(Đã dịch) Bộ Tinh Chi Chấp Tể Tinh Hà - Chương 111: Đính hôn
Nghe tiếng còi ô tô bên ngoài, Lưu Húc cùng hai người chị vội vàng ra đón. Hai người anh rể lái xe chở các chú, các bác, các cô đến, còn rất nhiều anh chị họ tự lái xe tới. Hơn hai mươi người lớn nhỏ tụ họp, vô cùng náo nhiệt, Lưu Húc vội vàng lần lượt chào hỏi từng người.
Các chú, các bác, các cô lần đầu tiên đến khu biệt thự này. Sau khi xuống xe, họ không vội vàng vào nhà, mà vây quanh biệt thự, mắt không ngừng đánh giá, thầm định giá trị không nhỏ của căn biệt thự. Trong mắt họ, kiến trúc như vậy có lẽ không tính là mỹ quan, nhưng chắc chắn phải tốn rất nhiều tiền.
Tam thúc lơ đãng hỏi: "Tiểu Húc, căn nhà này xây tốn bao nhiêu tiền? Sao ta cứ cảm thấy chỗ nào cũng lạ lẫm."
Thấy Đại bá cùng Tiểu thúc đều nhìn tới, Lưu Húc cười đáp: "Khung nhà không đáng bao nhiêu tiền, cũng chỉ mấy chục triệu thôi."
Lưu Húc không dám nói ra chi phí thực tế của căn nhà, nếu không, chắc chắn sẽ lại bị trách mắng.
Tam thúc nghe xong "mấy chục triệu" thì biến sắc, giận dữ trừng Lưu Húc một cái rồi nói: "Con cái nhà ai, xây một căn nhà mà tốn nhiều tiền đến vậy, không biết tiền phải dùng vào những việc trọng yếu sao! Căn nhà lớn thế này định cho bao nhiêu người ở, một mình con ở làm sao xuể? Còn xây diện tích lớn đến vậy, thật lãng phí tiền quá! Cũng không biết tiết kiệm một chút..."
Lưu Húc nghe xong không dám phản bác, tỏ vẻ khiêm tốn lắng nghe lời dạy. Phản bác là không thể nào, nếu dám phản bác, các chú, các bác, các cô chắc chắn sẽ cùng nhau tấn công, lại không tránh khỏi một trận giáo huấn.
Thấy Lưu Húc cúi đầu thuận tai khiêm tốn tiếp nhận phê bình, Tam thúc lúc này mới hài lòng khẽ gật đầu, cười nói: "Người trẻ tuổi các con không biết trân quý, có tiền gửi ngân hàng hưởng lãi suất tốt hơn bao nhiêu. Mặc dù bây giờ con làm ăn khá tốt, nhưng con phải nhớ kỹ câu ngạn ngữ 'Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây' này. Đừng có thấy có chút tiền mà đã đắc ý, chờ đến lúc không có tiền lại sẽ bị người khác chê cười."
"Vâng, ngài nói chí phải, bên ngoài lạnh lẽo, chúng ta vào nhà ngồi đi."
Một đoàn người đi vào phòng khách, trong nhà lập tức trở nên náo nhiệt. Đặc biệt là khi nhìn thấy người máy bưng trà rót nước, các vị thân thích lần đầu đến đều kinh ngạc một phen, lời nói cũng nhiều hơn hẳn.
Giữa những lời khen ngợi của trưởng bối và ánh mắt ngưỡng mộ của các anh chị em họ, Lưu Húc lại phải trả lời một đống câu hỏi.
Đang trò chuyện rôm rả một lúc, Nam Cung Thải Nguyệt gọi điện thoại cho Lưu Húc. Theo quy củ quê nhà, họ cần đốt pháo đón khách.
Các trưởng bối nghe nói nhà gái đã đến, lập tức đều ra cửa đón. Cha mẹ Lưu Húc sớm đã không còn, Đại bá là người đại diện, thấy xe con dừng hẳn thì là người đầu tiên ra đón.
Lưu Húc ở bên cạnh giới thiệu. Cũng may Nam Cung Cẩn Minh và Lý Yến Linh không hề ra vẻ khách sáo, lần lượt chào hỏi tất cả thân thích của Lưu Húc.
Đại bá và những trưởng bối khác khi nhìn thấy Nam Cung Cẩn Minh chỉ cảm thấy quen mặt, dù sao những nhân vật lớn trên TV cũng xa vời với họ. Nhưng các anh chị em họ Lưu Húc thì lại là người trẻ tuổi, với tư cách là một quan chức chủ chốt của Tương Châu, ông ấy xuất hiện trên truyền hình với tần suất rất cao, việc bị nhận ra là điều bình thường.
