(Đã dịch) Bôi Tuyết - Chương 12: Đoạt Lôi (1)
Tại sân đập lúa cuối trấn nhỏ Quẳng Bia, đột nhiên một tòa lôi đài sừng sững dựng lên.
Hoằng Văn Quán đã cử những thợ thủ công tài hoa bậc nhất từ kinh đô đến giám sát, và quả thực, lôi đài này được dựng lên vô cùng đặc sắc. Nếu như dựng một miếu thờ hay một lầu gác thì đơn giản hơn nhiều, bởi đã có quy chuẩn sẵn, nhưng lôi đài này lại cần hoàn toàn dựa vào sự sáng tạo khác người của các thợ thủ công.
Nó trông giống như một tòa lầu gác tráng lệ, lại tựa hồ như ngọn đèn lồng núi được đâm trong lễ hội Nguyên tiêu, càng giống sân khấu kịch phổ biến ở các vùng miền nam bắc... Văn vẻ hội tụ, sự khéo léo dân gian và tinh xảo cung đình hòa quyện vào nhau, dù chưa hẳn đã khiến người ta nán lại chiêm ngưỡng lâu, nhưng có thể mang đến niềm vui thú đặc biệt trong ba năm ngày.
Hôm nay, mặt trời cũng rạng rỡ như muốn khoe khoang, ban tặng một ngày đẹp trời nắng rực rỡ, thu hút khách tứ phương, tạo nên một cảnh tượng mỹ lệ.
Khu vực đồng ruộng Hàm Dương Thành vốn hoang vu, nhưng ở vùng cửa hàng Quẳng Bia này lại cỏ cây xanh tốt. Nơi đây tuy không sầm uất như những đại lộ lớn, nhưng vào một ngày nắng đẹp như thế, ngắm nhìn từ sáng sớm, theo lời những người đọc sách mà nói, quả thực mang chút phong thái được miêu tả trong thơ nhạc phủ Hán Ngụy.
Hai bên lôi đài còn treo một bộ câu đối, do tài tử nổi tiếng Hàm Dương Thành là Củ Lạc Tân soạn: "Phụng chỉ chọn rể ngàn hoa đua, đời đời gả một nhánh khôi." Đặc biệt là vế cuối cùng mang chút ý trêu chọc Quá Thiên Đình.
Hôm nay là ngày chính thức, dưới đài người đến không ít, xung quanh một biển đầu người đen kịt. Sân đập lúa vốn nằm giữa ruộng, nhưng Hoằng Văn Quán nể mặt Cổ Sam, đã bồi thường tiền mạ non cho nông dân, và cho san phẳng mấy mẫu đất trống trước sân, dùng máy cán ép đất để thuận tiện cho việc đi lại.
Không cần phải nói, số lượng phụ nữ có mặt hôm nay đặc biệt đông đảo. Giang Hồ không thiếu những thịnh hội, trong đó cũng có các nữ tử nổi tiếng góp mặt, nhưng như ngày hôm nay, nhiều nữ tử xuất hiện đến vậy, vóc dáng khác nhau, khí chất đa dạng, thì phải mấy chục năm nay chưa từng có. Trong sân còn có những phụ nữ rảnh rỗi ở Hàm Dương Thành, phần lớn họ nhíu mày thanh tú, gương mặt mũm mĩm, ai nấy đều quay đầu ngó nghiêng tìm kiếm.
Hoàn Tử len lỏi trong đám đông.
Cô bé mặc một bộ quần áo vải hoa, trang phục gọn gàng đến bất thường.
Nhưng cái vẻ lanh lợi này có phần quá mức, trông như có chút chắp vá.
Trang phục khiến cô bé trông như một cô thôn nữ, nhưng trên mặt nàng vẫn rạng rỡ niềm vui. Có lẽ không ai trong sân vui vẻ hơn nàng, hai gò má ửng đỏ lấm tấm mồ hôi, làm những sợi lông tơ và vệt đào nhỏ trên má trở nên căng mọng như ngậm nước. Cái sắc hồng tự nhiên ấy, dù các cô gái khác có dùng bao nhiêu son phấn cũng chẳng thể nào có được.
— Điền Tiếu đã không về suốt một đêm, nên từ sáng sớm hôm nay, Hoàn Tử đã đi khắp nơi tìm anh, cho đến tận dưới lôi đài này.
Vừa đến nơi, mắt Hoàn Tử chợt ngẩng lên, trước hết bị lôi đài làm cho choáng váng, sau đó cô bé nhìn thấy bên cạnh lôi đài còn có một đài phụ. Trên đài đó, bảy tám cô gái đang ngồi thành hàng. Trong số đó, người trẻ nhất cũng phải ba mươi tám, ba mươi chín tuổi, còn lại, nếu không sáu bảy mươi thì cũng bốn năm mươi tuổi. Chỉ thấy có người tóc bạc da đồi mồi, có người mặt gỗ trơ lì, ai nấy đều giữ vẻ mặt nghiêm trang. Hoằng Văn Quán quả thực rất có thể diện, dường như đã mời cả một bộ «Liệt Nữ Truyện» lên đài.
Hoàn Tử liếc mắt dưới đài không rõ, không khỏi giật mình, ngẩn người lẩm bẩm nói: "Cổ Sam muốn cưới những người này sao? Chẳng lẽ các nàng đều muốn lên lôi đài đấu võ?" Bên cạnh có người rỗi rãi nghe thấy, bật cười "phụt" một tiếng.
— Trò vui mãi không thấy bắt đầu, mọi người đang lúc sốt ruột chờ đợi, thì có người buột miệng nói lời ngô nghê.
Hoàn Tử đứng ở rìa ngoài, xung quanh cô bé phần lớn là những nhân vật giang hồ nhị tam lưu, không mấy tiếng tăm. Họ đơn thuần chỉ đến để xem náo nhiệt.
Có người liền nhắc nhở cô bé: "Nhìn kỹ lại đi, kia đều là những nhân vật trong 'Liệt Nữ Truyện' đấy."
Lúc này Hoàn Tử mới nhìn rõ, chỉ thấy những người đó ai nấy đều mặt lạnh tanh, thần khí ẩn chứa vẻ kiêu căng. Mà những người Điền ca ca đã kể cho nàng nghe như Ngụy đại cô, Tam Cửu Di, Hách Bà Bà... rõ ràng cũng có mặt.
Cô bé không khỏi lè lưỡi cười một tiếng: "A! Cháu nhìn không rõ, thoáng nhìn qua, cháu đã muốn chạy đi nhắc Cổ Sam ca ca một câu, bảo anh ấy mau chóng chạy trốn đi! Cái này không giống chọn rể luận võ, mà là chọn mẹ luận võ thì đúng hơn."
