(Đã dịch) Bởi Vì Cẩn Thận Mà Quá Phận Hung Ác - Chương 658: Lễ vật
"Nếu đã thế, tại sao ngươi lại đánh hắn một gậy?"
Triệu Nhất khẽ nhả ra một làn khói.
"Đây không phải lời nói dối. Với lượng tinh thần lực của hắn, căn bản không thể nào chịu đựng được sức mạnh phong ấn từ ký ức của Lý Thừa Long. Vì thế, ta mới cho hắn một gậy, khiến thần niệm của hắn chìm vào giấc ngủ sâu, để hắn mơ hồ nhìn thấy những điều mình muốn trong trạng thái hư hư thực thực."
Phong Nam giật mình. Sức mạnh của hắn phần lớn là trời sinh, đến từ huyết mạch cực kỳ bá đạo. So với Triệu Nhất, một tu sĩ thần thông chẳng nói một lời, thì ở khía cạnh nhận thức thần niệm, hắn kém xa một trời một vực.
"Ngươi muốn đi tìm Tín Vương?"
Triệu Nhất tiện miệng hỏi thêm một câu.
Phong Nam đáp:
"Đúng vậy. Vừa rồi mở hộp đồ của mình ra, thực sự không có gì có thể tặng. Nhưng nghĩ tay không đến thì có vẻ không lễ phép, nên ta đã dùng găng tay bọc lấy thứ này."
Triệu Nhất nghiêm túc nhìn chiếc găng tay của Phong Nam. Đó là một chiếc găng tay hình búa... rõ ràng là một quyền sáo! Chắc chắn hắn sẽ chẳng mang loại đồ vật này ra nếu không có chút ân oán cá nhân nào.
"Ngươi có thành ý như vậy, hắn nhất định sẽ cảm động khôn xiết."
Phong Nam đụng hai nắm đấm vào nhau, phát ra sóng âm rung động đầy kinh ngạc.
"Ta cũng nghĩ vậy."
***
Sau khi xử lý Tần Bách, Triệu Nhất liền đi xe rời khỏi công ty giải trí, trở về Phế Thành.
Phương Phương đang truyền thụ "trảm ta chi đạo" cho Võ Lượng. Triệu Nhất đã nói với Võ Lượng rằng, hậu nhân Đại Hung của Tiệt Giáo... đều phải trở thành Ác Lai! Hoặc là thành công, hoặc là biến mất! Hắn đã đứng mũi chịu sào, Võ Lượng đương nhiên phải theo sát phía sau!
Không có gì phải sợ cả.
Chứng kiến Võ Lượng điên cuồng bước qua cánh cửa gỗ màu đỏ, Vân Phương kinh hãi. Nàng chợt nghĩ không biết nếu ở bên Triệu Nhất lâu, liệu mình có biến thành dáng vẻ này không. Tương lai, liệu mình cũng sẽ như thế? Trong lòng nàng bất an, cũng cảm thấy sợ hãi. Nhưng Vân Phương hiểu rằng, một khi đã bước chân vào con đường Ác Lai này, nàng sẽ chẳng còn đường lùi.
Ác Lai, Ác Lai, khi cái ác đã đến, thật khó lòng buông bỏ!
Bước qua cánh cửa gỗ màu đỏ... chỉ là một sự khởi đầu!
***
"Lữ Hồng đại nhân, đây là quà chúc mừng trưởng thành của quý công tử, bản cương 0,01."
"Ừm, có lòng."
"Lữ lão bản, đây là ta tặng..."
"Ừm..."
Trong văn phòng rộng rãi sáng sủa, những người đến bái phỏng nối liền không dứt, nhưng Lữ Hồng chỉ đáp lại một cách máy móc, căn bản không có hứng thú với những món quà họ mang đến.
Kể từ khi con trai ông ta là Lữ Hoàng phá cảnh thất bại và lâm vào trạng thái trầm cảm kéo dài, vô luận những trưởng bối như bọn họ có rót thứ canh gà nào đi chăng nữa, cũng chẳng ăn thua gì. Điều này khiến Lữ Hồng buồn rầu khôn tả. Ông ta chỉ có một mụn con như vậy, mất gần mười tám năm bồi dưỡng, kết quả lại thành phế vật. Lúc này, ông ta chỉ còn biết trông cậy vào Tín Vương...
Trong lòng Lữ Hồng dâng lên một niềm hy vọng. Bởi Tín Vương đã cam đoan chắc nịch rằng có thể giải quyết vấn đề phá cảnh của con trai ông ta, và sẽ nhân dịp đại thọ lần này mang đến một bất ngờ lớn cho ông cùng con trai. Cho nên bây giờ, mọi hy vọng của Lữ Hồng đều đặt vào tay Tín Vương.
"Nếu tên này có thể giải quyết được vấn đề của Hoàng nhi, cũng có thể thưởng cho hắn một ít bổng lộc... Dưới trướng ta cần những người có thể làm việc vào thời điểm mấu chốt như vậy."
"Những năm gần đây, thói a dua nịnh hót đúng là ngày càng phổ biến!"
"Vào những lúc then chốt, chẳng có ai làm được việc!"
"Còn cái thứ chó chết vừa nãy, lại dám tặng bản cương 0,01? Kích thước lớn thế này, tính để Hoàng nhi làm túi rác chắc? Không biết Hoàng nhi vốn đã nhỏ nhắn xinh xắn, đáng yêu sao?"
Lữ Hồng thầm mắng trong lòng. Ông ta chẳng hề nhớ rằng, những kẻ thích a dua nịnh hót này đều là những quản lý cấp cao do chính tay ông ta cất nhắc lên.
