Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1210: Đi về phía trước!

Đây cũng là ngày vui vẻ nhất trong sự nghiệp cầm quân của Arend Haan từ trước đến nay.

Sự nghiệp chuyên nghiệp của ông ấy đương nhiên vô cùng huy hoàng, không cần phải nói nhiều, chỉ riêng ba lần vô địch UEFA Champions League cũng đủ để khiến bao cầu thủ cùng thời phải ngước nhìn.

Thế nhưng, trong sự nghiệp huấn luyện của mình, ông chưa bao giờ đạt được một thành tựu nào gây chú ý lớn như ngày hôm nay!

Chỉ cần nghĩ đến hàng trăm triệu người hâm mộ tại Trung Quốc, thành tựu ông đạt được đã đủ để khiến ông hài lòng thỏa mãn!

Đầy vẻ đắc ý, Arend Haan trước khi tham dự buổi họp báo sau trận đấu đã có buổi trao đổi với các quan chức Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc (LĐBĐ Trung Quốc) đã đến Nam Phi. Ngoài những điện mừng gửi tới từ LĐBĐ Trung Quốc cùng các bên trong ngành thể thao Trung Quốc, trọng tâm chính của LĐBĐ Trung Quốc là muốn đàm phán việc gia hạn hợp đồng với Arend Haan.

Arend Haan lấy lý do đội bóng vẫn đang trong giải đấu nên không thích hợp để đàm phán gia hạn mà tạm hoãn cuộc thương thảo này. Về bản chất, ông vốn sẽ không chọn gia hạn, chỉ là nếu lúc này tiết lộ thông tin sẽ ảnh hưởng không tốt đến sĩ khí của đội tuyển quốc gia Trung Quốc.

Đến buổi họp báo sau trận đấu, Arend Haan được các phóng viên đến từ Trung Quốc đứng dậy vỗ tay chào đón.

Sau khi ngồi xuống, Arend Haan liền phát biểu về trận đấu.

Ông mỉm cười nói: "Đây quả thực là một trận đấu vô cùng căng thẳng, đến bây giờ trái tim tôi vẫn đập rất nhanh, hoàn toàn không thể bình tĩnh lại được.

Tôi tin rằng rất nhiều người hâm mộ cũng có tâm trạng giống như tôi vậy.

Trong trận đấu này, những nỗ lực của đội tuyển đã được đền đáp. Mặc dù trước trận đấu tôi vẫn luôn cho rằng đội tuyển Trung Quốc có thể vượt qua vòng bảng, nhưng khi điều đó thực sự xảy ra, tôi lại cảm thấy các chàng trai đã vượt ngoài mong đợi, họ đã thể hiện quá xuất sắc. Đương nhiên, điều này cũng là bởi vì đội tuyển Đan Mạch đã thi đấu vượt quá sức tưởng tượng.

Đội tuyển Đan Mạch chưa bao giờ từ bỏ, họ luôn cố gắng giành chiến thắng từ đầu đến cuối, điều này đã mang đến cho chúng ta rất nhiều khó khăn. Tôi thực sự rất vui khi đội tuyển Trung Quốc đã vượt qua được thử thách này.

Bây giờ chúng ta đã tiến vào vòng 1/8 World Cup. Đội tuyển Trung Quốc lần đầu tiên lọt vào vòng 1/8 World Cup, đây là một ngày đáng để ăn mừng. Nhưng chúng ta vẫn cần giữ sự tỉnh táo, làm việc nghiêm túc để chào đón trận đấu tiếp theo."

Các phóng viên Trung Quốc tại hiện trường liên tục gật đầu. Những phóng viên đã theo dõi đội tuyển Trung Quốc trong thời gian dài này cũng cảm thấy vinh dự. Mặc dù trên đấu trường World Cup, việc các đội mạnh truyền thống thăng cấp vào vòng loại trực tiếp thì không có gì đáng ngạc nhiên.