Bên cạnh có người chua ngoa nói: "Cô bé nghĩ là gì? Cô bé cho rằng những người vội vã muốn gả nhất là mấy cô con gái đó sao? Có khi chính là mấy bà mẹ ấy chứ!"
Những người còn lại đều phá ra cười. Cụm từ "chọn mẹ luận võ" nhất thời như chắp cánh, nhanh chóng lan khắp sân, từ đầu này truyền sang đầu kia, rồi xoay vòng trở lại, không ngờ lại trở thành trò cười.
Hoàn Tử nhận ra mình lại nói ra một câu "danh ngôn", không khỏi cực kỳ đắc ý. Cô bé ngẩng đầu nhìn lên đài, chăm chú nhìn mấy lần vào Ngụy đại cô, người Điền ca ca từng nói đã bức ép anh, thầm nghĩ trong lòng: "Các bà tai mắt đều tinh tường như vậy, không biết có nghe thấy không nhỉ?"
Nàng nghĩ thấy thú vị, không khỏi dồn mắt nhìn kỹ hơn lên đài phụ, lại chỉ thấy gương mặt bảy người phụ nữ trên đó càng thêm thanh nhã.
Hoàn Tử ngây thơ hỏi người ban nãy đã trả lời cô bé: "Đại thúc, các bà ấy cũng không đấu lôi đài, vậy ngồi ở đó làm gì ạ?" Người kia thấy cô bé tuy nhỏ tuổi nhưng ăn nói lại hoạt bát, dễ nghe liền cười đáp: "Để trấn quỷ thôi! Cháu không thấy phàm là trong làng dựng sân khấu kịch, chẳng phải đều phải cúng bái Bồ Tát trước sao? Vừa rồi Quá Thiên Đình đã tuyên bố quy tắc luận võ, hóa ra không phải cô gái nào cũng được phép lên đài. Dù đã ra yết bảng khắp thiên hạ, hóa ra người trong thiên hạ được chia ra đủ hạng, và tất cả những cô gái muốn lên đài đều phải trải qua sự đánh giá, cho phép của những nhân vật trong 'Liệt Nữ Truyện' này mới có tư cách. Cho nên nói cho cùng, lôi đài này cuối cùng vẫn là lôi đài của các thế gia đại tộc. Họ đã muốn lôi kéo Cổ Sam trở thành 'người nhà', những cô gái xuất giá không phải người của mình thì sao có thể thành công?"
Vừa nói, hắn vừa cười trêu chọc: "Thế nào, cô bé có muốn lên đài luận võ chọn rể, tìm một chàng rể nhỏ về không?" Hoàn Tử lắc đầu: "Cháu không đâu. Cháu muốn Điền ca ca của cháu lên, đánh bại mấy chị đó, rồi đoạt lại Cổ Sam, chẳng cần cháu phải ra tay."
Không ai biết Điền ca ca của nàng là ai, lại có một người xen vào cười nói: "Trấn quỷ ư? Nếu cô bé Trì Mộ Tình kia mà đến thật, không biết mấy bà này có trấn được con quỷ đó không?"
Một câu nói ấy khuấy động hứng thú của đám đông, xung quanh nhất thời xôn xao bàn tán, ai nấy đều đoán xem Trì Mộ Tình có đến thật không.
Hoàn Tử nghe mà kinh ngạc, trong lòng thầm nghĩ: "Trì Mộ Tình ư? Đế nữ hoa ư?"
— Người ấy rốt cuộc là ai mà họ nói lợi hại đến vậy?
Cô bé nhảy nhót khắp nơi trong đám đông, tìm kiếm Điền Tiếu.
Chỉ là dưới đài này có lẽ không dưới nghìn vài trăm người. Nhân vật chính hôm nay tuy là những cô gái đó, nhưng các sư trưởng, phụ huynh hộ tống họ lại đông hơn gấp mấy lần. Hoàn Tử nhất thời cũng tìm không xuể.
Nàng rảnh rỗi lại nhìn ngó xung quanh, chỉ kịp thoáng nhìn các cô gái, người thì trang nghiêm, người thì trang điểm nhẹ nhàng, người thì để mặt mộc tự nhiên, mỗi người một vẻ riêng.
Trong lòng nàng nhất thời hâm mộ. Tuổi nàng như vậy, càng nhìn thấy những cách che đậy quá phận, càng có chút cực kỳ hâm mộ.
Lúc này, phần lớn đám đông tụ tập dưới đài, nhưng phần lớn là người giang hồ dân dã hoặc tiểu môn tiểu phái. Khí phái của những danh môn thế gia chân chính tự nhiên không tầm thường, bên ngoài lôi đài hai bên còn dựng hai hàng dàn chào, hẳn là dành cho các danh môn thế gia ngồi.
Hoàn Tử nhìn về phía hai hàng dàn chào đó, đã thấy ba dãy dàn chào liền kề nhau gây chú ý nhất. Nhìn kỹ một chút, có thể nhận ra đó là ba nhà "Tấn Từ": Hàn, Triệu, Ngụy. Ba nhà đều treo tộc huy riêng, giữa các dàn chào còn dựng những tấm ván gỗ nối liền. Trong đó, một cô gái mặc áo vàng nhạt, dáng người ngọc lập, má hồng như lệ mới, mũi tựa ngỗng son ngưng đọng, vô cùng thu hút sự chú ý.
Hoàn Tử nhìn thế nào cũng thấy cô ta chính là cô gái Điền ca ca đã kể về việc gặp ở Mộc Trạch Đường, nhất thời trong lòng có chút khó chịu, nhíu mày, chỉ cảm thấy chướng mắt. Thậm chí cô bé còn thấy hai cô gái khác trong hai gian rạp liên kết kia trông đẹp hơn nàng nhiều. Một cô mặc bộ áo thêu màu mật hợp, còn cô kia thì khoác váy dài màu xanh sen phối áo kẹp màu lam phấn... Hoàn Tử hâm mộ, còn chưa kịp nhìn kỹ, lại nghe một tràng hoan hô như sấm chợt vang lên từ một dàn chào khác.
Nàng liếc nhìn lại, đã thấy dàn chào kia còn lớn hơn cả ba nhà "Tấn Từ", phía trước lều có bày đủ cầm, lúc này chủ nhân của họ mới khoan thai xuất hiện. Nghe những lời bàn tán, Hoàn Tử mới biết đó là thiên kim của Phần Dương Vương. Chỉ thấy nàng ta một thân vàng son lộng lẫy, Hoàn Tử đang định ngắm hoa văn thêu trên áo nàng, thì thấy gấm vóc thêu hoa văn sặc sỡ khắp nơi, khiến Hoàn Tử nhìn mãi, đến nỗi chẳng còn kịp ngắm dung nhan nàng.