***
Sau khi tiếp đãi một hồi những người đến tặng quà, Lữ Hồng cuối cùng cũng rảnh rỗi được một lúc. Nhưng chính lúc này, một cuộc điện thoại gọi đến. Lữ Hồng nhìn thấy, mắt bỗng nhiên sáng lên. Là Tín Vương! Món đồ có thể giúp con trai ông ta phá cảnh đã đến rồi sao?
Ông ta lập tức bắt máy. Nhưng đầu dây bên kia... lại là tiếng kêu thảm thiết vọng đến.
"A! !"
"A! ! !"
"Không muốn, đừng giết..."
"Ngươi dám... Phốc!"
Đầu dây bên kia điện thoại, tiếng kêu thảm thiết liên hồi khiến Lữ Hồng nheo mắt lại. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Trả thù? Trong giới giải trí, ở Đế Đô này, ai mà chẳng biết Tín Vương là người của Lữ Hồng ông ta? "Đánh chó còn phải xem chủ nhân đâu!"
Lữ Hồng chịu đựng gân xanh nổi trên trán, kiềm nén cơn giận. Đối phương giết người trong khi còn gọi điện thoại cho ông ta, đây chính là sự khiêu khích trần trụi! Điều khiến Lữ Hồng khó chịu đựng hơn là kẻ đang ra tay bên kia điện thoại hoàn toàn chẳng thèm phản ứng đến ông ta, chỉ điên cuồng tàn sát...
Lữ Hồng, một người quyền cao chức trọng, lần đầu tiên bị ngó lơ đến vậy, ông ta tức đến nổ phổi! Hơn nữa, quan trọng hơn là Tín Vương còn đang giữ thứ con trai ông ta cần nhất. Lữ Hồng đưa điện thoại lên trước mặt mình, gầm lên:
"Thằng khốn!"
"Ta không cần biết ngươi là ai, mau dừng tay lại cho ta!"
"Bằng không, ta sẽ lột da rút gân ngươi!"
Ông ta gào thét, nhưng chẳng có tác dụng gì. Đối phương căn bản không có ý định giao lưu với ông ta. Lữ Hồng hai mắt gần như tóe lửa, ông ta chủ động cúp điện thoại, sau đó lập tức gọi cho người trong công ty, lệnh cho họ tập hợp lực lượng nhanh nhất có thể, tiến đến vị trí công ty của Tín Vương!
***
Chẳng bao lâu sau, một cuộc điện thoại lạ khác lại gọi đến. Lữ Hồng nhìn điện thoại, hơi nhíu mày. Đây là điện thoại của công ty giải trí, hơn nữa nhìn tiền tố, lại là chi nhánh của Phong Nam. Trong lòng lướt qua linh cảm chẳng lành, ông ta bắt máy, lạnh lùng nói:
"Ai đấy?"
Đầu dây bên kia điện thoại xuất hiện một giọng nam lười nhác:
"Triệu Nhất."
Ngay khi cái tên này vang lên, tim Lữ Hồng như hẫng đi nửa nhịp. Kẻ sát nhân ma nổi danh ở Đế Đô. Tựa hồ còn có liên quan đến Khương gia, trong bộ phim tấn thăng Ảnh Đế, hắn đã tàn sát không ít diễn viên từ Đế Đô đến trả thù! Nếu là trước kia, ông ta chắc chắn sẽ không kiêng kỵ một kẻ ngoại lai từ bên ngoài Đế Đô như thế. Nhưng tốc độ phát triển của Triệu Nhất quá kinh khủng!
Theo lời kể của nhiều người sống sót trở về từ phim điện ảnh [Tru Tà], thực lực Triệu Nhất thể hiện trong phim đã tiệm cận vô hạn đến cảnh giới Đại Hung đỉnh phong! Đáng sợ là... lúc đó, Triệu Nhất mới đột phá Đại Hung không lâu!
Trước đây Lữ Hồng từng sai người chuyên viết rất nhiều bài luận bất lợi cho Triệu Nhất, cố gắng hết sức biến Triệu Nhất thành ác quỷ ai ai cũng muốn diệt trừ, đồng thời châm ngòi bão dư luận, khiến nhiều "chính nghĩa chi sĩ" bị tẩy não bởi dư luận tìm đến nơi ẩn náu của Triệu Nhất, nhân tiện thanh lý tội ác! Nhưng ông ta không nghĩ tới, Triệu Nhất lại chủ động tìm đến ông ta.
"Ngươi tìm ta có việc gì?"
Trong lòng Lữ Hồng khẽ động, nhưng giọng điệu vẫn điềm nhiên như không.
Triệu Nhất mỉm cười.
"Không có gì... Chỉ là nghe nói quý công tử sắp đến sinh nhật, nên tôi gọi điện thoại đến chúc mừng ngài một tiếng đó mà?"
Lữ Hồng đạm mạc nói:
"Không cần chúc, với loại người như ngươi..."
Ông ta còn chưa nói hết lời, Triệu Nhất lại mở miệng nói:
"À phải rồi, tôi còn chuẩn bị cho ngài và quý công tử một món quà lớn nữa."
Mắt Lữ Hồng hơi híp lại, ánh mắt lóe lên vẻ nguy hiểm.
"Quà lớn gì?"
Khóe miệng Triệu Nhất nhếch lên, hắn nhẹ nhàng nói mấy chữ vào điện thoại.
Con ngươi Lữ Hồng bỗng nhiên co rút lại, chợt giận dữ, ông ta ném mạnh điện thoại xuống đất!
"Thằng ranh con, ngươi dám! !"
"A! ! !"
"Khinh người quá đáng! !"
Để có bản dịch mượt mà này, truyen.free đã dành hết tâm huyết.