(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1108: Trở lực nặng nề
Thánh địa bóng đá, sân Santiago - Bernabeu.
Tối ngày 11 tháng 3, sao trời lấp lánh. Bên trong sân Bernabeu, đèn đuốc sáng trưng, biến cả sân vận động sáng rõ như ban ngày.
Khi các cầu thủ của hai đội Real Madrid và Liverpool bước vào sân, điều được dư luận quan tâm nhất chính là: Tần Hùng trở lại Bernabeu.
Tuy nhiên, điều này lại không tạo ra sự xôn xao quá lớn.
Trên khán đài, những người hâm mộ Real Madrid thể hiện thái độ tương đối lý trí và kiềm chế.
Không hề có sự hoài niệm cuồng nhiệt về quá khứ, cũng không hề có những tiếng la ó, công kích Tần Hùng khi anh trở về với tư cách đối thủ.
Điều này càng cho thấy một khía cạnh khác biệt của người hâm mộ Real Madrid so với những người khác.
Họ là những người yêu mến câu lạc bộ nồng nhiệt, và luôn mong muốn được chứng kiến những trận đấu đỉnh cao.
Đối với họ mà nói, tâm lý họ càng trở nên khoáng đạt hơn.
Được thì ta may mắn, mất thì là số mệnh.
Ra đi là ra đi, chỉ cần cầu thủ không gia nhập câu lạc bộ đối địch, vậy thì mọi thứ đều có thể được chấp nhận một cách tự nhiên.
Huống hồ, họ hiện tại cũng đang sở hữu những cầu thủ được giới mộ điệu đánh giá là xuất sắc nhất, như C. Ronaldo hay Kaka.
Bầu không khí như vậy ngược lại khiến Tần Hùng cảm thấy vui vẻ hơn.
Anh cũng không cho rằng giữa mình và Real Madrid tồn tại ân oán tình thù, chỉ là hợp thì gặp gỡ, không hợp thì chia ly, duyên phận đã tận mà thôi.
Chủ tịch Real Madrid, Florentino, ngồi trong phòng VIP chờ đợi trận đấu bắt đầu.
Ánh mắt ông khá nghiêm nghị, không hề cảm thấy thoải mái chút nào.
Khi Liverpool hành quân đến Bernabeu với lợi thế dẫn trước 5:3, và toàn thể người hâm mộ Real Madrid đều đang mong đợi một phép màu xuất hiện, Florentino ngược lại không thể nào lạc quan nổi, bởi vì với tư cách là người lãnh đạo, ông trước tiên phải suy tính xem, nếu thất bại thì sẽ đối mặt ra sao.
Ban lãnh đạo cấp cao của Real Madrid đương nhiên sẽ hình dung viễn cảnh một khi bị Liverpool loại bỏ ngay tại Bernabeu, thì việc xây dựng và phát triển đội bóng tiếp theo sẽ diễn ra như thế nào.
Điều quan trọng hàng đầu là: Nên tìm ai làm vật tế thần!
Đối với hành trình của Dải Ngân Hà 2.0, nếu không thể một bước lên mây, thì làm sao có thể ngẩng cao đầu bước tiếp giữa muôn vàn khó khăn, đó là một chủ đề không thể né tránh, và vấn đề dù khó đến mấy cũng phải tìm cách giải quyết.
Giờ đây, Florentino tựa như một nhà đương quyền đang chờ đợi sự phán xét của số phận. Ông chỉ có thể dõi theo quỹ đạo thực tế của vận mệnh, rồi sau đó mới có thể đưa ra những quyết sách mới.
Dù thế nào đi nữa, đây là một trận đấu quy tụ các siêu sao, được vô số người hâm mộ trên toàn thế giới săn đón và chú ý.
Giai điệu hùng tráng của bài hát chủ đề Champions League vang vọng khắp sân Bernabeu, báo hiệu trận đấu sắp sửa bắt đầu.
Kính chào quý vị đến với sân vận động Santiago - Bernabeu, nơi trận đấu lượt về vòng 1/8 Champions League sẽ diễn ra. Gã khổng lồ La Liga Real Madrid sẽ tiếp đón đội bóng hàng đầu Premier League, Lữ đoàn Đỏ Liverpool, trên sân nhà của mình. Ở trận lượt đi tại Anfield, Real Madrid đã tiếc nuối khi để thua Liverpool 3:5 trên sân khách. Để giành quyền đi tiếp ngay tại sân nhà hôm nay, họ cần thắng Liverpool ít nhất hai bàn cách biệt mới có hy vọng lật ngược tình thế.
Tin mừng là lực lượng của cả hai đội đều đầy đủ, không có tình trạng thiếu vắng trụ cột. Điều này giúp cho hai vị thuyền trưởng không phải đau đầu vì vấn đề nhân sự khi sắp xếp đội hình.
Điều đáng nói là, siêu sao Tần Hùng, người đã chuyển từ Real Madrid sang Liverpool vào mùa giải trước, sau chín tháng đã trở lại Bernabeu một lần nữa. Anh từng cùng Real Madrid giành được vô số vinh quang và chức vô địch tại nơi đây. Hôm nay, khi trở lại với tư cách đối thủ, không biết anh sẽ thể hiện ra sao.
