Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bố Cục - Chương 16: Đỏ mắt

Không cần thì thôi. Dù sao cứ ngoan ngoãn theo lão tử, tiền bạc và đàn bà, ngươi sẽ không thiếu thứ gì.

Trịnh Thiên Đức khoác vai tôi, kéo tôi ngồi xuống ghế sofa. Hắn tự tay rót cho tôi một ly rượu, rồi hỏi: "Thịnh Gia Câu có từng đề cập đến giới hạn chịu đựng của hắn chưa?"

Tôi gật đầu: "Hắn nói số tiền cha hắn để lại có kế toán theo dõi, hắn không dám động đến lung tung. Phần hắn có thể tùy ý chi phối, cộng thêm tiền riêng của hắn, xấp xỉ một trăm vạn."

"Một trăm vạn à!"

Trịnh Thiên Đức nhìn Chu Bưu. Chu Bưu lập tức nói: "Tôi tối đa có thể xoay thêm hai mươi vạn."

"Vậy vẫn còn thiếu bốn, năm mươi vạn."

Trịnh Thiên Đức xoa xoa râu trên cằm, suy nghĩ hồi lâu rồi nói: "Xem ra, chỉ có thể đến lúc đó tìm Đại Pháo vay thôi. Dù sao ván này kết thúc là có thể trả được."

Chu Bưu do dự nói: "Nghe nói Đại Pháo với anh rể ông từng xảy ra bất hòa, dù sao cũng không cùng phe với chúng ta. Tôi thấy chi bằng tìm..."

"Câm miệng!" Trịnh Thiên Đức cắt ngang lời hắn, "Ván này là do lão tử một tay lên kế hoạch, không liên quan gì đến anh rể tôi."

Nghe vậy, lòng tôi khẽ động, dấy lên sự nghi ngờ.

Rõ ràng, việc Trịnh Thiên Đức bày mưu hãm hại Thịnh Gia Câu không phải do Tiền Thuận Sơn chỉ thị, thậm chí rất có thể hắn đang giấu giếm Tiền Thuận Sơn mà làm.

Việc này khác rất nhiều so với những gì Hồng tỷ đã nói với tôi.

"Tiểu Vương gia," Trịnh Thiên Đức giữ chặt vai tôi, nghiêm túc nói: "Bây giờ tôi muốn cậu quay lại bên cạnh Thịnh Gia Câu làm nội ứng, cậu có nguyện ý không?"

"Cái này..." Tôi khó xử nói, "Mã ca đối với tôi không tệ, hắn..."

"Nếu cậu không có thủ đoạn, có khi lại bị hắn hại đấy." Ánh mắt Trịnh Thiên Đức lạnh lẽo.

Tôi chần chừ một lát, gật đầu: "Đại Tượng ca muốn tôi làm gì?"

"Rất tốt." Trịnh Thiên Đức lại nở nụ cười, "Việc cậu cần làm không khó. Ngày mai cứ tiếp tục chơi, không chỉ phải gỡ lại toàn bộ số tiền Thịnh Gia Câu đã thắng, mà còn phải làm cho tôi thua hết số tiền vốn."

"Hả? Vì sao?"

"Cái này cậu không cần lo, cứ làm theo là được. Chờ tín hiệu của tôi, thời cơ đến, cậu phải giúp tôi moi sạch túi tiền của Thịnh Gia Câu, hiểu không?"

Tôi nghĩ nghĩ, nói: "Tôi sẽ cố gắng hết sức."

"Không phải cố gắng, mà là nhất định phải!"

Trịnh Thiên Đức ra vẻ bí hiểm, nhưng thực ra không có ý gì đặc biệt.

Trên chiếu bạc, người thắng tiền và người thua tiền đều như nhau. Người thắng thì cứ muốn thắng nữa, không biết dừng lại đúng lúc; người thua thì không tin là mình xui xẻo, luôn cảm thấy ván sau sẽ gỡ lại được, không biết kịp thời dừng cuộc chơi.