Lưu Húc cũng không ngừng nhìn về phía Nam Cung Thải Nguyệt đã cẩn thận trang điểm. Chiếc áo khoác màu đỏ nàng đang mặc chính là do Lưu Húc sai Bát Sa dùng da Cáo Cực Đỏ làm nên. Bởi vì Cáo Cực Đỏ sinh sống ở vùng c���c nóng, thường xuyên hấp thu một loại năng lượng nhiệt đặc dị, dùng da của nó làm áo khoác mùa đông cực kỳ giữ ấm, lông cũng mềm mại tinh tế. Lưu Húc cố ý làm mấy chiếc, hai người chị của y cũng được tặng mỗi người một chiếc.
Chiếc áo khoác ôm trọn vóc dáng thon dài, uyển chuyển của nàng. Đôi bốt da dài trên chân khiến đôi chân càng thêm thon dài. Đương nhiên, Nam Cung Thải Nguyệt cũng thỉnh thoảng e thẹn lén nhìn lại.
Nhưng vì có quá nhiều người, hai người cũng không dám làm quá nhiều cử chỉ thân mật dưới ánh mắt của mọi người.
Một đoàn người ngồi xuống, Đại bá bắt đầu rót rượu cho Nam Cung Cẩn Minh.
Đây là rượu mừng, theo lễ tiết, mọi người đều sẽ rót vài chén để làm sâu sắc thêm ấn tượng. Nhưng Nam Cung Cẩn Minh thân phận đặc thù, e rằng hôm nay có thể đến đã là phải xin nghỉ rồi tranh thủ thời gian đến được.
Thấy Nam Cung Cẩn Minh bưng chén rượu, nhất thời lúng túng không biết giải thích thế nào, Lưu Húc nhìn thấy, cũng không tiện nói thẳng thân phận của ông ấy, chỉ đành uyển chuyển nói với Đại bá: "Nam Cung thúc thúc công việc đặc thù, e rằng không thể uống rượu."
Đại bá không đợi Lưu Húc nói xong, liền trừng mắt liếc hắn một cái, nói với vẻ không vui: "Công việc lại đặc thù đến mấy, chuyện đại sự như con gái đính hôn thế này mà cũng không thể uống rượu sao?! Chính con nhiều chuyện. Ông nói xem, thân gia."
Ánh mắt mọi người đều nhìn tới. Đại đường ca nhận ra thân phận của Nam Cung Cẩn Minh, trước đó còn xác nhận lại với Lưu Húc. Hắn hốt hoảng định tới khuyên cha mình, chỉ là chưa kịp nói gì đã bị một trận trách mắng.
Nam Cung Cẩn Minh cười gượng gạo, giải thích: "Thân gia, ta bình thường công việc khá bận rộn, sáng nay cũng là xin nghỉ để đến. Lát nữa còn phải đi làm, đơn vị quy định trong giờ làm việc không được uống rượu. Chờ ngày nào ta nghỉ, thân gia đến ta sẽ cùng ông uống vài chén thật vui, được không?"
Đại bá lúc này không vui, đặt chén rượu xuống, mặt tối sầm lại nói: "Quy tắc đơn vị là do người đặt ra, uống vài chén rượu mừng vui vẻ thế này cũng không chậm trễ công việc. Thân gia dù công vi���c có bận rộn đến mấy, cũng đâu thể bận hơn Chủ tịch Hội đồng thành phố Tương Châu được? Phải không!"
Nhìn thấy cảnh tượng này, Đại đường ca bên cạnh nhanh chóng sốt ruột. Bất đắc dĩ nói vài câu với Tam thúc. Tam thúc nghe xong giật mình, thân thể không tự chủ được đứng lên. Đánh giá kỹ lưỡng một chút, quả nhiên càng nhìn càng giống thật, vội vàng ngăn Đại bá đang không vui lại nói: "Lão đại, thân gia công việc đặc thù không thể uống rượu, chúng ta lấy trà thay rượu kính thân gia là được. Mọi người ý tứ đến là được rồi, chỉ cần Tiểu Húc và Nam Cung Thải Nguyệt tốt, chúng ta liền vui vẻ, phải không!"
Đại bá nhìn quanh một vòng, trong phòng tiếng nói đều ít đi. Mọi người đều nhìn hắn với ánh mắt kỳ lạ, rồi lắc đầu.