Nhưng Tần Hùng, người được báo giới gọi đùa là "Kẻ hủy diệt chủ nhà", chắc chắn là kẻ thù số một mà hàng phòng ngự Real Madrid phải đặc biệt chú ý. Nếu không, Real Madrid chắc chắn sẽ phải hối hận.
Được rồi, hãy cùng chúng tôi điểm qua danh sách đội hình xuất phát của cả hai bên.
Real Madrid ra sân với sơ đồ 4-3-3.
Thủ môn: Casillas.
Hậu vệ: Ramos, Pepe, Albiol, Arbeloa.
Tiền vệ: Lass Diarra, Guti, Kaka.
Tiền đạo: C. Ronaldo, Benzema, Higuain.
Hôm nay Real Madrid rõ ràng đã tăng cường hàng công. Họ phải ghi bàn tại Bernabeu, và không chỉ một bàn, thế nên cách làm tăng cường sức tấn công của Pellegrini hoàn toàn không gây bất ngờ.
Liverpool hôm nay ra sân với sơ đồ 4-4-2.
Thủ môn: Reina.
Hậu vệ: Johnson, Carragher, Skrtel, Aurelio.
Tiền vệ: Lucas, Mascherano, Alonso, Gerrard.
Tiền đạo: Torres, Tần Hùng.
Trên thực tế, đội hình Liverpool giống với sơ đồ 4-3-1-2 hơn.
Lucas, Mascherano và Alonso đảm nhiệm ba vị trí tiền vệ trụ, Gerrard chơi tiền vệ tấn công trung tâm, còn Tần Hùng và Torres đá cặp tiền đạo.
Koeman hôm nay đã rút Kuyt và sử dụng tiền vệ phòng ngự Lucas. Có vẻ như Koeman cũng có phần e dè khi thi đấu tại Bernabeu, ông e ngại sức tấn công của Real Madrid, vì vậy đã tăng cường thêm khả năng phòng ngự cho tuyến giữa.
Trận đấu sẽ bắt đầu ngay bây giờ. Hãy cùng chờ xem sau chín mươi phút, Real Madrid hay Liverpool sẽ giành quyền vào tứ kết Champions League mùa giải này!
Ngay khi Pellegrini nhìn thấy đội hình xuất phát của Liverpool, ông liền cau mày đầy lo lắng.
Tại Anfield, Liverpool có thể không ngần ngại đôi công với Real Madrid.
Nhưng khi đến Bernabeu, họ lại rõ ràng cho thấy ý đồ phòng ngự phản công vững chắc!
Điều này đương nhiên là bất lợi cho Real Madrid.
Bởi vì Real Madrid, xét về mặt tình thế, buộc họ phải tấn công, tấn công điên cuồng!
Hơn nữa, ngay tại Bernabeu, Real Madrid tựa như những chiến binh hăng máu, trong mắt chỉ có tấn công!
Với những yếu tố áp lực như vậy, Real Madrid lại sợ nhất đối thủ chơi phòng ngự phản công.
Pellegrini không thể nào tưởng tượng nổi khi Liverpool chơi phòng ngự phản công sẽ thể hiện uy lực khủng khiếp đến mức nào.
Ông không hề nghĩ tới, bởi vì Liverpool trước đây gần như chưa từng chơi như vậy!
Giờ đây, để tiến thẳng vào tứ kết Champions League, Liverpool đã lựa chọn một cách thông minh lối chơi phòng ngự phản công trên sân khách.
Trận đấu bắt đầu. Real Madrid, với lợi thế sân nhà Bernabeu, ngay từ đầu đã đẩy cao tốc độ trận đấu, cố gắng đẩy mạnh thế trận tấn công vào khu vực nguy hiểm của Liverpool, tạo ra những đợt uy hiếp.
Phút thứ hai, C. Ronaldo nhận bóng từ Kaka bên cánh trái, rồi dẫn bóng lao đi như điên.
Anh vẫn muốn vượt qua Glenn Johnson một cách dễ dàng, nhưng Liverpool hôm nay đã tăng cường thêm một tiền vệ phòng ngự. Điều này khiến công tác phong tỏa không gian phía sau được thực hiện triệt để hơn, Johnson sẽ có Lucas hỗ trợ bên cạnh. Nhờ vậy, Johnson trước hết sẽ không quá hoảng loạn, và sau đó, không gian để C. Ronaldo cắt vào trước vòng cấm cũng sẽ bị thu hẹp đáng kể.
Quả nhiên, C. Ronaldo dẫn bóng rơi vào ngõ cụt, anh buộc phải chuyền bóng ngược trở lại cho Arbeloa đang ở phía sau. Sau đó Real Madrid lại phải điều chỉnh lại đợt tấn công.
Kaka ở trung lộ cố gắng tổ chức và điều phối tấn công, nhưng khi vượt qua giữa sân, không gian hoạt động của anh cũng bị hạn chế.
Cuối cùng, anh chỉ có thể lại phải chuyền bóng ngược về cho Guti.
Nếu không phải Gago không gánh vác nổi trọng trách, lão tướng Guti e rằng sẽ không có mặt trong đội hình xuất phát.
Lần này, Guti tung ra một đường chọc khe chéo sân.
Anh muốn tạo cơ hội cho Higuain cắt vào trong, nhưng bóng đã bị Skrtel cắt ngang thành công.
Những pha phối hợp tấn công trung lộ của Real Madrid ngay từ đầu trận đã gặp phải trở lực cực lớn.
Bản dịch thuần Việt này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.