(Đã dịch) Bọn Chuột Nhắt, Dám Ám Hại Ta! - Chương 128: Tụ tập
Nơi xa, Kỷ Hỏa và Hạ Ngưng Thường xông thẳng một đường, gặp kẻ địch là diệt trừ. Sau lưng họ, Phi Hùng Quân tiến quân thần tốc, nhanh chóng tiêu diệt toàn bộ xác sống như một bầy dã thú.
Kỷ Hỏa ngẩng đầu nhìn về phía hoàng thành. Nơi đó, màn sáng màu đỏ che khuất cả bầu trời, dù đang trong cơn mưa lớn vẫn hiện rõ mồn một.
Tiểu Hồng Đường đã trở về rồi sao?
Kỷ Hỏa trong lòng khẽ động, chợt lớn tiếng hô:
"Phi Hùng Quân nghe lệnh! Phong tỏa bốn cổng kinh thành, tiêu diệt toàn bộ từ trong ra ngoài, tuyệt đối không để lọt bất kỳ một kẻ nào!"
"Rõ!"
"Lư tướng quân, tiếp theo Phi Hùng Quân sẽ do ngươi chỉ huy!" Kỷ Hỏa nói tiếp.
"Mạt tướng tuân lệnh!" Lư Đắc Thủy lập tức hành lễ, rồi nhanh chóng sắp xếp tướng sĩ tiến về bốn cổng chính của kinh thành.
"Chúng ta không cần vội vàng tới hoàng cung trước sao?" Hạ Ngưng Thường hỏi.
Kỷ Hỏa giải thích:
"Hiện tại hoàng cung bên kia nhất thời khó mà công phá được, cứ để Phi Hùng Quân từ từ tiêu diệt toàn bộ là đủ. Chúng ta đi trợ giúp Đại huynh đánh giết đại yêu."
Hạ Ngưng Thường gật đầu: "Vậy chúng ta bay qua nhé?"
Kỷ Hỏa mỉm cười nói: "Được thôi."
Hạ Ngưng Thường nắm lấy tay hắn, đang định hóa rồng bay đi, bỗng nghi hoặc hỏi:
"Khoan đã, cả hai chúng ta đều là Nhất phẩm đỉnh phong, sao ngươi không có chiêu thức di chuyển nhanh?"
Kỷ Hỏa thản nhiên nói: "Ta thật sự là không có mà."
Hắn có không ít khinh công, cùng nhiều chiêu thức tăng tốc khác, nhưng xét về tốc độ, quả thật không nhanh bằng Hạ Ngưng Thường, cũng không thể làm được như Tiểu Hồng Đường, hoàn toàn không cần mượn lực mà tung bay trên trời.
Chỉ khi đạt đến cảnh giới Tông Sư mới có thể thực sự bay lượn trên trời, bởi vì Tông Sư đã đạt đến cảnh giới thiên nhân hợp nhất, được thiên địa công nhận, từ đó mới ban tặng cho họ khả năng phi hành.
Kỳ thực, đại đa số khinh công của người trong giang hồ, nhìn qua có vẻ như bay lượn trên trời, nhưng thực chất đều là những cú nhảy xa.
Khác nhau chỉ ở chỗ một lần nhảy được mấy chục mét hay mấy trăm mét. Trông thì cứ như bay, nhưng thực tế cứ cách một đoạn lại phải chạm đất một lần để lấy đà.
Chẳng qua nếu tạo được tư thế đẹp, nhìn vào cũng sẽ thấy có thần thái hơn. Ví dụ như chắp hai tay sau lưng, người ta sẽ cảm thấy thân pháp nhẹ nhàng như hồng nhạn, vững vàng.
Kỳ thực, dù sao cũng là trên không, thậm chí còn có thể nằm mà bay, ngụ ý rằng khinh công này, nằm cũng bay được, chỉ cần trước khi rơi xuống đất, hai chân kịp chạm đất là được.
Hai năm trước có một người giang hồ bỗng n��y ra ý tưởng lạ, dán một thanh trường kiếm vào một chiếc giày. Sau khi thi triển khinh công, hắn dùng hai chân đạp lên thân kiếm, chắp tay sau lưng, áo trắng bay phấp phới, tóc dài tung bay. Bách tính dưới đất nhao nhao kinh hô: "Ôi chao! Kiếm Tiên!"
