(Đã dịch) Bối Oa Đại Chưởng Môn - Chương 327: Đầu sắt
Vương Nguyên Trạch tái mặt đứng dậy, kéo tay Diêu Lạc Tuyết nói: "Lại đây, Phạm huynh, ta giới thiệu với huynh một chút, vị này là đạo lữ của ta, Diêu Lạc Tuyết, Lạc Tuyết Thần quân của Chung Nam đạo tràng!"
"Thần quân ư?!" Phạm Đồng giật mình sực tỉnh, mồ hôi lấm tấm trên trán, vội vàng chắp tay: "Phạm Đồng ra mắt Lạc Tuyết Thần quân!"
"Phạm đạo hữu không cần khách khí. Ta nghe Nguyên Trạch nhắc đến huynh rất nhiều lần rồi. Hiện tại Tiên giới Thần Châu đang đại loạn, Phạm đạo hữu có thể bình yên vô sự, ắt hẳn là người có phúc duyên sâu sắc. Lần đầu gặp mặt, ta có chút lễ mọn tặng huynh, mời huynh vui lòng nhận cho!"
Diêu Lạc Tuyết ôn nhu khẽ gật đầu, bàn tay ngọc ngà khẽ phẩy, một quả trái cây đỏ thắm thoáng chốc hiện ra trước mặt Phạm Đồng.
"Đây là..." Phạm Đồng nhìn chằm chằm quả trái cây này, cảm giác trong cơ thể trào dâng vô số thèm thuồng, hận không thể nuốt chửng ngay lập tức.
"Đây là một viên Xích Nguyên quả, có thể dùng để đột phá Đan Nguyên cảnh. Huynh hiện đã là Chân Nguyên cảnh, chỉ cần mau chóng thu nạp đủ nguyên khí là ổn. Đợi đến giai đoạn bình chướng, quả trái cây này sẽ giúp huynh đột phá thành công với xác suất rất cao. Còn về chuyện hóa linh, đến lúc đó tự nhiên chúng ta sẽ còn nghĩ cách giúp huynh!" Vương Nguyên Trạch cười nói.
"Ừng ực ~" Phạm Đồng ánh mắt sáng rực, nuốt ực một ngụm nước miếng, vội vàng thu trái cây vào túi trữ vật, lúc này mới cười toe toét nói: "Năm đó ta thật ngu dại, sao lại không đồng ý gia nhập Thanh Hà phái của huynh chứ? Bằng không mười năm qua ta đã chẳng thê thảm đến mức này!"
"Ha ha, bây giờ Phạm huynh tỉnh ngộ cũng chưa muộn. Mười năm trước ai mà ngờ lại xảy ra nhiều chuyện như vậy!"
"Đúng vậy, ban đầu Thanh Hà phái quả thực nghèo rớt mồng tơi, dù sao ta cũng là đệ tử của một tông môn danh tiếng!"
"Cái rắm tai to mặt lớn! Lúc đó ức hiếp người nghèo như ta, bây giờ còn ai dám nói Thanh Hà phái của ta nghèo? Đạo gia này sẽ dùng tiên đan linh dược đập chết hắn!"
"Khoan đã, Vương huynh cứ dùng đan dược đập chết ta trước đi, đầu ta cứng lắm!"
Hai người đàn ông đang khoác lác, ánh mắt Diêu Lạc Tuyết lại dừng lại trên người Triệu Hiểu Vân đang ngồi một bên, ôm hài tử mà không biết phải làm sao. Phạm Đồng vội vàng kéo vợ con đến giới thiệu sơ lược, Diêu Lạc Tuyết mỉm cười xinh đẹp nói: "Các huynh cứ uống rượu đi, ta sẽ đưa Hiểu Vân muội muội cùng Hải Long lên núi dạo chơi một lát!"
"Cũng được, muội cứ giúp Phạm huynh sắp xếp chỗ ở trước, sau này hai người họ sẽ ở trên núi luôn!"
Diêu Lạc Tuyết đưa Triệu Hiểu Vân cùng Phạm Hải Long đi rồi, hai người đàn ông này càng thêm trò chuyện sôi nổi. Những chủ đề vừa nãy không tiện nói chuyện giờ đây cũng được rộng rãi bàn luận. Khi Vương Nguyên Trạch nói về vài chuyện ở Đông hoang ma châu, Phạm Đồng nghe mà mắt sáng rực, liên tục thở dài: "Sai lầm, sai lầm quá! Giá như ta cũng đi cùng thì tốt biết mấy, lại có nhiều ma nữ xinh đẹp như hoa vậy!"
