(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 979: Bất an
Một vẻ kinh hãi thoáng hiện trong mắt Vi Duệ.
"Chỉ những Thần thú trong truyền thuyết mới có thể, sau khi ăn thịt uống máu người, trói buộc hồn phách họ để thu được tri thức tiền thân của người đó. Chỉ là những ghi chép về Thần thú ấy đều hư vô khó lường, không thể xác minh được. Ma Tông, ngươi thật sự đã vượt xa khỏi thế giới của những người tu hành bình thường rồi."
Hắn không hề che giấu sự kinh ngạc của mình, thẳng thắn nói: "Một lão hủ như ta, có gì đáng để ngươi để mắt tới? Sự lý giải của ta về những trận pháp này e rằng còn chẳng lọt vào mắt ngươi. Hơn nữa, nếu không thể có được ý thức hoàn chỉnh, dù ngươi có hứng thú, thứ có được cũng chỉ như một bản bí tịch thiếu sót. Một người như ngươi, lẽ nào còn có tâm lực và thời gian để cân nhắc, để học tập? Rốt cuộc ngươi muốn biết điều gì?"
"Ở Bắc Ngụy, tất cả mọi người kính cẩn gọi ngươi là Vi Hổ. Họ ca tụng sự dũng mãnh khi tác chiến của ngươi, kính nể vũ lực của ngươi. Nhưng trong mắt ta, điều đáng ca ngợi nhất ở ngươi lại chính là trí tuệ." Nghe Vi Duệ nói vậy, Ma Tông bật cười, "Xem ra đến tận lúc này, ngươi vẫn còn cho rằng mình có khả năng chiến thắng ta, ngươi còn muốn từ cuộc đối thoại như thế này để thu được đủ thông tin hữu dụng."
"Trong quá khứ, điều đáng sợ nhất ở ngươi trong mắt chúng ta cũng chưa bao giờ là tu vi hay vũ lực." Vi Duệ cũng khẽ cười nhạt.
Đây quả thực là sự thật.
Khi phương Nam có Nam Thiên Tam Thánh, Ma Tông cùng tất cả người tu hành Bắc Ngụy, cũng giống như bao người khác, chỉ có thể ngước nhìn ba ngọn núi lớn ấy.
Chỉ đến khi vị Thánh cuối cùng trong Nam Thiên Tam Thánh chết trong tay Ma Tông, hắn mới chính thức bước lên đỉnh phong mà Nam Thiên Tam Thánh đã ngự trị bao năm.
"Cũng phải."
Ma Tông lại khẽ cười nhạt một tiếng. Giữa lúc nguyên khí không ngừng giao phong như vậy, hắn đột nhiên trầm mặc một cách quỷ dị một lát, rồi mới nói: "Trước đêm qua, ta vẫn chưa hề nhận ra rằng mình đã có thể bắt giữ một phần ý thức của người khác như thuật đọc tâm. Ta vẫn cứ nghĩ rằng việc ta lập tức muốn tìm ngươi là thuận theo tâm tính, là vâng theo ý nguyện của chính mình. Nhưng đến sáng sớm hôm nay, ta mới phát giác có một loại ý thức đang nhắc nhở ta rằng ngươi và Hà Tu Hành có vai trò quan trọng ngang nhau. Sau đó ta mới nhận ra, ý niệm của ta vốn dĩ đã chịu ảnh hưởng bởi ý thức của Hoàng Thái hậu. Chỉ tiếc ta không có người thầy tiền bối nào chỉ dạy, căn bản không biết mình lại có thể xảy ra biến hóa như vậy. Nếu không ta đã không vội vã trực tiếp thôn phệ nguyên khí của nàng để đề thăng tu vi của mình như trước đó, ta nhất định sẽ tìm cách chậm rãi củng cố cảnh giới."