Trịnh Thiên Đức muốn tôi làm cho hắn thua hết tiền vốn, vừa là để hắn có lý do vay nặng lãi, vừa là để cho Thịnh Gia Câu nếm đủ mùi vị ngọt ngào.

Vẫn là câu nói cũ, trên đời không có bữa trưa miễn phí. Khi bạn cảm thấy vận may của mình tốt đến không thể tin được, thì nên nâng cao cảnh giác.

Sau khi bàn bạc thêm một số chi tiết, tôi rời khỏi phòng riêng. Cô gái dẫn tôi đến đang hút thuốc ở hành lang bên ngoài.

Tôi chìa tay ra với nàng. Nàng ngẩn người: "Gì vậy?"

"Tiền lì xì."

Cô gái cười, mềm mại áp sát vào tôi: "Tiểu ca còn muốn tiếp tục không?"

Tôi giật lấy túi xách của nàng, móc ra một trăm tệ, rồi quay đầu bỏ đi.

"Đừng để tôi gặp lại cậu!"

Trở lại căn phòng riêng ban nãy, Thịnh Gia Câu đang cùng một em gái hát đối đáp một bài hát tiếng Việt. Thấy tôi, hắn liền nhào tới.

"Sao lại ủ rũ thế kia? Có phải cảm thấy thời gian quá ngắn không? Yên tâm đi! Đàn ông lần đầu đ��u như vậy cả, lần đầu bỡ ngỡ, lần sau quen ngay mà!"

Tôi lắc đầu, lấy ra tờ một trăm tệ nói: "Đây là tiền lì xì tôi được. Lần đầu "bán thân" mà giá này, có phải hơi lỗ không?"

Thịnh Gia Câu ngẩn người, lập tức cười ha hả, vui sướng vô cùng.

Ngày hôm sau, ăn trưa xong, Thịnh Gia Câu lái xe đưa tôi đến sòng bạc. Gần đến nơi, hắn đột nhiên giễu cợt nói: "Hôm nay chơi xong, tôi sẽ không đánh bạc ở đây nữa."

"Vì sao?" Tôi hỏi.

"Đương nhiên là vì chỗ này cách nhà tôi cả ngàn cây số rồi! Người lạ ở đất khách quê người, tôi cảm thấy mình chẳng khác nào con dê béo tự đưa đến cửa."

"Đã biết rõ đạo lý như vậy, sao ngay từ đầu còn đánh?"

"Bốc đồng quá mà!" Thịnh Gia Câu gãi gãi đầu, ngượng ngùng cười: "A Phong à, cậu còn trẻ mà đã biết tính toán, rất lợi hại, nhưng cũng phải nhớ kỹ, ở bên ngoài nhất định phải khiêm tốn. Vì một khi xảy ra chuyện, không ai giúp cậu đâu."

Tôi quay mặt nhìn hắn, gật đầu: "Tôi sẽ nhớ kỹ, cảm ơn!"

Đồng thời, trong lòng tôi còn âm thầm bổ sung một câu: Xin lỗi.

Đến dưới lầu sòng bạc, vừa hay xe của Trịnh Thiên Đức cũng vừa tới.

Trước cửa sòng bạc đậu một chiếc xe tải nhỏ, công nhân đang khiêng những chậu cây cảnh đã nở hoa vào bên trong.

"Ồ! Đây là trúc đào, gu thẩm mỹ của Đại Pháo ca thật độc đáo." Cô gái hôm qua bị Trịnh Thiên Đức đập cho một trận, trên đầu vẫn còn dán băng gạc, lúc này yểu điệu bên cạnh hắn, vẫn nhỏ nhẹ dịu dàng nói.

"Trúc đào thì sao?" Trịnh Thiên Đức hỏi.