"Hắc hắc, chờ ta tu thành thiên tiên, đến lúc đó có thời gian rảnh sẽ dẫn huynh đi một chuyến!" Vương Nguyên Trạch cười khan.
"Chuyện đó còn lâu lắm! Ngay bây giờ huynh có thể giúp ta luôn, đem mấy ma nữ bên ngoài viện tặng ta hai người làm ấm giường!" Phạm Đồng bĩu môi.
"Nằm mơ đi! Huynh bây giờ đã có gia đình rồi, phải chung thủy biết không? Kể từ khi ta có Lạc Tuyết, ta cũng chưa từng động vào những ma nữ này. Ta nghe nói huyết mạch của ma nhân và nhân tộc rất khác biệt, giao hợp bậy bạ e rằng sẽ có chuyện không hay xảy ra!"
"Thật hay giả? Huynh đừng có viện cớ cố ý nói bậy bạ đấy nhé?"
"Làm gì có chuyện đó! Huyết mạch ma tộc tự mang truyền thừa thượng cổ, huyết mạch nhân tộc lại là hình thành từ Hậu Thiên. Sau khi giao hợp sẽ xảy ra ô nhiễm huyết mạch, dẫn đến vấn đề trong tu luyện. Ngoài ra, thế hệ con cháu sinh ra sau này cũng sẽ gặp vấn đề. Nghe nói ở Thương Châu từng có một tộc quần kỳ lạ được sinh ra từ sự giao hợp giữa nhân tộc và ma tộc, không chỉ hình thù kỳ quái mà còn vô cùng quỷ dị, nghe đồn bị trật tự nguyền rủa, từ khi sinh ra cho đến lúc chết đều phải chịu đựng sự thống khổ tột cùng..."
Phạm Đồng nghe mà trợn mắt há mồm, hoàn hồn lại, đầy mặt tiếc nuối nói: "Quá đáng tiếc! Thôi vậy, ta còn muốn tu thành thiên tiên cơ mà!"
"Ha ha, nghe nói thời kỳ Ngũ Đế năm đó, sau khi nhân tộc đuổi ma tộc ra khỏi Thần Châu, thì chủ thần trật tự của ma tộc đã ban xuống lời thề độc: ma tộc và nhân tộc vĩnh viễn không được kết hợp với nhau, nếu không sẽ bị nguyền rủa!"
"Chết tiệt! Cái chủ thần trật tự này là thằng ngu nào mà lại dám lập lời thề độc như vậy? Chờ lão tử thành thiên tiên, việc đầu tiên là đi giết hắn!" Phạm Đồng vỗ án.
Vương Nguyên Trạch thong thả ung dung gặm một tiên quả nói: "Quên đi thôi, thiên tiên trước mặt chủ thần cũng chỉ là cái rắm. Cho dù huynh có luyện đến cảnh giới Luyện Hư Hợp Đạo cũng không phải đối thủ của chủ thần trật tự. Đi thôi, ta dẫn huynh đi bái phỏng Ngưu trưởng lão và Tô trưởng lão, sau này chuyện sơn môn cứ để các huynh thương lượng mà làm!"
"Ừm, Thanh Hà phái hiện giờ náo nhiệt như vậy, khẳng định rất bận rộn. Ta cũng phải mau chóng làm quen với công việc mới được!" Phạm Đồng đặt chén rượu xuống, cầm lấy một viên tiên quả, rồi đi theo Vương Nguyên Trạch ra khỏi phòng tiếp khách. Lúc này, một đám ma nữ ngực nở mông cong lại cùng nhau tiến lên hành lễ. Lần này Phạm Đồng đạo tâm tựa giếng cổ không chút gợn sóng, đến cái nhìn cũng không thèm nhìn thêm.
Vương Nguyên Trạch cười trộm, quả nhiên là vậy. Kể từ khi đám ma nữ này được thả ra, đã có không ít kẻ đánh chủ ý lên các nàng, ngay cả mấy vị Th���n quân cũng không nhịn được ngấm ngầm đòi hỏi một người. Kết quả đều bị Vương Nguyên Trạch dùng lý do này ngăn cản, phải quay về tay không.
Nhưng gần đây, điều khiến Vương Nguyên Trạch buồn bực chính là Thanh Hà phái bắt đầu xuất hiện một xu hướng không hay: rất nhiều tu sĩ nam nữ trẻ tuổi cũng bắt đầu diện áo da quần bó sát.
