(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 866: Thời gian
"Mẹ, con có phải sắp chết không?" Tô Viễn Huy, đứa bé gần tám tuổi, hỏi mẹ bên cạnh.
"Sao lại vậy, bệnh của con sẽ nhanh chóng khỏi thôi." Lư Tư Tư, người mẹ đang lột hạt ngô bên cạnh, buông tay xuống, cố tỏ ra bình thản nói.
Bên cạnh, Tô Truyền Hà cũng đang lột hạt ngô, ngẩng đầu nhìn con trai, ánh mắt đầy xót xa.
Con trai đã tám tuổi, dáng người gầy gò, thấp bé, trông như đứa trẻ năm sáu tuổi.
Từ khi sinh ra, cháu đã được chẩn đoán mắc bệnh tim bẩm sinh. Chỉ cần hoạt động mạnh một chút, mặt sẽ tái nhợt, đầu óc choáng váng, cảm giác như có thể chết bất cứ lúc nào.
Những năm qua, họ cẩn thận che chở, không dám lơ là chút nào, nhờ vậy cháu mới bình an lớn đến chừng này.
Thế nhưng, căn bệnh này như một quả bom hẹn giờ, chỉ cần không chữa khỏi, không biết khi nào sẽ bùng phát.
Thế nhưng —
"Mẹ, tối qua con có nghe ba và mẹ nói chuyện."
Tô Viễn Huy rụt cổ, kéo tay áo, nắm tay giấu vào trong áo. Dù ánh nắng rất đẹp, sưởi ấm khắp người, nhưng cậu vẫn cảm thấy một luồng hơi lạnh, tuy vậy cậu đã quen rồi.
"Mẹ và ba con đã nói gì?" Lư Tư Tư hỏi.
Bà ấy mắc chứng hay quên, lại thêm tối qua đã nói nhiều lời như vậy, làm sao biết con trai đang nhắc đến câu nào.
"Ba nói mẹ và ba sẽ sinh thêm em bé, đợi sau này nếu con chết rồi, ba mẹ vẫn còn một đứa con, sẽ không quá đau khổ." Tô Viễn Huy bình tĩnh nói.
Lư Tư Tư nghe vậy, giả vờ giận dữ nói: "Đừng nghe ba con nói bậy, tối qua ba con uống nhiều rượu rồi."
Bên cạnh, Tô Truyền Hà cúi đầu bóc hạt ngô, như thể không nghe thấy gì.
Có lẽ cảm thấy giọng điệu mình hơi nặng, Lư Tư Tư nói tiếp: "Mẹ lớn tuổi thế này rồi, còn sinh gì nữa. Mẹ có mình con là đủ rồi, sinh thêm đứa nữa, mẹ cũng không có sức để chăm sóc."
"Hay là sinh một em gái đi, con trai nghịch ngợm lắm, em gái nhất định rất ngoan, rất nghe lời mẹ nói." Tô Viễn Huy đầy vẻ mong đợi nói.
Từ nhỏ, cậu không có bạn chơi, lũ trẻ trong làng cũng không muốn chơi với cậu, vì cha mẹ chúng đều đã dặn dò không được chơi cùng cậu.
Không phải vì có ý xấu gì, mà là vì sợ Tô Viễn Huy đột ngột phát bệnh, gây rắc rối cho người khác.
Vì vậy, Tô Viễn Huy cũng muốn có em trai hoặc em gái, nhưng cậu thiên về em gái hơn, vì lũ con trai trong làng quá nghịch ngợm, cậu đã tận mắt chứng kiến.
"Đây là chuyện của người lớn, con nít con nôi đừng có xen vào." Tô Truyền Hà đột nhiên ngẩng đầu nói.
"Haizzz ~"
Tô Viễn Huy thở dài thật sâu, như một ông cụ non, mặt mày ủ dột.
Cậu biết, bệnh của mình e rằng không thể chữa kh���i.
Lần trước đi cùng mẹ gặp vị bác sĩ già kia, nghe nói ông ấy đã qua đời rồi.
Vì vậy bệnh của cậu không thể chữa khỏi, trong lòng cậu rất rõ ràng, huống hồ đã nhiều lần cậu thấy mẹ lén lút khóc.
"Thôi nào con trai, vui vẻ lên chút đi. Trước đây con chẳng phải vẫn muốn đi cái công viên giải trí gì đó sao? Đợi thời tiết ấm áp hơn một chút, ba mẹ sẽ dẫn con đi, được không?"
Tô Truyền Hà thấy con trai bộ dạng như vậy, liền cố gắng muốn làm cho cậu vui vẻ lên.
Thế nhưng Tô Viễn Huy không hề vui. Dù cậu rất muốn đi cái công viên giải trí gì đó, nhưng cậu đi hai bước đã thở dốc rồi, thì làm sao mà đi được.
"Mẹ, nếu con chết rồi, mẹ hãy chôn con cạnh ông nội nhé, như vậy con có thể bầu bạn với ông. Ông nội trước kia thương con nhất, mà lại chỗ đó cao lắm, con ở trên đó là có thể nhìn thấy nhà mình rồi..."
Ông nội Tô Viễn Huy qua đời mấy năm trước, được chôn trên ngọn đồi không xa phía sau nhà, địa thế rất cao, có thể nhìn xuống toàn bộ thôn xóm, đó cũng là nơi an nghỉ của dòng họ họ.
"Thôi, cái thằng nhóc con này, nói mấy chuyện đâu đâu không à. Để mẹ con trưa nay hầm cho con chút canh xương, ăn nhiều vào, mau khỏe lại, lão tử còn muốn thấy con đi học rồi thi đại học đây." Tô Truyền Hà vừa nói vừa cúi đầu xuống.