Họ muốn chính là cái cảm giác đó.
Chuyện này truyền ra sau, rất nhiều người giang hồ nhao nhao bắt chước. Khoảng thời gian đó, trên trời khắp nơi là những vị Kiếm Tiên lạnh lùng đạp kiếm bay loạn với tiếng vút vút.
Nghe nói có người nước ngoài đến, thấy đầy trời Kiếm Tiên bay qua, sợ đến toàn thân co quắp, ngày thứ hai lập tức về nước.
Bất quá, làm như vậy cũng khá ngốn sức người. Khi rơi xuống đất dễ bị kiếm làm trượt chân, nhất là nếu điểm chạm đất là một cành cây, kiếm cũng rất dễ bị cành cây kẹp lại, sau đó Kiếm Tiên liền sẽ ngã sấp mặt.
Vận khí không tốt hơn chút nữa thì còn bị kẹt trên cành cây treo ngược, gỡ mãi nửa ngày cũng không xuống được.
Ngẫu nhiên bị đứa trẻ đốn củi đi ngang qua nhìn thấy, còn phải giả vờ như ta không phải bị mắc kẹt, ta chỉ là có chút đặc thù đam mê, thích treo ngược luyện công mà thôi.
Hạ Ngưng Thường suy nghĩ một lát rồi lườm hắn, khinh thường hỏi:
"Ngươi không phải là có chiêu thức này sao, chỉ là lười dùng, cố tình muốn ta cõng ngươi bay đi chứ gì?"
"Ha ha ha ha ha! Làm sao có thể!" Kỷ Hỏa cười khan đáp: "Chủ yếu là khả năng bay của ngươi quả thực rất nhanh."
Lát nữa phải hỏi lão cha xem "Lôi Đình Liệt Hùng Quyền" có chiêu thức di chuyển nhanh nào không, dù sao trong bí tịch ông ấy đưa thì không có... Kỷ Hỏa thầm nghĩ.
Hạ Ngưng Thường nắm lấy tay hắn, miệng lẩm bẩm nói: "Chẳng hiểu sao, ta cứ có cảm giác ngươi bây giờ cứ để ta cõng bay đã thành thói quen rồi."
"Ha ha, làm gì có, ta mỗi lần đều thầm cảm kích Hạ cô nương rất nhiều lần đấy chứ." Kỷ Hỏa cười gãi mũi một cái, "Chờ chuyện này kết thúc, ta làm mấy món ngon thiết đãi ngươi vài ngày."
"Đây chính là ngươi nói đấy nhé! Ta cũng không có ép buộc ngươi đâu! Ta cũng không phải rất muốn ăn đồ ngươi làm đâu!" Hạ Ngưng Thường nghiêm mặt nói, khóe miệng nhịn không được cong lên, mãi cũng không kìm xuống được.
Nàng vui vẻ nắm chặt lấy cánh tay Kỷ Hỏa, hai người lập tức hóa thành một hắc long nhanh chóng bay về phía hoàng cung.
Hắc long lượn lờ nhanh chóng giữa không trung, đợi nhìn thấy chùm hồng quang kia, liền nhanh chóng hạ xuống.
Tiểu Hồng Đường đang căn dặn điều gì đó, một đám sát thủ Địa Sát Tổ vây quanh cô bé con chỉ cao ngang eo mình, cúi đầu khom lưng, không một ai dám thở mạnh.
Những kẻ có thể giết liên tiếp hàng ngàn người mà không hề chớp mắt, khi đối mặt với lời căn dặn của Tiểu Hồng Đường, đều chăm chú cúi đầu lắng nghe.
Ngay lúc này, Tiểu Hồng Đường chợt quay đầu nhìn lại, thấy hắc long rít gào lao tới trên không trung, mắt khẽ híp lại. Nàng đang định giơ tay thì Hồng Chỉ Tán trên bầu trời lập tức phát ra từng trận hồng quang.
"Kia là Hạ cô nương! Là quân ta!" Lý Chỉ vội vàng lên tiếng.