Các nam tu sĩ đương nhiên là bắt chước trang phục của một đám đại ma đầu, bởi vì trong trận đại chiến thu phục phương nam lần này, một đám đại ma đầu có thể nói là đã tỏa sáng rực rỡ. Thân hình cao lớn uy mãnh không nói làm gì, bộ áo da, quần da, áo khoác chuẩn mực của cao thủ ma tộc, cộng thêm sương mù đen che khuất mặt mũi, chỉ để lộ ra một đôi mắt âm tàn hung lệ. Họ không thích nói nhiều, làm việc lại dứt khoát, từng kẻ một tàn nhẫn vô cùng, giết người không gớm tay, có thể nói là cối xay thịt đối với tu sĩ Linh Cảnh, khiến vô số tu sĩ Thần Châu phải khuynh đảo. Bất kể nam nữ đều điên cuồng sùng bái đám đại ma đầu này.
Còn các nữ tu sĩ thì đương nhiên là học theo U Đồng Nữ Vương, một đại ma đầu khác còn lợi hại hơn.
Nếu như nói đám đại ma đầu lần này đã tỏa sáng rực rỡ trong chiến đấu, thì U Đồng Nữ Vương hoàn toàn là một thần khí trấn thế. Chỉ cần nàng vừa xuất hiện, cục diện chiến tranh sẽ thay đổi trong khoảnh khắc, bất kể thực lực đối phương mạnh đến đâu, trong nháy mắt cũng chỉ có thể ngoan ngoãn cúi đầu chịu trói.
Trong trận chiến thu phục phương nam lần này, U Đồng Nữ Vương ra tay vài lần, dễ dàng bắt giữ hơn mười vị Thần quân Việt Châu và hàng chục Chân Quân. Sức mạnh khủng khiếp đó khiến cả tiên giới phải khuynh đảo. Số tiên nhân phải quỳ phục dưới bộ quần da bó sát người của nàng nhiều không kể xiết. Ngay cả lão già Tiêu Ngọc Hạc cũng hận không thể ngày ngày hầu hạ bên cạnh nữ ma vương. Thế mà, để lấy lòng U Đồng Nữ Vương, hắn còn mời nàng đến Thanh Thành Sơn làm khách, hơn nữa còn cam đoan sẽ tặng năm vò Thanh Thành Thiên Hạ U.
Sau khi biết tin này, Vương Nguyên Trạch mặt đen sì mấy ngày liền.
Ban đầu hắn nói chỉ còn lại năm vò, hóa ra đó là một kẻ lừa đảo!
U Đồng Nữ Vương đó có vóc người cao gầy, đôi chân thon dài, vóc dáng đầy đặn, mềm mại, với những đường cong quyến rũ đến mức khoa trương, cộng thêm dung nhan lãnh diễm vô cùng cùng với thực lực siêu tuyệt.
Chỉ riêng vẻ đẹp đó thôi cũng đủ làm bao nam tu sĩ Luyện Khí cảnh ở Thần Châu hồn siêu phách lạc. Các nữ tu sĩ tự nhiên cũng vô cùng sùng bái, bắt đầu bắt chước trang phục, dáng vóc và dung mạo của nữ ma vương để phô diễn.
Ban đầu, họ vẫn chỉ lén lút, e dè, ngượng ngùng. Nhưng khi biết đạo lữ của Vương chưởng môn, tức Diêu Lạc Tuyết – người từng là nữ tu sĩ Hóa Linh cảnh trẻ nhất Thần Châu, và giờ vẫn là nữ tu sĩ Thần Linh cảnh trẻ nhất Thần Châu – mỗi ngày đều mặc trang phục như vậy, rất nhiều nữ tiên tử đã giảm bớt sự ngượng ngùng và e ngại đi rất nhiều. Gần đây không ít người đã bắt đầu ăn mặc áo da quần bó sát, rêu rao khắp nơi.
Vương Nguyên Trạch buồn bực không thôi.
Ở Hoa Hạ trước khi hắn xuyên việt, trang phục phương Đông cũng đã bị văn minh phương Tây thay đổi hoàn toàn.
Mà khi xuyên việt ��ến thời đại kỳ lạ này, văn hóa trang phục phương Đông lại bắt đầu bị văn minh phương Tây ăn mòn.
Điều này là thứ mà hắn dù thế nào cũng không thể nghĩ ra.
Nhưng sự việc đã đến nước này, hắn cũng không thể quản được nhiều đến thế.
