(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1140: Sở hướng phi mỹ!
Trận chiến trên sân Anfield đã bước vào giai đoạn khốc liệt, và tình thế đang âm thầm biến chuyển.
Liverpool càng thêm vững vàng và tự tin, trong khi Barcelona lại bắt đầu tỏ ra bối rối, không biết phải làm sao.
Phút thứ 62 của trận đấu, Messi từ cánh phải lùi sâu hơn, sau đó tiếp nhận đường chuyền từ Xavi rồi xông thẳng vào trung lộ. Sau khi thoát khỏi Mascherano, anh ta vẫn phải đối mặt với sự bao vây của Alonso và Aurelio, người đã lùi về trung lộ vài bước. Bởi vậy, ở khoảng cách ba mươi lăm mét đến khung thành, Messi quả quyết tung cú sút xa.
Anh ta nhắm vào góc cao bên trái khung thành, góc sút phải nói là cực kỳ hiểm hóc.
Reina dù đã hết sức bay người cản phá, nhưng vẫn không thể với tới. Cảnh tượng ấy khiến toàn thể người hâm mộ Quỷ Đỏ trên khán đài vừa thót tim vừa như trút được gánh nặng, khi trái bóng chạm xà ngang rồi bay vọt ra ngoài đường biên ngang.
Messi ngửa mặt lên trời thở dài, anh ta biết những cơ hội như vậy thực sự rất hiếm hoi. Hàng phòng ngự dày đặc của Liverpool khiến anh ta không thể đột phá, còn những cú sút xa lại thiếu đi chút may mắn. Có lẽ anh ta, giống như Tần Hùng, hôm nay đều có chút bất đắc dĩ.
Chỉ có điều Tần Hùng có hoàn cảnh tấn công thuận lợi hơn anh ta mà thôi, cho nên dù Tần Hùng cảm giác dứt điểm không tốt, nhưng cơ hội tốt hơn, dĩ nhiên cũng có thể cống hiến nhiều hơn cho đội bóng.
Guardiola trực tiếp chứng kiến tình huống ấy từ đường biên, anh ta cũng hoàn toàn buông bỏ mọi kiềm chế.
Anh ta vung tay lên, ra hiệu cho các hậu vệ biên gia tăng cường độ tấn công. Nói thẳng ra, đó là một mệnh lệnh: Tấn công bằng mọi giá!
Hai phút sau, Liverpool phát động một đợt tấn công. Gerrard ở trung lộ tiếp nhận đường chuyền về của Torres và tung ra cú sút xa trúng khung thành.
Valdes lần này thi đấu xuất sắc. Anh ta trực tiếp bay người ôm gọn cú sút xa của Gerrard vào lòng.
Phút thứ 66 của trận đấu, hàng tiền vệ Barcelona liên tục phối hợp chuyền bóng gần 1 phút, cuối cùng cũng muốn phát động một đợt tấn công chết người.
Messi ở cánh phải phía trên, thu hút phần lớn sự chú ý của các cầu thủ phòng ngự Liverpool.
Khi Iniesta đang kiểm soát bóng, anh ta bắt đầu di chuyển cắt ngang. Điều này càng khiến các cầu thủ phòng ngự Liverpool bị kéo dãn và co cụm về phía trung lộ, còn Iniesta tung ra một đường chuyền bổng vượt tuyến về phía trước bên phải.
Các cầu thủ Liverpool quay đầu nhìn lại, ban đầu còn kinh ngạc, cho rằng Iniesta đã chuyền hỏng. Nhưng khi nhìn thấy khu vực trái bóng rơi xuống, họ thấy Alves đang cực kỳ nhanh chóng lao thẳng vào vòng cấm địa Liverpool, gần đường biên ngang!
Theo mệnh lệnh của Guardiola, Alves kiên quyết từ phía sau băng lên. Anh ta lấy Messi làm bình phong che chắn, trở thành một điểm tấn công bất ngờ của Barcelona.
Tuy nhiên, anh ta ở trong vòng cấm, gần đường biên ngang, có rất ít lựa chọn có thể thực hiện.
Alves tung cú căng ngang cực mạnh vào trước khung thành.
Ibra ở trung lộ chặn bóng đón điểm rơi, và lập tức tung cú đẩy bóng cận thành.
Vốn đây là một đợt tấn công rất đẹp mắt, trong bất kỳ tình huống nào khác, Barcelona chắc chắn đã ghi bàn.
Nhưng Liverpool lại phòng ngự cực kỳ dày đặc, hàng hậu vệ đứng tương đối gần khung thành. Khi Alves căng ngang, Ibra và Reina ở khoảng cách rất gần nhau, nên khi Ibra đón điểm sút, Reina đã ở ngay trước mặt anh ta!
Reina hạ thấp trọng tâm, dùng cẳng chân cản phá trái bóng bật ra ngoài!
Trên sân Anfield vang lên tiếng hò reo vang dội của người hâm mộ Quỷ Đỏ!
Họ tán thưởng màn trình diễn xuất sắc c��a Reina.
Trái bóng bị cản phá bật ra, lăn đến chân Mascherano. Anh ta lập tức chuyền thẳng bóng về phía trước, đến vị trí mà Gerrard đang di chuyển.
Gerrard không chút do dự di chuyển về phía trước, anh ta vừa chạy vừa quan sát hướng di chuyển của các đồng đội trong đội hình tấn công.