Nhưng việc đội tuyển Trung Quốc có thể tiến vào vòng 1/8 đơn giản lại khiến người ta vui sướng như giành được chức vô địch vậy.

Một phóng viên hỏi Arend Haan: "Xin hỏi đội tuyển Trung Quốc liệu có tiếp tục duy trì chiến thuật phòng ngự phản công như cũ trong trận đấu tiếp theo không? Trong tình huống đã giành được quyền đi tiếp, đội tuyển Trung Quốc có thử sử dụng một lối chơi mới để đối đầu với đối thủ Paraguay ở vòng loại trực tiếp không?"

Arend Haan lắc đầu.

"Thành công trong bóng đá nằm ở sự kiên trì. Tôi biết người hâm mộ hy vọng thấy đội tuyển Trung Quốc chơi một thứ bóng đá tấn công, bởi đó là thứ bóng đá được ưa chuộng hơn. Nhưng nếu bóng đá Trung Quốc muốn tiến bộ, vẫn phải nhận rõ ưu thế và tình thế bất lợi của bản thân."

Lúc này, một phóng viên truyền thông châu Âu bới móc nói rằng: "Cái gọi là "nhận rõ ưu điểm và khuyết điểm của bản thân" của ngài, chẳng qua chỉ là để Tần Hùng làm hạt nhân phản công, còn những cầu thủ khác phòng thủ hoặc hỗ trợ cho cậu ấy, chỉ đơn giản vậy thôi, đúng không?"

Arend Haan cười khẽ một tiếng, giờ đây ông không hề bận tâm đến những lời lẽ khó nghe đó.

Ông cũng biết truyền thông châu Âu rất tức giận, và truyền thông châu Phi cũng ngầm không phục.

Bởi vì họ đều có một đội bóng bị đội tuyển Trung Quốc loại bỏ: Cameroon và Đan Mạch.

"Cứ mặc các anh nói thế nào đi, tôi không cho rằng cách làm của tôi có vấn đề gì cả. Tần Hùng là một ngôi sao quốc tế, trên sân bóng, năng lực của cậu ấy là siêu hạng. Cậu ấy đã ghi được 5 bàn thắng trong ba trận đấu. Điều này thể hiện giá trị của cậu ấy. Nói cách khác, nếu cậu ấy thể hiện bình thường, đó chính là trách nhiệm của tôi, là tôi đã không biết cách sử dụng cậu ấy một cách tốt nhất. Vì vậy, tôi sẽ kiên trì với cách làm của mình."

Một phóng viên Trung Quốc hỏi tiếp: "Liệu đội tuyển Trung Quốc có hy vọng trở thành ngựa ô tại World Cup lần này không? Giống như đội tuyển Hy Lạp năm 2004 vậy."

Arend Haan suy nghĩ một lát rồi nói: "Bây giờ chúng ta chỉ có thể đảm bảo hoàn thành tốt công việc của mình, không nghĩ đến kết quả, không đặt ra mục tiêu. Dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng phải cố gắng tiến về phía trước."

Ngựa ô ư?

Ai mà không hy vọng trở thành ngựa ô chứ?

Nhưng Arend Haan biết rõ trong lòng, việc đội tuyển Trung Quốc muốn trở thành ngựa ô đơn giản là điều không thể.

Giống như trận đấu thứ hai khi đối đầu với Hà Lan, hễ gặp phải các đội bóng hàng đầu châu Âu, đội tuyển Trung Quốc cơ bản không có sức chống trả.

Bởi vì chênh lệch thực lực tổng thể của đội bóng đã vượt quá một mức độ nhất định. Đây là sự chênh lệch về đẳng cấp!

Mà sự chênh lệch như vậy, cũng không phải là tuyệt đối sẽ phải thua!

Nhưng nếu muốn tạo nên kỳ tích hết lần này đến lần khác, đó chính là suy nghĩ viển vông.

Kết thúc buổi họp báo, Arend Haan dẫn đội trở về khách sạn nơi đóng quân.