Chỉ nghe bên cạnh có người xíu xít thì thầm: "Xem ra lời đồn Hoằng Văn Quán và Phần Dương Vương bất hòa là đúng rồi, cho nên mới cố ý hòa giải, thuyết phục ba nhà Tấn Từ liên thủ một mạch, cùng nhau lên võ đài, muốn tạo nên giai thoại 'tam nữ đồng quy nhất chồng' cũng không phải giả. Còn lại những cô gái quan ải độ, nữ đệ tử chưởng môn Hoa Sơn, và những người như Mộc Mạc Anh của Rót Sầu Biển, đều chỉ là dự bị thôi. Chẳng phải cô không thấy, hôm nay, dàn chào của Phần Dương Vương và ba nhà Tấn Từ quây quần đối lập nhau rất rõ ràng sao? Chỉ không biết khí thế của Phần Dương Vương cao hơn, hay thanh thế của Tấn Từ thịnh hơn?"
Bên cạnh có người chua ngoa không khỏi cười lạnh nói: "Đúng vậy, cái này còn cần so sánh gì nữa? Người ta tam cô lục bà đều đã ngồi lên rồi, tiểu môn tiểu phái chẳng qua cũng chỉ cầu được lộ mặt..."
Giữa sân đông người, tin tức nhiều, Hoàn Tử vì không thấy Điền ca ca đến, cố ý muốn nghe ngóng mấy lần, đợi Điền ca ca đến sẽ kể cho anh nghe. Nhưng người quá nhiều, tên gọi quá nhiều, môn phái cũng quá nhiều, nhất thời khiến cái đầu nhỏ của cô bé ong ong.
Nàng chỉ cố gắng ghi nhớ tên hiệu của chủ nhân các dàn chào: Lều bên trái là của Quan Ái Độ, đại hào ở Quan Tây. Hắn đến để gả muội muội "Hà Lạc Đỏ" của mình, vì dù sao hắn xuất thân dân gian, muốn nhân cơ hội này tạo mối liên hệ với triều đình... Một lều khác là của Hoa Sơn, đến là nữ đệ tử chưởng môn Hoa Sơn, nghe nói nàng quyết tâm muốn gả cho Cổ Sam vì tuổi nhỏ kế vị, bị những kẻ dưới áp đảo không ngừng, nên cần gấp ngoại viện... Còn lều "Rót Sầu Biển" lại vì môn phái hiện đang suy tàn, kiếm pháp tổ truyền truyền đến đời này lại phát sinh tranh cãi về ý nghĩa, người trong môn tranh luận không ngớt, nên muốn tìm một cao thủ kiếm đạo để ổn định lại nghiệp tổ...
Hoàn Tử thấy đầu óc choáng váng, nhất thời cũng không thể nhớ hết nhiều như vậy. Trong tai chợt nghe một tràng tiếng chiêng vang, trong lòng cô bé nôn nóng: "Trò náo nhiệt thật sự sắp bắt đầu rồi, Điền ca ca đáng ghét, sao anh vẫn chưa đến!"
Khi Điền Tiếu đến sân đấu, đã là giờ mùi. Anh nhìn thấy Hoàn Tử, cô bé mặt mày đỏ bừng vì nắng. Hoàn Tử chẳng ăn uống gì, vậy mà đợi ở đây cả ngày.
Gặp Điền Tiếu, cô bé suýt nữa òa lên khóc.
— Nàng đã chờ Điền Tiếu suốt một ngày trời. Trong ngày này, biết bao chuyện náo nhiệt đã xảy ra trên lôi đài: Nàng nhớ ngay từ đầu sau tiếng chiêng là một khoảnh khắc im ắng; nhớ sau đó rất nhiều chị em lên sàn; nhớ vì bảy bà lão không cho phép các cô gái "cỏ dại" giang hồ được lên đài, gây ra xích mích; nhớ Yêu Muội của Lục Bia Ngắm Sơn, với gương mặt băng sương và sự dựa dẫm vào bảy người anh đi cùng, đã đối đầu với những nhân vật lãnh đạm trong "Liệt Nữ Truyền" trên đài như thế nào...
Nàng nhớ Quá Thiên Đình đã hòa giải ra sao để Yêu Muội Lục Bia Ngắm Sơn cuối cùng được lên đài; cũng nhớ khí phái lạnh lùng của Phần Dương Vương và Tấn Từ, cùng với nữ đệ tử Hoa Sơn, chính họ không cần ra trận dự tuyển, mà tổng cộng mười hai vị trí vẫn tự nhiên được dự đoán dành cho họ; nhớ những cô gái tiểu môn tiểu phái đã liều mạng đấu đá, mồ hôi như mưa, để giành chút thể diện cho sư môn như thế nào... Cũng nhớ những tiếng khóc nức nở của các chị khi thất bại.
... Nhưng tất cả những điều này, Điền ca ca lại không có mặt!
Khó khăn lắm mới có một trò náo nhiệt thú vị đến vậy, từ khi sinh ra đến giờ còn náo nhiệt gấp trăm lần so với lễ hội mà nàng thích nhất, vậy mà Điền ca ca lại không có mặt!
Cho nên nàng nhất định phải nhớ thật kỹ để kể lại cho Điền ca ca. Chỉ khi có Điền ca ca ở bên, trò náo nhiệt này mới thực sự là một trò náo nhiệt bình yên, giúp nàng biết mình đang ở đâu. Sau này cũng biết hỏi ai, chỗ nào không hiểu có ai giải thích, lại có ai gõ trán nàng cuối cùng chê nàng phiền, nhưng điều này cũng không ngăn cản nàng mặt tươi như hoa kể lại...
Nàng cần ghi nhớ quá nhiều, hai mắt hận không thể không chớp mà nhìn chằm chằm lên đài, dần dần chỉ cảm thấy mệt mỏi. Lúc này gặp Điền Tiếu, đầu óc chợt choáng váng, bao nhiêu lời muốn nói nghẹn lại trong cổ họng, muốn tuôn ra mà lại lẫn lộn nơi yết hầu, một câu cũng không thể thốt ra.
Mãi lâu sau, Hoàn Tử chỉ nói luyên thuyên vài câu ngắt quãng, không đầu không cuối: "...Có một chị tên Địch Khăn Đỏ thật đẹp, tiếc là bị đánh bay xuống đài, còn bị thương cánh tay, nàng không khóc, nói chỉ vì vong phụ mà đến, phải vì người mà đánh cược một phen thể diện, cháu lại đau lòng quá... Tổng cộng mười hai vị trí, nhưng những tiểu thư danh môn thế gia thật nhiều người không cần ra tay, vị trí cứ để dành cho họ, hiện tại còn lại ba người cuối cùng đang chiến đấu... Cháu nghe nói, ngày mai mới là quyết chiến... Điền ca ca, sao bây giờ anh mới đến, cháu đọc hết danh sách tên cũng mệt mỏi rồi, thế mà chẳng thấy chị Thiết Ngạc Anh đâu cả... A..."
