(Đã dịch) Bối Oa Đại Chưởng Môn - Chương 45: Dã Lang Cốc Nhất
Ngươi không cần khẩn trương, thật ra ta chỉ đoán mò thôi, hay là chúng ta đổi chỗ khác nói chuyện?" Vương Nguyên Trạch mỉm cười, vừa xua tay vừa đứng dậy.
Lão già do dự một lát rồi khẽ gật đầu, vội vã thu gom hết đồ đạc dưới đất vào một chiếc bao rách.
Chẳng mấy chốc, ba người đã rời khỏi nơi giao dịch ngầm dưới lòng đất từ phía hậu viện, đi vào một con đường vắng vẻ.
"Chỗ này vắng vẻ, xem ra hai vị đều chẳng phải người bình thường, xin cứ nói thẳng!" Lão già đi thẳng vào vấn đề.
"Ha ha, nếu đã vậy, ta cũng không che giấu nữa. Những thứ ông bán đều là đồ vật kỳ lạ, e rằng lai lịch chẳng tầm thường. Ta đoán rằng trên người ông chắc hẳn còn cất giấu vài món đồ không tiện trưng ra, mà thật ra trên người ta cũng có vài món tương tự..."
Vương Nguyên Trạch thò tay vào ngực, lấy ra một vật.
"Đây là... ngọc giản của tiên nhân?" Ánh mắt lão già sáng bừng.
"Hắc hắc, cũng có thể coi là vậy!" Vương Nguyên Trạch gượng cười, "Những vật này ta không dám lấy ra ở chỗ đông người kia, sợ bị kẻ khác dòm ngó. Hiện giờ chỉ có ba chúng ta ở đây, hay là ông cũng lấy đồ tốt ra đi, chúng ta xem thử có thể trao đổi một chút không?"
Lão già lập tức hưng phấn gật đầu, từ trong ngực móc ra một chiếc khăn tay cũ kỹ, cáu bẩn. Mở ra, bên trong là một khối vật chất trông chẳng phải vàng cũng chẳng phải ngọc, to bằng bàn tay, phía trên lờ mờ có khắc vài phù văn. Tuy nhiên, món đồ này không c��n nguyên vẹn, rìa có vết nứt vỡ rõ ràng, lại mang dấu vết của thời gian, nhìn là biết một món cổ vật.
"Chính là thứ này, tốt nhất là chiếm được nó!" Giọng Vô Nhai Tử vang lên trong đầu Vương Nguyên Trạch.
Vương Nguyên Trạch không chút biểu cảm, đưa ngọc giản cho lão già rồi nói: "Vật này ta đã nghiên cứu hồi lâu, cũng chẳng tìm ra manh mối nào. Món đồ của ông e rằng cũng vậy, hay là chúng ta trao đổi để cùng nghiên cứu xem sao?"
Lão già liếc nhìn Tô Tiểu Liên đang đứng phía sau, do dự một chút rồi gật đầu: "Tiểu huynh đệ nói không sai, thứ này ta đoán cũng hẳn là vật phẩm tiên nhân đã dùng qua, nhưng là một mảnh tàn phiến, cũng chẳng nhìn ra manh mối gì. Ngọc giản của huynh phẩm tướng không tệ, trao đổi lão già này cũng chẳng mất mát gì. Đã tiểu huynh đệ vừa mắt, vậy thì đổi!"
Lão già không biết nội tình của Vương Nguyên Trạch, nhưng trao đổi vật phẩm là phương thức giao dịch phổ biến nhất ở chợ ngầm. Nhất là với những người ở cảnh giới như bọn họ, vàng bạc, tiền tài đều chẳng có sức hấp dẫn, chỉ những vật phẩm có thể giúp thăng tiến tu luyện cùng vài món vật phẩm trong tiên môn mới có thể khiến họ cảm thấy hứng thú.
"À phải rồi, không biết có thể hỏi một chút, ông tìm thấy thứ này ở đâu vậy?" Khi chia tay, Vương Nguyên Trạch không khỏi tò mò hỏi.
Vẻ mặt lão già hơi khó coi. Vương Nguyên Trạch lục lọi trong túi, lấy ra một khối hoàng tinh to bằng ngón cái rồi nói: "Đây là một khối hoàng tinh gần trăm năm, cũng coi là vật hiếm thấy. Đổi lấy một tin tức từ ông, ông cũng chẳng mất mát gì!"
Vẻ mặt lão già giãn ra nhiều, gật đầu đón lấy hoàng tinh rồi nói: "Thật ra thứ này cũng chẳng phải do tự ta tìm được, mà là đổi được từ người khác ở Hẻm Sói Hoang, cách thành trăm dặm. Ở đó có một khu chợ giao dịch, nhưng lại ẩn mình hơn nhiều, những kẻ ra vào đó đều là nhân vật bí ẩn. Nghe đồn đằng sau có vài tán tu tiên nhân chống lưng, không có người quen dẫn dắt thì chẳng dễ gì vào được..."
"Tán tu tiên nhân?" Vương Nguyên Trạch không khỏi kinh ngạc.
"Đây cũng là lão già này nghe đồn thôi, ta trước giờ cũng chỉ đi qua hai lần, chưa từng gặp tiên nhân nào. Tuy nhiên, ở đó không thiếu cao thủ Hậu Thiên, Tiên Thiên cảnh, bối cảnh cũng rất phức tạp, trong giới ngầm đều đồn đại như vậy. Vả lại thỉnh thoảng cũng xuất hiện vài vật phẩm, đan dược khó tìm ở bên ngoài. Vật này ta dùng một viên nội đan yêu thú bậc nhất đổi về, đáng tiếc nghiên cứu nhiều năm cũng chẳng nhìn ra điều gì. Hôm nay đổi được một khối ngọc giản từ tiểu huynh đệ cũng coi như chẳng uổng công. Tuy nhiên lão già này nhắc nhở một điều, chợ giao dịch ở Hẻm Sói Hoang không dùng vàng bạc đâu. Nếu hai vị muốn đến xem, tốt nhất nên chuẩn bị kỹ lưỡng!"