Nước mắt Lư Tư Tư sớm đã làm ướt khóe mắt, nhưng bà không khóc thành tiếng.
Nhiều năm qua, bà đã từng đau lòng, khó chịu, khóc rống, than vãn... Nhưng dù sao thì, thời gian vẫn phải trôi.
Lẽ ra, bệnh tình của con trai đã nhìn thấy tia hy vọng, họ đã tràn đầy vui mừng, thậm chí còn lên kế hoạch cho rất nhiều việc sau khi con trai khỏi bệnh.
Thế nhưng, chính cái hy vọng đột ngột tan biến ấy mới là điều tàn nhẫn nhất. Nội dung dịch thuật này được truyen.free độc quyền cung cấp.
***
"Thần tiên đại nhân." Hà Tứ Hải đang chuẩn bị cùng Uyển Uyển đi đón Đào Tử và Huyên Huyên tan học, chợt nghe có tiếng gọi bên đường.
Hà Tứ Hải quay đầu lại, mừng rỡ nói: "Là Đại Tráng à, sao con lại tới đây?"
Uyển Uyển cũng vui vẻ gọi một tiếng "Đại Tráng ca ca".
"Thảo Nhi đi học rồi, con liền tới gặp thần tiên đại nhân."
Nói xong lại rụt rè nói: "Con không có tiền, cũng không mua được quà, nên sau Tết không đến chúc Tết ngài được. Ngài đừng vì thế mà không vui nhé."
Hà Tứ Hải phì cười, xoa đầu cậu bé nói: "Con nít con nôi nghĩ nhiều làm gì chứ? Ta nào đến mức vì chuyện nhỏ nhặt này mà không vui, lần sau muốn tới thì cứ tới."
Đại Tráng nghe vậy, cười toe toét.
"Thảo Nhi sao rồi, sống tốt không?"
Đại Tráng nghe vậy, nở một nụ cười tươi tắn.
"Thảo Nhi giờ sống tốt lắm ạ. Thầy Dương và cô Vương đều rất quý Thảo Nhi, sau Tết họ không chỉ mua quần áo mới cho Thảo Nhi, còn tặng một bao lì xì lớn nữa. Từ trước đến giờ Thảo Nhi chưa bao giờ nhận được lì xì to như vậy đâu ạ."
"Mà sau Tết, thầy Dương lại cho Thảo Nhi đi học tiếp, vẫn ở lớp của cô ấy. Thảo Nhi vui lắm, không còn sợ bị lạnh, ngày nào cũng có cơm ăn, còn có cả thịt nữa..."
Đại Tráng mặt mày hớn hở, nhưng những lời cậu nói ra lại khiến người nghe cảm thấy đầy xót xa.
"Sống tốt là được rồi, đi thôi, chúng ta đến cửa hàng tiện lợi phía trước ngồi một lát." Hà Tứ Hải nói.
"Ngài không đón Đào Tử muội muội và các em ấy tan học sao?"
"Không sao, bây giờ còn sớm mà." Hà Tứ Hải nói rồi dẫn đầu đi thẳng về phía trước, đồng thời thắp sáng đèn Dẫn Hồn.
Có được thân xác, Đại Tráng dùng sức nhảy hai cái tại chỗ. Cảm giác chân thật khi đặt chân xuống đất này thực sự quá tuyệt.
Uyển Uyển tiến lên, chủ động nắm l���y tay Đại Tráng.
"Uyển Uyển."
"Hi hi... Đại Tráng ca ca."
Nhìn hai đứa nhỏ nắm tay nhau bước vào cửa hàng tiện lợi.
"Hai đứa muốn ăn gì thì tự lấy nhé." Hà Tứ Hải nói với hai đứa.
Sau đó anh đi đến quầy thu ngân, bảo nhân viên lấy hai cây xúc xích nướng.
Vừa nãy thấy Đại Tráng nuốt nước bọt khi nói Thảo Nhi có thịt ăn, anh biết cậu bé chắc cũng thèm lắm.
Mặc dù sau khi thành quỷ không cần ăn thức ăn của con người nữa, nhưng một vài ham muốn vẫn chưa biến mất.
Tuy Hà Tứ Hải bảo chúng tự lấy đồ ăn, nhưng Đại Tráng chẳng lấy gì cả. Uyển Uyển thì không khách sáo, lấy một gói khoai tây chiên và một túi kẹo sữa.
Khoai tây chiên thì cô bé tự ăn, còn kẹo sữa thì đợi lát nữa sẽ chia sẻ với Đào Tử và Huyên Huyên.
Nhìn Đại Tráng dáng vẻ hiểu chuyện, Hà Tứ Hải không nói gì, tự ý lấy thêm vài món đồ ăn vặt.
Sau đó ngồi xuống cạnh bức tường kính.
Ngoài bức tường kính, cách một con đường lớn chính là hồ Kim Hoa.
Hôm nay thời tiết rất đẹp, gió nhẹ phảng phất, nắng rải xuống mặt hồ Kim Hoa tạo nên những gợn sóng lăn tăn. Xa xa, vài chiếc thuyền đánh cá đang lướt trên mặt hồ, một đàn chim chóc vờn quanh cột buồm.
Thật là một ngày đẹp trời.
Tựa như tâm trạng của Hà Tứ Hải lúc này. Hãy ủng hộ chúng tôi bằng cách đọc bản dịch duy nhất tại truyen.free.