Bên ngoài khách sạn, vô số người hâm mộ Trung Quốc đã đến Nam Phi để theo dõi World Cup đang tụ tập tại đây. Họ dường như muốn tổ chức một bữa tiệc quanh khách sạn để ăn mừng đội tuyển Trung Quốc đã tiến vào vòng 1/8 World Cup.

Ở khắp các thành phố và khu vực xa xôi trên đại lục Trung Quốc, bất cứ nơi nào có liên quan đến bóng đá đều tràn ngập tiếng hò reo, tiếng cười nói của người hâm mộ. Mọi người cùng nâng ly chúc mừng, vì bước đột phá mang tính lịch sử của đội tuyển Trung Quốc mà cạn chén!

Đêm hôm ấy, không biết bao nhiêu người hâm mộ say đến bất tỉnh nhân sự, cũng không biết bao nhiêu người hâm mộ lớn tuổi xúc động rơi lệ. Càng có biết bao nhiêu thanh thiếu niên yêu bóng đá gieo vào lòng mình một hạt mầm ước mơ mang tên bóng đá.

Sáng hôm sau, sau một đêm nghỉ ngơi, đội tuyển Trung Quốc ngay lập tức chuẩn bị di chuyển đến thành phố đăng cai trận đấu vòng 1/8: Pretoria.

Các cầu thủ vừa bước ra khỏi khách sạn, liền thấy cảnh tượng hùng vĩ bên ngoài khiến tất cả mọi người có chút kinh ngạc!

Chỉ thấy những người hâm mộ mặc áo đấu của đội tuyển quốc gia Trung Quốc đông nghịt đứng bên ngoài khách sạn. Họ giơ cao những biểu ngữ, dù vẻ mặt đầy mệt mỏi, nhưng lại mang theo sự hưng phấn để tiễn đội tuyển Trung Quốc.

Khi Tần Hùng xuất hiện, không khí càng trở nên sôi động.

Rất nhiều nữ người hâm mộ không kiềm chế được cảm xúc muốn lao đến ôm lấy Tần Hùng, nhưng ngay lập tức bị nhân viên an ninh ngăn lại.

Trật tự hiện trường có chút mất kiểm soát, bởi vì sự việc xảy ra đột ngột, các biện pháp an ninh của khách sạn có phần không ứng phó kịp.

Lúc này, Tần Hùng từ trong khách sạn lấy một chiếc ghế đẩu, sau đó đi ra ngoài đứng lên trên đó. Khi cậu xuất hiện từ trên cao trong tầm mắt mọi người, hiện trường chợt trở nên yên tĩnh.

Với nụ cười chân thành trên môi, Tần Hùng nói với mọi người: "Cảm ơn sự ủng hộ của tất cả mọi người! Tôi biết các bạn đã từ tận đáy lòng và đã biến thành hành động ��ể ủng hộ chúng tôi! Rất cảm ơn, vô cùng cảm ơn!

Tuy nhiên, xin mọi người hãy nhớ, chúng ta là người Trung Quốc!

Tôi mặc áo đấu của đội tuyển quốc gia Trung Quốc, tôi chiến đấu vì đội tuyển quốc gia Trung Quốc!

Các bạn mặc áo đấu của đội tuyển quốc gia Trung Quốc, các bạn cũng đang ở đây chiến đấu vì quốc gia!

Vào giờ phút này, chúng ta đang ở Nam Phi, có vô số phóng viên truyền thông từ khắp nơi trên thế giới đang chú ý đến chúng ta.

Các bạn đã khiến thế giới phải kinh ngạc!

Khiến thế giới biết được bầu không khí bóng đá mãnh liệt đến nhường nào, người hâm mộ Trung Quốc kiên định và cuồng nhiệt đến nhường nào!

Nhưng nếu chúng ta để cho cảnh tượng ở đây mất đi trật tự, vậy thì truyền thông bên ngoài sẽ đưa tin về chúng ta như thế nào đây?"

Bản dịch thuật này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free