(Đã dịch) Bộ Tinh Chi Chấp Tể Tinh Hà - Chương 74 : Vào sở cảnh sát
Cách đó không xa, mười mấy ánh mắt vẫn dõi theo nơi này. Khi thấy biến cố đột ngột xảy ra, họ hơi kinh ngạc, sau khi cẩn thận xác nhận đó là nhân vật mục tiêu, thậm chí còn không dám tin rằng người mình theo dõi lại bất ngờ ra tay đánh người.
Tuy nhiên, tình huống ngoài dự kiến này lại càng khiến bọn họ vui mừng.
Trong số đó có tai mắt do các ông trùm thương nghiệp phái đến, có gián điệp của các thế lực nước ngoài, và cũng có một số người chuyên đến để điều tra tình hình của Lưu Húc.
Lưu Húc khi đến đây đã nghĩ tới mình sẽ gặp phải vấn đề này. Sau khi hắn mất tích, nếu những người kia không tìm thấy hắn, nhất định sẽ bố trí tai mắt xung quanh những người thân cận nhất và nhà của hắn.
So với lợi ích to lớn, việc tìm thấy Lưu Húc ngay lập tức để giành được tiên cơ quan trọng hơn bất cứ điều gì. Hơn nữa, chi một khoản tiền nhỏ để thuê vài người theo dõi chỉ là một khoản chi tiêu không đáng kể.
Tuy không sợ chuyện riêng tư của mình bị phơi bày, nhưng nghĩ đến những rắc rối mà sau này nó sẽ mang lại, Lưu Húc vẫn thấy đau đầu.
Dù sao cuối cùng vẫn phải đối mặt, nếu được lựa chọn lại, Lưu Húc vẫn sẽ không chút do dự đứng ra. Chứng kiến sự bất lực và sợ hãi của Ninh Tích Vũ, sự thất vọng và hy vọng của Đồng Đồng, Lưu Húc cũng không thể khoanh tay đứng nhìn.
Lưu Húc hiểu rõ, Nam Cung Thải Nguyệt sau khi biết chuyện này nhất định sẽ đau lòng. Đừng thấy nàng bình thường có vẻ kiên cường, nhưng nàng cũng là một người rất nhạy cảm. Có những lúc, không nói ra không có nghĩa là trong lòng không cảm thấy gì.
Nhan sắc của Ninh Tích Vũ vẫn còn đó, nếu Lưu Húc vì nàng mà ra tay đánh người, điều đó đủ để chứng minh rất nhiều điều.
Một người phụ nữ xinh đẹp như vậy, nếu chỉ có quan hệ bạn bè bình thường, bản thân điều đó cũng rất dễ khiến người khác nghi ngờ.
Cũng may Lưu Húc hiện tại cũng không còn định giấu giếm điều gì nữa, còn việc giải thích và đối mặt thế nào, chỉ có thể tính từng bước một.
Thấy Lỗ Tuấn sợ hãi không dám tiến lên, Đào Dục Tài nằm trên mặt đất lớn tiếng rên rỉ.
Lưu Húc khẽ thở dài, nói với Ninh Tích Vũ: "Tích Vũ, đưa Đồng Đồng lên lầu đi. Nếu không cần thiết, cứ ở trong nhà thêm hai ngày. Chờ buổi họp báo ra mắt sản phẩm của ta kết thúc, mọi chuyện sẽ ổn thôi."
Ninh Tích Vũ nhẹ gật đầu, ôm lấy Đồng Đồng rồi nói: "Vậy anh cũng tự chú ý an toàn."
Chờ các nàng đi rồi, Lưu Húc rút điện thoại ra tự mình báo cảnh sát.
Trước mắt bao người, chuyện hắn đánh người chắc chắn sẽ bị kẻ có ý đồ chụp lại. Nếu hắn không đến cục cảnh sát một chuyến, nói không chừng sẽ còn có người lấy chuyện này làm cớ để gây ra một số rắc rối không cần thiết.
Rất nhiều ông trùm nhận được tin tức liền dặn dò tai mắt của mình nhất định phải theo dõi sát sao Lưu Húc, một số đoạn video liên quan cũng được gửi đến điện thoại di động của họ.
Ninh Tích Vũ, tự nhiên mà vậy cũng liền bị bọn họ chú ý tới.
Mười mấy phút sau, ba cảnh sát đã đến.
Hai cảnh sát trẻ tuổi xua tan đám đông, còn viên cảnh sát trung niên hỏi Đào Dục Tài vài câu xong mới quay sang hỏi Lưu Húc: "Là anh đánh người phải không?"