Vẻ mặt của Điền Tiếu, Hoàn Tử chưa từng thấy bao giờ. Trong ánh mắt ấy, dường như có một sự lạnh lùng và thờ ơ mà cô bé chưa từng chứng kiến.
Điền Tiếu thấy cô bé bị phơi nắng đến xấu đi, đưa tay vỗ lưng cô, truyền khí an ủi cô bé, rồi dùng ngón tay xoa xoa gáy cô như cạo gió. Ánh mắt anh lại lạnh lùng nhìn về phía lôi đài.
— Một cuộc tranh đoạt danh lợi ồn ào như thế, một vẻ đẹp phù phiếm lộng lẫy như nghìn hoa đua sắc trên sân khấu chọn hoa khôi như thế, một cô bé như Hoàn Tử sao có thể không bị choáng váng, đầu óc quay cuồng?
Anh đưa tay nhẹ nhàng xoa gáy Hoàn Tử, cô bé chỉ cảm thấy một trận dễ chịu, dần dần buồn ngủ, thân mình nghiêng hẳn, tựa vào người Điền Tiếu mà ngủ thiếp đi.
Điền Tiếu ôm Hoàn Tử, lặng lẽ nhìn về phía lôi đài. Anh thấy một màn tay áo lụa bay lượn, đao quang kiếm ảnh, giữa trận chém giết đó có cô gái Trần Kỷ mà anh đã gặp ở Mộc Trạch Đường hôm ấy.
Lúc này trên mặt nàng hoàn toàn không còn vẻ ngượng ngùng, im lặng của một cô gái mà anh mới gặp, chỉ thấy sắc mặt nàng vàng vọt, dường như mệt mỏi cực độ. Nàng đã chiến đến vòng thứ ba, mấy cô gái đã bị nàng đánh bại.
Dưới đài, cha nàng, Trần lão Quyền Sư của Bát Cực Môn ở Tương Trung, lại đang cười, dường như cuối cùng đã được nở mày nở mặt.
— Đêm qua, Điền Tiếu vì tận mắt chứng kiến trận chiến giữa Cổ Sam và "Thiên Quan Quá", dù chỉ giới hạn ở việc đứng ngoài quan sát, nhưng càng về sau, cũng khiến anh kiệt sức, không ngủ một giấc say thì không đủ để làm dịu sự mệt mỏi đó. Vì vậy, gần sáng anh mới tìm một chỗ chợp mắt, ngủ đến bây giờ mới chạy đến.
Trận chiến đêm qua đã để lại ấn tượng quá sâu sắc trong anh, đến nỗi giờ đây khi thấy cảnh náo nhiệt này, anh vẫn cảm thấy thờ ơ.
Cái này... thoáng nhìn qua, hoang vu đến nỗi chỉ thấy người sát bên người giang hồ a!
Trong lòng anh chợt dâng lên cảm khái.
Sau khi tận mắt chứng kiến một trận sinh tử đêm qua, giống như đã thấy được hậu trường của vở diễn đang diễn ra trước mắt, những trận chém giết và đấu tranh sinh tử thực sự. Cuối cùng anh đã hiểu vì sao Hoằng Văn Quán tin chắc có thể khiến những cô gái kia ra mặt đấu lôi đài, chiến thắng Cổ Sam, để giành lấy danh hiệu "hoa khôi" này. Chiêu "Cẩm bộ đầu" này thực sự có thể sắp đặt khiến Cổ Sam từ nay về sau sẽ chẳng thể ngẩng mặt lên được nữa. Mà vì người dân quê và vì nghịch tử nhị thần không chịu nhập Long Hổ Bảng mà anh đã cứu trợ ở ốc đảo cát xa xôi, anh lại bị ép buộc phải ra tay.
Điền Tiếu lạnh lùng đảo mắt qua đám đông, chỉ thấy chủ lôi, người đứng ngoài quan sát, người giúp việc... trang trọng, trang điểm nhẹ nhàng... già, trẻ... Anh chỉ cảm thấy khuôn mặt họ trong mắt mình mơ hồ hòa thành một khối, chẳng phân biệt được ai với ai, cùng nhau tạo nên một sự thú vị, một âm điệu, một sự huyên náo giống nhau.
Tiếp đó, anh lại nhìn thấy Thiết Ngạc Anh ở ngoài đám đông.
Thiết Ngạc Anh đứng xa xa trên một gò đất nhỏ bên ngoài đám đông. Lúc này, nàng cũng đang nhìn anh.
— Giữa biển người mênh mông như thủy triều, giữa tiếng huyên náo sôi sục, hai người họ lại xa xăm giao hội.
Cảm giác ấy như khi đứng ở ranh giới giữa cát và biển, nơi tận cùng của những biến thiên dâu bể, con thuyền nhỏ mắc cạn, cánh buồm bị sóng đánh tơi tả, bỗng chợt có một khoảnh khắc tương ngộ đầy xúc động.
— Giữa vạn người, chỉ một nắm tay; cả thế gian hoang vu như biển cả!
Dù chỉ là một thoáng nhìn từ xa, dù chỉ là cảm nhận qua ánh mắt, sự xúc động ấy đã đủ để tràn ngập.
Nhưng sự xúc động ấy, dù là xúc động, cũng chỉ gói gọn trong một câu: "A, anh cũng ở đây..."
"Ta vẫn luôn tìm anh." Thiết Ngạc Anh hôm nay mặt mày nghiêm nghị đến lạ, tựa như sắt nung.
Điền Tiếu đỡ Hoàn Tử, chậm rãi lùi lại, đã lui đến hội họp bên cạnh Thiết Ngạc Anh.
"Hắn đâu?"
Điền Tiếu lắc đầu.
Vẻ mặt Thiết Ngạc Anh nhất thời càng thêm âm trầm.
Nhưng Điền Tiếu nói: "Đêm qua, tôi lại gặp hắn. Hoằng Văn Quán đã trọng kim mời Địa Tàng Môn, tôi đã tận mắt chứng kiến Địa Tàng Môn A Phù Dung làm thế nào để kích động 'Thiên Quan Quá' và Cổ Sam chiến đấu một trận. Họ cũng biết trận đấu lôi đài cuối cùng này chẳng qua chỉ là trò đùa, bằng những cô gái này cuối cùng sao có thể khuất phục Cổ Sam? Cho nên, họ đã chuẩn bị chu toàn."
Thần sắc Thiết Ngạc Anh không khỏi khẽ biến, hai bên cánh mũi nàng trong khoảnh khắc đều căng cứng, hỏi: "Thắng bại thế nào?"