Tóm lại, trang phục hoa lệ truyền thống của nhân tộc Th��n Châu quả thực phiêu dật thoát tục, nhưng loại trang phục của ma tộc phương Tây lại cám dỗ, bức người, khiến huyết mạch con người sôi trào, và càng có sức công phá thị giác mạnh mẽ.
Còn về việc loại nào đẹp hơn, thì quả thực mỗi người mỗi vẻ, không ai giống ai.
Vì vậy, sau khi Vương Nguyên Trạch đưa Phạm Đồng đi gặp Ngưu trưởng lão và Tô Tiểu Liên để sắp xếp mọi chuyện, đến lúc quay lại đạo viện để sắp xếp chỗ ở, hắn chỉ thấy một cô gái trẻ tuổi yểu điệu thướt tha, với những đường cong quyến rũ, đầy mặt ngượng ngùng bước ra từ trong phòng. Trong bộ áo da, quần bó sát và giày ống cao, trang phục ôm trọn lấy thân hình lộng lẫy cùng những đường cong mềm mại, khiến Phạm Đồng nhìn mà lảo đảo suýt ngã quỵ xuống đất.
"Phu quân, ta mặc như thế này có được không?" Triệu Hiểu Vân e dè không dám ngẩng đầu lên.
"Tốt... Đẹp lắm!" Phạm Đồng hoàn hồn lại, miệng đắng lưỡi khô, gật đầu liên tục. Sau đó mắt sáng rực, kéo tay lão bà nói: "Phòng đã chuẩn bị xong chưa? Ta vào giúp nàng kiểm tra một chút!"
"Khoan đã, Lạc Tuyết Thần quân vừa nãy tặng thiếp một viên Tử Vân Hóa Tinh đan, nói là có thể giúp thiếp bổ sung nguyên tinh, phu quân xem này!" Triệu Hiểu Vân mở lòng bàn tay, lộ ra một bình ngọc.
"Tử Vân Hóa Tinh Đan! Trời ơi!" Ngọn lửa dục vọng trong người Phạm Đồng trong nháy mắt tan biến. Hắn nhận lấy bình ngọc rồi mở ra, ngay sau đó, một luồng khói tím lượn lờ bay ra, tỏa ra mùi thuốc cực kỳ mê người. Sau đó, hắn vội vàng đậy kín bình thuốc lại, quay đầu nhìn Vương Nguyên Trạch, không biết phải nói gì.
"Nếu là Lạc Tuyết tặng, Hiểu Vân đạo hữu cứ tự mình dùng đi. Vài ngày nữa ta sẽ bảo đan sư luyện thêm cho Phạm huynh một viên nữa, sau này hai vợ chồng huynh cũng có thể răng long đầu bạc, đôi chim liền cánh bay lượn!" Vương Nguyên Trạch mặt tươi cười nói.
Phạm Đồng kích động xoa tay, vẻ mặt ngượng nghịu, nói khẽ: "Cái này... thật là quá phí phạm, nhận thì ngại lắm..."
"Đúng là có chút tốn kém thật. Huynh mà không muốn thì ta cũng có thể không luyện đấy!" Vương Nguyên Trạch gật đầu.
"Đừng mà! Ta đâu có nói đừng! Yên t��m đi, từ hôm nay trở đi, ta chính là hộ sơn linh thú của Thanh Hà Sơn, chưởng môn muốn ta làm gì thì ta làm nấy!" Phạm Đồng túm chặt cánh tay Vương Nguyên Trạch mà kêu lên.
"Hắc hắc, được rồi, không quấy rầy hai vợ chồng huynh thân thiết nữa!"
Vương Nguyên Trạch bĩu môi, nhón chân đạp không mà đi. Hóa ra Phạm Đồng cái đồ trứng thối này thật sự thích kiểu luận điệu này. Xem ra để không gây ảnh hưởng đến tâm tình của toàn bộ nhân viên Thanh Hà phái và bảo đảm uy nghiêm của tiên môn, e rằng còn phải lập một môn quy mới, đại loại như "ban ngày được phép mặc áo bó sát người".
Chẳng qua, việc chấp hành có vẻ khá khó khăn, vì lão bà mình chính là kẻ đầu têu.
Ai chà, thôi kệ, không quản nổi. Thần quân quần da thì cứ là Thần quân quần da vậy.
Chỉ sợ sau này Thanh Hà phái đang yên đang lành này lại muốn biến thành "Quần Da Phái".
Nghĩ đến cảnh tượng đó, thật mẹ nó nhức nhối trong lòng.
Bản dịch tinh tế này được truyen.free gìn giữ, như kho báu quý giá giữa dòng đời vạn biến.