"Không dùng vàng bạc thì dùng gì?" Tô Tiểu Liên không nén được hỏi.
"Ha ha, dĩ nhiên là những thiên tài địa bảo rồi! Vàng bạc thông thường chúng ta còn chẳng thèm để mắt, huống hồ là tiên nhân!"
Đều là người cùng đạo, lão già cũng không giấu giếm quá mức. Sau khi nói xong và tiết lộ vị trí cụ thể, ông ta liền từ biệt rồi đi. Vương Nguyên Trạch thu lại mảnh vỡ Linh Bảo rồi hỏi Tô Tiểu Liên: "Hẻm Sói Hoang, ngươi đã từng nghe nói chưa?"
"Trước kia thực sự có nghe lén được một ít tin tức, nhưng cũng không dám đi. Kẻ thù của chúng ta thật sự là... quá nhiều!" Tô Tiểu Liên hơi đỏ mặt.
"Còn hai ngày nữa... Thế này đi, chúng ta đi trước đến điểm dừng chân của Phạm thị thương hội tại Nam Dương để đặt chỗ phi thuyền, sau đó đi Hẻm Sói Hoang xem thử, ngươi thấy sao?" Vương Nguyên Trạch vừa xoa cằm vừa trầm ngâm nói.
"Không phải nói không có người quen giới thiệu thì không vào được sao?" Tô Tiểu Liên hơi lo lắng.
"Ha ha, ông ta nói là những người giang hồ bình thường thôi. Chúng ta bây giờ đâu còn là người bình thường!" Vương Nguyên Trạch cười nói.
Tô Tiểu Liên lúc này mới nhớ ra, mình đã trở thành tiên nhân Luyện Khí cảnh rồi. Những cao thủ Hậu Thiên, Tiên Thiên cảnh từng làm mưa làm gió trong giang hồ mà trước kia nàng phải ngưỡng vọng, giờ đây đều chẳng còn là đối thủ của mình nữa.
Sau khi quyết định, Vương Nguyên Trạch cũng không phí thời gian thêm nữa. Thấy trời còn sớm, liền cùng Tô Tiểu Liên đi trước tìm đến điểm dừng chân của Phạm th�� thương hội tại Nam Dương. Hỏi rõ thì quả nhiên hai ngày sau sẽ có phi thuyền ghé đến, vừa hay muốn đi Hàm Dương, thế là bỏ ra một trăm lạng vàng để đặt hai chỗ. Sau đó tiện thể tìm một nhà hàng dùng bữa, xong xuôi mới ra khỏi thành, thẳng tiến đại sơn phía Tây Bắc.
Dãy núi phụ cận thành Nam Dương vẫn là dãy Phục Ngưu Sơn. Xét về vị trí địa lý mà nói, nó cùng trấn Thanh Hà thật ra đều nằm trong cùng một khu vực, tuy nhiên Nam Dương rộng lớn hơn nhiều. Phía đông nam là đồng bằng rộng lớn, mênh mông. Nơi đây mưa thuận gió hòa, lương thực dồi dào, từ xưa là vùng tranh chấp của binh gia.
Nước Nam Dương nghe nói cũng được một tiên môn tên Ngũ Lôi Môn chống lưng, nhưng vô cùng thần bí, Vương Nguyên Trạch chưa từng thấy bao giờ. Vài đạo lôi phù khá mạnh mà Trấn Nam Hầu phủ sở hữu chính là do tiên môn này ban thưởng, Hoàng cung dĩ nhiên còn có những thứ lợi hại hơn. Chính vì có tiên môn ủng hộ, tiểu quốc bé hạt tiêu Nam Dương này mới có thể tồn tại một cách có tiếng tăm giữa các nước Chu, Tống, Lỗ, Lương.
Trước kia Vương Nguyên Trạch vừa nghe đến tiên nhân Ngũ Lôi Môn cũng chỉ biết ước ao ghen tị, bây giờ ngẫm lại, thực lực của tiên nhân Ngũ Lôi Môn chắc hẳn cũng chẳng mạnh mẽ lắm, có lẽ ngay cả một người vượt qua Chân Nguyên cảnh cũng không có.
Cũng không biết Trấn Nam Hầu, người cha trên danh nghĩa này, khi biết mình cũng đã thành tiên nhân, sẽ có biểu cảm ra sao.
Bất quá Vương Nguyên Trạch căn bản cũng chẳng có ý định đi gặp Trấn Nam Hầu.
Mình tự dưng chẳng cần thiết đi nhận một người cha, hơn nữa còn là một phàm nhân.
Thân nhân chân chính của hắn chính là cha mẹ trên Địa Cầu trước khi xuyên qua. Đáng tiếc hiện tại không biết cách nhau bao nhiêu không gian, thời gian. Hắn đoán chừng mình ở bên kia đã sớm hóa thành tro bụi, chôn ở một góc nào đó trên núi quê nhà. Hắn là con một, cũng không biết hai ông bà giờ đây đau lòng đến mức nào.
Vương Nguyên Trạch ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng, sống chết chia lìa, giờ đây cứ như một giấc mộng.
Nếu có thể tu luyện tới cảnh giới phá vỡ vũ trụ, không biết liệu có thể quay về Địa Cầu mà nhìn một chút không!
Truyện được dịch và biên tập cẩn thận, độc quyền tại truyen.free.