— Cùng Địa Tàng Môn "Thiên Quan Quá" chiến một trận, ít nhất trong gần trăm năm nay, chưa từng có ai sống sót.
Cho nên câu hỏi này nàng hỏi rất chậm, dường như trong lòng đang trăm ngàn suy nghĩ vần vũ. Một tiếng nói nghi ngờ, sợ hãi đang kêu gào trong đáy lòng, nàng phải cố gắng đè nén mới có thể bình tĩnh hỏi ra.
Điền Tiếu đờ đẫn, rất lâu sau mới nói: "Hoằng Văn Quán thắng." Thiết Ngạc Anh một đôi mắt sắc bén nhìn chằm chằm anh.
Điền Tiếu trầm ngâm nói: "Cổ Sam không chịu để 'Thiên Quan Quá' làm nhiễu loạn dân làng, dù cuối cùng đã xua đuổi được họ... nhưng bản thân nó đã bị thương tổn bảy phần."
"Hoằng Văn Quán muốn chính là điều này, họ liệu định Cổ Sam sẽ không dễ dàng chết như vậy, họ cũng không muốn hắn chết, A Phù Dung nói Quá Thiên Đình muốn nàng gây ra chính là vết thương bảy phần. Cho nên, cuối cùng Cổ Sam không tính là thắng, A Phù Dung cũng không thắng, mà là Quá Thiên Đình thắng. Cổ Sam nói với tôi, hắn từng mỉm cười nói với Hoằng Văn Quán: Trừ phi họ tìm được một cô gái có thể đánh bại hắn, nếu không, lôi đài này có đấu cũng chẳng để làm gì. Lần này, e rằng họ đã làm được."
Các cơ mặt của Thiết Ngạc Anh cứng đờ từng khối, Điền Tiếu dường như có thể cảm nhận được quá trình chúng ngưng kết lại như sắt trên gương mặt nàng. Trong ánh mắt nàng dần dần dâng lên vẻ cuồng dã hung hãn, gần như từng chữ từng chữ hừ lạnh nói: "Hắn... nhóm... nghĩ... gì!"
— Trên lôi đài, cuộc tỉ thí lúc này chỉ còn lại vị trí cuối cùng.
Cuộc tranh giành vị trí cuối cùng này đã đi vào hồi gay cấn, lớp bùn đất dưới đài vẫn đang tỏa hơi nóng tích tụ suốt một ngày dưới ánh mặt trời, nhưng sự hỗn loạn lại bắt đầu lan ra từ tận rìa trường đấu. Sự náo động lúc đầu chỉ quấy rối bên ngoài trường, chỉ chốc lát sau đã tràn ngập toàn bộ sân đấu, đến nỗi những cuộc tranh đấu nảy lửa, gần như muốn dao sắc thấy máu trên đài, nhất thời chẳng còn ai quan tâm.
Nhất thời, mọi người đều quay đầu nhìn, Thiết Ngạc Anh và Điền Tiếu cũng bị cuốn theo, cuối cùng nhịn không được quay đầu nhìn lại.
Chỉ thấy một cỗ xe màu đỏ tươi, không phải từ trên đường lớn, mà lại từ trong đồng ruộng chậm rãi tiến tới.
Nó từ phương tây mà đến. Chỉ thấy ở phía đó, nơi giao giới giữa đất và trời, những gốc rạ mới nhú đang cố vươn mình xanh non đón nhận ánh tà dương. Hướng đó không có đường, nhưng chiếc xe kia lại nghiền qua những cây mạ non xanh biếc, cứ thế mà phá đồng lúa thẳng tiến. Hai bên toa xe không ngừng vung ra những đồng tiền nhỏ bé, sáng lấp lánh chói mắt, dường như đang so kè sự xa hoa với Hoằng Văn Quán, dường như xa xỉ bù đắp cho những nông dân đã mất đi mạ non.
— Chiếc xe ấy cực kỳ hoa lệ, dù cách xa, người ta đã cảm thấy màu đỏ chói lọi của nó.
Người trong sân lúc này đều đã nhìn thấy. Chiếc xe rực rỡ ánh sáng kia không biết đã mượn ánh tà dương tô điểm cho mình thêm một tầng vẻ đẹp. Mọi người gần như đồng thời nghĩ đến một chuyện: Đây chính là chiếc xe cưới đó sao? Tà Đế vì nó thậm chí không tiếc đập nát ngự liễn của Hoàng thái hậu!
Nhưng nó sao dám đến, Hoằng Văn Quán bày lôi đài rực rỡ, Vũ Anh Điện vây quanh trái phải, vậy mà nó lại thực sự dám đến!
Trời đã về chiều. Hai bên ráng chiều càng thêm đậm, phảng phất gấm dệt của Thiên Cơ, vẻ đẹp ấy sớm đã vượt xa năm sắc nơi trần thế.
Mà đế nữ hoa ấy, mà Trì Mộ Tình ấy, lại thực sự nhân lúc chiều tà này, lái một khung xe cưới, cứ thế uốn lượn chậm rãi tiến đến...
Trên lôi đài, thắng bại đã phân định, nhưng trận thắng đó đã chẳng còn ai lớn tiếng khen ngợi.
Cô gái giành chiến thắng nhìn vị trí cuối cùng khó khăn lắm mới giành được, đó là chiếc ghế cuối cùng trong mười hai chiếc ghế gấm trên đài chính, tiếc là ngay cả sư huynh đệ của nàng cũng đã chú mục ra ngoài sân. Chẳng ai để ý đến nàng, nhất thời cũng chẳng ai tuyên bố thắng bại, những người phụ trách nghi lễ đều lơ là nhiệm vụ. Cô gái ấy oán trách nhìn về phía ngoài sân, chỉ cảm thấy chiếc xe kia phảng phất từ chân trời lái tới, bánh xe lộc cộc, như thể trong chớp mắt đã đập tan cái danh tiếng trân quý mà nàng khó khăn đạt được, khiến trên mặt nàng nhất thời ghen ghét, nhất thời mịt mờ...
Trên đài phụ, Hách Bà Bà cùng mấy người khác lại đồng thời sắc mặt ngưng trọng.
Quá Thiên Đình và thuộc hạ Hoằng Văn Quán đang ẩn mình trong bóng tối, cùng với những người Vũ Anh Điện bí mật bố phòng, nhất thời cũng sắc mặt nghiêm túc. Ai nấy đều biết "Tà Đế" là hạng người gì, ai nấy cũng biết "Đế nữ hoa" là nhân vật ra sao, họ đã dám xuất hiện, vậy hiển nhiên là có chuẩn bị. Nhất thời họ nghĩ đến không phải tấn công, mà là làm thế nào để phòng bị.
