Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 986 : Già trẻ

Nguyên Yến cõng Vi Duệ lao đi không ngừng, mãi cho đến khi chân nguyên trong cơ thể nàng cạn kiệt hoàn toàn, nàng mới dừng lại, đặt Vi Duệ xuống.

Kể từ khi bước vào con đường tu hành, nàng chưa từng một lần nào khiến chân nguyên cạn kiệt đến vậy. Một cảm giác suy yếu và mệt mỏi tột độ tức thì ập đến, khiến toàn thân nàng đầm đìa mồ hôi.

Một luồng ba động nguyên khí kinh hoàng bùng nổ từ phía dịch trạm trước đó, ngay lập tức lọt vào cảm nhận của cả Nguyên Yến và Vi Duệ.

Dù Vi Duệ và nàng đều không phải người thường – một người đã cạn kiệt chân nguyên, một người thân mang trọng thương – nhưng ngay cả trong khoảnh khắc thập tử nhất sinh này, cả hai vẫn giữ được sự bình tĩnh đáng kinh ngạc.

"Loại ba động nguyên khí này... Ngay cả khi đối phó ta, Ma Tông cũng chưa từng dốc hết toàn lực đến vậy."

Vi Duệ nhìn về phía dịch trạm, khẽ thở dài, nói: "Sự phun trào chân nguyên đáng sợ đến nhường này... Cho dù Ma Tông có thể đối phó được nhân vật thần bí kia, e rằng bản thân hắn cũng khó mà chiếm được lợi lộc gì."

Trên mặt Nguyên Yến không hề có vẻ buông lỏng. Nàng trầm ngâm, cũng nhìn về hướng dịch trạm, nói: "Với sự quỷ dị của Ma Tông hiện giờ, cho dù hắn phải trả cái giá thảm trọng để giết chết người này, nhưng đối thủ càng mạnh, hắn càng có thể hấp thu nhiều nguyên khí hơn từ đối phương sau khi giết chết hắn. Nếu đúng là như vậy, chúng ta vẫn không thể thoát được."

"Ban đầu ngươi đã có thể rời đi, không cần thiết phải mắc kẹt với ta."

Vi Duệ quay đầu nhìn gương mặt nàng tuy còn non nớt nhưng toát lên vẻ kiên nghị, nghiêm nghị khuyên nhủ: "Dù cho lúc này ngươi có chia ra đi với ta, cơ hội sống sót rốt cuộc sẽ lớn hơn một chút."

"Ngươi là ai?"

Nguyên Yến lạnh lùng nhìn hắn một cái, hỏi.

Vi Duệ giật mình.

Hắn có chút không hiểu vì sao.

"Ngươi là Nam Triều Đại tướng."

Nguyên Yến thay hắn trả lời, rồi tiếp lời: "Ta là ai ư? Ta là Bắc Ngụy trưởng công chúa. Ban đầu, ta chỉ lợi dụng ngươi để có thể nói chuyện với Tiêu Diễn. Ngươi không phải người Bắc Ngụy, lại thân là Nam Triều Đại tướng, vốn dĩ không cần phải bảo vệ ta chu toàn. Nhưng ngươi đã đối xử với ta như vậy, lẽ nào ta có thể bỏ mặc ngươi mà không màng tới, để mang tiếng bất nghĩa ư? Ngươi nghĩ ta là hạng người nào?"

Mặc dù ngữ khí nàng lạnh lùng, nhưng Vi Duệ lại thoáng giật mình, không khỏi lắc đầu, nói: "Vẫn còn trẻ con quá."

"Không nên xem thường người."

Nguyên Yến ngồi xuống, nàng nhìn về phía dịch trạm, chờ đợi.

Toàn thân nàng đầm đìa mồ hôi, kinh mạch trong cơ thể lại trống rỗng, không còn dòng chân nguyên quen thuộc thường ngày chảy trong đó, nàng chỉ cảm thấy toàn thân bắt đầu lạnh dần.

Vì vậy, nàng cuộn tròn người lại, hai tay tự nhiên ôm lấy đầu gối.

Vi Duệ cũng tại nàng bên cạnh ngồi xuống.