Nghe vậy, Tiểu Hồng Đường mới thu tay lại, tâm niệm vừa chuyển, kết giới màn sáng màu đỏ trên bầu trời lập tức nứt ra một khe hở. Hắc long nhân đà lao xuống, hóa thành Kỷ Hỏa và Hạ Ngưng Thường.
"Nha, mọi người đều ở đây cả rồi." Kỷ Hỏa quét mắt nhìn mọi người, rồi cất tiếng cười.
"Lão đại!" Đám người Địa Sát Tổ đồng thanh lên tiếng.
"Gặp qua Nhị công tử!", "Bái kiến Nhị công tử!", "Đại danh Nhị công tử đã sớm nghe, hôm nay được diện kiến, quả nhiên là nhân trung long phượng!"
Đám người liên tục chắp tay, họ đều đã biết chính là vị này đã dẫn đại quân tới. Lúc này Nhị công tử đã xuất hiện ở đây, vậy cũng có nghĩa kinh thành đã thất thủ.
Phải biết, theo tin tức họ nhận được, Phi Hùng tướng quân cũng tham chiến, mà lại là quân trấn giữ thành...
Kỷ Hỏa cũng chắp tay đáp lễ, sau đó ánh mắt dời đến khuôn mặt Tiểu Hồng Đường, cười nói: "Mấy ngày không gặp, Tiểu Hồng Đường trông mũm mĩm hơn không ít nhỉ."
Tiểu Hồng Đường đầu tiên liếc mắt đánh giá qua Hạ Ngưng Thường một cách thờ ơ. Hạ Ngưng Thường nhận ra ánh mắt của cô bé, liền nhìn sang, thấy là một cô bé đáng yêu, trên mặt liền hiện lên nụ cười hiền hậu.
Lúc này Hạ Ngưng Thường không đeo khăn che mặt. Nàng cười lên có sức hút lớn đến mức nào, dù sao Kỷ Hỏa cũng không thấy được, chỉ thấy Tiểu Hồng Đường xoạt một tiếng liền quay mặt đi, nói thầm nho nhỏ một câu:
"Ca ca hỗn đản vừa ra ngoài đã đi thông đồng hồ ly tinh, về nhà gặp Tiểu Hồng Đường lại còn chê Tiểu Hồng Đường mập, đúng là đàn ông mà."
Kỷ Hỏa khóe miệng co giật, đi tới đưa tay xoa đầu Tiểu Hồng Đường, xoa cho tóc cô bé rối bù, trêu ghẹo nói: "Nói linh tinh gì đâu, ngươi đây là béo bụ bẫm kiểu trẻ con, chứ không phải mập."
Sau đó, hắn quay sang giới thiệu với mọi người: "Đây là Hạ cô nương, ta có thể nhanh như vậy công phá kinh thành, là nhờ có sự giúp đỡ của nàng."
"Chào Hạ cô nương." Đám người Địa Sát Tổ đồng thanh lên tiếng, từng người đều ngoan ngoãn đến mức như học sinh tiểu học chắp tay sau lưng hô "Chào cô giáo".
Hạ Ngưng Thường đi tới, ngồi xổm xuống nhìn Tiểu Hồng Đường, sau đó đưa tay chọc chọc vào má lúm đồng tiền bụ bẫm trên khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé, cười nói: "Cô bé đáng yêu quá, đây là muội muội của ngươi sao?"
"Ừm." Kỷ Hỏa gật đầu.
"Hừ." Tiểu Hồng Đường khẽ bĩu môi, không ngừng lắc đầu nguầy nguậy, hất tay Kỷ Hỏa ra. Cuối cùng, nghĩ nghĩ một lát, cô bé lại chủ động đưa mặt đến gần ngón tay Hạ Ngưng Thường.
Hạ Ngưng Thường bật cười thành tiếng, chợt kéo Tiểu Hồng Đường lại gần mình, sửa sang lại mái tóc vừa bị Kỷ Hỏa vò rối cho cô bé.
Không phải chứ, nàng thiên vị quá rồi đấy! Chẳng lẽ nhan sắc tức là chính nghĩa sao? Kỷ Hỏa khóe miệng co giật, bỗng nhiên có cảm giác địa vị mình đang giảm sút.
"Ngươi biết vị Hạ cô nương kia sao?" Văn tiên sinh nhìn sang Lý Chỉ, thấp giọng hỏi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.