... Chiếc xe kia lại không nhanh không chậm, rất lâu sau mới đi đến gần, nhưng chỉ dừng lại ở cách đám đông người ngoài sân vài trượng, nơi còn thoáng rộng.
Chiếc xe ấy thật lớn, được kéo bởi tám ngựa chính, tám ngựa phụ, hai bên toa xe còn có hai tấm ván ngang. Hai tấm ván này rộng hơn hai thước, mỗi bên có bốn hầu phụ và bốn thị nữ ngồi. Chỉ thấy bốn vị hầu phụ kia ai nấy đều ánh mắt kiên định, là những cao thủ có tiếng. Ngụy đại cô cùng mấy người khác nhìn thấy vẻ mặt họ liền càng thêm ngưng trọng.
Người lái xe lại là một phụ nhân đen đúa và già nua, mái tóc bạc trắng như tuyết, phản chiếu ánh sáng như thoa. Trên tay cầm roi, nàng đeo một chiếc nhẫn ngọc lục bảo rất lớn. Chiếc nhẫn ấy xanh biếc nặng nề, chỉ người Miêu mới có kiểu dáng bảo giới như vậy. Tay kia nàng cầm một sợi roi tơ, sợi roi từ đầu đến cuối lại khảm đầy kim hồng sáng chói, đó cũng là các loại bảo thạch dưới ánh hoàng hôn tỏa ra vẻ lấp lánh.
Trên xe, bốn thị nữ nhỏ tuổi dưới ánh sáng cuối ngày, ai nấy đều như ngọc châu lấp lánh, mặt mày kiều diễm, nhất thời khiến tất cả mọi người trong sân đều ngây người nhìn.
Điền Tiếu khẽ nói: "Trì Mộ Tình!" Trong lòng anh, Hoàn Tử khẽ cựa quậy, dường như tỉnh giấc.
Vẻ mặt lạnh lùng của Thiết Ngạc Anh hiện rõ, nàng bỗng nhiên phi thân lên. Điền Tiếu một tay không bắt kịp, chỉ vội vàng đuổi theo hỏi: "Cô làm gì?" Thiết Ngạc Anh giữa không trung lạnh lùng nói: "Nhân cơ hội này, quấy phá trận đấu!"
"Cho dù không giúp được gì nhiều, tôi cũng phải thử một lần, tôi không muốn trong lòng hắn có dù chỉ một chút không cam lòng!"
Bên cạnh đài chính của lôi đài còn có một đài cao.
Đài cao đó được che kín bởi những tấm lụa màu s���c sỡ. Nó cao khoảng hai trượng, có lẽ đó là nơi Hoằng Văn Quán đã sắp xếp để Cổ Sam xuất hiện.
Thân hình Thiết Ngạc Anh nhào lên, nàng nhắm thẳng đến đài cao đó.
Công phu của nàng cực kỳ mạnh mẽ, ngay cả khinh công nhảy vọt cũng hiên ngang anh dũng hơn cả nam nhân.
Chỉ thấy chân nàng vừa chạm đất giữa không trung, trước hết giẫm lên vai một hán tử giang hồ, sau đó mượn lực bay lên, lại lấy vai một người khác làm điểm tựa. Từ chỗ Điền Tiếu và nàng đứng đến lôi đài vốn cách xa hơn hai mươi trượng, nhưng nàng giẫm trên vai những hán tử giang hồ, chỉ ba năm cái lên xuống đã lao thẳng về phía đài cao.
Chỉ nghe phía sau nàng một tràng tiếng "ai nha", hóa ra cô gái này hơi nhún chân, giẫm trúng những người xung quanh. Sau đó dưới đài liền vang lên một tràng tiếng chửi rủa của các hán tử giang hồ.
Nàng cuối cùng giẫm một cú nặng nhất, thân thể thẳng tắp bổ nhào về phía tấm lụa màu che đài cao. Nhất thời chỉ thấy Thiết Ngạc Anh như chim ưng sà xuống từ trời, hai mảnh lụa màu phía sau nàng gợn sóng bồng bềnh, bay theo từ không trung, làm nổi bật nàng như một con diều hâu bay lượn trên biển trời.
Lần này tiếng động lớn làm người ta giật mình, chỉ nghe dưới đài, những người bị nàng giẫm qua không cam chịu nhục nhã, mấy người không ngừng chửi rủa: "Đồ đàn bà thối, cô dám giẫm lên vai lão tử ư?"
Giữa sự kinh ngạc của bốn phía, cũng vang lên những tiếng ủng hộ lẻ tẻ. Chỉ thấy Thiết Ngạc Anh sắc mặt tái xanh, không để ý đến những lời lộn xộn dưới đài, ánh mắt nhìn chằm chằm vào những cô gái đã có được vị trí trên lôi đài, lạnh giọng quát lớn: "Cứ như vậy mà muốn gả sao? Ta là tỳ nữ dưới trướng Cổ công tử, các ngươi nếu muốn gả vào cổ cửa, còn cần phải qua cửa ải của ta trước đã!"
Vừa nói, nàng khom lưng lùi bước, cúi lưng ngồi xổm ngựa, đưa tay vào trong tay áo kiểu đàn ông của nàng sờ một cái, rồi lấy ra một cây then cài cửa sắt!
Cây then cài cửa sắt đó là huyền thiết bách luyện, hai đầu đều có một khối nổi lên, lại đúng là then cài sắt mà Bánh Bao Am vẫn dùng. Trên lôi đài, các cô gái dùng kiếm làm dao găm, chơi tác làm câu, các loại binh khí đều có, nhưng không ai có thứ đồ cùn cường hãn như của nàng, cũng không ai có khí phách ngang tàng như nàng.
Chỉ thấy nàng hai mắt sáng rực, mặt hiện hoa sen, trang nghiêm đến cực điểm, hai mắt quét qua trận đấu, nhìn những cô gái đã có tư cách trên lôi đài, những nhân vật trong "Liệt Nữ Truyện" trên đài phụ, cho đến cả bà vú và thị nữ trên xe cưới của Trì Mộ Tình xa xa, cùng với Quá Thiên Đình và những nhân vật Hoằng Văn Quán đang ẩn mình trong bóng tối, từng người từng người đều bị nàng quét qua.
Ánh mắt ngạo nghễ coi thường đó, ngay cả bảy đại ca của Yêu Muội Lục Bia Ngắm Sơn thấy cũng không khỏi trong lòng run sợ. Yêu Muội của Lục Bia Ngắm Sơn, người đã có được ghế trên đài, thấy vậy cũng không khỏi trong mắt dâng lên một vòng cực kỳ hâm mộ, hối hận vì sao mình không nghĩ ra chiêu xuất hiện ngang tàng như vậy.
Dưới đài đã có người nhận ra nàng, kinh hãi nói: "Tu Mi Nhượng!"