Tần Hùng ở khu vực tiền vệ cánh trái, bắt đầu bứt tốc về phía trước. Lần di chuyển này của anh ta có một hoàn cảnh rất thuận lợi, vì Alves đang ở phía sau anh ta!
Để kiềm chế Tần Hùng, Puyol và Keita tự nhiên dồn sự chú ý về phía anh ta.
Như vậy, Torres và Gerrard băng lên phía trước trong không gian chỉ còn Pique và Maxwell trấn giữ.
Gerrard có ý thức dẫn bóng chếch về phía trung lộ bên phải, kéo dãn khoảng cách với Keita và Puyol.
Cứ như vậy, Keita và Puyol lại trở nên rất bối rối.
Bởi vì Torres cũng đang di chuyển về phía này.
Pique vì cản phá Torres, tự nhiên sẽ tạo ra khoảng trống với Puyol. Nói như vậy, Gerrard bất cứ lúc nào cũng có thể lợi dụng khoảng trống ấy để băng lên, tạo cơ hội đối mặt với thủ môn.
Sau khi dẫn bóng vào khu vực cách khung thành khoảng bốn mươi mét, Gerrard bắt đầu chủ động quan sát vị trí của Torres.
Keita không thể để Gerrard tùy ý băng lên một cách không kiêng dè như vậy, anh ta di chuyển vào trung lộ, chuẩn bị tranh chấp bóng với Gerrard từ một bên.
Maxwell từ phía bên kia cũng lao về phía Gerrard, cứ như vậy, Gerrard liền nhìn thấy đường chuyền tốt nhất!
Cho Torres!
Torres di chuyển từ phía bên phải Pique, sau khi Maxwell đi kèm Gerrard, không gian ở phía này trở nên vô cùng rộng mở.
Sau khi chuyền bóng đi, anh ta tung hết tốc độ lao vào trung lộ!
Puyol trong lòng hiểu rõ khoảng trống giữa anh ta và Pique có chút lớn. Gerrard lúc này băng lên rất dễ dàng để có cơ hội đối mặt thủ môn; chỉ cần Torres có thể tạt bóng, mà Pique lại không thể cản phá, thì Gerrard chắc chắn sẽ có cơ hội đối mặt với thủ môn!
Cho nên Puyol bất đắc dĩ cũng chỉ có thể di chuyển vào trung lộ, chuẩn bị bất cứ lúc nào cũng có thể chặn Gerrard.
Torres ngay khoảnh khắc dừng bóng bên cạnh Pique, anh ta lập tức hất bóng ra sau lưng, đồng thời xoay người hoàn chỉnh. Cứ như vậy, Pique không kịp xoay sở, anh ta đã kéo dãn được khoảng cách, có cơ hội chuyền bóng.
Pique tự nhiên cũng nhìn thấy Gerrard đang băng lên ở trung lộ, lòng nóng như lửa muốn cứu vãn tình thế, anh ta lập tức giơ chân lên để chặn đường chuyền của Torres.
Một chuyện ngoài dự liệu của anh ta đã xảy ra.
Torres lại hất ngược bóng vào trong vòng cấm, thoát khỏi Pique bằng cách lướt qua vai anh ta, hoàn thành pha đột phá!
Torres sau khi đột phá Pique đã tiến đến vị trí ngang với chấm phạt đền, chếch về bên phải. Anh ta đã có khoảng trống và góc sút.
Valdes nhanh chóng di chuyển về phía cột gần khung thành bên này, nhưng lựa chọn tiếp theo của Torres lại khiến tất cả cầu thủ phòng ngự của Barcelona tuyệt vọng!
Một cú căng ngang sệt!
Torres căng ngang bóng về phía cột xa khung thành!
Torres sau khi chuyền bóng, hai mắt sáng rực nhìn về hướng anh ta vừa chuyền bóng.
Anh ta biết, nếu chuyền cho Gerrard, Gerrard sẽ có nguy cơ bị Puyol tranh chấp và cản phá.
Tự mình dứt điểm, không phải là không có khả năng thành công, nhưng tỷ lệ thành công có lẽ không cao.
Nhưng nếu là một cú căng ngang về phía sau khung thành, Puyol căn bản không thể cản phá.
Ở nơi đó, nhất định sẽ có người đón được bóng!
Đó là đồng đội đã bứt tốc lao lên từ khi đợt tấn công vừa được phát động.
Át chủ bài của Liverpool!
Siêu sao Thiên Vương, Ma Long Trung Quốc, Tần Hùng!
Trong mắt Torres lóe lên vẻ hưng phấn, bởi vì anh ta thấy được, đúng như dự đoán của toàn thể người hâm mộ Quỷ Đỏ đang vô cùng phấn chấn, giơ cao hai cánh tay chuẩn bị ăn mừng, phía sau khung thành, một cơn lốc màu đỏ chợt cuốn qua!
Đó chính là Tần Hùng!
Trong lúc không ai kèm cặp, Tần Hùng vừa vặn có mặt, đường chuyền của Torres đã được anh ta dùng mu bàn chân trực tiếp đẩy vào lưới trống!
Sân Anfield bắt đầu vang lên những tiếng hò reo vang dội trời đất, ầm ĩ chấn động tứ phương!
Mỗi trang truyện này đều là tâm huyết dịch thuật độc quyền của Tàng Thư Viện, dành riêng cho quý độc giả đồng hành trên chặng đường phiêu lưu kỳ thú.