Hắn vốn đã rất già, nhưng trong trận chiến vừa rồi, hắn không chỉ hao tổn đại lượng chân nguyên và bản mệnh nguyên khí của mình, mà còn dùng đến thủ đoạn ngọc thạch câu phần, khiến sinh cơ hao tổn nặng nề. Bởi vậy, lúc này hắn trông càng thêm già nua.

Hắn cùng Nguyên Yến ngồi giữa bụi cỏ hoang vu. Nếu có người đi ngang qua mà nhìn thấy cảnh này, chắc chắn sẽ không thể nào nghĩ rằng đây lại là Đại tướng quân Vi Duệ và Bắc Ngụy trưởng công chúa ngồi cùng nhau. Trong mắt đại đa số người, họ hẳn trông giống như một ông lão và một cô bé chăn dê lạc đàn, vô cùng thê lương.

Hai người trầm mặc chờ đợi một hồi lâu, không cảm nhận thấy bất kỳ luồng khí tức đáng sợ nào tới gần.

"Xem ra vận khí cũng không tồi, chắc còn sống thêm được vài năm nữa." Vi Duệ cười nói.

"Nam Triều Hoàng Thái hậu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Nguyên Yến lại ngồi thẳng người, không còn giống cô bé chăn dê lạc đàn nữa. Giọng nàng trở nên sắc bén trở lại, hỏi thẳng thừng.

Vi Duệ khẽ lắc đầu, không chút do dự, chậm rãi kể: "Trước thời Nam Thiên tam thánh, người tu hành mạnh nhất phương Nam hẳn là Đạo Thánh Vương Đình Thanh, ngươi chắc hẳn từng nghe nói qua. Sự hưng thịnh của Đạo tông phương Nam, phần lớn cũng là nhờ công của người này. Người này đã cải tiến nhiều phương pháp tu hành, để lại vô số bút ký, thậm chí còn trực tiếp khai sinh ra nhiều lưu phái Đạo môn. Các điển tịch đời sau ghi chép, phần lớn đều quy những thành tựu của ông cho thiên phú và sự khắc khổ. Nhưng cũng có một số ghi chép khác biệt từ kẻ địch hoặc các tông môn đối địch với ông vào thời ấy. Những điển tịch đó cho rằng, Vương Đình Thanh có thể khác biệt với mọi người trong thời đại đó, chỉ vì ông ta có cơ duyên xảo hợp, tìm được một viên rồng đan trong một cổ mộ. Chính viên rồng đan này đã khiến tốc độ hấp thu linh khí thiên địa của ông ta nhanh hơn vô số lần so với tu hành giả bình thường. Đối với những tu hành giả đời sau như chúng ta, tự nhiên cũng sẽ không hao phí tinh lực để cân nhắc tính chân thực của thuyết pháp này. Chỉ là năm đó, Nam Triều Hoàng Thái hậu đã từng đọc được ghi chép này, rồi đúng lúc phát hiện lăng mộ của Đạo Thánh Vương Đình Thanh. Nàng liền lén lút khai quật mộ huyệt của Đạo Thánh Vương Đình Thanh, và quả thực đã lấy được món pháp khí rồng đan trong truyền thuyết. Sau đó, tốc độ tu hành của nàng vượt xa tưởng tượng của người thường, rất nhanh trở thành một trong Nam Thiên tam thánh."

"Loại chuyện này, ngay cả Ma Tông cũng căn bản không tra ra được, hẳn là một chuyện hết sức bí ẩn. Theo ta biết, ngươi cùng Nam Triều Hoàng Thái hậu cũng không quá thân cận, vậy tại sao ngươi lại biết được chuyện này?"

Nguyên Yến nhìn Vi Duệ, mặc dù lúc này nàng cảm thấy Vi Duệ không nói dối, nhưng những lời Ma Tông nói trước đó vẫn không ngừng gieo rắc nghi ngờ trong lòng nàng. "Hơn nữa, theo Ma Tông kể, Nam Triều Hoàng Thái hậu cũng biết ngươi hay chuyện của nàng, nên vô cùng kiêng kỵ ngươi, giống như nàng kiêng kỵ Hà Tu Hành vậy."