Thấy Lưu Húc chỉ nhẹ gật đầu, cũng không giải thích gì cả, viên cảnh sát trung niên lắc đầu, tiếp tục nói: "Vậy làm phiền hai người theo tôi đến cục cảnh sát một chuyến."
Trong cục cảnh sát, người ghi lời khai là hai cảnh sát trẻ tuổi, một nam một nữ. Họ lần lượt giúp hai người hoàn thành lời khai, sau khi ký tên xong, viên cảnh sát nam liếc nhìn rồi hỏi Đào Dục Tài: "Các anh định giải quyết riêng hay xử lý theo pháp luật?"
Đào Dục Tài nhìn cảnh sát, mới lấy hết dũng khí mở miệng nói: "Tôi muốn xử lý theo pháp luật, không giải quyết riêng! Tôi còn muốn yêu cầu giám định thương tật,
Hơn nữa, bây giờ tôi cảm thấy đau đầu và khó chịu trong lòng, cần phải đi bệnh viện."
Viên cảnh sát nam liếc nhìn rồi nhíu mày, hơi ngoài ý muốn vì Đào Dục Tài lại không đồng ý giải quyết riêng. Thông thường mà nói, những vụ đánh nhau ẩu đả, nếu hai bên không bị thương nặng hoặc không đổ máu thì đều sẽ lấy hòa giải riêng làm chính.
Không phải vì họ lười biếng, mà vì xử lý theo pháp luật sẽ chiếm dụng tài nguyên cảnh vụ và tư pháp có hạn. Họ cũng sẵn lòng làm người hòa giải, bồi thường một chút tiền.
Viên nữ cảnh sát thấy vậy, vội vàng vừa khuyên nhủ vừa giáo huấn Lưu Húc: "Là anh ra tay đánh người, có thể chủ động nhận lỗi đi, đây cũng không phải là chuyện gì to tát, bồi thường ít tiền là được rồi."
Lưu Húc không trả lời lời của nữ cảnh sát, mà cười lạnh nói với Đào Dục Tài: "Tôi không sợ kiện tụng, chuyện này không dễ dàng kết thúc như vậy đâu! Ngươi yên tâm, tôi sẽ khiến ngươi tan gia bại sản, ngươi có thể từ từ tận hưởng quá trình này."
Hai viên cảnh sát nghe Lưu Húc đột nhiên nói ra những lời này đều ngơ người, hơi khó tin nhìn về phía Lưu Húc.
Ngay trước mặt của họ mà đe dọa người bị hại, vốn dĩ họ đang rất quan tâm đến cảm nhận của Lưu Húc, nhưng người ta lại không nể mặt như vậy...
Viên cảnh sát trung niên đã đưa Lưu Húc về lúc này bước tới, lầm lì nói với Lưu Húc: "Người trẻ tuổi, đừng nóng nảy như vậy chứ, người ta cũng chưa làm gì anh, anh còn không biết điều như thế, chẳng lẽ còn muốn lật tung cả trời sao?"
Đào Dục Tài nghe xong lời Lưu Húc nói, sợ đến mức không dám lên tiếng, trong lòng bắt đầu cảm thấy sợ hãi.
Mấy viên cảnh sát này không hiểu rõ Lưu Húc, nhưng hắn thì hiểu rõ chứ! Những lời này của Lưu Húc hoàn toàn không phải nói suông, mà rất có thể sẽ thực sự thực hi��n.
Bên ngoài cục cảnh sát khu vực, từng chiếc xe sang trọng gần như cùng lúc lái vào sân. Vốn là một nơi không rộng rãi lắm, lập tức trở nên chật chội.
Cửa xe mở ra, những ông trùm kia tranh nhau chen chúc chạy vào đồn cảnh sát, khiến các cảnh sát đang làm việc có chút không hiểu. Ngay lập tức có hai cảnh sát xuất hiện, chặn đường họ.
Không đợi họ hỏi ý đồ đến, rất nhanh một cảnh sát trẻ tuổi đã phát hiện trong số những người vừa đến có một người chính là ông trùm của Liên Sang Tư Bản, Liễu Phúc Tài. Đặc biệt là những người đàn ông cùng đi với ông ta cũng có khí thế không hề yếu kém, khiến anh ta ngay lập tức sững sờ tại chỗ, kinh ngạc đến mức không nói nên lời.
Một viên cảnh sát trung niên dáng vẻ uy nghiêm mang theo mấy thuộc hạ cũng vội vàng tiến vào sân, thấy những chiếc xe sang đã chật kín khoảng đất trống này, cũng vội vã đi vào trong tòa nhà.