"Ai cũng biết nàng sợ và hận Hà Tu Hành nhất. Theo cái nhìn của nàng, nếu không phải vì Hà Tu Hành, nàng tuyệt đối sẽ không phải chịu khuất nh��c đến thế, tuyệt đối sẽ không phải co ro như con rùa già ở phóng sinh hồ, bị ép buộc phải ẩn nhẫn bao nhiêu năm như vậy. Cho nên khi ta cuối cùng cũng hiểu rõ tâm cảnh của mình đã bị ý thức của nàng mê hoặc, ta liền vô cùng hiếu kỳ, rốt cuộc vì nguyên nhân gì mà ngươi trong lòng nàng lại quan trọng ngang Hà Tu Hành."
Nụ cười của Ma Tông ẩn chứa chút tàn nhẫn.
Hắn liếm nhẹ khóe miệng, nói với giọng hơi trêu tức: "Vì ngươi và ta đều là người thông minh, chắc hẳn cũng không cần phải dối trá như vậy. Cả hai chúng ta đều rất rõ ràng, một người như nàng, cho dù có vai trò cao đến đâu trong biên quân, giết nhiều kẻ địch đến mấy, hay lập được công lao chiếm đất đoạt thành, cũng không thể nào có được địa vị tương đương với Hà Tu Hành trong lòng nàng. Vậy rốt cuộc là chuyện gì khiến nàng lo lắng ngươi đến vậy? Ngươi hiển nhiên cũng sẽ không phải là tình nhân cũ của nàng. Đã như vậy, trong mắt ta, khả năng lớn nhất chính là ngươi biết bí mật sâu kín nhất của nàng."
Thần sắc Vi Duệ không hề thay đổi rõ rệt, hắn chỉ khẽ nhíu mày, châm chọc nói: "Nàng đã chết rồi, hơn nữa lại chết dưới tay ngươi, vì sao ngươi còn có hứng thú đến vậy?"
"Đạt đến cảnh giới như ta, theo lẽ thường mà nói, ngoại trừ vấn đề do công pháp bản thân mang lại, thì sẽ không vô cớ nảy sinh lòng sợ hãi. Nhưng những ngày qua, theo tu vi phát triển, cùng với sự nhận biết ngày càng rõ ràng của ta về công pháp và biến hóa cơ thể mình, ta lại lờ mờ cảm thấy thêm một chút sợ hãi ngấm ngầm. Có lẽ ngươi có thể cho rằng, ta nhìn bản chất thế giới này càng thêm thấu triệt một chút, ta nghĩ đến một vài chuyện trước đây đã bỏ sót, hoặc là sự biến hóa của cảnh giới khiến ta trở nên thông minh hơn một chút, giúp tư duy của ta rộng mở hơn." Ma Tông bình thản nói: "Trong Nam Thiên Tam Thánh, dù là Hà Tu Hành hay Thẩm Ước, sự quật khởi của họ, kinh nghiệm tu hành của họ, cách họ trưởng thành, đều có dấu vết để lần theo. Một người như ta có thể rõ ràng cuộc đời và quỹ tích cả đời của họ. Nhưng trong Nam Thiên Tam Thánh, hết lần này đến lần khác, lai lịch của nữ tử này lại là một màn sương mù dày đặc. Nàng dường như cũng không có danh sư dạy dỗ, cũng không đạt được truyền thừa đặc biệt nào. Tại một nơi như Ung Châu, nàng dường như cứ thế mà tu hành đến cảnh giới nhập Thánh. Nàng cứ như thể đột nhiên nhảy vào thế giới của người tu hành, rồi sau đó vươn mình trở thành một trong Nam Thiên Tam Thánh."
"Ngươi nói xem, điều này có thể xảy ra sao, chuyện này không hề kỳ quái sao?"
Khi hắn nói ra câu này với vẻ cực kỳ nghiêm túc, lão già họ Thôi ngồi trên đầu xe ngựa cảm thấy một trận hàn ý chạy dọc sống lưng.
Lúc này, Ma Tông ngẩng đầu lên từ bên trong xe.
Tấm rèm cửa xe ngựa lặng lẽ nứt ra.
Ánh mắt Ma Tông như có thực chất, xé toạc tấm rèm cửa xe, rồi chiếu thẳng vào mặt Vi Duệ.