"Trước đây, Nam Triều có ba khu đạo lăng: một ở Ung Châu, một ở Dự Châu, và một ở Tử Kim Sơn Kiến Khang. Nàng đã đào lăng mộ của Đạo Thánh Vương Đình Thanh ở D��� Châu. Khi ấy, ta đang nhậm chức Thứ sử Dự Châu của tiền triều, và ta tu hành trận pháp tại Dự Châu, nên tự nhiên cảm nhận được sự kịch biến nguyên khí đột ngột bên trong đạo lăng vào ngày hôm đó. Khi ta tới nơi thì nàng đã đắc thủ và rời đi, nhưng dù sao cũng để lại nhiều manh mối. Sau khi có mặt, ta đã phát hiện lăng mộ đó chính là mộ của Đạo Thánh Vương Đình Thanh, và sau đó, đủ loại manh mối đã giúp ta tra ra kẻ trộm mộ là nàng." Vi Duệ khẽ cảm khái nói: "Bất quá, khi đó tu vi của nàng đã đột phá mạnh mẽ. Hơn nữa, Tiêu Diễn rất nhanh đã khởi binh, chỉ vài năm nữa thiên hạ sẽ ổn định. Tiêu Diễn lại là người được Thẩm Ước coi trọng, nếu các Đạo tông biết được chân tướng, cùng nhau kháng cự, thì Nam Triều còn không biết sẽ loạn đến bao giờ."

"Cho nên ngươi vẫn chưa để lộ tin tức nàng đào mộ Đạo Thánh ra ngoài." Nguyên Yến nhẹ gật đầu, nói: "Đúng là với ý chí và địa vị của ngươi, vì ngươi không đành lòng để dân chúng phải chịu khổ thêm, ngươi hẳn cũng cảm thấy, loại tin tức này truyền ra ngoài cũng chẳng có lợi ích gì cho ngươi."

Vi Duệ nhẹ gật đầu, nói: "Nàng biết ta là đại gia trận pháp, năm đó lại đang truy tra việc này, trong lòng chắc chắn biết ta đã hay chuyện. Nhưng thấy ta không tỏ thái độ, liền cũng hiểu rằng ta sẽ giữ kín chuyện này trong lòng. Nhưng theo lời Ma Tông, e rằng những năm qua, dù Hoàng đế đối xử với ta không tệ, nhưng nàng chắc chắn rất muốn diệt trừ ta để chấm dứt hậu họa."

Nguyên Yến không kìm được mỉm cười có chút hả hê, nói: "Nếu không phải chính nàng sau đó nhanh chóng chết dưới tay Ma Tông, e rằng sau khi nàng rời Hồ Tâm Tĩnh Viện kia chẳng bao lâu, liền sẽ ra tay với ngươi, vị tướng quân cáo lão hồi hương này."

Vi Duệ cũng không phản bác, chỉ nói: "Ma Tông có chút hiểu lầm, cho rằng ta và nàng có ẩn tình gì khác... Còn tên người thần bí đi theo ngươi đến hôm nay, ta lại hoàn toàn không biết hắn là ai."

Nguyên Yến trầm mặc một lát, nàng cũng nghe ra ý tứ của Vi Duệ. Lông mày nàng khẽ nhíu chặt, sau đó nói: "Ta cũng không biết."

Vi Duệ khẽ thở dài một tiếng, không hiểu vì sao, mặc dù hôm nay may mắn thoát chết, nhưng trong lòng hắn lại càng thêm bất an.

Nếu tên người thần bí kia không thể địch lại Ma Tông, hắn sẽ không nghĩ nhiều.

Nhưng lúc này, người thần bí kia dường như ngay cả Ma Tông cũng có thể đối phó, khiến hắn mơ hồ cảm thấy, một khi đối phương đã lộ diện, thì sẽ có những chuyện đáng sợ hơn nữa xảy ra, và hắn cần phải tìm ra manh mối.

Nguồn gốc của bản chuyển ngữ này được bảo toàn bởi truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free