Nhất thời sự xuất hiện quấy rối này lại kéo tất cả mọi người từ sự chấn động do Trì Mộ Tình đột nhiên xuất hiện trở lại. Chỉ nghe dưới đài một tràng tiếng ong ong, mọi người hỏi han nhau: "'Tu Mi Nhượng' là ai? Nàng ta sao lại đến đây? Nàng ta khi nào đã thành tỳ nữ của Cổ Sam? Ngay cả những cô gái xấu xí của Bánh Bao Am cũng đến gây rối sao?... "
Mọi người chỉ thấy Thiết Ngạc Anh đứng trên đài cao, vẻ cường hãn bất khả kháng cự. Điền Tiếu lại trong lòng như bị trọng kích, những gì anh thấy lại hoàn toàn tương phản, đó là một sự dịu dàng... dù có vạn người đến, nàng vẫn kiên định và mềm mại đến lạ.
Trên đài phụ chợt truyền đến một tiếng quát gay gắt: "Ngươi là người phương nào? Hôm nay là nơi nào, cũng tha cho ngươi loại tiện nhân này đến đây làm loạn!"
Người mắng chính là Ngụy đại cô. Cả đời nàng chưa gả, luôn giữ lễ giáo phụ đức, đối người đối việc cực kỳ khắc nghiệt. Vừa rồi xe cưới của Trì Mộ Tình xuất hiện, khiến vạn người chấn động, đã làm nàng vô cùng bất mãn. Nàng càng tức giận vì chính mình không kiên định, lại nhất thời không thể chủ động đi trêu chọc Tà Đế, lúc này thấy Thiết Ngạc Anh lại ra sân gây rối, làm sao còn có thể nhịn được nữa?
Chỉ nghe nàng một trận quát tháo, thân thể đã lao thẳng lên, nhào về phía dưới đài cao.
Thiết Ngạc Anh nghe tiếng ngẩng đầu. Khá lắm Thiết Ngạc Anh, giữa ba nghìn phấn son, nàng lại lộ ra bản sắc của mình!
Chỉ thấy nàng ngẩng đầu nhìn một cái, hai lông mày hơi dựng ngược lên, hai thanh then cài sắt như tấm ván từ vai nàng ngang ra. Eo nàng hơi vặn, nghiêng mình đón lấy Ngụy đại cô đang tấn công tới, một luồng chân khí thuần phác thẳng thắn dâng lên.
Chỉ nghe dưới đài, Quá Thiên Đình gần như thất thanh gọi một tiếng: "A, Khối Lỗi Chân Khí!"
— Trong giang hồ đã thất truyền mấy trăm năm, công pháp từng được Cảnh Thương Hoài sáng tạo, tưởng chừng đã không còn dấu vết nhân gian "Khối Lỗi Chân Khí" vậy mà lại xuất hiện trên người một nữ tử!
Ngụy đại cô là người cường hãn, nhưng quả nhiên nàng cũng có vốn liếng để cường hãn. Vốn là nữ tử, tự biết thân phận, cũng coi trọng sự nghiệp, huống chi hôm nay ngồi trên đài cao, từ trước đến nay không tiện mang theo binh khí. Lúc này thấy thân hình Thiết Ngạc Anh, nàng lao lên, rồi bất ngờ hướng về phía một đệ tử Ngụy phủ bên cạnh đài, từ thắt lưng hắn rút ra một thanh kiếm bản rộng! Nàng rơi xuống đất, tay đặt lên vai hắn ấn một cái, đệ tử đó khuỵu gối, gần như không chịu nổi, thân ảnh Ngụy đại cô đã lại lần nữa vút cao. Sau đó chỉ thấy nàng bay vút lên đến chỗ cao nhất, chợt lao dài xuống, kiếm bản rộng giáng một đòn, đúng là một chiêu "Lực Trảm Hoa Sơn"!
— Núi không lay, sông biển vì cạn kiệt, đông lôi chấn động, mưa rơi tuyết phủ... cũng không rung động bằng nàng.
Then cài sắt của Thiết Ngạc Anh lại phòng thủ cực kỳ nghiêm ngặt.
Ngụy đại cô đầy bụng nộ khí, hạ quyết tâm, muốn một kiếm đánh lui cô gái đột nhiên quấy rối này. Thiết Ngạc Anh nghe tin Cổ Sam bị thương nặng, dù sắc mặt không động, cũng đã kiên định lòng muốn bảo vệ vị công tử hiền hòa chốn trần thế mà nàng nhìn thấy. Lúc này ra tay, đương nhiên phòng thủ càng thêm chặt chẽ.
Chỉ nghe "bang" một tiếng, thanh kiếm bản rộng bổ vào then cài sắt, sau đó, lửa tóe thiên địa, tinh hồng loạn tử yên, chỉ thấy tia lửa và khói nhẹ phun ra mờ mịt.
Ngụy đại cô giận quát lớn một tiếng "Tốt!", thân thể đã hai lần bay lên cao.
Sắc mặt Thiết Ngạc Anh nghiêm túc, từ trên mặt nàng không thể nhìn ra được lợi hại của chiêu này. Nàng trời sinh mạnh mẽ, động thủ lại là hậu phát chế nhân, thế mà đứng thẳng tại chỗ, không nhúc nhích, chỉ một đôi mắt dõi theo thân ảnh sôi sục của Ngụy đại cô.
Chiêu đầu tiên của Ngụy đại cô ra tay trong thịnh nộ, khí thế gay gắt, nhưng khí lực lại không chìm. Lúc này một đòn không trúng, đã biết gặp cường địch, giữa không trung nàng vận dụng công phu thổ nạp đặc biệt của môn "Cao ngất", chiêu thứ hai hóa ra là "Khoa Phụ đông lai" — Khoa Phụ đông lai, để đuổi mặt trời kiêu ngạo; mang núi nhảy xuống biển, khí thế nguy hiểm làm sao!
Người khác chưa lên tiếng, dưới đài đệ tử Ngụy phủ đã kinh ngạc một trận.
"Khoa Phụ" là bí kỹ của Ngụy phủ, ở đây nhiều đệ tử tu vi không đủ, dù thân là nam tử, cũng không mấy người có thể luyện thành. Lúc này thấy Ngụy đại cô thân là nữ lưu, lại vận dụng kiếm pháp cương mãnh, độc đáo như vậy, không khỏi ngây người biến sắc.
Thần sắc Thiết Ngạc Anh ngạc nhiên chấn động, chỉ thấy nàng cong cánh tay xoay về, biết một kiếm này thế tới nặng nề, lại đem một cái then cài sắt phản về phía sau, gánh trên vai, vô tình để lộ ra công phu Thông Châu Thông Tí Quyền.
Công phu này rõ ràng cũng kế thừa xa từ Cảnh Thương Hoài.