Đây là tình huống gì, rất nhiều cảnh sát trong lòng đều mang theo nghi hoặc. Nhưng sau khi nhìn thấy viên cảnh sát trung niên với quân hàm có hoa và cành ô liu, họ vội vàng kêu lên một tiếng "cục trưởng".
Người đến chính là Cục trưởng Cục Cảnh sát Tương Châu, Hứa Chí Vĩ. Hắn nhìn thấy mấy vị ông trùm bị chặn ở đại sảnh cũng không hề kinh ngạc, khách sáo chào hỏi, rồi quay sang hỏi một viên cảnh sát lớn tuổi vừa mới ra ngoài: "Trương Sở trưởng, vị Lưu tiên sinh mà các anh đã đưa về ở đâu? Mau dẫn tôi vào tìm anh ấy."
Trương Trạch Nghĩa mặt mày ngơ ngác nhìn Hứa Chí Vĩ, lau mồ hôi trên trán nói: "Cục trưởng, tôi không biết Lưu tiên sinh nào cả?"
Hứa Chí Vĩ bất mãn nhìn hắn một cái, rồi trả lời: "Chính là người trẻ tuổi mà 40 phút trước các anh đã đưa về vì đánh nhau đó."
Trương Trạch Nghĩa nghe xong, vội vàng gọi cảnh sát đến hỏi thăm tình hình. Rất nhanh, một đoàn người vội vàng đuổi tới lầu hai, chỉ thấy một nữ cảnh sát thuận tay chỉ vào Lưu Húc mà giáo huấn.
Lưu Húc ngồi ngay ngắn tại đó vốn đã xấu hổ lắm rồi, nào ngờ nữ cảnh sát vừa nãy còn dịu dàng ghi lời khai cho mình lại nổi giận đùng đùng đến vậy, không những giáo huấn hắn một trận tơi bời mà suýt nữa còn chọc ngón tay vào trán hắn.
Hứa Chí Vĩ nhìn thấy giật mình, vội vàng ngăn lại nói: "Làm gì vậy? Sao có thể đối xử với Lưu tiên sinh như thế!"
Giang Nam căn bản không chú ý tới trong phòng hỏi cung đã có một đám người đến, đang giáo huấn Lưu Húc rất hăng say. Nghe thấy có người ngăn cản mình, cô ta liền trực tiếp đáp lại: "Có biết đây là chỗ nào không?! Tôi không quan tâm hắn là Lưu tiên sinh hay Ngưu tiên sinh gì đó, đến chỗ tôi thì là rồng cũng phải cuộn mình, là hổ cũng phải... cũng phải..."
Nhìn thấy người đang giữ tay mình, Giang Nam giật mình, giọng nói yếu đi hơn một nửa, miệng hơi há ra, không dám nói thêm nửa lời.
Hứa Chí Vĩ mặt sầm xuống nói: "Có phải là còn muốn nói 'là hổ cũng phải nằm rạp xuống' chứ gì?"
Một đám ông trùm kia cũng thấy khóe miệng giật giật, cũng may họ đều là các ông trùm thương nghiệp đã luyện qua khả năng quản lý biểu cảm, nên có thể kiềm chế ở cảnh tượng này mà không bật cười.
Hứa Chí Vĩ cũng không còn định so đo nhiều với cấp dưới của mình, vội vàng vươn hai tay trấn an Lưu Húc nói: "Lưu tiên sinh, thật xin lỗi, là công việc của tôi không làm tốt, khiến anh phải chịu ấm ức."
Ấm ức cái quỷ gì! Không biết hắn vừa nãy đã phách lối đến mức nào! Nhìn thấy Lưu Húc nhìn mình một cách khiêu khích như thường lệ, Giang Nam suýt chút nữa lại muốn nổi cơn thịnh nộ. Bất quá nhìn thấy cả phòng đầy người, cô ta cũng không dám làm càn nữa.
Lưu Húc cười nói: "Không có việc gì, tôi đánh người trước, là tôi làm sai. Vừa nãy Giang cảnh sát làm không sai." Nói xong, hắn còn nói với Giang Nam: "Cô nói đúng không?!"
Nào ngờ Giang Nam cũng không khách khí đáp lại: "Biết rõ là tốt rồi, đừng tưởng rằng anh có thể..."
"Có thể cái gì? Lập tức ra ngoài cho tôi!" Sắc mặt Hứa Chí Vĩ hoàn toàn khó coi hẳn đi, tức giận răn dạy.
Chỉ riêng tại truyen.free, câu chuyện này mới được tiếp nối bằng những dòng dịch tâm huyết, vẹn nguyên ý nghĩa.