Hắn chăm chú nhìn vào mắt Vi Duệ, lạnh giọng nói: "Cho nên ta đã suy đi nghĩ lại, nàng kiêng kỵ ngươi cũng như kiêng kỵ Hà Tu Hành, chắc hẳn chỉ có một khả năng. Đó chính là ngươi biết bí mật của nàng. Ngươi hẳn phải biết nàng đã đột nhiên xuất hiện và đột nhiên trở thành một trong Nam Thiên Tam Thánh bằng cách nào."
Ánh mắt của hắn hoàn toàn không chạm tới Nguyên Yến, nhưng trái tim Nguyên Yến lại bắt đ��u đập kịch liệt.
Nàng đột nhiên cảm nhận được sự bất an kiểu đó của Ma Tông.
Trong thế giới tinh thần của Ma Tông lúc này, người nữ tử kia, vị Thánh cuối cùng trong Nam Thiên Tam Thánh, đã bị chính tay hắn tiêu diệt khỏi thế gian này. Nhưng phía sau nữ tử này, dường như lại có một tấm lưới lớn vô hình bao trùm cả Thánh giả.
Tấm lưới lớn này tựa như một bàn cờ, ngay cả Ma Tông cũng cảm thấy mình chỉ như một quân cờ trong đó.
Vi Duệ không hề né tránh ánh mắt chất vấn của Ma Tông, hắn chỉ bình tĩnh nhìn Ma Tông, nói: "Giờ đây ta đã hiểu rõ mối lo lắng của ngươi. Chỉ là dù ta có biết đôi chút về nàng, nếu giờ ta nói trắng ra cho ngươi, liệu ngươi có thể tin lời ta nói không?"
Ma Tông cảm khái bật cười, "Ngươi quả nhiên biết một vài chuyện."
Đồng tử Vi Duệ và Nguyên Yến hơi co lại. Khi tấm rèm cửa xe nứt ra, họ đã thấy máu mủ chảy tràn trên y phục Ma Tông, họ mơ hồ nhìn thấy vết thương trên cổ hắn. Trong lòng họ chỉ nghĩ đó chẳng qua là vết thương chưa lành. Nhưng lúc này, khi Ma Tông cười mạnh hơn một chút, khi khối thịt nát trên cổ hắn đung đưa, cho dù cách khá xa, Vi Duệ và Nguyên Yến cũng đều kịp phản ứng, nhận ra đó không phải là vết thương, mà là một loại ác lựu nào đó.
"Công pháp của ngươi khiến cơ thể ngươi xuất hiện bệnh biến dị dạng?"
Vi Duệ hít sâu một hơi, giọng nói cũng trở nên lạnh lẽo: "Thảo nào ngươi cần phải ăn uống hổ lốn đến vậy, một đường giết chóc và thôn phệ nguyên khí của những người tu hành yếu ớt kia."
"Ta cảm thấy ngươi nên đứng về phía ta, chẳng liên quan gì đến Nam Triều hay Bắc Ngụy." Ma Tông chậm rãi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, nói: "Kẻ địch trong tương lai của thế giới tu hành này, chưa chắc đã chỉ giới hạn trong thế giới này. Một người như ta, đang không ngừng khiêu chiến những kẻ địch mạnh mẽ hơn xuất hiện."
"Dù là chuyện có lý lẽ đến đâu, cũng không phải ai cũng có thể tán đồng. Ngư dân cho rằng việc có ý nghĩa, nông phu có lẽ lại thấy chẳng có chút ý nghĩa nào. Đối với tuyệt đại đa số người trên thế gian này mà nói, ngươi và kẻ địch có khả năng xuất hiện trong tương lai như lời ngươi nói, vốn dĩ chẳng có gì khác biệt." Vi Duệ lắc đầu nói, "Trên đời này không thiếu những người tu hành dám khiêu chiến trời xanh, cũng không phải chỉ có mình ngươi."
"Cho nên ta nhất định phải giết ngươi, mới có thể biết được bí mật ta muốn." Ma Tông khẽ nói, giọng có chút tiếc nuối, "Nhất định phải vậy sao?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần do truyen.free dày công thực hiện.