— Một chiêu "Nhị Lang Vác Núi" tuyệt vời, lại kiên cường gánh xuống một kiếm này!
Chỉ nghe dưới đài ầm vang một tràng tiếng khen. Hai người đánh nhau trên đài tuy đều là nữ tử vấn tóc ba chùm, mặc trang phục hai đoạn, nhưng cuộc chiến hôm nay lại dùng những chiêu pháp hung hãn liệt liệt mà ngay cả đàn ông cũng không tùy tiện sử dụng, so với những màn trình diễn ẻo lả trước đó, lớn không thể sánh bằng.
Người ngoài chỉ nghe "bang" một tiếng đau nhói, then cài sắt trên tay Thiết Ngạc Anh lại bốc lên một mảnh khói tím, khiến quần áo nàng cũng bị cháy xém một vệt.
Chưa kịp so sánh chiêu này ai được ai mất, lại nghe từ đài phụ phía bên kia có người nhẹ nhàng cười một tiếng, giọng một cô gái nói: "Vị tiểu muội muội này thân thủ thật cường hãn. Ngươi khi nào nhập Cổ Gia? Chẳng lẽ cũng si tâm muốn gả cho công tử nhà ngươi? Kỳ thật ngươi không cần tranh, những tiểu thư trên đài này dù có gả vào cổ cửa, cũng không thể đoạt được địa vị của ngươi. Các nàng ai nấy đều hoa kiều liễu yếu, những việc gia sự thô thiển kia, cuối cùng vẫn cần có người làm. Ngươi an tâm làm nha đầu tốt của ngươi, làm tốt rồi, Cổ thiếu gia có khi sẽ thu vào phòng, những tiểu thư này ai nấy đều hiền đức, cũng sẽ cho làm hạ, tội gì phải mặt đỏ tía tai khiến người ta buồn cười!"
Lời nói của nàng ngọt ngào, nhưng hành động lại nhanh nhẹn. Chỉ thấy nàng chưa dứt lời, người đã đứng bên cạnh đài cao, một tay cướp búi tóc, một tay phủ eo, dáng vẻ minh mẫn, chính là Tam Cửu Di.
Nàng chưa ra tay, nhưng thế đứng này lại vô cùng khéo léo, phong tỏa hoàn toàn cánh trái của Thiết Ngạc Anh. Ngón út của bàn tay cướp búi tóc đã hướng về phía trâm cài trên tóc nàng.
Tim Thiết Ngạc Anh khẽ động, nhận ra nàng là bậc thầy ám khí, nhưng trong lòng không chút sợ hãi, lạnh giọng nói: "Lời này hóa ra cũng là từ 'Liệt Nữ Truyện' mà ra sao?"
Người ngoài chỉ thấy nàng cực kỳ ngang tàng, sắc mặt trầm mặc ít nói, chẳng hiểu sao lại thốt ra lời lẽ lạnh lùng đến thế, khiến không ít người trong sân bật cười.
Ngụy đại cô lúc này lao thân lên đài chính, tay cầm kiếm dò xét. Ánh nắng chiếu xéo, mọi người chỉ thấy trên thanh kiếm bản rộng của nàng đã nứt ra hai lỗ hổng lớn bằng hạt gạo. Ba người họ im lặng giằng co, mọi người ở đây cho rằng họ sẽ không động nữa, muốn nói chuyện đôi co trước, thì ba người họ bỗng nhiên động. Cử động này nhanh như chim ưng bay hạc lượn, người mắt chậm không kịp nhìn rõ. Sau đó lại đột nhiên dừng lại, mỗi người một vị, tĩnh lặng đến nỗi ánh nắng trên lôi đài cũng câm nín, yên tĩnh đến nỗi mọi người trên sân đều nín thở.
Có người sốt ruột không nhìn ra thắng bại, không kịp ngại ngùng, liền cần mở lời hỏi người bên cạnh ai được ai mất, lại chợt nghe một tiếng trụ đất của cây gậy đầu rồng, hóa ra là Hách Bà Bà từ đài phụ chậm rãi đi tới.
Nàng vịn một chiếc gậy đầu rồng, đi đến dưới đài cao, hiền từ nói: "Cô bé tốt, ta nhận ra rồi, ngươi là môn hạ của Bánh Bao Am ở Mân Trung. Quan sư thái vẫn khỏe chứ? Ngươi là truyền nhân đích truyền của nàng sao? Chúng ta là người nhà, có chuyện gì cũng từ từ nói. Hôm nay ngươi đã vang danh thiên hạ rồi, có gì không giải quyết được, chúng ta lui xuống rồi nói. Không cần nói dối chuyện tỳ nữ Cổ Gia gì cả, điều đó quá ủy khuất ngươi. Ngươi có suy nghĩ gì, bằng vào giao tình của ta và Quan sư thái, ta cũng có thể giúp ngươi như ý."
Câu nào của các nàng cũng muốn đẩy Thiết Ngạc Anh vào cảnh của một nữ tử chỉ biết làm thiếp.
Thiết Ngạc Anh lại hai mắt nhìn then cài, sắc mặt bất động, càng không đáp lời. Nhưng Hách Bà Bà thừa cơ hội này, đã cùng Tam Cửu Di, Ngụy đại cô đứng chân vạc, phong tỏa cả ba đường tiến thoái của nàng.
Dưới đài liền có người thì thầm: "Quả nhiên là Liệt Nữ Truyện, gả một tiểu bối mà vòng mập yến gầy, những cô gái liệt nữ hầu hạ, xếp thành một hàng bình phong thịt; đánh nhau càng là liệt nữ cùng lên, lợi hại thật, lợi hại thật!"
Điền Tiếu đã từng đối đầu với mấy người phụ nữ này, từng động thủ một lần. Ngày đó, vì Tiểu Bạch Hài, chính họ đã khiến anh gần như lên trời không đường, xuống đất không cửa, trong lòng không khỏi cực kỳ lo lắng.
Nhưng anh, cũng là lúc này mới thực sự kiến thức được công phu của Thiết Ngạc Anh. Chỉ thấy ba người họ trong chớp mắt đã đấu thêm một chiêu trên đài, dù bị địch mạnh vây quanh, Thiết Ngạc Anh cũng không hề rơi vào thế hạ phong.
Chỉ là, công phu của nàng có cường hãn đến đâu, riêng giữa sân này, "Liệt Nữ Truyện" vẫn còn bốn người nữa. Nàng có mạnh mẽ đến đâu, lại có thể chống đỡ được bao lâu? Huống chi còn có Quá Thiên Đình và các cao thủ trong Vũ Anh Điện ẩn mình trong bóng tối?
Trong mọi giông bão, truyen.free vẫn là bến đỗ bình yên cho những tâm hồn yêu truyện.