Lúc này, Lý Yến Linh chợt đứng dậy, nhận lấy chén rượu từ tay trượng phu nói: "Thân gia, hôm nay thật ngại. Cẩn Minh vì lý do công việc nên không thể uống rượu, ta xin thay mặt hắn kính ông một chén." Nói xong, nàng một hơi uống cạn chén rượu.
Nhìn thấy là phụ nữ thay rượu, Đại bá, một người thuộc phái cố chấp điển hình, nặng nề đặt chén rượu xuống bàn.
Nhất thời, mọi người càng thêm lúng túng.
Đại đường ca càng giật mình hơn, chỉ đành vội vàng thì thầm vài câu vào tai Đại bá.
Đại bá nghi hoặc xen lẫn kinh ngạc nhìn về phía Nam Cung Cẩn Minh, khí thế lập tức yếu đi hẳn.
Hoa Hạ từ xưa dân đã sợ quan, đặc biệt là những người lớn tuổi, vẫn rất e ngại quan viên. Huống chi người ta lại là nhân vật đứng thứ hai ở Tương Châu!
Lưu Húc chỉ đành cười hòa đứng dậy nói với Đại bá: "Đại bá, vừa rồi dì Lý đã mời rượu ngài rồi đó, con xin phép cùng ngài kính dì Lý một chén."
Đại bá thấy Lưu Húc cho mình bậc thang xuống, lúc này mới xấu hổ cười một tiếng, rồi không nói gì nữa mà uống cạn chén rượu.
Sau sự việc vừa rồi, mọi người đều biết thân phận của Nam Cung Cẩn Minh, cũng đều có chút dè chừng, lời nói giữa mọi người cũng lập tức ít đi rất nhiều.
Cho dù Nam Cung Cẩn Minh cố ý tìm chủ đề, nhưng mấy vị chú bác cũng chỉ cung kính trả lời, mà không như vừa nãy, liên tục có chủ đề.
Nam Cung Cẩn Minh cũng biết, nếu mình cứ ở lại, người của cả hai nhà đều sẽ không được tự nhiên.
Sau khi uống cạn một ly trà, ông ấy nói với Lưu Húc: "Tiểu Húc, vừa hay ta có chút chuyện muốn hỏi con, chúng ta ra sân đi dạo một chút đi."
Lưu Húc buông tay Nam Cung Thải Nguyệt ra, cười chào hỏi mọi người xong, mới theo Nam Cung Cẩn Minh ra cửa.
Đi được mấy chục bước, Nam Cung Cẩn Minh mới ngẩng đầu, nói với vẻ đầy ẩn ý: "Căn nhà xây rất tốt! Nhưng điều làm ta kinh ngạc nhất chính là người máy trong nhà con, cái này càng tuyệt vời hơn! Nghe Thải Nguyệt nói, năm sau người máy gia đình sẽ được bán ra thị trường phải không?"
"Đúng vậy, Nam Cung thúc thúc. Con dự định qua Rằm tháng Giêng, sẽ công bố dự án mở bán ra bên ngoài. Hiện tại các cuộc thử nghiệm đã hoàn tất, chỉ còn chờ xem thị trường phản ứng thế nào thôi. Con cũng hy vọng có thể khiến mọi người hài lòng!"
"À, không tệ, không tệ. Nhưng chất lượng nhất định phải được kiểm soát tốt, dù sao đây cũng là sản phẩm người máy gia đình đại chúng đầu tiên trên thế giới, chắc chắn sẽ gây ra tiếng vang lớn. Con là người đầu tiên thương mại hóa loại người máy này, cũng không thể để mọi người thất vọng. Nếu như kỹ thuật chưa đủ tốt, tốt nhất nên trì hoãn lại một chút, tương lai con còn nhiều thời gian, không cần vội vàng như vậy."
"Ngài yên tâm, loại người máy gia đình này con đã thử nghiệm trong nhà mấy tháng rồi, một vài lỗi nhỏ cũng đã được hoàn thiện từ sớm. Ngài cứ yên tâm đi!"
Nam Cung Cẩn Minh nghe xong lời cam đoan của Lưu Húc thì rất hài lòng, nhưng ngược lại lại nghi hoặc lên tiếng hỏi: "Tiểu Húc, nghe nói gần đây con lại làm ra vài chuyện lớn? Viên pin mà BYD công bố là tình huống thế nào?"
Bản chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhận.