mình về phía sau.
Hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Tần Hùng đã di chuyển chéo phía sau, hoàn tất pha phá bẫy việt vị! Hàng phòng ngự AC Milan dường như cũng đầy tò mò, không biết Tần Hùng đã xuất hiện ở vị trí này từ lúc nào?
Thực ra, Tần Hùng đã di chuyển cắt vào trong từ đợt tấn công trước đó. Sau khi pha tấn công thất bại, anh ta cũng lùi về nhưng không quá nhanh. Khi Liverpool phát động phản công nhanh trở lại, anh liền bứt tốc lao về phía vòng cấm. Kết hợp với pha di chuyển của Gerrard và Raul, Tần Hùng đã nhanh chóng nắm bắt được sơ hở trong hàng phòng ngự của AC Milan.
Khi đã vào vòng cấm, Tần Hùng khéo léo gạt bóng từ phía sau lưng sang trước mặt. Sau đó, anh thấy Abbiati đã rời khỏi khung thành, không chút do dự, anh dùng má ngoài chân, chích mũi giày đưa bóng về phía góc xa khung thành.
Một đường cong sút bóng tuyệt đẹp hiện ra. Abbiati không kịp thực hiện pha cứu thua nào, bởi vì anh ta cứ ngỡ trái bóng sẽ đi ra ngoài đường biên ngang. Thế nhưng khi anh ta quay đầu nhìn lại, ngạc nhiên chứng kiến trái bóng xẹt qua một đường cong vừa vặn, khẽ chạm vào cột dọc xa rồi bật ngược vào trong lưới!
Tần Hùng thấy bóng vào lưới, liền quay người chạy về phía đường biên, gương mặt nghiêm túc vẫy tay ra hiệu cho các đồng đội. Bàn thắng này, cần được tất cả mọi người cùng nhau ăn mừng!
Trận đấu đã diễn biến đến mức này, điều Liverpool cần chính là những bàn thắng, nhằm đả kích tinh thần và tâm lý của AC Milan. Mặc dù Liverpool mong muốn một trận đấu mãn nhãn đã khó có thể thành hiện thực, bởi lẽ thực lực của AC Milan đã suy giảm rõ rệt. So với đoàn quân áo đỏ đen từng xưng bá châu Âu năm xưa, họ giờ đây đã hoàn toàn đổi khác.
Nhưng hôm nay, Liverpool nhất định phải mang chiến thắng rời khỏi San Siro! Họ không thể bị những pha đối kháng kịch liệt này làm cho nao núng!
Trên khán đài San Siro, người hâm mộ AC Milan chứng kiến đội bóng lần thứ hai để thủng lưới, lập tức tâm trạng và cơn giận dữ dâng trào. Trong số đó, có một bộ phận không nhỏ cổ động viên rất bất mãn với Seedorf, cho rằng anh ta thực sự đã bước vào giai đoạn dưỡng lão tại AC Milan, hiếm khi thấy tinh thần chiến đấu quả cảm trên sân. Và bàn thua này cũng chính là do anh ta bị cướp bóng mà ra!
Bởi vậy, khi người hâm mộ Lữ đoàn Đỏ đang hò reo ăn mừng bàn thắng, cố tình thị uy với các cổ động viên AC Milan, thì người hâm mộ của đoàn quân áo đỏ đen lại bùng nổ những tiếng la ó và chỉ trích hướng về Seedorf!
"Liverpool đã có bàn thắng thứ hai! Tại San Siro, họ lại một lần nữa phá vỡ khung thành do Abbiati trấn giữ bằng một pha phản công nhanh sau khi cướp bóng ở giữa sân. Lucas xoạc bóng thành công từ chân Seedorf, Kuyt, Gerrard, Tần Hùng đã phối hợp ăn ý tuyệt vời ở tuyến trên. Pha di chuyển của Raul cũng rất then chốt, khi anh đã kiềm chế được Nesta.
Bàn thắng này đã đẩy AC Milan đến bờ vực bị loại. Không hề quá lời, nếu AC Milan để thua hai bàn trên sân nhà, thì khi hành quân đến Anfield, họ sẽ không còn bất kỳ cơ hội nào để lật ngược tình thế!"
Mỗi câu chữ chắt lọc từ nguyên tác, giữ trọn vẹn tinh hoa, chỉ có thể tìm thấy tại độc quyền của truyen.free.