"Loại cây này hoa nở rất đẹp, nhưng tôi nghe nói có kịch độc, mấy phiến lá ngâm nước thôi cũng đủ giết người."

"À." Trịnh Thiên Đức thờ ơ cười, "Biết đâu người ta định mở rộng nghiệp vụ, chuẩn bị nhận làm ăn lấy mạng thì sao."

Hai bên chào hỏi, cùng nhau vào cửa lên lầu. Vẫn là căn phòng quen thuộc ấy, góc tường đã bày một chậu trúc đào, giữa mùa đông vẫn xanh tươi mơn mởn, hoa nở rộ.

Mấy người khách sáo một phen, uống rượu nói vài câu chuyện phiếm, rồi ván bạc liền bắt đầu.

Lần này, Chu Bưu và Trịnh Thiên Đức đều trở lại bản chất của kẻ nghiện cờ bạc. B��c được bài tốt thì mừng ra mặt, bài xấu thì chửi trời mắng đất. Hắn ta diễn cũng không thèm diễn nữa, tự nhiên là thua nhiều thắng ít.

Thêm vào đó, tôi lại ra tay không kiêng nể gì. Chỉ trong hai ba tiếng ngắn ngủi, Chu Bưu đã thua hai mươi vạn, ba mươi vạn tiền vốn của Trịnh Thiên Đức chỉ còn lại chưa đến hai vạn. Ngay cả Thịnh Gia C��u cũng thua bảy tám vạn.

Ngược lại, tôi, cộng thêm mười vạn tiền vốn ban đầu, số tiền trước mặt đã đạt đến con số bảy mươi vạn. Số tiền đó đủ để mua một căn nhà không tệ ở bất kỳ thành phố nào trong nước, thật điên cuồng và trào phúng.

Chu Bưu đảo mắt liên tục, không biết đang nghĩ gì. Trịnh Thiên Đức rít thuốc liên tục, thỉnh thoảng liếc nhìn tôi một cái. Ánh mắt hắn vừa có vẻ hằn học, lại vừa ẩn chứa sự uy hiếp.

"Hay là... hôm nay đến đây thôi vậy." Thịnh Gia Câu nháy mắt với tôi, lên tiếng nói.

"Không được! Mới đến đây mà đã tính bỏ cuộc sao? Trời còn sáng, thắng rồi là muốn chạy sao?" Giọng điệu Trịnh Thiên Đức có chút dọa người.

Thịnh Gia Câu cũng không nản, xòe tay ra: "Tiếp tục hay không tôi đều không có ý kiến, nhưng ông còn tiền không?"

"Sắp có rồi."

Trịnh Thiên Đức nói rồi đứng dậy đi về phía cửa phòng: "Chờ tôi, ai cũng không được đi."

Tôi và Thịnh Gia Câu nhìn nhau, không ai lên tiếng.

Một lát sau, cửa phòng bị đẩy ra. Trịnh Thiên Đức hai tay bưng hai hộp tiền vốn trở lại. Tôi liếc mắt một cái, không khỏi hít một ngụm khí lạnh.

Sắc mặt của Chu Bưu cũng trở nên rất khó coi.

Rõ ràng, dù là đang diễn kịch, Trịnh Thiên Đức cũng đã đỏ mắt rồi. Tối qua rõ ràng đã bàn bạc xong là vay bốn mươi, năm mươi vạn, nhưng bây giờ hắn lại tự ý quyết định vay tận bảy mươi vạn!

Hắn không chỉ muốn làm cho Thịnh Gia Câu thua sạch, mà còn muốn lấy hết số tiền trước mặt tôi.

Đặt tiền vốn lên bàn, hắn rất có khí thế, chỉ vào tôi nói: "Ngươi chia bài! Lão tử không tin hôm nay không thắng được cái thứ chó má Tiểu Vương gia nhà ngươi!"

Truyện này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo tại đây để ủng hộ nhóm dịch.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free